восстание Рупунуни

Сепаратистское восстание в Гайане
восстание Рупунуни

Ущерб, нанесенный полицейскому участку Летема обстрелом из базук повстанцев
Дата2–4 января 1969 г.
Расположение
Результатпобеда Гайаны
Воюющие стороны

Гайана (1966–1970) Гайана

Поддержка повстанцев Рупунуни
:

 Венесуэла (предполагаемая) [ оспариваетсяобсудить ]
Командиры и лидеры
Валери Харт
Элмо Харт
Джеймс Харт
Аверрел Джон Мелвилл
Сила
200 солдат [1] [ нужен лучший источник ]120–300 мятежников [2]
Жертвы и потери
  • 5 полицейских убиты
  • 2 мирных жителя убиты
  • Всего ранено 20 человек [2]
  • 2–3 убитых индейца [3]
  • 28 мятежников арестованы [3]
  • Восстание Рупунуни было сепаратистским восстанием в Гайане , которое началось 2 января 1969 года под руководством скотоводов [4] [5] , которые стремились взять под контроль 22 300 квадратных миль (58 000 км 2 ) земли. [2] Произошедшее менее чем через два года после обретения Гайаной независимости от Соединенного Королевства , оно стало самым ранним и самым серьезным испытанием государственности и социальной солидарности страны. В конечном итоге мятежники были разогнаны Силами обороны Гайаны , а лидеры группы бежали в Венесуэлу. [4] [5]

    Фон

    Территориальный спор между Гайаной и Венесуэлой

    Эссекибо обозначен светло-зеленым цветом, остальная часть Гайаны — темно-зеленым, а Венесуэла — оранжевым.

    Венесуэла поддерживала и оснащала повстанцев Рупунуни и их сепаратистское движение, согласно различным академическим источникам. [6] В журнале Journal of Global South Studies Тейлор писал: «Гайана столкнулась с серьезной внешней угрозой со стороны своего гораздо более крупного соседа Венесуэлы, которая выдвигала свои исторические претензии на две трети Гайаны , район к западу от реки Эссекибо», далее заявляя, что в то время как Силы обороны Гайаны имели 750 солдат без военно-морских или авиационных подразделений, Вооруженные силы Венесуэлы имели 15 000 солдат вместе с хорошо функционирующими военно-воздушными силами и флотом. [7]

    Вскоре после того, как Гайана обрела независимость от Соединенного Королевства и в мае 1966 года британские вооруженные силы покинули страну , Венесуэла начала вторгаться на территорию Гайаны, захватив и оккупировав остров Анкоко в октябре 1966 года. [7] [8] [9] [10] В 1967 году появились сообщения о том, что Венесуэла ведет экономическую войну против Гайаны, а позднее в том же году гражданин Великобритании был выслан из Гайаны за провокацию коренных народов с целью поддержки территориальных претензий Венесуэлы. [9] Затем в августе 1968 года Венесуэла предъявила территориальные претензии на земли в двух милях к востоку, простирающиеся от реки Амакуро до реки Эссекибо . [9] Одновременно с другими действиями Венесуэла начала пропагандистскую кампанию в поддержку своих требований, которая включала «намеки на развивающуюся революционную войну против Гайаны», по словам Рау, а венесуэльский дипломат Карлос Перес ДеЛаКова в письме в The New York Times заявил , что венесуэльцы стали «жертвами британского экспансионизма, а Гайана является наследницей и бенефициаром этого посягательства на нашу территорию». [9]

    По словам Джексона, Венесуэла установила «подчинение и вытеснение индейцев», утверждая, что коренные народы не присутствуют в определенных районах, и требуя уважения имперских притязаний самой Испании. [11]

    Руководство ранчо

    Восстание в основном возглавляли владельцы ранчо, которые опасались, что их права на землю будут аннулированы новым правительством Гайаны после всеобщих выборов в Гайане в 1968 году . [3] Семья Харт была одной из главных групп, организовавших заговор. [4] [12] [13] Валери Харт , политик из United Force , ее два брата, Джеймс и Элмо, и два американца по имени Гарри и Ричард Лоуренс, также возглавили восстание. [5] Другим участником был Клемент Тезарик, сын чехословацкого шахтера. [5]

