Премия имени Рамона Магсайсая

Премия Рамона Магсайсая Гавад Рамон Магсайсай
Награжден за	Выдающийся вклад в государственную службу, общественную службу , руководство обществом, журналистику, литературу и творческое коммуникационное искусство, мир и международное взаимопонимание, а также новое лидерство
Страна	Филиппины
Представлено	Фонд премии имени Рамона Магсайсая
Первый награжденный	1958
Веб-сайт	www.rmaward.asia

Премия имени Рамона Магсайсая ( филипп . Gawad Ramon Magsaysay ) — ежегодная награда, учрежденная с целью увековечить пример честности в управлении, мужественного служения народу и прагматичного идеализма бывшего президента Филиппин Рамона Магсайсая в демократическом обществе. ^{[1] [2]} Премия была учреждена в апреле 1957 года попечителями Фонда братьев Рокфеллеров, базирующегося в Нью-Йорке, с согласия правительства Филиппин . ^{[3] [4] [5]} Ее часто называют «Нобелевской премией Азии». ^[6]

В мае 1957 года семь выдающихся филиппинцев были названы в совете попечителей Фонда премии Рамона Магсайсая, некоммерческой корпорации, которой было поручено реализовать программу наград. Позже совет попечителей диверсифицировался и включил выдающихся азиатов со всего азиатского континента и отдаленных островов. Фонд премии Рамона Магсайсая вручает премию азиатским людям, достигшим выдающихся результатов в своих областях.

Премия названа в честь Рамона Магсайсая , седьмого президента Филиппин . Это вызвало критику ^[7] из-за обвинений в жестоком подавлении инакомыслия и подчинении правительству США во время пребывания Магсайсая на посту министра обороны и президента. ^{[ необходима цитата ]}

Премия присуждается отдельным лицам и организациям в Азии независимо от расы, вероисповедания, пола или национальности, которые добились выдающихся результатов в своих областях и щедро помогали другим, не ожидая общественного признания.

Раньше награды вручались в шести номинациях, пять из которых были упразднены в 2009 году:

• Государственная служба (1958–2008)
• Государственная служба (1958–2008)
• Руководство обществом (1958–2008)
• Журналистика, литература и творческое общение (1958–2008)
• Мир и международное взаимопонимание (1958–2008)
• Эмерджентное лидерство (с 2001 г.)

Лауреаты премии имени Рамона Магсайсая представляют разные части Азии, хотя были случаи, когда победители представляли страны за пределами Азии, которые служили, работали или чего-то добились в разных азиатских странах. По состоянию на 2021 год лауреатами стали представители двадцати двух азиатских стран.

Ниже приведен частичный список лауреатов премии имени Рамона Магсайсая. ^[8] Указана индивидуальная национальность или страна происхождения и гражданство лауреатов.

Начиная с 2009 года премия больше не вручается в фиксированных номинациях, за исключением номинации «Новое лидерство».

Для признания выдающихся заслуг в общественных интересах в любой ветви власти, включая исполнительную, судебную, законодательную или военную.

Год	Изображение	Получатель	Национальность или страна базирования	Цитата
1958		Чан Монлинь (1886–1964)	Тайвань	«Совет попечителей отмечает его выдающееся руководство Китайско-американской комиссией, которое сыграло важную роль в достижении существенных улучшений в сельской жизни его соотечественников».
1959		Сэр Чинтаман Двараканат Дешмукх (1896–1982)	Индия	«за их образцовую работу на службе своим правительствам. Поскольку наш покойный президент рассматривал государственную должность как общественное доверие, этот идеал характеризовал карьеру одного в Индии и другого на Филиппинах».
		Хосе Васкес Агилар (1900–1980)	Филиппины
1960	Не награжден
1961		Раден Кодиджат (1890–1968)	Индонезия	«за его самоотверженное и умелое руководство масштабной борьбой с фрамбезией, которая избавила его соотечественников от уродующей и калечащей болезни».
1962		Франциска Рейес-Акино (1899–1983)	Филиппины	«ее оригинальное исследование филиппинского народного танца и музыки, сохранение этого богатого наследия для будущих поколений».
1963		Ахтар Хамид Хан (1914–1999)	Пакистан	«за его вдохновляющую личную приверженность опыту, эрудиции и энергии научному тестированию и применению жизнеспособной модели сельской реформы среди его народа».
1964		Юкихару Мики (1903–1964)	Япония	«за его гуманистическую дальновидность в разработке быстрой, но упорядоченной модернизации, обеспечивающей благосостояние всего общества».
1965		Пуэй Унгпхакорн (1916–1999)	Таиланд	«за его преданность делу, несомненную честность и высокий уровень профессионализма, проявленные в управлении государственными финансами Таиланда».
1966		Фон Сэнсингкаев (1907–1980)	Таиланд	«его дальновидный замысел по созданию и обеспечению кадрами лучших служб охраны психического здоровья для своей страны».
1967		Кео Випакон (1917–2006)	Лаос	«его постоянная инициатива и честность в открытии государственных служб для жителей лаосских деревень, находящихся в трудных условиях, которые легко могли бы оправдать поражение».
1968		Ли Куо-тин (1910–2001)	Тайвань	«за энергичное и рациональное руководство экономикой Тайваня, обеспечившее один из самых высоких в мире темпов промышленного роста».
1969		Сюй Ши-чу	Тайвань	«за его энергичную и в то же время практическую роль в создании на Тайване служб здравоохранения, санитарии и планирования семьи в сельской местности, которые являются образцами для развивающихся стран».
1970	Не награжден
1971		Али Садыкин	Индонезия	«за его новаторство, дальновидность и сострадание при разработке и управлении современной администрацией, дающей жителям столицы Индонезии ощущение возросшего благополучия в более прекрасном обществе».

В знак признания выдающихся заслуг частного лица на благо общества.

