Проект SCOPE

Проект Summer Community Organization and Political Education (SCOPE) Конференции христианских лидеров Юга (SCLC) был инициативой по регистрации избирателей в области гражданских прав, проводившейся с 1965 по 1966 год в 120 округах шести южных штатов. Целью было привлечение белых студентов колледжей для помощи в подготовке афроамериканцев к голосованию и оказания давления на Конгресс с целью принятия Закона об избирательных правах 1965 года . Доктор Мартин Лютер Кинг объявил о проекте в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в апреле 1965 года, а другие лидеры набирали студентов по всей стране.

Возглавляя Chatham County Crusade For Voters в Саванне, штат Джорджия , одном из многих филиалов SCLC по всему Югу, преподобный Осия Уильямс , помощник председателя SCLC Мартина Лютера Кинга-младшего , присоединился к белым студентам колледжей для различных краткосрочных проектов по гражданским правам. Благодаря этому межрасовому успеху они разработали идею SCOPE. Доктор Кинг и лидеры SCLC решили набрать белых студентов колледжей для поездки на юг, чтобы присоединиться к местным активистам. Цели включали подготовку афроамериканцев к голосованию, поскольку они в основном были долгое время лишены избирательных прав по всему Югу. При необходимости они могли бы участвовать в организации уличных демонстраций, чтобы помочь оказать политическое давление на Конгресс, если бы предложенный Закон об избирательных правах 1965 года встретил сопротивление Конгресса и задержку со стороны сегрегационных сил.

Зимой и весной 1965 года Движение за избирательные права в Сельме, штат Алабама, и марши из Сельмы в Монтгомери бросали вызов сегрегированному статус-кво. Весной 1965 года доктор Кинг назначил Уильямса, директора по регистрации избирателей и политическому образованию SCLC, руководить проектом SCOPE. Исполнительный комитет SCLC одобрил его в декабре 1964 года. Проект продолжался осенью 1965 года и весной 1966 года. Некоторые из белых волонтеров колледжей вернулись летом 1966 года, а несколько человек поступили в черные южные колледжи и продолжили деятельность в качестве общественных организаций после весны 1966 года.

Доктор Кинг объявил о проекте SCOPE в своей речи в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе 27 апреля 1965 года, и его визит привел к набору двадцати студентов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, включая Джоэла Сигела и Рика Таттла , которые работали с Уильямсом и Эндрю Янгом . Таттл провел два месяца в тюрьме Саванны из-за своей деятельности в движении. Дело Таттла привело к решению суда, разрешающему использование имущественных облигаций в качестве залога для борцов за гражданские права.

Сотрудники SCLC отправили региональные команды по набору персонала посетить колледжи и университеты по всей стране. Гвендолин Грин, исполнительный директор Western Christian Leadership Conference, присоединилась к доктору Кингу в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и была временно назначена в офис в Атланте на должность помощника директора SCOPE, подчиняясь Уильямсу и Кингу.

Первоначально SCLC надеялся набрать 2000 добровольцев, но студенты колледжей с севера и запада не отреагировали в желаемом количестве. Это считалось из-за иногда чрезвычайной опасности, которая уже возникла против активистов движения за гражданские права середины 60-х годов на Юге, например, убийства борцов за гражданские права в Миссисипи и марш из Сельмы в Монтгомери. В конечном итоге около 500 преимущественно белых добровольцев колледжей — представляющих почти 100 университетов — были развернуты в 90 из 120 округов, на которые нацелилась SCOPE в шести южных штатах. Уильямс иногда перераспределял студентов и направлял их более чем в один округ. Будучи ветераном Второй мировой войны, отмеченным боевыми наградами, он прошел подготовку по лидерству в качестве сержанта армии в бригаде черных танкистов генерала Джорджа Паттона .

Проект SCOPE начался 14 июня 1965 года с недельной ориентации в колледже Морриса Брауна в Атланте. Его возглавил Байярд Растин , активист и организатор Марша на Вашингтон 1963 года . Среди других преподавателей были: Вернон Джордан из Urban League ; Ральф Хелштейн , президент Союза мясников; Джон Доар , помощник прокурора США по гражданским правам; Майкл Харрингтон , автор книги «Другая Америка » о проблемах постоянной бедности в США; юрист по гражданским правам Чарльз Морган-младший и доктор Кинг, Янг, преподобный Ральф Абернати , Джуниус Гриффин, преподобный Джеймс Бевел и другие из состава руководства SCLC. ^[1]

В целевых округах, где существовала история лишения избирательных прав чернокожих избирателей, во главе студентов-волонтеров стояли местные афроамериканские лидеры, которые просили их о помощи; к ним присоединились волонтеры из черного сообщества, включая местных священников и многочисленных местных школьников и студентов. В течение десятинедельной инициативы проект SCOPE зарегистрировал около 49 000 новых избирателей благодаря совместным усилиям местного сообщества и волонтеров колледжей SCOPE с 14 июня по 28 августа 1965 года. Кроме того, SCOPE обучил тысячи граждан на курсах политической и электоральной грамотности.