    Мотив восстания был спорным. Восстание возглавили владельцы ранчо, а New York Times заявила, что владельцы ранчо «возражали против правительства премьер-министра Форбса Бернхэма , в котором доминировали негры ». [14] [15] Министр сельского хозяйства Гайаны Роберт Джордан заявил, что правительство не признает сертификаты на право собственности на землю жителей, и предупредил, что зона будет занята афроамериканским населением. [16] [ необходим лучший источник ] После восстания Джеймс Харт сослался на декларацию как на причину восстания, заявив, что правительство Гайаны отказало владельцам ранчо в 25-летней аренде земли, которую они занимают, и опасалось, что фермеры, прибывающие с Ямайки и Барбадоса, заберут их землю, [3] заявив, что они выступают против передачи приграничных сельскохозяйственных угодий и районов добычи золота и алмазов от коренных народов афрогайанцам и индогайанцам . [12] Правительство Гайаны уже находилось в процессе создания комиссии по выдаче сертификатов на землю коренным семьям в этом районе, хотя для этого требовалось рассмотреть 20 000 квадратных миль (52 000 км 2 ) земли. [12]

    По словам Валери Харт, население региона восстало против правительства, потому что их конституционные права не соблюдались, а также из-за постоянных запугиваний и репрессий, направленных против них. [17] Валери присутствовала на Первой конференции лидеров индейцев, названной «Конгресс Кабакабури» в 1968 году, предъявив требования Бернхэму, который представлял общину из примерно 40 000 коренных жителей округа Рупунуни . [18] Движение, по словам офицера ВМС Венесуэлы Педро Гонсалеса Каро, защищало интеграцию коренных жителей в гайанское общество, что не соответствовало афроцентристской политике Бернхэма. [17] Сандерс вместо этого сказал, что восстание «не было восстанием индейцев, хотя многие индейцы Рупунуни, вероятно, одобрили бы отделение от Гайаны». [19]

    События

    Подготовка

    Планирование восстания включало небольшую группу из 100 человек, чтобы обеспечить секретность. [20] По словам гайанского дипломата Одина Ишмаэля , большинство индейцев, участвовавших в заговоре, были работниками ранчо. [2] [ необходим лучший источник ] The New York Times отметила в статье, посвященной восстанию, что «Венесуэла давно претендует» на территорию, которую повстанцы пытались отделить от Гайаны. [21]

    На встрече 23 декабря 1968 года повстанцы окончательно утвердили планы создания отдельного государства Рупунуни. [22] План состоял в том, чтобы контролировать регион Рупунуни в течение трех дней, что, по мнению заговорщиков, должно было закончиться признанием со стороны Венесуэлы. [20] Поступали сообщения о том, что были предоставлены доказательства того, что Венесуэла поставляла повстанцам современное вооружение, согласно The New York Times . [21] В других сообщениях, которые подтвердил один повстанец по имени Колин Мелвилл, говорилось, что Венесуэла проводила обучение повстанцев, доставляя их на свою территорию для учений по использованию базук и пулеметов. [23] [24] Сообщалось, что самолет венесуэльской армии прилетел в Рупунуни и перевез повстанцев в Венесуэлу для недельного обучения, прежде чем его вернули в регион Рупунуни 1 января 1969 года. [25]