Год	Изображение	Получатель	Национальность или страна базирования	Цитата
1958		Мэри Ратнам (1873–1962)	Канада Шри-Ланка	«за ее дар служения цейлонскому народу и пример, который она подала, посвятив всю свою жизнь как частное лицо нуждам других».
1959		Хоакин Вилалонга, SJ (1868–1963)	Испания Филиппины	«за их сострадательную заботу о других, от которых общество отказалось».
		Ти Ти Люс (1895–1982)	Мьянма
1960		Генри Холланд (1875–1965)	Соединенное Королевство Пакистан	«за бескорыстную преданность их знаменитого хирургического мастерства борьбе с болезнью слепоты в отдаленной глубинке».
		Рональд Холланд (р. ?)
1961		Нилаван Пинтонг (1915–2017)	Таиланд	«за ее волонтерское участие и лидерство в развитии конструктивных гражданских инициатив, которые дали женщинам новую и творческую роль в Таиланде».
1962		Хорас Кадури (1902–1995)	Великобритания Гонконг	«за их практическую благотворительность в сотрудничестве с правительством и борющимися земледельцами в целях содействия благосостоянию сельских жителей колонии Гонконг».
		Лоуренс Кадури (1899–1993)
1963		Хелен Ким (1899–1970)	Южная Корея	«за ее непреклонную роль в деле эмансипации и образования корейских женщин и постоянное участие в общественных делах, символизирующее для корейских женщин их пробуждение».
1964		Нгуен Лок Хоа (1908–1989)	Вьетнам	«за исключительную доблесть, проявленную в защите свободы, и укрепление решимости осажденного народа противостоять тирании».
1965		Джаяпракаш Нараян (1902–1979)	Индия	«за конструктивное выражение общественного сознания современной Индии».
1966		Ким Ён Ки (1908–1988)	Южная Корея	«за его пример практического применения христианских принципов для улучшения сельского хозяйства и придания сельской жизни новой радости и достоинства».
1967		Ситипорн Кридакорн (1883–1971)	Таиланд	«за решительную защиту интересов тайских фермеров, критический анализ политики правительства с прагматизмом человека, знающего почву».
1968		Сэйити Тобата (1899–1983)	Япония	«за его выдающийся вклад в модернизацию сельского хозяйства Японии и передачу этого опыта развивающимся странам».
1969		Ким Хён Со (р. ?)	Южная Корея	«за его твердое и продуктивное руководство беженцами и другими безземельными соотечественниками в деле отвоевания у моря новых сельскохозяйственных земель».
1970	Не награжден
1971		Педро Ората (1899–1989)	Филиппины	«за 44 года творческой работы в сфере образования, в частности за концепцию и продвижение средних школ в пригородах для сельской филиппинской молодежи».
1972		Сесиль Гвидоте-Альварес (р. 1943)	Филиппины	«за их лидерство в возрождении исполнительского искусства, привнесение нового культурного содержания в массовую жизнь».
		Джилопес Кабаяо (1929–2024)
1973		Епископ Антонио Фортич , DD (1913–2003)	Филиппины	«за разработку эксперимента по развитию сельских районов, который дал мелким фермерам в долине Даконгкоган контроль над своими средствами к существованию и новую надежду».
		Бенджамин Гастон (1913–1974)
1974		Мадурай Шанмухавадиву Суббулакшми (1916–2004)	Индия	«за возвышенное исполнение религиозных песен и великодушную поддержку многочисленных общественных инициатив в Индии на протяжении четырех десятилетий».
1975		Пхра Чамрун Парнчанд (1926–1999)	Таиланд	«за исцеление тысяч наркоманов нетрадиционным, но эффективным травяным и духовным методом в своем монастыре».
1976		Герменегильд Джозеф Фернандес (1945–2010)	Франция Шри-Ланка	«за эффективное обучение навыкам, ценностям и дисциплине, которые превращают неблагополучных и правонарушителей в уважающих себя, полезных граждан».
1977		Фе Вильянуэва дель Мундо (1911–2011)	Филиппины	«за ее пожизненную преданность делу и новаторский дух как врача, оказывающего исключительную помощь нуждающимся филиппинским детям».
1978		Пратип Унгсонгтам Хата (р. 1952)	Таиланд	«за то, что они принесли образование, улучшение здоровья и надежду бедным детям, которым в противном случае было бы отказано в услугах в портовых трущобах Клонг Той».
1979		Чан Кирё (1911–1995)	Южная Корея	«за его практическую, личную христианскую благотворительность, выразившуюся в основании медицинского кооператива Blue Cross в Пусане, дающего бедным право на качественное здравоохранение».
1980		Ом Дэ-соп (1921–2009)	Южная Корея	«за его неизменную приверженность идее превращения знаний в инструмент улучшения жизни в сельской Корее».
1981		Джоанна Сунарти Насутион (1923–2010)	Индонезия	«за ее руководство волонтерским движением, институционализацию социальных услуг посредством сотрудничества различных гражданских и религиозных групп, школ и государственных учреждений».
1982		Манибхаи Десаи (1920–1993)	Индия	«за практическое выполнение клятвы, данной Махатме Ганди 36 лет назад, о социальном и экономическом подъеме беднейших сельских жителей».
1983		Фуа Харифитак (1910–1993)	Таиланд	«за сохранение и обучение молодого поколения формам искусства, которые отличают уникальное графическое и архитектурное наследие Таиланда».
1984		Тонгбай Тонгпао (1926–2011)	Таиланд	«за его эффективное и справедливое использование своих юридических навыков и пера для защиты тех, кто «имеет меньше в жизни и поэтому нуждается в большем в законе»».
1985		Баба Амте (1914–2008)	Индия	«за его ориентированную на работу реабилитацию индийских больных проказой и других инвалидов-изгоев».
1986		Абдул Саттар Эдхи (1928–2016)	Пакистан	«за воплощение в исламском обществе древней гуманной заповеди о том, что ты — сторож брату своему».
		Билкис Бано Эдхи (1947–2022)
1987		Ханс Баг Жассен (1917–2000)	Индонезия	«за сохранение литературного наследия индонезийцев».
1988		Масанобу Фукуока (1913–2008)	Япония	«за демонстрацию мелким фермерам по всему миру того, что натуральное земледелие предлагает практичную, экологически безопасную и плодородную альтернативу современным коммерческим методам и их пагубным последствиям».
1989		Лакшми Чанд Джайн (1925–2010)	Индия	«за его осознанную и бескорыстную приверженность борьбе с бедностью в Индии на низовом уровне».
1991		Принцесса Маха Чакри Сириндхорн (р. 1955)	Таиланд	«за то, что она превратила свой королевский офис в инструмент просвещенных усилий для Таиланда, и за ее блестящее воплощение лучшего, что есть в Таиланде».
1992		Анхель Алькала (1929–2023)	Филиппины	«за его новаторское научное руководство в деле восстановления коралловых рифов Филиппин и сохранения для филиппинцев естественного изобилия морской жизни их страны».
1993		Бану Джехангир Койаджи (1917–2004)	Индия	«за мобилизацию ресурсов современной городской больницы для улучшения здоровья и придания светлых надежд сельским женщинам Махараштры и их семьям».
1994		Мечай Виравайдья (р. 1941)	Таиланд	«за организацию творческих общественных кампаний в Таиланде, направленных на содействие планированию семьи, развитию сельских районов и решительный, честный и сострадательный ответ на эпидемию СПИДа».
1995		Асма Джахангир (1952–2018)	Пакистан	«за призыв к Пакистану принять и соблюдать принципы религиозной терпимости, гендерного равенства и равной защиты закона».
1996		Джон Вун-Джин О, KBJ (р. 1944)	Южная Корея	«за пробуждение в Корее сострадания к бедным путем олицетворения библейского предписания «Возлюби ближнего своего».
1997		Махеш Чандер Мехта (р. 1946)	Индия	«за то, что он отстаивал конституционное право нынешних и будущих граждан Индии на чистую и здоровую окружающую среду».
1998		Сопхон Супхапонг (р. 1946)	Таиланд	«за стимулирование сельской экономики Таиланда путем оказания помощи сотням сельских кооперативов и общественных организаций в владении и управлении собственным бизнесом в качестве филиалов крупной тайской нефтяной компании».
1999		Роза Росаль (р. 1931)	Филиппины	«за ее жизнь, посвященную беззаветному добровольному служению и вдохновению филиппинцев ставить нужды других выше своих собственных».
2000		Лян Цунцзе (1932–2010)	Китай	«за его мужественное новаторское руководство экологическим движением Китая и зарождающимся гражданским обществом».
2001		У Цин (р. 1937)	Китай	«за новаторскую деятельность в защиту прав женщин и верховенства закона в Китайской Народной Республике».
2002		Рут Пфау , FCM (1929–2017)	Пакистан	«за ее пожизненную преданность делу искоренения проказы и ее стигматизации в Пакистане, а также другие теплые дары ее приемной стране».
2003		Гао Яоцзе (1927–2023)	Китай	«за ее пламенную личную борьбу за борьбу с кризисом СПИДа в Китае и гуманное решение этой проблемы».
2004		Цзян Яньюн (1931–2023)	Китай	«за его мужественную позицию в защиту правды в Китае, стимулирование мер по спасению жизней для противостояния и сдерживания смертельной угрозы атипичной пневмонии».
2005		Тетен Масдуки (р. 1963)	Индонезия	«за призыв к индонезийцам разоблачать коррупцию и отстаивать свое право на чистое правительство».
		Вишванатан Шанта (1927–2021)	Индия	«за ее руководство Институтом рака в Ченнаи (WIA) как центром передового опыта и сострадания в изучении и лечении рака в Индии».
2006		Пак Вон Сун (1955–2020)	Южная Корея	«за его принципиальную деятельность, направленную на поощрение социальной справедливости, честной деловой практики, честного правительства и щедрого духа в молодой демократии Южной Кореи».
2007		Ким Сун-тхэ (р. ?)	Южная Корея	«за его вдохновляющее служение надежды и практическую помощь слепым и слабовидящим согражданам Южной Кореи».
2008		Центр по сельскому хозяйству и развитию села: взаимоусиливающие институты (CARD MRI)	Филиппины	«за успешную адаптацию микрофинансирования на Филиппинах, предоставление самодостаточных и комплексных финансовых услуг полумиллиону бедных женщин и их семьям».
		Тердчай Дживакате (р. 1941)	Таиланд	«за его самоотверженные усилия в Таиланде по обеспечению недорогими, практичными и удобными протезами даже самых бедных людей с ампутированными конечностями».

Признать лидерство сообщества в деле оказания помощи обездоленным людям в получении более полных возможностей и лучшей жизни.

