Реал Сарагоса

Ассоциация футбольных клубов Испании

футбольный клуб
Реал Сарагоса
Полное имяРеал Сарагоса, SAD
Псевдоним(ы)
  • Лос-Манос
  • Лос-Бланкильос
Основан18 марта 1932 г .; 92 года назад ( 1932-03-18 )
ЗемляСтадион Ла Ромареда
Емкость33,608 [1]
ВладелецПабло Хименес де Парга
Amber Capital
Джебер Баррето
ПрезидентХорхе Мас
Главный тренерМигель Анхель Рамирес
ЛигаСегунда Дивизион
2023–24Сегунда Дивизион , 15 из 22
Веб-сайтwww.realzaragoza.com
Текущий сезон

Real Zaragoza, SAD ( испанское произношение: [reˈal θaɾaˈɣoθa] ), обычно называемый Zaragoza , — футбольный клуб из Сарагосы , Арагон , Испания, который в настоящее время выступает в Segunda División , втором дивизионе испанской лиги . Домашние матчи Zaragoza проводит на стадионе La Romareda . [2]

Основанный 18 марта 1932 года, клуб провел большую часть своей истории в Ла Лиге , хотя они не играли на этом уровне с тех пор, как последний раз вылетели в 2013 году. Они выиграли Кубок Испании шесть раз, Кубок Ярмарок 1963–64 и Кубок обладателей кубков УЕФА 1994–95 , среди прочих трофеев. Традиционно их командные цвета — белые футболки и гетры с королевскими синими шортами.

Правительственный опрос, проведенный в 2007 году, показал, что 2,7% населения Испании поддерживают «Реал Сарагосу», что делает их седьмыми по популярности в стране. [3]

Главными соперниками клуба являются: SD Huesca , их противники по арагонскому дерби ; [4] CD Numancia , из соседней провинции Сория ; [5] [6] и CA Osasuna , крупнейший клуб в соседнем регионе Наварра . [7] [8]

История

Ранние годы

Real Zaragoza изначально была сформирована из двух конкурирующих команд: Iberia SC и Real Zaragoza CD . В 1939 году, после трёх лет без футбола из-за гражданской войны в Испании , команда впервые появилась в Ла Лиге , заняв 7-е место из 12 команд , но вылетев в 1941 году . Клуб вернулся в высший дивизион год спустя, но тут же был вылетен обратно . [9] Он оставался в Segunda División до конца кампании 1950–51 , когда он добился повышения, заняв второе место в лиге плей-офф. [10]

8 сентября 1957 года команда покинула свой первоначальный стадион «Эль Торреро» и перебралась на нынешний стадион « Ла Ромареда» .

Золотая эра

Начиная с сезона 1960–61 , Сарагоса наслаждалась периодом большого успеха, демонстрируя некоторых из величайших игроков, игравших в Испании в течение этого десятилетия, которые заслужили для себя обозначение Los Magníficos . Хотя команда не смогла завоевать чемпионский титул, она заканчивала в первой пятерке каждый год до 1968–69 , с двумя третьими местами, а также выиграла свои первые два титула Copa del Rey и Кубок Ярмарок 1963–64 .

Знаменитая линия нападения Сарагосы включала Канарио , Карлоса Лапетру , Марселино , Элеутерио Сантоса и Хуана Мануэля Вилью . [11] Перуанец Хуан Семинарио , начавший свою карьеру в Испании в «Лос-Маньос», а затем перешедший в «Барселону» , выиграл Трофей Пичичи в сезоне 1961–62 , забив 25 голов в 30 матчах, а Сарагоса заняла четвертое место.

1970-е годы до конца века

Стартовый состав в финале Кубка обладателей кубков 1995 года

Сарагоса заняла третье место в сезоне 1973–74 и лучшее второе место в следующем сезоне , проиграв титул в последнем раунде Реалу . Клуб также потерпел поражение со счетом 0–1 в финале внутреннего кубка 1976 года от Атлетико Мадрид , [12] проведя два сезона во втором дивизионе в течение десятилетия, с повышением в классе с первой попытки в обоих случаях.