    Атака

    Вскоре после того, как повстанцы, как сообщается, вернулись из Венесуэлы, операция была начата, согласно Ишмаэлю. [2] [ нужен лучший источник ] Валери осталась в столице Венесуэлы, Каракасе , в то время как ее братья и Лоуренсы участвовали в восстании в Гайане. [5] Командный центр восстания находился на ранчо Харт, которое находилось примерно в 15 милях (24 км) от города Летем , главного поселения региона Рупунуни. [2] Вооруженные пулеметами и базуками повстанцы начали свои атаки на Летем около 11:00 утра 2 января 1969 года, сначала напав на полицейский участок, где присутствовало около двенадцати офицеров. [2] Пять полицейских, в том числе констебли Джеймс Маккензи, Уильям Нортон, Майкл Кендалл, сержант Джеймс Андерсон и инспектор Уиттингтон Брейтуэйт, а также двое гражданских лиц, Виктор Эрнандес и Томас Джеймс, были убиты, когда мятежники уничтожили здания, принадлежащие правительству Гайаны, огнем из базуки. [12] [26] [27] Сообщалось о двух других погибших, а The New York Times писала, что в общей сложности погибло девять человек. [26]

    Повстанцы заперли граждан в их домах и заблокировали аэродромы в Летеме, Аннаи , Гуд-Хоупе, Каранамбо и Карасабаи , пытаясь заблокировать плацдармы для гайанских войск. [22] В Аннаи около девяноста человек были заперты повстанцами на бойне. [12]

    Контратаковать

    2 января

    Новости о восстании достигли Джорджтауна к полудню 2 января, что побудило к развертыванию полицейских и солдат Сил обороны Гайаны (GDF) . [2] [22] Днем небольшая группа полиции и солдат GDF прибыла на открытую взлетно-посадочную полосу в 5 милях (8,0 км) от Летема, где была обстреляна повстанцами при приземлении. [2] [22] В ночь нападения семья Харт бежала в Сьюдад-Боливар , прежде чем отправиться в Каракас, чтобы запросить военную помощь у правительства Венесуэлы; по словам Валери, ее целью было от имени повстанцев создать независимый регион Гайаны. [28]

    3 января

    Днем Валери Харт встретилась в Каракасе с министром иностранных дел Венесуэлы Игнасио Ирибарреном Борхесом  [исп] в Желтом доме , штаб-квартире Министерства иностранных дел. [16] [ ненадежный источник? ] Пытаясь получить поддержку, Валери объяснила восстание Ирибаррену Борхесу и сказала, что повстанцы намеревались уступить спорную территорию Эссекибо Гайаны Венесуэле. [2] [29] Ирибаррен Борхес заявил, что Венесуэла связана Женевским соглашением 1966 года с Соединенным Королевством и Гайаной, и что Венесуэла не может вмешаться в пользу повстанцев, даже если захочет. [16] [ ненадежный источник? ] В пресс-релизе после встречи Валери заявила: «Венесуэла должна заявить о своих законных правах, и не только на Рупунуни, но и на все 50 000 квадратных миль территории спорного региона Эссекибо». [2] [ нужен лучший источник ] Посол Гайаны в Венесуэле Юстас Р. Брейтуэйт позже спросил Борхеса о том, как Валери удалось посадить частный самолет в Венесуэле, немедленно встретиться с Борхесом, а затем продолжить проводить пресс-конференции в Каракасе; Борхес ответил, что ему было необходимо встретиться с Валери, что ей была оказана личная помощь из-за гуманитарных соображений, и отрицал участие Венесуэлы. [2] [ нужен лучший источник ]

    Через восемнадцать часов после прибытия первой группы гайанских войск большая группа солдат GDF начала наступление на Летем. [2] Когда войска приблизились, мятежники быстро бежали, и восстание закончилось. [22] Когда города Аннаи и Гуд-Хоуп были освобождены от повстанческих групп, связанные полицейские были выброшены из грузовиков разогнанными повстанческими силами. [2] [ нужен лучший источник ]

    4 января

    Задержанные мятежники перед отправкой в ​​Джорджтаун, Гайана, вскоре после неудавшегося восстания.