Добровольцы проверяли и сообщали о нарушениях Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах (подписанного в закон 9 августа 1965 года) Джону Доару, помощнику генерального прокурора по гражданским правам. На основании этих и связанных с ними данных Министерство юстиции США (DOJ) провело расследования и направило федеральных регистраторов избирателей в округа, в которых афроамериканцам отказывали в праве голоса. Полевые сотрудники SCLC и волонтеры SCOPE также работали со Службой общественных связей (CRS) DOJ. Они участвовали в ненасильственных демонстрациях, чтобы драматизировать отказ в праве голоса и отказ местных юрисдикций убрать знаки «только для белых» и десегрегировать общественные помещения в соответствии с Законом 1964 года.

Конференция христианских христиан и другие организации преодолели расовые и религиозные барьеры, чтобы наладить партнерские отношения как с белыми христианскими, так и с еврейскими группами, а также с прогрессистами из Южного регионального совета и другими организациями.

Студенты жили в афроамериканских семьях, которым платили 15 долларов в неделю за комнату и питание, что едва покрывало расходы. Около 40 из этих волонтеров колледжа были приглашены доктором Кингом, Уильямсом и его помощницей Гвендолин Грин присоединиться к полевому персоналу SCLC. Им платили жалованье в размере 5 долларов в неделю, а афроамериканское сообщество предоставляло жилье и питание. Многие ветераны из других кампаний SCLC были назначены в проект SCOPE, в том числе: полевые сотрудники преподобный Вилли Болден, Бенджамин Ван Кларк, Джимми Л. Уэллс, Лула Уильямс, Лена Тернер, Глория Уайз, Джуэлл Уайз, Патрисия Симпсон, Р. Б. Коттонридер, Дж. Т. Джонсон, Том Хоук, Дана Свон, преподобный Джеймс Оранж , Бен «Саншайн» Оуэнс, «Большой Лестер» Хэнкерсон, Леон Холл, Брюс Хартфорд и другие. Альберт Тернер и Стоуни Кукс тесно сотрудничали с Уильямсом на руководящих должностях в масштабах штата.

Волонтеры SCOPE неоднократно подвергались насилию, травле слезоточивым газом, преследованиям и угрозам оружием, согласно «отчетам об инцидентах» из административных записей проекта. ^[2] 18 июня 1965 года в Камдене, штат Алабама , например, 18 работников SCOPE были арестованы в церкви за «незаконное хранение бойкотных материалов». Один работник SCOPE, Майк Фарли, был избит в тюрьме белым заключенным, которого, как сообщается, подкупил и запугал тюремщик, чтобы тот напал на Фарли. 8 июля в округе Уилкокс, штат Алабама , три автомобиля, перевозивших работников SCOPE, были обстреляны белыми мужчинами после того, как полиция остановила работников SCOPE и поговорила с белыми мужчинами. 15 июля в округе Чатем, штат Джорджия , работнику SCOPE Ширли Саварис белый мужчина с пистолетом пригрозил и приказал покинуть город. На следующий день в округе Талиаферро, штат Джорджия , работникам SCOPE заместитель шерифа и окружной прокурор угрожали избиениями и убийствами, «если они не покинут город на следующий день». Также в округе Талиаферро, 23 июля, волонтер SCOPE Ричард Коупленд был избит двумя белыми на ступенях здания суда в Кроуфордсвилле, административном центре округа. 28 июля в округе Сассекс, штат Вирджиния , двое работников SCOPE, Гэри Имсленд и Элке Виденрот, были сбиты с дороги, когда возвращались с церковного собрания, и им угрожал белый человек, вооруженный дробовиком. В Луверне, штат Алабама , 3 августа работники SCOPE Данбар Рид, Брюс Хартфорд и Кэрол Ричардсон, а также несколько местных студентов подверглись нападению и избиению со стороны белой толпы после того, как они объединились в местном кафе. 18 августа в округе Беркли, Южная Каролина , два волонтера SCOPE были избиты после попытки интегрировать рестораны в Монкс-Корнер. Местный офис SCOPE и резиденция волонтеров были обстреляны на следующий день.

Волонтеры SCOPE на протяжении всей своей жизни были глубоко затронуты на личном уровне этим межрасовым опытом, как и принимающие семьи и общины. Пресса называла волонтеров SCOPE «корпусом свободы». Хотя студенты колледжа не возглавляли движение за гражданские права, они были частью авангарда поколения между 1961 и 1966 годами, из примерно 3000 белых, которые были готовы рискнуть реальной опасностью, участвуя в борьбе движения на Юге. В интервью радиостанции Стэнфордского университета в августе 1965 года преподобный Хосеа Уильямс предсказал, что волонтеры SCOPE обеспечат значительное будущее лидерство в Америке благодаря этому опыту.