В 1986 году Сарагоса выиграла свой третий Кубок Испании, победив Барселону со счетом 1–0. Клуб закончил сезон 1990–91 на 17-м месте, таким образом, ему пришлось участвовать в плей-офф за повышение/понижение против Реал Мурсии ; 19 июня 1991 года после выездной ничьей 0–0 домашняя победа со счетом 5–2 означала, что команде удалось сохранить свой статус на высшем уровне. [ необходима цитата ]

Виктор Фернандес был назначен менеджером в 1991 году. 10 мая 1995 года, через год после победы в Кубке Испании против Сельты де Виго , Сарагоса выиграла Кубок обладателей кубков УЕФА против Арсенала на Парк де Пренс в Париже , после того как по пути избавилась от таких команд, как Фейеноорд и Челси . При равном счете 1:1 обе команды вышли на дополнительное время , и на 120-й минуте Найим пробил с полулета из-за средней линии, поставив мяч вне досягаемости вратаря Дэвида Симана для финала 2:1 . [13] Затем клуб боролся за Суперкубок УЕФА 1995 года против Аякса , проиграв 1:5 по сумме двух матчей, несмотря на домашнюю ничью в первом матче. [14] Виктор Фернандес был уволен со своего поста в начале ноября 1996 года, после того как он выиграл только один матч лиги в том сезоне . [15]

21 век

Игроки празднуют гол Элдера Поштиги в сезоне 2012–13 .
Таблица результатов чемпионата Реал Сарагоса 1929–2023

2000-е годы принесли Сарагосе еще два титула Кубка Испании, включая издание 2003–04 против Реал Мадрида в Барселоне (3–2 после дополнительного времени). [16] [17] Однако клуб также потерпел поражение в высшем дивизионе в 2002 году [18] после того, как едва избежал этого в предыдущем сезоне , [19] но добился немедленного повышения в 2003 году . [20] В конце мая 2006 года Агапито Иглесиас выкупил акции Альфонсо Соланса и взял под свой контроль клуб, пообещав построить одну из сильнейших команд в Испании и Европе. В свой первый год у руля он купил Пабло Аймара из Валенсии за 11 миллионов, [21] а бывший менеджер Виктор Фернандес также вернулся в клуб. [22]

В основном из-за 23 голов Диего Милито в 2006–07 годах (он занял третье место после Франческо Тотти из «Ромы » и Рууда ван Нистелроя из «Реала» — 26 и 25 голов соответственно — в гонке за европейскую «Золотую бутсу» ), «Реал Сарагоса» финишировал на шестой позиции, таким образом получив право на участие в Кубке УЕФА . Однако следующий сезон закончился понижением (18-е место среди 20 команд, одержав всего 10 побед в 38 матчах, среди которых была только 1 победа на выезде в 19 играх) [23] — во второй раз за десятилетие — при этом команда также выбыла в первом раунде европейских соревнований . Легендарный тренер клуба Виктор Фернандес вернулся на второй срок, хотя он был уволен в январе 2008 года, [24] поскольку в течение кампании у клуба было четыре менеджера. В последний игровой день дубль Рикарду Оливейры оказался недостаточным в гостевом поражении от «Мальорки» со счетом 2:3 , в результате чего команда набрала 42 очка против 43 у «Осасуны ».

Сарагоса добилась продвижения из второго дивизиона с первой попытки . В последний игровой день, 20 июня 2009 года, команда сыграла вничью 2–2 с Райо Вальекано с голами от выпускника молодежной команды Давида Дженерело и бывшего защитника Реал Мадрид Франсиско Павона , уступая в таблице только чемпионам Сересу . Тем не менее, в том сезоне Сарагоса была лучшей командой дома, набрав 50 из 81 очков в домашних играх. [25] Однако после четырех сезонов, в основном проведенных в нижней половине таблицы, Сарагоса была понижена после сезона Лиги 2012–13 , заняв последнее место. [26]