    4 января капитан Эдгар Гавидия Валеро вылетел в Санта-Элена-де-Уайрен, отправленный венесуэльским правительством с приказом, что венесуэльские военные учреждения должны разблокировать аэродромы и начать эвакуацию как индейского населения, так и лидеров восстания. Через несколько часов в этот район прибыли гайанские солдаты. [16]

    Бои продолжались в Аннаи, [12] и к концу дня правительство Гайаны сообщило, что оно подавило восстание. [30]

    Последствия

    Участники неудавшегося восстания бежали в Венесуэлу в поисках защиты после того, как их планы рухнули, а Харт и ее повстанцы получили венесуэльское гражданство по рождению, поскольку они были признаны родившимися на спорной территории , которую Венесуэла признала своей и назвала Гуаяна Эсекиба. [17] [31] Позднее правительство Венесуэлы поселило лидеров восстания в регионе Гран-Сабана . [3] 20 января 1969 года Валери Харт встретилась с изгнанными повстанцами в Сьюдад-Боливаре, чтобы призвать их продолжать борьбу. [2] [ нужен лучший источник ]

    Уголовные обвинения

    Арестованные повстанцы представлены властями Гайаны

    Около тридцати мятежников были арестованы после восстания. [27] Гайана обвинила пятьдесят семь человек в убийстве. [3] Из двадцати восьми арестованных мятежников восемнадцать были освобождены 24 января 1969 года после того, как обвинения в убийстве были сняты. [30] [32] Десять оставшихся человек: Анаклито Алисио, Игнатиус Чарли, Чарльз Дэвис, Фрэнсис Джеймс, Колин Мелвилл, Патрик Мелвилл, Дамиан Филлипс, Олдвин Сингх, Брентон Сингх и Хэндел Сингх. [2] [3]

    Во время суда присяжных в конце 1969 года гайанские прокуроры представили доказательства венесуэльских поставок оружия и контроля над повстанцами, хотя защита обвиняемых утверждала, что его клиенты находились под давлением, когда участвовали в восстании. [2] [ нужен лучший источник ] 16 января 1970 года вердикт присяжных был определен после семи часов обсуждения; семеро из десяти обвиняемых были признаны невиновными, в то время как вердикт не был вынесен Олдвину, Колину и Патрику. [2] [ нужен лучший источник ] Судья, наблюдавший за судебным разбирательством, приказал провести повторное судебное разбирательство, хотя трое оставшихся лиц были позже оправданы и освобождены. [2] [ нужен лучший источник ]

    Политические ответы

    Фотография, предоставленная правительством Гайаны, на которой, как сообщается, изображены повстанцы в автобусе в Венесуэле.

    Правительство Гайаны обвинило лидеров восстания в том, что они ввели в заблуждение коренное население региона, заявив, что правительство заберет их земли, и заявило, что повстанцы разграбили в регионе десятки тысяч долларов после задержания местных жителей. [2] Гайана также обвинила Венесуэлу в оказании помощи повстанцам, [4] [12] [30] заявив, что Валери предоставили помещения в Венесуэле, где она могла вести радиопередачи, пропагандируя свое движение, и просить помощи у лиц из Соединенных Штатов . [4] [2]

    Правительство также утверждало, что 24 декабря 1968 года венесуэльская армия доставила сорок повстанцев в Санта-Элена-де-Уайрен , а на следующий день — на автобусе в Санта-Тересу, где они два часа летели в военный лагерь для прохождения недельной подготовки, [2] [ необходим лучший источник ] прежде, чем их 1 января 1969 года отправили обратно на ранчо семьи Харт в Пираре. [2] [22] Оно опубликовало фотографии, на которых, как сообщается, повстанцы на автобусах в Венесуэле перевозятся на учебные объекты, [2] [ необходим лучший источник ] и что Венесуэла предоставила повстанцам современное военное снаряжение. [12] Премьер-министр Гайаны Форбс Бернхэм заявил в радиопередаче, что восстание было «началом» и что Гайана «поэтому должна ожидать дальнейших актов агрессии и запугивания со стороны нового империализма на нашем западном пороге», назвав повстанцев «террористами», обученными венесуэльской армией. [4] [2] 5 января Бернхэм заявил, что Гайана подаст жалобу на Венесуэлу в Организацию Объединенных Наций . [4] [2] Захваченный в плен мятежник Колин Мелвилл заявил, что мятежники проходили подготовку в Венесуэле, в том числе по использованию базук и пулеметов. [12] [33]

