Языки пиароа–салибан
| Пиароа–Салибан | |
|---|---|
| Салибан | |
| Географическое распределение | Колумбия и Венесуэла |
| Лингвистическая классификация | Бетой -Салибан?
|
| Подразделения |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| Глоттолог | sali1297 |
Пиароа -салибанские языки , также известные как салибанские (на испанском языке : Sálivan ), представляют собой небольшую предполагаемую языковую семью бассейна средней реки Ориноко , которая образует независимый остров в пределах Венесуэлы и Колумбии (северные Льяносы ), где преобладают народы карибского и аравакского происхождения.
Betoi может быть родственным. [1]
Языки
Пиароа и Виро (или «Мако») образуют пиароанскую ветвь семьи.
Вымерший язык атуре , на котором когда-то говорили на реке Ориноко около водопадов Атуреса , Венесуэла, не засвидетельствован, но, как говорят, он «немного отличался» от языка салиба , и поэтому мог образовать салибанскую ветвь семьи. [2] [3]
Языковой контакт
Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями Андоке-Урекена , Аравак , Маку , Тукано и Яруро , обусловленные контактами. [4]
Лосано (2014:212) [5] также отметил сходство между языками салиба- ходи и аравакскими языками . [4] : 330–331
Внешние связи
Зампони (2017) отмечает сходство между вымершим языком бетой и пиароа-салибан. Он считает генеалогическую связь правдоподобной, хотя данные о бетой скудны. [3]
Существуют лексические сходства с языком хоти (джоди), и это было интерпретировано как доказательство принадлежности к языковой семье джоди–салибан . [6] [7] Однако сходства также объясняются контактом. [3]
Джолкески (2009) включает пиароа-салиба, бетой и ходи в семью духо вместе с тикуна-юри . [4]
Словарный запас
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса языков пиароа-салибан. [2]
глянец Пиароа Мако Слюна один yauotenéte ниарети синоте два тонерима Тежу токсера три wabodexkuána перкотахуя кеншуапади голова цу йо глаз chiere пакуте зуб tsaxká оая мужчина уба умбей вода ахия ахия кагуа огонь uxkude эгуста солнце морхо гама нумесеки кукуруза ñamo имхо ямо ягуар ñáwi impue
Розес Лабрада (2019) [7] : 280–281 перечисляет следующие пункты списка Сводеша , которые можно реконструировать в прото-салибанский язык.
нет. глянец Салиба Пиароа Мако 13 укус (гл.) ɲĩpe j̃ɨ ʤ̃ɨbɨ 15 кровь кʷау ʧukʷɤha ʧukʷi iʦobu 22 холодный диаметр dijɑwɑʔɑ тиʤуа 31 напиток (гл.) õgʷe ɑwu owɨ 36 земля секс ɾẽhẽ нихи 37 есть (гл.) Айк ку куанɨ 38 яйцо привет идже iʤapo 39 глаз пахуте ʧiʔæhæɾe ʧɨbahale 41 далеко ото ɤtɤ ɨdɨ 42 жир/масло õdete ɑ̃dẽ õte 49 рыба пахиди pɤĩ баи 53 цветок себапу æʔu ĩʦãbũ 66 рука умо ʧũmu ʧɨmamu 70 сердце омаиди ʧɑ̃mi isɤkˀi ʧомахаде 71 тяжелый умага ɑmækɑʔɑ ɨmɨka 96 мясо ДЭА ʧidepæ итебия 99 рот Ага ʧæ ʧaa 106 нос ĩxu ʧ̃ɨhĩjũ ʧĩʤũ 116 красный/желтый дуа tũɑ̃ʔɑ̃ duwɨ 119 река бык ɑhe ohʷe 120 путь маана мэнэ мана/мала 138 небо мама секс moɾɤ̃hæ̃ м́леха́ 139 сон (гл.) ае æʔɨ abɨ 144 змея ɟakʷi ækɑ акода 152 звезда сиподи siɾikˀɤ ʦiɾiʔi 158 зыбь (гл.) хипаме hiæmɑʔɑ hebamɨ 172 язык ананас ʧine ʧinene 176 два (анимация) смокинг таху духутаха 179 горячий дуда duɑʔɑ туба 184 что? адаха дэхэ тахи 187 белый ДЭА teɑʔɑ роса 188 ВОЗ? ãdiha ди ти 195 женщина ɲaxu исаху iʦuhu
Смотрите также
Ссылки
- ^ Zamponi, R. 2017 (2018). Betoi-Jirara, Sáliban и Hodɨ: отношения между тремя языковыми линиями региона среднего Ориноко. Anthropological Linguistics 59: 263-321.
- ^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ abc Zamponi, Raoul (2017). Betoi-Jirara, Sáliban и Hodɨ: отношения между тремя языковыми линиями региона Среднего Ориноко. Anthropological Linguistics , том 59, номер 3, осень 2017 г., стр. 263-321.
- ^ abc Jolkesky, Марсело Пиньо де Валери (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (докторская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ Лозано, Мигель Анхель Мелендес (2014). «Джоди-Салибан: языковая семья северо-западной Амазонки». ЛАЙМС: Línguas Indígenas Americanas (14): 173–218 . doi : 10.20396/liames.v0i14.1525 .
- ^ Лабрада, Хорхе Эмилио Розес. 2015. «Является ли джоди салибанским языком?». Доклад, представленный на семинаре по историческим связям между языками Америки, Лейден, 2–5 сентября 2015 г. 18 стр.
- ^ аб Лабрада, Хорхе Эмилио Росес (2019). «Джоди-Салибан: языковая семья северо-западной Амазонки». Международный журнал американской лингвистики . 85 (3): 275–311 . doi : 10.1086/703238. S2CID 198801032.
Библиография
- Бенаисса, Т. (1991). Vocabulario Sáliba-Español Español Sáliba. Ломалинда: Альберто Льерас Камарго.
- Феддема, Х. (1991). Diccionario Piaroa - Español. (Рукопись).
- Круте, Л. Д. (1989). Номинальная морфосемантика пиароа. Нью-Йорк: Колумбийский университет. (Докторская диссертация).
- Кауфман, Терренс. (1990). История языков в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В DL Payne (ред.), Амазонийская лингвистика: исследования языков равнинной части Южной Америки (стр. 13–67). Остин: Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-70414-3 .
- Кауфман, Терренс. (1994). Коренные языки Южной Америки. В C. Mosley & RE Asher (ред.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Routledge.
Внешние ссылки
- Список слов Салибы на испанском и английском языках
- ПРОЭЛ: Семья Пиароа – Слюна