Год	Изображение	Получатель	Национальность или страна базирования	Цитата
1958		Виноба Бхаве [9] [10] (1895–1982)	Индия	«за содействие делу побуждения соотечественников к добровольным действиям по устранению социальной несправедливости и экономического неравенства».
1959		Тензин Гьяцо, четырнадцатый Далай-лама (р. 1935)	Тибет	«за его руководство отважной борьбой тибетской общины в защиту священной религии, которая является источником вдохновения их жизни и культуры».
1960		Тунку Абдул Рахман (1903–1990)	Малайзия	«за руководство многорасовым обществом в его конституционной борьбе за независимость, за общинный союз и национальную идентичность».
1961		Гас Боргист (1909–2013)	Соединенное Королевство Гонконг	«за создание модели переселения и реабилитации беженцев, которая повышает их самоуважение и производительные возможности».
1962		Палайил Нараянан (1923–1996)	Малайзия	«за защиту дела трудящихся посредством активного развития ответственного и свободного профсоюзного движения».
		Коэсна Поэрадиреджа (1902–1976)	Индонезия
1963		Вергезе Куриен [11] [12] (1921–2012)	Индия	«за творческую координацию деятельности правительства и частного предпринимательства с целью улучшения поставок основных продуктов питания и улучшения санитарных условий в одном из крупнейших и самых густонаселенных городских комплексов Азии, а также повышения уровня жизни сельских производителей».
		Дара Нусерванджи Хуроди (1906–1983)
		Трибхувандас Кишибхай Патель [13] [14] (1903–1994)
1964		Пабло Торрес Тапиа (1908–1967)	Филиппины	«за его неизменную решимость мобилизовать сбережения своего сообщества для предоставления реальных кредитных линий для удовлетворения его производственных нужд».
1965		Лим Ким Сан (1916–2006)	Сингапур	«за мобилизацию талантов и ресурсов для обеспечения пятой части растущего населения Сингапура достойным, доступным по цене жильем в привлекательной местности».
1966		Камаладеви Чаттопадхьяй [15] (1903–1988)	Индия	«за ее неизменную творческую деятельность в области ремесел и кооперативов, а также в политике, искусстве и театре».
1967		Абдул Разак Хусейн (1922–1976)	Малайзия	«политик, который с тихой, эффективной и новаторской настойчивостью осуществляет преобразование своего общества на благо всех».
1968		Сильвино Энкарнасьон (1913–?)	Филиппины	«за мудрое управление кредитным кооперативом, который существенно улучшает жизнь в их малообеспеченном районе, не создавая при этом безнадежных долгов».
		Розарио Энкарнасьон (1910–?)
1969		Ахангамагэ Тудор Арияратне (1931-2024)	Шри-Ланка	«за создание и вдохновенное руководство движением Сарводая Шрамадана, сочетающим добровольное служение удовлетворению нужд деревни с пробуждением потенциала человека, когда он развивает свои лучшие инстинкты».
1970	Не награжден
1971		М. С. Сваминатан [16] (1925–2023)	Индия	«за его вклад в качестве ученого, педагога студентов и фермеров, а также администратора в создание новой уверенности в сельскохозяйственных возможностях Индии».
1972		Ганс Вестенберг (1898–1990)	Нидерланды Индонезия	«за практическое распространение новых культур и продвижение лучших методов среди мелких фермеров Суматры, которые научились доверять его идеям и извлекать из них выгоду».
1973		Красае Чанавонгсе (р. 1934)	Таиланд	«За демонстрацию того, что преданный своему делу врач способен преодолеть самые непреодолимые препятствия на пути к предоставлению эффективных медицинских услуг обездоленным и бедным сельским жителям».
1974		Фусайе Итикава (1893–1981)	Япония	«за ее пожизненный труд, проделанный с образцовой политической честностью в деле продвижения общественной и личной свободы ее соотечественниц».
1975		Ли Тай-Ён (1914–1998)	Южная Корея	«за ее эффективное служение делу равных судебных прав и освобождения корейских женщин».
1976		Тошикадзу Вакацуки (1910–2006)	Япония	«за то, что он предоставил самым депрессивным гражданам своей страны самый высокий уровень технически компетентной и гуманной медицинской помощи, создав тем самым модель сельской медицины».
1977		Эла Рамеш Бхатт [17] (1933–2022)	Индия	«за воплощение в жизнь гандистского принципа самопомощи среди подавленных трудом вынужденных самозанятых женщин».
1978		Тахрунесса Абдулла (р. 1937)	Бангладеш	«за то, что помогла сельским мусульманкам Бангладеш избавиться от ограничений, налагаемых запретом, и получить более равноправное гражданство и большую ответственность за семью».
1979		Раджаникант Ароле (1934–2011)	Индия	«за создание самодостаточного движения за улучшение здоровья и экономики сельских районов в одном из беднейших регионов Западной и Центральной Индии».
		Мабель Ароле (р. 1935)
1980		Фазле Хасан Абед (1936–2019)	Бангладеш	«за его организаторские способности в демонстрации того, что бангладешские решения актуальны для нужд сельской бедноты в его обремененной стране».
1981		Прамод Каран Сети (1927–2008)	Индия	«за применение его хирургического гения и объединение врачей, мастеров и общественности в популярной программе, позволяющей калекам и людям без конечностей вернуться к почти нормальной жизни».
1982		Чанди Прасад Бхатт (р. 1934)	Индия	«за его вдохновение и руководство Чипко Андолан, уникальным, преимущественно женским экологическим движением, выступающим за разумное использование леса».
1983		Антон Соедъярво (1930–1988)	Индонезия	«за стимулирование яванских сельских жителей к подлинной самостоятельности с помощью простых, легко применимых и подходящих технологий».
1984		Мухаммад Юнус (р. 1940)	Бангладеш	«за предоставление возможности наиболее нуждающимся сельским мужчинам и женщинам заниматься продуктивной деятельностью с помощью надежного группового кредита».
1985		Зафрулла Чоудхури (1941–2023)	Бангладеш	«за разработку новой политики Бангладеш в отношении наркотиков, устранение ненужных фармацевтических препаратов и обеспечение более доступной комплексной медицинской помощи для рядовых граждан».
1986		Джон Винсент Дейли, SJ (1935–2014)	Соединенные Штаты Южная Корея	«за их образование и руководство городской беднотой с целью создания энергичных, гуманно настроенных спутниковых сообществ».
		Пол Чон Гу Чжей (р. 1944)	Южная Корея
1987		Ари Валясеви (р. 1925)	Таиланд	«за вклад в улучшение питания и укрепление здоровья миллионов тайских детей».
1988		Мохаммед Йесин (р. 1936)	Бангладеш	«за обеспечение самостоятельности и экономической безопасности сельских жителей Бангладеш посредством эффективно и честно управляемого деревенского кооператива».
1989		Ким Им Сун (р. ?)	Южная Корея	«за воспитание сотен брошенных и инвалидов, которые смогли вырасти во взрослую жизнь в атмосфере красоты и любви».
1991		Ши Чэн Йен (р. 1937)	Тайвань	«за пробуждение у современных жителей Тайваня стремления к древнему буддийскому учению о сострадании и милосердии».
1992		Шоаиб Султан Хан (р. 1933)	Пакистан	«за содействие самостоятельному развитию и принесение надежды забытым народам высокогорного Пакистана».
1993		Абдуррахман Вахид (1940–2009)	Индонезия	«за руководство крупнейшей мусульманской организацией Юго-Восточной Азии как движущей силой религиозной терпимости, справедливого экономического развития и демократии в Индонезии».
1994		Сима Самар (р. 1957)	Афганистан	«за мужественные действия по исцелению больных и обучению молодежи среди афганских беженцев в Пакистане и на ее родине, охваченной войной».
1994		Фэй Сяотун (1910–2005)	Китай	«за придание китайского содержания современным общественным наукам и их неукоснительное применение к нуждам Китая и его народа».
1995		Хо Мин-Дэ (1922–1998)	Тайвань	«за улучшение сельской местности Тайваня посредством добрых дел и прочных мостов».
1996		Пандуранг Шастри Атавале (1920–2003)	Индия	«за использование древних источников индуистской цивилизации для вдохновения духовного обновления и социальных преобразований в современной Индии».
1997		Ева Фидела Маамо, SPC (р. 1940)	Филиппины	«за ее убедительный пример оказания гуманной помощи и распространения искусства врачевания среди беднейших филиппинцев».
1998		Нуон Фали (1942–2012)	Камбоджа	«за ее бескорыстную приверженность оказанию помощи женщинам и детям, травмированным войной, в восстановлении их духа и жизни после великой национальной трагедии Камбоджи».
1999		Анжела Гомес (р. 1952)	Бангладеш	«за помощь сельским женщинам Бангладеш в отстаивании их прав на лучшие условия жизни и гендерное равенство в соответствии с законом и в повседневной жизни».
2000		Аруна Рой (р. 1946)	Индия	«за предоставление жителям индийских деревень возможности требовать то, что им по праву принадлежит, путем соблюдения и реализации права людей на информацию».
2001		Раджендра Сингх (р. 1959)	Индия	«за то, что он повел жителей деревень Раджастхана по стопам их предков, чтобы восстановить их деградировавшую среду обитания и вернуть к жизни спящую реку».
2002		Синтия Маунг (р. 1959)	Мьянма	«за ее гуманный и бесстрашный ответ на неотложные медицинские потребности тысяч беженцев и перемещенных лиц вдоль границы Таиланда и Бирмы».
2003		Шанта Синха (р. 1950)	Индия	«за руководство народом Андхра-Прадеш в его стремлении положить конец детскому труду и отправить всех детей в школу».
2004		Прайонг Роннаронг (р. 1937)	Таиланд	«За руководство деятельностью фермеров, продемонстрировавших, что модель самостоятельных местных предприятий, поддерживаемая активным обучением сообщества, является путем к процветанию сельских районов Таиланда».
2005		Сомбат Сомфон (р. 1956)	Лаос	«за его обнадеживающие усилия по содействию устойчивому развитию в Лаосе путем обучения и мотивации молодых людей стать поколением лидеров».
2006		Фонд общественного развития Гавада Калинга	Филиппины	«за использование веры и щедрости филиппинцев по всему миру для борьбы с бедностью на их родине и предоставления каждому филиппинцу достоинства достойного дома и района».
		Антонио Мелото (р. 1950)
2007		Махабир Пун (1955)	Непал	«за инновационное применение беспроводных компьютерных технологий в Непале, способствующее прогрессу в отдаленных горных районах путем подключения его деревни к глобальной деревне».
2008		Пракаш Амте [18] [19] (р. 1948)	Индия	«за повышение способности Мадия Гондов позитивно адаптироваться в современной Индии посредством исцеления, обучения и других сострадательных вмешательств».
		Мандакини Амте [18] [19] (р. 1950)