    Министр Венесуэлы Ирибаррен Борхес решительно отверг обвинения в том, что Венесуэла помогала повстанцам. [34] Министр внутренних дел Венесуэлы Рейнальдо Леандро Мора заявил, что некоторые гайанцы прошли военную подготовку в Венесуэле после того, как их поддержали члены их семей. [2] [22] Министр также сказал, что лица, перемещенные в результате конфликта, являются «зоной, которая считается венесуэльской и подвергается преследованиям», что им будут предоставлены рабочие места и что таким лицам будет предоставлена ​​земля. [2] [22] Министр Гайаны Птолемей Рид сказал, что заявление Моры является еще одним доказательством участия Венесуэлы. [2] [ нужен лучший источник ]

    Бразильские военнослужащие демонстрируют оружие, захваченное у задержанных повстанцев, бежавших в Бразилию

    6 января 1969 года Валери была исключена из United Force, партия заявила, что она была вовлечена «в мятеж и заговор иностранной державы». [30] По словам гайанского дипломата Одина Ишмаэля , в сообщении Reuters от 8 января говорилось, что Валери Харт заявила: «Если Венесуэла не вмешается прямо сейчас, то в их руках окажется ситуация, похожая на ту, что была в заливе Свиней ». [2] [ нужен лучший источник ]

    Министерство иностранных дел Бразилии 7 января опубликовало заявление в поддержку Гайаны, в котором говорится, что Бразилия «выразила правительству Гайаны в этот трудный момент свою уверенность в том, что эта граничащая и дружественная страна полностью преодолеет движение, которое нарушает ее внутреннюю безопасность и угрожает ее территориальной целостности». [2] [ необходим лучший источник ]

    Посол Гайаны в Организации Объединенных Наций представил свое официальное письмо Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций У Тану 9 января, в котором говорилось: «Правительство Гайаны теперь располагает неопровержимыми доказательствами того, что лица, организовавшие и совершившие эти преступления, были обучены для этой цели на территории Республики Венесуэла и снабжались оружием властями Республики Венесуэла». [2] [ необходим лучший источник ] В марте Гайана ввела трехпроцентную пошлину на импорт для финансирования расходов на оборону в ответ на инцидент. [14] В период с 28 февраля по 3 марта 1969 года Бернхэм провел встречи со 160 индейцами и всеми вождями индейцев ( тачау ). Присутствовавшие коренные народы осудили действия Венесуэлы, а тачау заявили в совместном заявлении, что они присягнули на верность Гайане, что они никогда не примут территориальные претензии Венесуэлы и что они осуждают лиц, сотрудничающих с иностранными государствами. [2] [22]

    7 октября посол Венесуэлы Андрес Агилар на заседании Организации Объединенных Наций опроверг обвинения в том, что Венесуэла помогала повстанцам. [35]

    Президент Венесуэлы Рафаэль Кальдера и Бернхэм были встревожены восстанием и поклялись сосредоточить свое внимание на проблеме территориального спора между двумя странами, что привело к подписанию Протокола Порт-оф-Спейн в июне 1970 года. [17]

    Сообщения о злоупотреблениях

    Венесуэла и группы активистов коренных народов обвинили гайанские силы в нападении и убийстве индейцев в регионе. [2] [ необходим лучший источник ] По словам Сандерса, «надежные источники» сообщили о двух или трех убитых индейцах и заявили, что обвинения в том, что произошло до семидесяти смертей, являются «слухами». [3] Правительство Гайаны и его власти отрицают какие-либо убийства. [2]