В апреле 2022 года было раскрыто приобретение 51% акций SAD международным инвестиционным фондом во главе с Хорхе Масом . [27]

Времена года

Сезон за сезоном

СезонУровеньРазделениеМестоКопа дель Рей
1932–3331-йРаунд 1/16
1933–3431-йРаунд 1/16
1934–3523-йЧетвертьфиналы
1935–3622-йЧетвертьфиналы
1939–4017-йПолуфиналы
1940–41111-йТретий раунд
1941–4222-йРаунд 1/16
1942–43113-йРаунд 1/16
1943–4426-йРаунд 32
1944–4527-йПервый раунд
1945–46210-йПервый раунд
1946–47213-йПервый раунд
1947–4833-йТретий раунд
1948–4932-йПервый раунд
1949–5024-йВторой раунд
1950–5122-йНе играл
1951–52112-йЧетвертьфиналы
1952–53116-йДНП
1953–5429-йДНП
1954–5523-йДНП
СезонУровеньРазделениеМестоКопа дель Рей
1955–5623-йДНП
1956–5719-йРаунд 1/16
1957–58114-йРаунд 1/16
1958–5919-йРаунд 1/16
1959–60111-йРаунд 32
1960–6113-йРаунд 1/16
1961–6214-йПолуфиналы
1962–6315-йВторое место
1963–6414-йПобедитель
1964–6513-йВторое место
1965–6614-йПобедитель
1966–6715-йРаунд 32
1967–6815-йЧетвертьфиналы
1968–69113-йРаунд 1/16
1969–7018-йПолуфиналы
1970–71116-йРаунд 1/16
1971–7223-йЧетвертый раунд
1972–7318-йПятый раунд
1973–7413-йЧетвертьфиналы
1974–7512-йПолуфиналы
СезонУровеньРазделениеМестоКопа дель Рей
1975–76114-йВторое место
1976–77116-йЧетвертьфиналы
1977–7821-йРаунд 1/16
1978–79114-йЧетвертьфиналы
1979–80110-йЧетвертый раунд
1980–81114-йПервый раунд
1981–82111-йЧетвертьфиналы
1982–8316-йВторой раунд
1983–8417-йТретий раунд
1984–85110-йПолуфиналы
1985–8614-йПобедитель
1986–8715-йРаунд 1/16
1987–88111-йРаунд 32
1988–8915-йРаунд 32
1989–9019-йЧетвертьфиналы
1990–91117-йРаунд 1/16
1991–9216-йПятый раунд
1992–9319-йВторое место
1993–9413-йПобедитель
1994–9517-йРаунд 1/16
СезонУровеньРазделениеМестоКопа дель Рей
1995–96113-йЧетвертьфиналы
1996–97114-йТретий раунд
1997–98113-йПолуфиналы
1998–9919-йТретий раунд
1999–200014-йРаунд 1/16
2000–01117-йПобедитель
2001–02120-йРаунд 64
2002–0322-йРаунд 32
2003–04112-йПобедитель
2004–05112-йРаунд 64
2005–06111-йВторое место
2006–0716-йЧетвертьфиналы
2007–08118-йРаунд 1/16
2008–0922-йВторой раунд
2009–10114-йРаунд 32
2010–11113-йРаунд 32
2011–12116-йРаунд 32
2012–13120-йЧетвертьфиналы
2013–14214-йВторой раунд
2014–1526-йВторой раунд
СезонУровеньРазделениеМестоКопа дель Рей
2015–1628-йТретий раунд
2016–17216-йВторой раунд
2017–1823-йРаунд 32
2018–19215-йТретий раунд
2019–2023-йРаунд 1/16
2020–21215-йВторой раунд
2021–2022210-йРаунд 32
2022–23213-йПервый раунд
2023–24215-йПервый раунд
2024–252Второй раунд

Текущий состав

По состоянию на 24 января 2025 г. [28]