Признать эффективное письмо, публикацию или фотографию, а также использование радио, телевидения, кино или исполнительских искусств в качестве силы, служащей общественному благу.

Год	Изображение	Получатель	Национальность или базовая страна	Цитата
1958		Роберт Маккалок Дик (1873–1960)	Соединенное Королевство Филиппины	«за мужественный и конструктивный вклад каждого в профессию журналиста как силу, служащую общественному благу».
		Мохтар Любис (1922–2004)	Индонезия
1959		Тарзи Виттачи (1921–1993)	Шри-Ланка	«за защиту гражданских прав и свободы прессы, а также за умелое управление властью прессы, которое они осуществляли с чувством ответственности в соответствии с высочайшими традициями журналистики».
		Эдвард Майкл Лоу-Йон (1911–1980)	Мьянма
1960	Не награжден
1961		Амитабха Чоудхури (1927–2015)	Индия	«за его скрупулезные и глубокие журналистские расследования в защиту прав личности и общественных интересов».
1962		Чан Чун-ха (1918–1975)	Южная Корея	«за его редакционную честность в публикации беспартийного форума, призванного поощрять активное участие интеллектуалов в национальном восстановлении».
1963	Не награжден
1964		Ричард Уилсон (р. ?)	Соединенное Королевство Гонконг	«за точность, беспристрастность и постоянные исследования фактов и идей, отражающих стремление Азии к экономическому прогрессу».
		Кайзер Сун (1919–2010)	Китай Гонконг
1965		Акира Куросава (1910–1998)	Япония	«за проницательное использование фильма для исследования моральной дилеммы человека в условиях бурного изменения его ценностей и окружающей среды в середине 20-го века».
1966		Манна Дей (1919–2013)	Индия	«за включение индийской классической музыки в поп-формат, положивший начало золотому периоду индийского кино».
1967		Сатьяджит Рэй (1921–1992)	Индия	«за бескомпромиссное использование кино как искусства, черпание тем из родной бенгальской литературы для создания подлинного образа Индии».
1968		Тон Тхот Тьен (1924–2014)	Вьетнам	«за его неизменную приверженность свободному исследованию и дискуссии».
1969		Митодзи Нисимото (1899–1988)	Япония	«за 44 года выдающихся заслуг в создании превосходной системы образовательного радио- и телевещания в Японии».
1970	Не награжден
1971		Праюн Чаньавонгс (1915–1992)	Таиланд	«за использование изобразительной сатиры и юмора на протяжении более трех десятилетий в целях неуклонной защиты общественных интересов».
1972		Ясудзи Ханамори (1911–1978)	Япония	«за убедительную защиту интересов, прав и благополучия японских потребителей, особенно домохозяек, находящихся в затруднительном положении».
1973		Митико Ишимуре (1927–2018)	Япония	«как «голос своего народа» в его борьбе с промышленным загрязнением, которое искажает и разрушает их жизни».
1974		Закариас Сарьян (1937–2020)	Филиппины	«за его стандарты редактирования и публикации интересных, точных и конструктивных новостей о фермерстве».
1975		Бубли Джордж Вергезе (1927–2014)	Индия	«за его превосходное освещение развития индийского общества, сбалансированное изложение фактических данных о достижениях, недостатках и тщательно исследованных альтернативах».
1976		Сомбху Митра (1915–1997)	Индия	«За создание значимого театрального движения в Индии посредством превосходной постановки, актерской игры и сценария».
1977		Махеш Чандра Регми (1929–2003)	Непал	«за его хронику прошлого и настоящего Непала, которая позволила его народу открыть свое происхождение и обозначила национальные возможности».
1978		Юн Сук-Джун (1911–2003)	Южная Корея	«за более 1000 стихотворений и песен, которые на протяжении 40 лет воспитывают радостные и позитивные ценности среди корейских детей».
1979		ЛТП Манджушри (1902–1982)	Шри-Ланка	«за сохранение для народа Шри-Ланки и всего мира 2000-летней традиции классического искусства, заложенной в их великих буддийских храмах».
1980		Ф. Сионил Хосе (1924–2022)	Филиппины	«за его интеллектуальное мужество, а также заботу и поддержку азиатских и других писателей и художников, для многих из которых его книжный магазин Solidaridad является культурной Меккой».
1981		Гоур Кишор Гош (1923–2000)	Индия	«за его проницательное мужество и пламенный гуманизм в защите свободы личности и прессы среди давления и угроз слева и справа».
1982		Арун Шоури (р. 1941)	Индия	«обеспокоенный гражданин, использующий свое перо в качестве эффективного противника коррупции, неравенства и несправедливости».
1983		Марселлин Джаякоди (1902–1998)	Шри-Ланка	«за обогащение «мира песни и музыки» своей страны духовной и человеческой радостью».
1984		Расипурам Кришнасвами Лаксман (1921–2015)	Индия	«за его острые, остроумные и никогда не злые карикатуры, освещающие политические и социальные проблемы Индии».
1985		Лино Брока (1939–1991)	Филиппины	«за то, что сделал кино важным социальным комментарием, пробуждающим общественное сознание к тревожным реалиям жизни филиппинской бедноты».
1986		Радио Веритас	Филиппины	«за решающую роль в использовании правды для свержения репрессивного и коррумпированного режима и восстановления веры филиппинцев в избирательный процесс».
1987		Дайан Ин Юнь-пэн (р. 1941)	Тайвань	«за вклад в экономическую журналистику и деловую журналистику в развитие промышленности и торговли Тайваня».
1988		Эдиривира Сараччандра (1914–1996)	Шри-Ланка	«за создание современного театра на основе традиционных сингальских народных драм и пробуждение у жителей Шри-Ланки их богатого культурного и духовного наследия».
1989		Джеймс Рейтер , SJ (1916–2012)	Филиппины	«за использование своего таланта писателя, театрального режиссера и диктора, но прежде всего как учителя, для того, чтобы сделать исполнительское искусство и средства массовой информации жизненно важной силой добра на Филиппинах».
1990	Не награжден
1991		Кунтагоду Вибхути Суббанна (1932–2005)	Индия	«за обогащение сельской местности Карнатаки лучшими мировыми фильмами, а также радостью и чудом живой сцены».
1992		Рави Шанкар (1920–2012)	Индия	«за обогащение Индии и мира его возвышенным мастерством игры на ситаре и музыкой, «которая окрашивает разум»».
1993		Бьенвенидо Лумбера (1932–2021)	Филиппины	«за утверждение центральной роли народной традиции в формировании национальной идентичности современных филиппинцев».
1994		Абдул Самад Исмаил (1924–2008)	Малайзия	«за применение своего интеллекта и журналистских навыков для отстаивания национальной независимости, культурного возрождения и демократического строительства государства в Малайзии».
1995		Прамоедья Ананта Тоер (1925–2006)	Индонезия	«за освещение блестящими историями исторического пробуждения и современного опыта индонезийского народа».
1996		Ник Хоакин (1917–2004)	Филиппины	«за исследование тайн тела и души филиппинца на протяжении шестидесяти лет вдохновенной писательской деятельности».
1997		Махасвета Деви (1926–2016)	Индия	«за ее сострадательный крестовый поход посредством искусства и активизма, направленный на то, чтобы отвоевать для племенных народов справедливое и почетное место в национальной жизни Индии».
1998		Руочэн Ин (1929–2003)	Китай	«за укрепление культурного диалога Китая с миром в целом и с его собственным богатым наследием посредством яркой и сохраняющей жизнь театральной жизни».
1999		Рауль Локсин (1923–2003)	Филиппины	«за его просвещенную приверженность принципу, что газета — это прежде всего общественное доверие».
		Линь Хвай-мин (р. 1947)	Тайвань	«за возрождение театрального искусства на Тайване с помощью современного танца, который одновременно является выразительно универсальным и подлинно китайским».
2000		Атмакусумах Астраатмаджа (р. 1939)	Индонезия	«за его основополагающую роль в создании институциональных и профессиональных основ новой эры свободы прессы в Индонезии».
2001		Ваннакуваттавадуге Амарадева (1927–2016)	Шри-Ланка	«за его жизнь, наполненную ослепительным творчеством и выражением богатого наследия и многогранной жизненной силы музыки Шри-Ланки».
2002		Бхарат Коирала (р. 1942)	Непал	«за развитие профессиональной журналистики в Непале и раскрытие демократизирующего потенциала свободных СМИ».
2003		Шейла Коронель (р. ?)	Филиппины	«за руководство новаторскими совместными усилиями по развитию журналистских расследований как важнейшего компонента демократического дискурса на Филиппинах».
2004		Абдулла Абу Саид (р. 1939)	Бангладеш	«за воспитание у молодежи Бангладеш любви к книгам и их гуманистическим ценностям посредством знакомства с великими произведениями Бенгалии и мира».
2005		Матиур Рахман (р. 1946)	Бангладеш	«за использование силы прессы для борьбы с обливанием кислотой и побуждения бангладешцев к оказанию помощи многочисленным жертвам».
2006		Евгения Дюран Апостол (р. 1925)	Филиппины	«за ее мужественный пример в том, что она поставила правдивую прессу в центр борьбы за демократические права и лучшее управление на Филиппинах».
2007		Палагумми Саинатх (р. 1957)	Индия	«за его страстную журналистскую преданность делу возвращения в сознание индийской сельской бедноты и побуждения нации к действию».
2008		Акио Исии (р. 1955)	Япония	«за его принципиальную карьеру издателя, который открыто поднимал вопросы дискриминации, прав человека и других сложных тем в публичном дискурсе Японии».