    Пилот авиакомпании Guaica, который остановился в Леттеме, сказал, что приземлились два самолета C-47 , гайанские силы сожгли дома, пытали жителей и насиловали женщин. [36] [ требуется проверка ] Лидер оппозиции Чедди Джаган попытался отправить двух своих индейцев в регион, чтобы понаблюдать за ситуацией, но, как сообщается, они были задержаны на аэродроме Летем войсками GDF и отправлены обратно в Джорджтаун . [2] Епископ Джорджтауна Р. Лестер Гилли отправился в этот район и сказал, что не стал свидетелем никаких зверств. [2] [ требуется лучший источник ] Некоторые индейцы переселились в результате восстания, [3] многие переехали в Бразилию. [2]

    Смотрите также

    Ссылки

    1. ^ [1], Восстание Рупунуни.
    2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Ishmael, Odeen (2015). Путь дипломатии: проблема границы Гайаны и Венесуэлы (том второй) . Xlibris . стр.  225–257 . ISBN 9781503531284.
    3. ^ abcdefghi Сандерс, Эндрю (июль 1972 г.). «Американские индейцы в Гайане: группа меньшинства в многоэтническом обществе». Caribbean Studies . 12 (2): 31–51 .
    4. ^ abcdefg "Guyana Reports End of Uprising, Says Venezuela Aided Rebels". The New York Times . 6 января 1969 г. Получено 25 ноября 2023 г. Правительство обвиняет в том, что восстание возглавили богатые скотоводы, которые принудили коренных индейских крестьян поддержать их.
    5. ^ abcde Times, Специальный репортаж для The New York (1969-01-12). "ГАЙАНЦЫ МОГУТ СУДИТЬ БЕЖАВШИХ БУНТАНОВ". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2023-11-30 .
    6. ^ * Гриффит, Айвело Ллойд (28.04.2021). «Новая динамика геополитического соседства Северной Южной Америки». Центр стратегических и международных исследований . Венесуэла предприняла неудачную попытку спровоцировать отделение коренных граждан в районе Рупунуни, которое Силы обороны Гайаны (GDF) успешно подавили 2 января 1969 года.
      • Марс, Перри (лето 1984 г.). «Дестабилизация и социалистическая ориентация в англоговорящих странах Карибского бассейна». Latin American Perspectives . 11 (3): 95. doi :10.1177/0094582X8401100305. Возможно, самым ранним инцидентом с серьезными последствиями после обретения независимости (1966 г.) было восстание Рупунуни в 1969 г., в котором соучастие Венесуэлы было очевидным.
      • Дэвис, Гарольд Юджин; Уилсон, Ларман Кертис (1975). Внешняя политика Латинской Америки: анализ . Издательство Университета Джонса Хопкинса . С. 191-196. ISBN 9780801816956. Среди последствий конфликта были применение силы Венесуэлой, ее поддержка сепаратистского движения в регионе Рупунуни в Гайане
      • Гонсалес, Педро (1991). La Reclamación de la Guayana Esequiba . Каракас.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
      • Блэк, Джереми (2013). "Глава 6: Войны между не-западными державами, 1945-90". Введение в мировую военную историю: с 1775 года по настоящее время (2-е изд.). Лондон: Routledge . ISBN 978-0415629201. в 1969 году армия и полиция Гайаны остановили поддерживаемое Венесуэлой сепаратистское восстание в регионе Рупунуни
      • Тейлор, Мо (2019). «Каждый гражданин — солдат: Народное ополчение Гайаны, 1976–1985». Журнал исследований глобального Юга . 36 (2). Университет Флориды : 279–311 . doi :10.1353/gss.2019.0044. В 1969 году было обнаружено, что Каракас поддержал сепаратистское восстание скотоводов и индейцев в регионе Рупунуни, ... Чтобы представить это в перспективе, когда Гайана обрела независимость в мае 1966 года, у нее была постоянная армия из 750 человек и никаких военно-воздушных или военно-морских сил. Венесуэла, напротив, имела армию из 15 000 человек, внушительный воздушный флот из самолетов и бомбардировщиков британского и американского производства, а также флот, оснащенный эсминцами, фрегатами и подводной лодкой.