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз. НацияИгрок
1ГКАргентина АРГКристиан Альварес ( капитан )
2ДФИспания ЭСПМаркос Луна
3ДФПортугалия ПОРЖаир Амадор
4ДФИспания ЭСПДани Тасенде
5ДФИспания ЭСПЭнрике Клементе (в аренде из Лас-Пальмас )
6МФАлбания АЛБКейди Бэр
7ФВИспания ЭСПМарио Соберон
8МФИспания ЭСПМарк Агуадо
9ФВИспания ЭСПИван Азон
11ФВБосния и Герцеговина БиГСамед Баждар
12ДФСловакия СВКСебастьян Коша
13ГКФранция ФРАГаэтан Пуссен
Нет.Поз. НацияИгрок
14МФИспания ЭСПФранчо Серрано
15ДФПортугалия ПОРБернардо Витал
16МФГондурас ХОНКервин Арриага (в аренде у «Партизана »)
17ДФИспания ЭСПКарлос Ньето
19ДФИспания ЭСПИван Калеро
20ФВИспания ЭСПАду Арес (в аренде из Атлетик Бильбао )
21МФИспания ЭСПТони Мойя
22ФВИспания ЭСПАльберто Мари (в аренде у Валенсии )
23МФИспания ЭСПАгер Акече
24ДФИспания ЭСПЛуис Лопес
25ГКИспания ЭСПХоан Фемениас
33ФВИспания ЭСПАдриан Лисо

Резервная команда

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз. НацияИгрок
29ФВИспания ЭСППау Санс
30ФВИспания ЭСПАйтор Маньяс
31ДФИспания ЭСПХуан Карлос Сабатер
32ФВИспания ЭСПЧема Арагуэс
Нет.Поз. НацияИгрок
34МФИспания ЭСПЛукас Террер
35ГКИспания ЭСПГильермо Асин
36ДФИспания ЭСПУго Баррачина
40ГКИспания ЭСПКарлос Калавия

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз. НацияИгрок
ДФИспания ЭСПАндрес Борге Арентейру до 30 июня 2025 г.)
ДФИспания ЭСПХуан Себастьян Алькорконе до 30 июня 2025 г.)
МФИспания ЭСПАльберто Вакеро Луго до 30 июня 2025 г.)
МФИспания ЭСПGori Gracia (на Ибице до 30 июня 2025 г.)
Нет.Поз. НацияИгрок
ФВИспания ЭСПЛуис Карбонелл Эхеа до 30 июня 2025 г.)
ФВИспания ЭСПСерхи Энрич «Уэске» до 30 июня 2025 г.)
ФВТурция ТУРСинан Бакыш Гурнике Забже до 30 июня 2025 г.)

Текущий технический персонал

ПозицияПерсонал
Главный тренерИспания Мигель Анхель Рамирес
Помощник тренераИспанияЭндика Гавинья
Технический помощник тренераИспанияБеньят Лабайен
Испания Хави Суарес
Тренер вратарейИспанияМикель Инсаусти
Тренер по фитнесуИспанияКристобаль Фуэнтес
ИспанияМигель Лампре
Аналитик GPSИспанияПабло Килес
ДелегатИспания Альберто Бельсуэ
ДокторИспанияИренео Де лос Мартирес
Тренер по фитнесу в реабилитационном центреИспанияАндрес Убието
ФизиотерапевтИспанияХуан Карлос Паласио
ИспанияХесус Дуэньяс
ИспанияИгнасио Кортес
ИспанияДэниел Пардос
ИспанияДэвид Лахоз
Кит человекИспанияАнтонио Эрнандес
ИспанияФранциско Ремиро
ПодологИспанияКарлос Мартин

Последнее обновление: 27 декабря 2024 г.
Источник: Real Zaragoza (на испанском языке)

Почести

Одомашненный

Лига

Чашки

Международный

Записи

Клуб

Игрок

Известные игроки

Примечание: в этот список включены игроки, которые приняли участие не менее чем в 100 матчах лиги, достигли статуса международного игрока или достигли и того, и другого.