Признать вклад в укрепление дружбы, терпимости, мира и солидарности как основ устойчивого развития внутри стран и между ними.

Год	Изображение	Получатель	Национальность или страна базирования	Цитата
1958		Операция «Братство»	Филиппины	«в знак признания духа служения другим народам в трудную минуту, с которым он был задуман и продолжал существовать, а также международной дружбы, которую он способствовал».
1959	Не награжден
1960		YC Джеймс Йен (ок. 1890–1990)	Тайвань	«за его постоянную заботу о человеке в целом и формирование его социальных институтов, а не просто за переделку физической среды».
1961		Женевьева Колфилд (1888–1972)	Соединенные Штаты Таиланд	«за ее международное гражданство и руководство к полноценной и полезной жизни тех, кто в других странах страдает так же, как она сама».
1962		Мать Тереза , MC (1910–1997)	Албания Индия	«за ее милосердное внимание к бедным слоям населения чужой страны, ради служения которым она возглавила новую общину».
1963		Корпус мира в Азии	Соединенные Штаты	«в знак признания заслуг волонтеров Корпуса мира, несущих службу на Ближнем Востоке, в Африке и Латинской Америке».
1964		Уэлти Хонсингер Фишер (1879–1980)	Соединенные Штаты Индия	«за ее безграничную личную преданность делу распространения грамотности в Индии и других азиатских странах, учителя которых искали ее наставлений».
1965		Центр народного творчества «Баянихан»	Филиппины	«за создание теплого и художественного образа филиппинского народа для зрителей на пяти континентах».
1966		Комитет по координации исследований бассейна Нижнего Меконга и сотрудничающие организации	Камбоджа	«за целенаправленный прогресс в освоении одной из величайших речных систем Азии, отбросив в сторону разногласия между национальными интересами в угоду региональным возможностям».
1967		Сироши Насу (1888–1984)	Япония	«за его практическую гуманность, укрепление сотрудничества в сельском хозяйстве путем обучения на основе многонационального опыта».
1968		Кооператив американской помощи повсюду (CARE)	Соединенные Штаты Филиппины	«за конструктивную гуманистическую деятельность, способствующую укреплению достоинства нуждающихся в Азии и на трех других континентах на протяжении более 22 лет».
1969		Международный институт исследований риса (IRRI)	Соединенные Штаты Филиппины	«за семь лет беспрецедентной по масштабу инновационной междисциплинарной совместной работы азиатских и западных ученых, которая позволила добиться радикального и быстрого прогресса в выращивании риса».
1970	Не награжден
1971		Сабуро Окита (1914–1993)	Япония	«за его постоянную и настойчивую поддержку подлинного партнерства Японии в экономическом прогрессе ее азиатских соседей».
1972	Не награжден
1973		Летний институт лингвистики	Соединенные Штаты Филиппины	«за вдохновенную работу с представителями неграмотных племен, записывая и обучая их чтению на родном языке, а также расширяя их участие в жизни более широкого человеческого сообщества».
1974		Уильям Мастерсон , SJ (1910–1984)	Соединенные Штаты Филиппины	«за его многонациональное образование и вдохновение сельских лидеров, побуждающее их возвращаться на родную землю и любить ее».
1975		Патрик Джеймс МакГлинчи , SSCME (1928–2018)	Ирландия Южная Корея	«за мобилизацию международной поддержки и иностранных волонтеров для модернизации животноводства в его приемной стране».
1976		Хеннинг Хольк-Ларсен (1907–2003)	Дания Индия	«за выдающийся вклад в техническую модернизацию Индии, дополняющий индустриализацию заботой о человеке».
1977		Сельскохозяйственный колледж Филиппинского университета в Лос-Баньосе (UPLB)	Филиппины	«за качество преподавания и исследований, способствующих обмену знаниями в целях модернизации сельского хозяйства Юго-Восточной Азии».
1978		Соеджатмоко Мангоэндининграт (1922–1989)	Индонезия	«за убедительное изложение аргументов в пользу развития основных потребностей Азии в советах по принятию мировых решений».
1979		Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН)	Индонезия	«за вытеснение национальной зависти, приведшей к конфронтации, при все более эффективном сотрудничестве и доброй воле среди соседних народов Юго-Восточной Азии».
1980		Сигэхару Мацумото (1899–1989)	Япония	«за построение конструктивных отношений между японцами и другими народами посредством обмена знаниями об их разнообразной истории, потребностях и национальных устремлениях».
1981		Августин Йонг Кан (1923–2019)	Южная Корея	«за его практическую демократию и использование регионального сотрудничества для содействия экономически и гуманно обоснованным кредитным союзам».
1982	Не награжден
1983		Алоизиус Шварц (1930–1992)	Соединенные Штаты Южная Корея	«за мобилизацию европейской и американской поддержки для оказания помощи остро нуждающимся корейским детям, бездомным пожилым и больным».
1984		Дзиро Кавакита (1920–2009)	Япония	«за участие жителей отдаленных непальских деревень в исследовании их проблем, что привело к практическим преимуществам в виде поставок питьевой воды и скоростного канатного транспорта через горные ущелья».
1985		Гарольд Рэй Уотсон (р. 1934)	Соединенные Штаты Филиппины	«за поощрение международного использования технологии наклонных сельскохозяйственных угодий, созданной им и его коллегами, для помощи беднейшим мелким тропическим фермерам».
1986		Международный институт реконструкции села (IIRR)	Филиппины	«за обучение работников сферы аграрного развития с четырех континентов, что позволило им обмениваться опытом и идеями для более эффективного прогресса».
1987		Ричард Уильям Тимм , CSC (1923–2020)	Соединенные Штаты Бангладеш	«за 35 лет неустанной преданности ума и сердца оказанию помощи бангладешцам в построении их национальной жизни».
1988		Королевский проект	Таиланд	«за согласованные национальные и международные усилия по сокращению выращивания опиума путем предоставления достойных средств к существованию горным племенам Таиланда».
1989		Азиатский технологический институт (AIT)	Таиланд	«за формирование нового поколения инженеров и менеджеров, преданных Азии, в атмосфере академического совершенства и регионального товарищества».
1990	Не награжден
1991		Фонд прессы Азии	Филиппины	«за то, что он помог азиатской прессе выйти за рамки национальных границ и разумно обсуждать сложные вопросы региональных изменений и развития».
1992		Вашингтонский SyCip (1921–2017)	Филиппины Соединенные Штаты	«за содействие экономическому росту и взаимопониманию в Азии посредством профессионализма, общественной инициативы и собственного достойного примера».
1993		Нобору Ивамура (1927–2005)	Япония	«За то, что последовал призыву истинного врача и посвятил всю свою жизнь служению соседям Японии в Азии».
1994		Эдуардо Хорхе Ансорена (р. 1932)	Аргентина Япония	«за содействие совместному поиску гуманных и практических решений жилищного кризиса среди городской бедноты Азии».
1995		Азиатский институт менеджмента (AIM)	Филиппины	«за установление общерегиональных стандартов совершенства и актуальности в обучении азиатов управлению бизнесом и развитием Азии».
1996		Тосихиро Таками (1925–2019)	Япония	«за привлечение лидеров сообществ из пятидесяти стран к общему делу обеспечения безопасных, устойчивых и справедливых условий жизни для сельских жителей мира».
1997		Садако Огата (1927–2019)	Япония	«за использование морального авторитета Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, настаивающего на том, что за правом каждого беженца на убежище лежит большее право каждого человека оставаться дома в мире».
1998		Корасон Акино (1933–2009)	Филиппины	«за придание яркой моральной силы ненасильственному движению за демократию на Филиппинах и во всем мире».
1999	Не награжден
2000		Джокин Арпутам (1947–2018)	Индия	«за распространение уроков общественного строительства в Индии на Юго-Восточную Азию и Африку и помощь городской бедноте двух континентов в улучшении своей жизни путем обучения друг у друга».
2001		Икуо Хираяма (1930–2009)	Япония	«за его усилия по содействию миру и международному сотрудничеству путем укрепления общих связей по управлению мировыми культурными ценностями».
2002		Помнюн Сыним (р. 1953)	Южная Корея	«за его сострадательное внимание к человеческим жертвам горького разделения Кореи и его обнадеживающий призыв к примирению».
2003		Тетсу Накамура (1946–2019)	Япония	«за его страстную приверженность делу облегчения страданий, вызванных войной, болезнями и бедствиями среди беженцев и бедняков горных районов пограничья Афганистана и Пакистана».
2003		Сэйэй Тояма (1906–2004)	Япония	«за двадцатилетний крестовый поход по озеленению пустынь Китая в духе солидарности и мира».
2004		Лакшминараян Рамдас (р. 1933)	Индия	«за преодоление враждебной границы с целью достижения гражданского консенсуса в интересах мира между Пакистаном и Индией».
		Ибн Абдур Рехман (1930–2021)	Пакистан
2006		Сандук Руит (р. 1954)	Непал	«за то, что Непал стал лидером в разработке безопасных, эффективных и экономичных процедур хирургии катаракты, позволяющих людям, потерявшим зрение, даже в самых бедных странах, снова видеть».
2007		Тан Сиян (1930–2022)	Китай	«за руководство Китаем в преодолении нарастающего экологического кризиса, прислушиваясь к урокам своих соседей по миру и к вечной мудрости самой природы».
2008		Ахмад Сьяфии Маариф (1935–2022)	Индонезия	«за руководство мусульманами в принятии толерантности и плюрализма как основы справедливости и гармонии в Индонезии и в мире в целом».

Награда присуждается человеку в возрасте сорока лет или моложе за выдающуюся работу по решению вопросов социальных изменений в его или ее сообществе, лидерство которого еще не получило широкого признания за пределами этого сообщества.