Среди студентов SCOPE было много людей, которые стали лидерами в различных областях, в том числе: доктор Джо Фримен , автор/журналист; отец Джеймс Гроппи , католический священник-активист; доктор Барбара Джин Эмерсон, администратор колледжа; Элизабет Омилами , актриса и нынешний генеральный директор Hosea's Feed The Hungry and Homeless Inc, некоммерческой организации, которая предоставляет еду и помощь бедным в Атланте; раввин Моше Шур, раввин Гиллеля в Queens College ; Питер Геффен, международный педагог и основатель дневной школы Авраама Хешля в Нью-Йорке; доктор Дин Сэвидж, заведующий кафедрой социологии Queens College; доктор Джеймс Саймонс, доктор медицины, онколог, Kaiser Hospital, Окленд, Калифорния; Джуди Ван Аллен, Institute For African Development, Cornell University; Дик Ривис, профессор, NC State University; доктор Брюс Мирхофф, профессор, SUNY; Брюс Хартфорд, соучредитель сайта Civil Rights Vets; Бет Пикенс, адвокат – Нью-Йорк; Джоэл Сигел , кинокритик Good Morning America ; Рик Таттл , 16 лет проработавший городским контролером Лос-Анджелеса; и другие. Имена дополнительных участников, которые стали лидерами, можно найти на сайте civil rights vets.

Джон Льюис (1940–2020), председатель Студенческого координационного комитета ненасильственных действий (SNCC) с 1963 по 1966 год (позже политик и конгрессмен США, представлявший Атланту в течение десятилетий), приветствовал волонтеров SCOPE как «братьев и сестер в движении». Он описал их как готовых рискнуть своей жизнью ради свободы. Льюис был заключен в тюрьму вместе с белыми работниками SCOPE, а также местными афроамериканскими волонтерами SNCC и SCLC в Америкесе, штат Джорджия , 1 августа 1965 года после попытки интегрировать местные церкви. Как сказал Льюис в 2006 году во время сессии в Университете Оглторпа в Атланте , «волонтеры SCOPE ничем не отличались от работников Лета свободы ; мы все были вместе тем летом 1965 года, и мы все пошли на одинаковый риск. Волонтеры SCOPE стояли плечом к плечу с нами в нашей борьбе за гражданские и избирательные права». ^{[ необходима цитата ]}

Оценивая вклад волонтеров SCOPE, Эндрю Янг, который позже стал политиком, конгрессменом США, послом ООН и мэром Атланты, сказал аудитории King Holiday в Атланте: «Волонтеры SCOPE знали, что некоторые из работников Freedom Summer были убиты прошлым летом, но они все равно приехали». В другой раз он сказал встрече волонтеров Движения за гражданские права, включая ветеранов SCOPE: «Большинство из вас рисковали своей жизнью, связавшись с нами. Это сделало нас по-настоящему национальным движением, когда приехали студенты. Их родителям пришлось узнать о Юге». ^{[ необходима цитата ]}

Книги о SCOPE, написанные его участниками, включают: This Bright Light of Ours: Stories from the Voting Rights Fight , Мария Гитин, University of Alabama Press, февраль 2014 г. ^[3] Вилли Сигел Левенталь предложил свою коллекцию документов и эссе SCOPE: The SCOPE of Freedom , чтобы дать Гитин возможность связаться с некоторыми из ее коллег и провести проверку фактов.

• Эйкен, Майкл; Демерат, доктор Джей Д-р и Марвелл, Джеральд. (1970) Динамика идеализма: Белые активисты в черном движении . Нью-Йорк: Jossey-Bass Publishers
• «Черные, евреи и гражданские права... Борьба продолжается», национальный журнал B'NAI BRITH, июнь 2007 г.
• Левенталь, Вилли. (2001) «Рик Таттл и призраки Миссисипи... Как начинались 60-е в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе», журнал выпускников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе
• Левенталь, Вилли. «Личная одиссея», НОВЫЙ ЮГ , осень 1972 г.
• Левенталь, Вилли. Масштаб свободы: руководство Хосеа Уильямса со студентами-волонтерами доктора Кинга '65 . (2005) Монтгомери, Алабама: Challenge Publishing.
• Левенталь, Вилли. «Короткая линия к истории», Montgomery Living Magazine, май 2003 г., стр. 68–69.
• Монни, Терри и Билл. (2014) Эффект озера . Мерримак, Нью-Гэмпшир: Распространение и публикация «Снежного дня»
• Служба национальных парков: «Информационная карта Центра посетителей национального исторического памятника SCOPE Сельма-Монтгомери»
• Сигел, Джоэл (2004). Уроки для Дилана: от отца к сыну . Нью-Йорк: Public Affairs.
• Ю, Чарльз. «Десятилетия спустя молодые пехотинцы за гражданские права снова встречаются на Юге», 4 июля 2005 г., Atlanta Journal-Constitution, стр. D-1 и D-3.
• Янг, Эндрю (2008). Легкое бремя: Движение за гражданские права и трансформация Америки . Нью-Йорк: Baylor University Press

• Летняя общественная организация и проект политического образования (SCOPE) ~ Архив движения за гражданские права
• Динамика идеализма: Волонтеры за гражданские права, 1965-1982 онлайн-архив данных ~ Центр служб данных и информации (Университет Висконсина)
• Проект «Летняя общественная организация и политическое образование» (SCOPE) ~ Научно-исследовательский и образовательный институт Мартина Лютера Кинга-младшего
• Веб-сайт Конференции христианского руководства Юга
• Проект SCOPE - Цифровая библиотека по гражданским правам