Тренеры

ДатыИмя
Март 1932 г. – Июнь 1932 г.ИспанияЭлиас Саука
Июнь 1932 г. – Апрель 1934 г.ПортугалияФелипе дос Сантос
Апрель 1934 г. – июль 1934 г.ИспанияТомас Арнанц
Июль 1934 г. – июнь 1935 г.ИспанияФранциско Гонсалес
Июль 1935 г. – март 1936 г.Испания Хосе Планас
Март 1936 г. – июль 1939 г.Испания Мануэль Оливарес
Август 1939 – июль 1941ИспанияТомас Арнанц
Июль 1941 г. – ноябрь 1941 г.Испания Франциско Гамборена
Ноябрь 1941 г.ИспанияХулио Уриарте / Хулио Остале
Декабрь 1941 г. – июнь 1943 г.Испания Хасинто Кинкосес
Июль 1943 г. – июнь 1945 г.Испания Патрисио Кайседо
Июль 1945 г. – Декабрь 1945 г.ИспанияТомас Арнанц
Декабрь 1945 г. – июнь 1946 г.ИспанияХуан Руис
Июль 1946 г. – июнь 1947 г.Испания Мануэль Оливарес
Июль 1947 г. – Январь 1948 г.ИспанияАнтонио Соррибас
Январь 1948 – Апрель 1948Испания Энрике Соладреро
Апрель 1948 г. – Май 1948 г.ИталияАнтонио Македа
Июль 1948 г. – Январь 1949 г.Испания Франциско Бру
Янв 1949 – Июнь 1949Испания Айзек Осея
Июль 1949 г. – февраль 1950 г.ИспанияХуан Руис
Февраль 1950 г. – июнь 1950 г.Испания Хосе Планас
Июль 1950 г. – Апрель 1951 г.Испания Луис Уркири
Апрель 1951 г. – Октябрь 1951 г.ИспанияХуан Руис
Октябрь 1951 г. – Октябрь 1952 г.Венгрия Элемер Беркесси
Октябрь 1952 г.ИспанияХосе Луис Конде
Ноябрь 1952–53Испания Доминго Балманья
1953–54ИспанияПедро Эгилус
1954 – июнь 1956Испания Мундо
Июль 1956 г. – февраль 1958 г.Испания Хасинто Кинкосес
Февраль 1958 г. – июнь 1958 г.ИспанияКасарьего
Июль 1958 г. – Декабрь 1959 г.ИспанияХуан Отчоантезана
Декабрь 1959 – Июнь 1960Испания Мундо
Июнь 1960 г.Испания Росендо Эрнандес
ДатыИмя
Июль 1960 г. – июнь 1963 г.Испания Сесар Родригес
Июль 1963 г. – июнь 1964 г.Испания Антони Рамаллетс
Июнь 1964 г.Испания Луис Белло
Июль 1964 г. – июнь 1965 г.Аргентина Роке Ольсен
Июль 1965 г. – февраль 1966 г.Франция Луис Хон
Февраль 1966 г. – июнь 1967 г.Чехословакия Фердинанд Даучик
Июнь 1967 г.ИспанияАндрес Лерин
Июль 1967 г. – Ноябрь 1968 г.Аргентина Роке Ольсен
Ноябрь 1968 г. – июнь 1969 г.Испания Сесар Родригес
Июль 1969 – июнь 1970Испания Гектор Риал
Июль 1970 г. – октябрь 1970 г.ИспанияЧече Мартин
Октябрь 1970 г. – Январь 71 г.Испания Доминго Балманья
Янв 1971 – Июнь 1971Испания Хосе Луис Гарсия Трейд
Июль 1971 г. – октябрь 1971 г.Испания Росендо Эрнандес
Октябрь 1971 г.ИспанияХуан Юго Ларраури
Октябрь 1971 г. – июнь 1972 г.Испания Рафаэль Ириондо
Июль 1972 г. – июнь 1976 г.Испания Карриега