Год	Изображение	Получатель	Национальность или страна базирования	Цитата
2001		Оунг Чантол (р. 1967)	Камбоджа	«за ее решительную деятельность в интересах трудящихся и их места в развивающейся демократии Индонезии».
		Дита Индах Сари (р. 1972)	Индонезия	«за мужество в борьбе с торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации и гендерным насилием в Камбодже и их искоренении».
2002		Сандип Пандей (р. 1965)	Индия	«за вдохновляющий пример его приверженности преобразованию маргинализированных бедных слоев населения Индии».
2003		Анисето Гутерриш Лопес (р. 1967)	Восточный Тимор	«за его мужественную позицию в защиту справедливости и верховенства закона во время бурного перехода Восточного Тимора к государственности».
2004		Бенджамин Абадиано (р. 1963)	Филиппины	«за его неизменную преданность коренным филиппинцам и их надеждам на мир и лучшую жизнь, соответствующую их священному образу жизни».
2005		Хе-Ран Юн (р. 1969)	Южная Корея	«за ее каталитическую роль в предоставлении гражданскому обществу Чхонана возможности динамично и демократически выполнять свои социальные обязанности».
2006		Арвинд Кеджривал [20] (р. 1968)	Индия	«за активизацию движения за право на информацию в Индии на низовом уровне, предоставление возможности беднейшим гражданам Нью-Дели бороться с коррупцией путем обеспечения подотчетности правительства народу».
2007		Чэнь Гуанчэн (р. 1971)	Китай	«за его неудержимую страсть к справедливости, благодаря которой он помог рядовым гражданам Китая отстаивать свои законные права в соответствии с законом».
		Чунг То (р. ?)	Соединенные Штаты Гонконг	«за его активную и сострадательную реакцию на СПИД в Китае и потребности его наиболее уязвимых жертв».
2008		Ананда Галаппатти (р. ?)	Шри-Ланка	«за его горячую личную приверженность оказанию адекватной и эффективной психосоциальной помощи пострадавшим от войны и стихийных бедствий в Шри-Ланке».
2009		Ка Хсав Ва (р. 1970)	Мьянма	«за неустрашимое использование ненасильственных, но эффективных каналов просвещения, разоблачения и образования для защиты прав человека, окружающей среды и демократии в Бирме».
2010	Не награжден
2011		Нилима Мишра (р. 1972)	Индия	«за ее целеустремленное рвение неустанно работать с жителями деревень в Махараште, Индия, организуя их для успешного решения как их стремлений, так и их невзгод посредством коллективных действий и возросшей уверенности в их потенциале улучшить собственную жизнь».
2012		Амброзиус Рувиндрихарто (р. ?)	Индонезия	«за его последовательную пропаганду управления природными ресурсами на уровне общин в Индонезии, руководство смелыми кампаниями по прекращению незаконной эксплуатации лесов, а также за новые инициативы социального предпринимательства, которые вовлекают лесные сообщества в качестве полноправных партнеров».
2013	Не награжден
2014		Рэнди Халасан (р. 1982)	Филиппины	«за его целенаправленную преданность делу воспитания своих учеников Матигсалуг и их сообщества с целью изменения их жизни посредством качественного образования и устойчивых средств к существованию, делая это способами, которые уважают их уникальность и сохраняют их целостность как коренных народов в процессе модернизации Филиппин».
2015		Санджив Чатурведи (р. 1974)	Индия	«за его образцовую честность, мужество и упорство в бескомпромиссном разоблачении и кропотливом расследовании коррупции в государственных учреждениях, а также за его решительную разработку программ и системных улучшений для обеспечения того, чтобы правительство достойно служило народу Индии».
2016		Тодур Мадабуси Кришна [21] (р. 1976)	Индия	«за его сильную приверженность как художника и сторонника силы искусства исцелять глубокие социальные разногласия в Индии, разрушая барьеры касты и класса, чтобы раскрыть то, что музыка может предложить не только некоторым, но и всем».
2017	Не награжден
2018
2019		Ко Све Вин (р. 1978)	Мьянма	«за его непреклонную приверженность независимой, этичной и социально ангажированной журналистике в Мьянме, за его неподкупное чувство справедливости и неуклонное стремление к истине в важных, но мало освещаемых вопросах, а также за его решительную уверенность в том, что именно благодаря качеству и силе правдивой информации в СМИ мы можем убедительно защищать права человека во всем мире».
2020	Не присуждено из-за пандемии COVID-19
2021	Не награжден
2022		Гэри Бенчегиб (р. ?)	Франция Индонезия	«за его вдохновляющую борьбу с загрязнением морской среды пластиком, проблемой одновременно локальной и глобальной; за его юношескую энергию в сочетании природы, приключений, видео и технологий в качестве оружия социальной защиты; и за его творческую, рискованную страсть, которая действительно является ярким примером для молодежи и всего мира».
2023		Корви Ракшанд  [де] (р. 1985)	Бангладеш	«за его смелость, дальновидность и преданность образованию и социальным изменениям. В 2007 году он основал Фонд JAAGO , который предоставляет бесплатное, качественное и признанное правительством образование на английском языке более чем 30 000 малообеспеченным студентам по всему Бангладеш. Он также вдохновил тысячи молодых людей присоединиться к его делу социальных преобразований».
2024		Фарвиза Фархан	Индонезия