      • Милин, Р. Стивен (сентябрь 1974 г.). «Импульсы и препятствия к политической интеграции Карибского бассейна». International Studies Quarterly . 18 (3): 308. Венесуэльское вторжение на остров Анкоко (октябрь 1966 г.) и подстрекательство Венесуэлой восстания Рупунуни (январь 1969 г.) были заменены соглашением, подписанным 18 июня 1970 г., которое предусматривало, что ни одна из стран не будет предъявлять никаких территориальных претензий в течение как минимум двенадцати лет.
      • Куш, Ифа Камау (13 августа 2015 г.). «Венесуэла: «рыбья кость» в горле Гайаны». New York Amsterdam News . стр. 2. В 1969 г. обученные и оснащенные венесуэльцами гайанские сепаратисты провозгласили «Свободное государство Эссекибо».
    7. ^ ab Taylor, Moe (2019). «Каждый гражданин — солдат: Народное ополчение Гайаны, 1976–1985». Журнал исследований глобального Юга . 36 (2). Университет Флориды : 279–311 . doi :10.1353/gss.2019.0044. В 1969 году было обнаружено, что Каракас поддержал сепаратистское восстание скотоводов и индейцев в регионе Рупунуни, ... Чтобы представить это в перспективе, когда Гайана обрела независимость в мае 1966 года, у нее была постоянная армия из 750 человек и никаких военно-воздушных или военно-морских сил. Венесуэла, напротив, имела армию из 15 000 человек, внушительный воздушный флот из самолетов и бомбардировщиков британского и американского производства, а также военно-морской флот, оснащенный эсминцами, фрегатами и подводной лодкой.
    8. ^ Гриффит, Айвело Ллойд (2021-04-28). «Новая динамика в геополитическом соседстве Северной Южной Америки». Центр стратегических и международных исследований .
    9. ^ abcd Рау, Роберт Л. (апрель 1970 г.). «Венесуэльский пограничный спор». Marine Corps Gazette . 54 (4): 42– 43.
    10. ^ Инс, Базиль А. (1970). «Спор о границе Венесуэлы и Гайаны в Организации Объединенных Наций». Caribbean Studies . 9 (4): 5–26 .
    11. ^ Джексон, Шона Н. (февраль 2006 г.). «Гайана, Куба, Венесуэла и «маршруты» к культурному примирению между Латинской Америкой и странами Карибского бассейна». Small Axe: A Caribbean Journal of Criticism . 10 (1): 28– 58. doi :10.1215/-10-1-28.
    12. ^ abcdefghi "GUYANESE TROOPS MOVE ON REBLES; Sons of US-Born Rancher Said to Be in the Group". The New York Times . 1969-01-05. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-11-30 . Правительство обвиняет владельцев ранчо в том, что они ввели в заблуждение индейцев этого района, заставив их поверить, что правительство отнимет у них землю, и что они убедили индейцев поддержать восстание.
    13. Дэвид А. Грейнджер (18 января 2009 г.). «Восстание Рупунуни, 1969». Стабрук Ньюс . Проверено 7 декабря 2021 г.
    14. ^ ab "Новый бюджет Гайаны устанавливает 3%-ный налог на весь импорт". The New York Times . 3 марта 1969 г. стр. 49.
    15. ^ "Обзор месяца". Текущая история . 56 (333): 314. Май 1969.
    16. ^ abcd «Гайана: Де Рупунуни а Ла Хая». En El Tapete (на испанском языке). 4 июля 2020 г. Проверено 13 марта 2021 г.
    17. ^ abcd Гонсалес, Педро (1991). La Reclamación de la Guayana Esequiba . Каракас.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
    18. Amerindian News Georgetown: том 2, № 3, 15 мая 1968 г.