Июль 1976 г. – июнь 1977 г.Франция Люсьен Мюллер
Июль 1977 г. – июнь 1978 г.Испания Арсенио Иглесиас
Июль 1978 г. – июнь 1979 г.Социалистическая Федеративная Республика Югославия Вуядин Бошков
Июнь 1979 г. – март 1981 г.Испания Маноло Вилланова
Март 1981 г. – Июнь 1984 г.Нидерланды Лео Бенхаккер
Июль 1984 г. – июнь 1985 г.Италия Энцо Феррари
Июль 1985 г. – Декабрь 1987 г.Испания Луис Коста
Декабрь 1987 г. – Июнь 1988 г.Испания Маноло Вилланова
Июль 1988 г. – июнь 1990 г.Социалистическая Федеративная Республика Югославия Радомир Антич
Июль 1990 г. – март 1991 г.Уругвай Ильдо Манейро
Март 1991 г. – Ноябрь 1996 г.Испания Виктор Фернандес
Ноябрь 1996 г. – Январь 1997 г.Уругвай Виктор Эспарраго
Январь 1997 г. – Июнь 1998 г.Испания Луис Коста
Июль 1998 г. – июнь 2000 г.Испания Чечу Рохо
Июль 2000 г. – октябрь 2000 г.Испания Хуан Мануэль Лильо
Октябрь 2000 г. – Июнь 2001 г.Испания Луис Коста
ДатыИмя
Июль 2001 г. – Январь 2002 г.Испания Чечу Рохо
Январь 2002 – Март 2002Испания Луис Коста
Март 2002 г. – Июнь 2002 г.Испания Маркос Алонсо
Июнь 2002 г. – Январь 2004 г.Испания Пако Флорес
Январь 2004 г. – Июнь 2006 г.Испания Виктор Муньос
Июль 2006 г. – Январь 2008 г.Испания Виктор Фернандес
Январь 2008 г.Испания Андер Гаритано
Январь 2008 – Март 2008Испания Хавьер Ирурета
Март 2008 г. – Июнь 2008 г.Испания Маноло Вилланова
Июль 2008 г. – Декабрь 2009 г.Испания Марселино
Декабрь 2009 – Ноябрь 2010Испания Хосе Аурелио Гей
Ноябрь 2010 г. – Декабрь 2011 г.Мексика Хавьер Агирре
Янв 2012 – Июнь 2013Испания Маноло Хименес
Июнь 2013 г. – Март 2014 г.Испания Пако Эррера
Март 2014 г. – Ноябрь 2014 г.Испания Виктор Муньос
Ноябрь 2014 г. – Декабрь 2015 г.Сербия Ранко Попович
Декабрь 2015 г. – Июнь 2016 г.Испания Луис Каррерас
Июнь 2016 г. – Октябрь 2016 г.Испания Луис Милла
Октябрь 2016 г. – Март 2017 г.Испания Рауль Агне
Март 2017 г. – Июнь 2017 г.Испания Сесар Лайнес
Июнь 2017 г. – Июнь 2018 г.Испания Начо Гонсалес
Июнь 2018 г. – Октябрь 2018 г.Испания Иманол Идиакес
Октябрь 2018 г. – Декабрь 2018 г.Испания Лукас Алькарас
Декабрь 2018 г. – Август 2020 г.Испания Виктор Фернандес
авг. 2020 г. – нояб. 2020 г.Испания Рубен Бараха
Ноябрь 2020 г. – Декабрь 2020 г.Испания Иван Мартинес
Декабрь 2020 г. – Май 2022 г.Испания Хуан Игнасио Мартинес
Май 2022 г. – Ноябрь 2022 г.Испания Хуан Карлос Карседо
Ноябрь 2022 г. – Ноябрь 2023 г.Испания Фран Эскриба
Ноябрь 2023 г. –Испания Хулио Веласкес