Год	Изображение	Получатель	Национальность или страна базирования	Цитата
2009		Дип Джоши (р. 1947)	Индия	«за его видение и лидерство в деле привнесения профессионализма в движение НПО в Индии путем эффективного объединения «головы» и «сердца» в преобразовательной работе по развитию сельских районов».
		Крисана Крайсинту (р. 1957)	Таиланд	«за то, что она поставила фармацевтическую строгость на службу пациентам, благодаря своей неутомимой и бесстрашной преданности делу производства столь необходимых дженериков в Таиланде и других странах мира».
		Ма Цзюнь (р. 1968)	Китай	«за использование технологий и возможностей информации для решения водного кризиса в Китае и мобилизацию прагматичных, многосекторальных и совместных усилий для обеспечения устойчивых выгод для окружающей среды и общества Китая».
		Антонио Опоса младший (1924–2015)	Филиппины	«за его новаторский и страстный крестовый поход по вовлечению филиппинцев в акты просвещенного гражданства, которые максимально используют силу закона для защиты и сохранения окружающей среды для них самих, их детей и будущих поколений».
		Юй Сяоган (р. 1950)	Китай	«за объединение знаний в области социальных наук с глубоким чувством социальной справедливости в оказании помощи пострадавшим от плотин сообществам в Китае в разработке проектов развития, которые окажут влияние на их природную среду и жизнь».
2010		Тадатоси Акиба (р. 1942)	Япония	«за принципиальное и решительное руководство в устойчивой глобальной кампании по мобилизации граждан, оказанию давления на правительства и формированию политической воли для создания мира, свободного от опасностей ядерной войны».
		Фу Ципин (р. 1969)	Китай	«за его предприимчивое руководство и неоспоримый успех в демонстрации того, как можно добиться экономического развития на уровне деревни без ущерба для окружающей среды».
		Хо Дайшань (р. 1953)	Китай	«за его бескорыстные и неустанные усилия, несмотря на огромные трудности, по спасению великой реки Китая Хуайхэ и многочисленных общин, которые черпают из нее жизнь».
		AHM Номан Хан (р. ?)	Бангладеш	«за его новаторское лидерство в деле интеграции людей с ограниченными возможностями в процесс развития Бангладеш и за активную работу со всеми секторами для построения общества, которое является по-настоящему инклюзивным и безбарьерным».
		Пань Юэ (р. 1960)	Китай	«за смелое стремление реализовать национальную экологическую программу, настаивая на ответственности государства и частного сектора, поощряя диалог между государством и гражданами и поднимая вопрос охраны окружающей среды как вопрос, требующий неотложного внимания всей страны».
		Кристофер Бернидо (р. 1956)	Филиппины	«за их целенаправленную приверженность как науке, так и государству, обеспечение инновационного, недорогого и эффективного базового образования даже в условиях филиппинского дефицита и ужасающей нищеты».
		Мария Виктория Карпио-Бернидо (1961–2022)
2011		Фонд альтернативного развития коренных народов (AIDFI)	Филиппины	«за их коллективное видение, технологические инновации и партнерские практики, направленные на то, чтобы соответствующие технологии улучшили жизнь и благосостояние бедных слоев сельского населения в горных общинах Филиппин и в других странах Азии».
		Хариш Ханде (р. 1967)	Индия	«за его страстные и прагматичные усилия по передаче технологий солнечной энергетики в руки бедных посредством социального предприятия, которое обеспечивает индивидуальное, доступное и устойчивое электроснабжение обширного сельского населения Индии, побуждая бедных людей становиться создателями активов».
		Хасанаин Джуайни (р. 1964)	Индонезия	«за его целостный, ориентированный на сообщество подход к образованию песантренов в Индонезии, творческое продвижение ценностей гендерного равенства, религиозной гармонии, сохранения окружающей среды, индивидуальных достижений и гражданской активности среди молодых студентов и их сообществ».
		Коул Панха (р. ?)	Камбоджа	«за его решительное и мужественное руководство непрерывной кампанией по формированию просвещенного, организованного и бдительного гражданского общества, которое обеспечит честные и свободные выборы, а также потребует ответственного управления со стороны своих избранных должностных лиц в зарождающейся демократии Камбоджи».
		Три Мумпуни (р. 1964)	Индонезия	«за ее решительные и совместные усилия по продвижению технологии микрогидроэнергетики, стимулированию необходимых изменений в политике и обеспечению полного участия общества в обеспечении электроэнергией и плодами развития сельских районов Индонезии».
2012		Чэнь Шу-чу (р. 1951)	Тайвань	«за чистую альтруистичность ее пожертвований, которая отражает глубокое, последовательное, тихое сострадание и изменила жизни многочисленных тайваньцев, которым она бескорыстно помогла».
		Фрэнсис Куландей (р. 1946)	Индия	«за его дальновидное рвение, глубокую веру в энергию общества и устойчивые программы по достижению комплексного экономического расширения прав и возможностей тысяч женщин и их семей в сельской Индии».
		Сайеда Ризвана Хасан (р. 1968)	Бангладеш	«за ее бескомпромиссное мужество и страстное руководство кампанией судебного активизма в Бангладеш, которая подтверждает права народа право на благоприятную окружающую среду не менее, чем право на достоинство и жизнь».
		Ян Саинг Кома (р. ?)	Камбоджа	«за творческое сочетание практической науки и коллективной воли, которое вдохновило и позволило огромному числу фермеров в Камбодже стать более уверенными и продуктивными участниками экономического роста своей страны».
		Ромуло Давиде (р. 1934)	Филиппины	«за его неизменную страсть к передаче силы научной дисциплины в руки филиппинских фермеров, которые в результате увеличили свои урожаи, создали продуктивные фермерские общины и вновь обрели достоинство своего труда».
2013		Эрнесто Доминго (р. 1930)	Филиппины	«за его образцовое служение социальной миссии своей медицинской науки и профессии; за его непоколебимое лидерство в достижении «здоровья для всех» как общей моральной ответственности всех секторов; и за его новаторскую и успешную пропаганду вакцинации новорожденных от гепатита, что спасло миллионы жизней на Филиппинах».
		Комиси Пемберантасан Корупси (Комиссия по искоренению коррупции)	Индонезия	«за решительно независимую и успешную кампанию по борьбе с коррупцией в Индонезии, сочетающую бескомпромиссное преследование заблудших высокопоставленных чиновников с дальновидными реформами в системах управления, а также просветительскую пропаганду бдительности, честности и активной гражданской позиции среди всех индонезийцев».
		Лахпай Сенг Ро (р. 1949)	Мьянма	«за ее тихое, вдохновляющее и инклюзивное лидерство — посреди глубоких этнических разногласий и затяжного вооруженного конфликта — по восстановлению и расширению прав и возможностей пострадавших общин и укреплению местных НПО в продвижении ненасильственной культуры участия и диалога как основы мирного будущего Мьянмы».