    19. ^ Сандерс, Эндрю (сентябрь 1987 г.). «Британская колониальная политика и роль индейцев в политике националистического периода в Британской Гвиане, 1945–68». Социальные и экономические исследования . 36 : 93–94 .
    20. ^ ab Сандерс, Эндрю (сентябрь 1987 г.). «Британская колониальная политика и роль индейцев в политике националистического периода в Британской Гвиане, 1945–68». Социальные и экономические исследования . 36 : 93–94 .
    21. ^ ab "GUYANESE TROOPS MOVE ON REBLES; Sons of US-Born Rancher Said to Be in the Group". The New York Times . 1969-01-05. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-11-30 . Правительство обвиняет владельцев ранчо в том, что они ввели в заблуждение индейцев этого района, заставив их поверить, что правительство отнимет у них землю, и что они убедили индейцев поддержать восстание.
    22. ^ abcdefghi Braveboy-Wagner, Jacqueline Anne (2019). Венесуэльско-Гайанский пограничный спор: колониальное наследие Великобритании в Латинской Америке . Routledge . ISBN 9781000306897.
    23. Рау, Роберт Л. (апрель 1970 г.). «Венесуэльский пограничный спор». Marine Corps Gazette . 54 (4): 42–43 .
    24. ^ "ВОЙСКА ​​ГАЙАНЦЕВ ДВИГАЮТСЯ НА БУНТАНОВ; Говорят, что сыновья американского фермера находятся в группе". The New York Times . 1969-01-05. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-11-30 . Правительство обвиняет фермеров в том, что они ввели в заблуждение индейцев этого района, заставив их поверить, что правительство отнимет у них землю, и что они убедили индейцев поддержать восстание.
    25. ^ Braveboy-Wagner, Жаклин Энн (2019). Пограничный спор Венесуэла-Гайана: колониальное наследие Великобритании в Латинской Америке . Routledge . ISBN 9781000306897.
    26. ^ ab "23 ГАЙАНСКИХ ПОВСТАНЦА ПРЕДСТОЯТ СУДУ ПО УБИЙСТВУ". The New York Times . 11.01.1969. ISSN  0362-4331 . Получено 30.11.2023 .
    27. ^ ab Ishmael, Odeen (2013). Путь дипломатии: проблема границы Гайаны и Венесуэлы . Odeen Ishmael. ISBN 9781493126552.
    28. ^ ГОНСАЛЕС, Педро. La Reclamación de la Guayana Esequiba. Каракас: Мигель А. Гарсиа и его сын, SRL, 1991.
    29. ^ Гонсалес, Педро (1991). La Reclamación de la Guayana Esequiba . Каракас. С. 14, 45–47 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
    30. ^ abcd "Обзор месяца". Current History . 56 (331): 181– 192. 1 марта 1969. doi :10.1525/curh.1969.56.331.181.
    31. ^ Брисеньо Монсон, Клаудио А.; Оливар, Хосе Альберто; Бутто, Луис Альберто (2016). La Cuestion Esequibo: Memoria y Soberanía . Каракас, Венесуэла: Столичный университет . п. 145.
    32. ^ "Гайана освобождает 18 из 28 обвиняемых в недавнем восстании". The New York Times . 1969-01-25. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-11-30 .
    33. Рау, Роберт Л. (апрель 1970 г.). «Венесуэльский пограничный спор». Marine Corps Gazette . 54 (4): 42–43 .
    34. ^ "Guyana Reports End of Uprising, Says Venezuela Aided Rebels". The New York Times . 6 января 1969 г. Получено 25 ноября 2023 г.
    35. ^ Орельяна Йепес, Росарио (январь–март 2001 г.). «ВЕНЕСУЭЛЬСКАЯ ЖАЛОБА НА ГВИАНУ — ЭТО КОМАНДА. ХРОНОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ». Бюллетень Национальной академии истории . 84 (333). Национальная академия истории Венесуэлы.
    36. Сингх, Джай Нарине (1 января 1982 г.). Diplomacia o guerra: Análisis de la controversia fronteriza entre Венесуэла и Гайана (на испанском языке). Эдувен. ISBN 9788449987519. Получено 23 июля 2015 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rupununi_uprising&oldid=1262180069"