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Эстадио Ла Ромареда | Официальный сайт настоящей Сарагосы" . www.realzaragoza.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  2. ^ "Эстадио Ла Ромареда | Официальный сайт настоящей Сарагосы" . www.realzaragoza.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  3. ^ Distribuciones de Frecuencia Marginales del Estudio 2705 Cuestionario 0 Muestra 0; СНГ, 2007 г. (на испанском языке) [ мертвая ссылка ‍]
  4. ^ "Vuelve el derbi aragonés" [Арагонское дерби возвращается] (на испанском языке). Эль Периодико де Арагон. 29 июня 2015 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  5. ^ «Эль Сарагоса se lleva el derbi del Moncayo y piensa en el ascenso» [Сарагоса принимает дерби Монкайо и думает о подъеме]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 3 марта 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  6. ^ «1-1. Дерби дель Монкайо для продвижения в Сарагосе» [1-1. Решение о повышении в дерби Монкайо будет принято в Сарагосе]. El Confidencial (на испанском языке). 6 июня 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  7. ^ «Odio, politica e оскорбления а-ля-девственница: tras la конкурентидад más agria de la liga española» [Ненависть, политика и оскорбления девственницы: после самого ожесточенного соперничества в испанской лиге] (на испанском языке). Детская площадка. 12 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  8. ^ «Осасуна - Сарагоса: соревнование Primera» [Осасуна - Сарагоса: главное соперничество]. Вавель (на испанском языке). 20 февраля 2016 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  9. Испания 1939/40; на сайте RSSSF
  10. Испания, финальные таблицы 1949–1959; на сайте RSSSF
  11. ^ "Muere Santos, uno de los "cinco Magníficos" del Zaragoza" [Сантос, один из "великолепной пятерки" Сарагосы, умирает]. Эль Паис (на испанском языке). 28 января 2008 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  12. Испания – Кубок 1976; на сайте RSSSF
  13. ^ "1994/95: Удар Наима из ниоткуда топит "Арсенал". УЕФА. 1 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  14. 1995: «Аякс» на подъеме; УЕФА, 1995
  15. ^ Виктор и Бржич, cesados ​​(Виктор и Бржич, уволены); El Mundo Deportivo , 8 ноября 1996 г. (на испанском языке)
  16. Кубок Испании 2000/01; на RSSSF
  17. ^ "Бекхэм пропускает Кубок". BBC Sport . 17 марта 2004 г. Получено 29 июля 2013 г.
  18. Испания 2001/02; на RSSSF
  19. Испания 2000/01; на RSSSF
  20. Испания 2002/03; на RSSSF
  21. ^ Аймар подтверждает переезд Сарагосы (Аймар подтверждает переезд Сарагосы); Эль Мундо , 29 июля 2006 г. (на испанском языке)
  22. Фернандес соглашается на новую сделку с Сарагосой; CNN , 5 июня 2006 г.
  23. ^ «Примерный дивизион, сезон 2007/2008 - Лалига, Лига Сантандер, Ла Лига Сантандер, Национальный чемпионат лиги первого дивизиона, Лига Испании» . resultados-futbol.com . Проверено 27 декабря 2019 г.
  24. ^ Гаритано сменил Фернандеса в Сарагосе. Архивировано 13 октября 2012 года в Wayback Machine ; ESPN Soccernet , 14 января 2008 г.
  25. ^ «Примерный дивизион, сезон 2007/2008 - Лалига, Лига Сантандер, Ла Лига Сантандер, Национальный чемпионат лиги первого дивизиона, Лига Испании» . resultados-futbol.com . Проверено 27 декабря 2019 г.
  26. Real Zaragoza вылетела из лиги; Sky Sports , 1 июня 2013 г.
  27. ^ "Un Grupo Inversor Compra La Mayoría Accionarial Del Real Сарагоса" . Синко Диас . 9 апреля 2022 г. – через El País .
  28. ^ "Plantilla" (на испанском языке). Real Zaragoza . Получено 20 ноября 2024 г.
  • Официальный сайт (на испанском)
  • Real Zaragoza в Ла Лиге (на английском и испанском языках)
  • Real Zaragoza об УЕФА (на английском и испанском языках)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Real_Zaragoza&oldid=1271675669"