		Шакти Самуха	Непал	«за то, что они изменили свою жизнь ради служения другим жертвам торговли людьми; за их страстную преданность делу искоренения пагубного социального зла в Непале; и за яркий пример, который они показали миру, вернув себе человеческое достоинство, которое является неотъемлемым правом всех подвергшихся насилию женщин и детей во всем мире».
2014		Ху Шули (р. 1953)	Китай	«за ее неизменную приверженность правдивой, актуальной и неоспоримой журналистике; за ее бесстрашное продвижение прозрачности и подотчетности в бизнесе и государственном управлении; и за ее лидерство в прокладывании пути для большего числа профессиональных и независимых медиа-практик в Китае».
		Саур Марлина Манурунг (р. 1972)	Индонезия	«за ее благородную страсть к защите и улучшению жизни лесных жителей Индонезии; и за ее энергичное руководство волонтерами в рамках индивидуальной образовательной программы SOKOLA, которая учитывает образ жизни коренных общин и уникальные проблемы развития, с которыми они сталкиваются».
		Омара Хан Массуди (р. 1948)	Афганистан	«за его мужество, труд и лидерство в деле защиты афганского культурного наследия, восстановления института, имеющего жизненно важное значение для будущего Афганистана; и напомнить его соотечественникам и народам во всем мире, что признание общего наследия человечества может вдохновить нас на то, чтобы вместе жить в мире».
		Фонд граждан	Пакистан	«за социальное видение и высокий профессионализм его основателей и тех, кто управляет его школами, в успешном следовании их убеждению в том, что при постоянной гражданской отзывчивости качественное образование, доступное всем — независимо от религии, пола или экономического положения — является ключом к светлому будущему Пакистана».
		Ван Канфа (р. 1958)	Китай	«за его проницательное и сильное руководство — посредством научной работы, дисциплинированной защиты интересов и бесплатных судебных разбирательств в защиту общественных интересов — в обеспечении того, чтобы просвещенная и компетентная практика экологического права в Китае эффективно защищала права и жизни жертв экологического насилия, особенно бедных и бесправных».
2015		Коммали Чантавонг (р. 1950)	Лаос	«за ее бесстрашный, неукротимый дух, возродивший и развивший древнее лаосское искусство шелкоткачества, создавшее средства к существованию для тысяч бедных, перемещенных в результате войны лаосцев и тем самым сохранившее достоинство женщин и бесценное шелковое культурное сокровище ее нации».
		Лигая Фернандо-Амильбангса (р. 1943)	Филиппины	«за ее целеустремленную борьбу за сохранение находящегося под угрозой исчезновения художественного наследия юга Филиппин и за творческое распространение танцевальной формы, которая прославляет и углубляет чувство общей культурной идентичности среди азиатов».
		Аншу Гупта (р. 1970)	Индия	«за его творческое видение в преобразовании культуры дарения в Индии; за его предприимчивое руководство в отношении ткани как ресурса устойчивого развития для бедных; и за напоминание миру о том, что истинное дарение всегда уважает и сохраняет человеческое достоинство».
		Чжо Ту (р. 1959)	Мьянма	«за его щедрое сострадание в удовлетворении основных потребностей как живых, так и мертвых в Мьянме — независимо от их класса или религии — и за его использование личной славы и привилегий для мобилизации многих других на служение большему общественному благу».
2016		Волонтеры по зарубежному сотрудничеству Японии	Япония	«за их идеализм и дух служения, направленные на улучшение жизни других сообществ, помимо их собственного, которые на протяжении пяти десятилетий демонстрируют, что именно тогда, когда люди живут, работают и думают вместе, они закладывают истинную основу для мира и международной солидарности».
		Безвада Уилсон (р. 1966)	Индия	«за его моральную энергию и выдающееся мастерство в руководстве низовым движением за искоренение унизительного рабства ручного сбора мусора в Индии, за возвращение далитам человеческого достоинства, которое является их естественным правом по рождению».
		Домпет Дуафа	Индонезия	«за переосмысление ландшафта благотворительности, основанной на закяте, в Индонезии, раскрытие потенциала исламской веры для улучшения жизни миллионов людей, независимо от их вероисповедания».
		Кончита Карпио Моралес (р. 1941)	Филиппины	«за ее моральное мужество и приверженность правосудию, проявленные при решении одной из самых сложных проблем на Филиппинах; и за продвижение своим примером неподкупности, усердия, дальновидности и лидерства высочайших этических стандартов в государственной службе».
		Спасение во Вьентьяне	Лаос	«за героическую работу по спасению жизней лаосцев в то время и в том месте, когда они были в большой нужде, в самых тяжелых обстоятельствах, вдохновляющую своим страстным гуманизмом подобную щедрость духа многих других».
2017		Гетсие Шанмугам (р. 1934)	Шри-Ланка	«за ее сострадание и мужество в работе в экстремальных условиях по восстановлению жизни людей, пострадавших от войны; за ее неустанные усилия на протяжении четырех десятилетий по наращиванию потенциала Шри-Ланки в области психосоциальной поддержки; и за ее глубокую вдохновляющую человечность в заботе о женщинах и детях, самых уязвимых жертвах войны».
		Ёсиаки Исидзава (р. 1937)	Япония	«за его бескорыстное, неустанное служение камбоджийскому народу; за его вдохновляющее руководство в деле наделения камбоджийцев полномочиями гордых хранителей своего наследия; и за его мудрость, напоминавшую нам всем, что культурные памятники, такие как Ангкор-Ват, являются общими сокровищами, сохранение которых, таким образом, также является нашей общей глобальной ответственностью».
		Лилия Багапоро де Лима (р. 1960)	Филиппины	«за ее неустанное, устойчивое руководство в создании надежного и эффективного Управления экономической зоны Филиппин (PEZA), доказавшее, что честная, компетентная и преданная работа государственных служащих действительно может принести реальную экономическую выгоду миллионам филиппинцев».
		Абдон Набабан (р. ?)	Индонезия	«за его смелую, самоотверженную защиту интересов и интересов сообществ интеллектуальной собственности своей страны; за его принципиальное, неустанное, но прагматичное руководство крупнейшим в мире движением за права интеллектуальной собственности; и за далеко идущее влияние его работы на жизни миллионов индонезийцев».
		Тони Тэй (р. 1947)	Сингапур	«за его тихую, неизменную преданность простому акту доброты — обмену едой с другими — и его вдохновляющее влияние на превращение этой простой доброты в коллективное, инклюзивное, яркое волонтерское движение, которое заботится о жизни многих людей в Сингапуре».
		Филиппинская ассоциация образовательного театра	Филиппины	«за ее смелый коллективный вклад в формирование театрального искусства как силы социальных перемен; за ее страстную, непоколебимую работу по расширению прав и возможностей сообществ на Филиппинах; и за яркий пример, который она подала как одна из ведущих организаций такого рода в Азии».
2018		Юк Чханг (р. 1961)	Камбоджа	«за его огромный, неустанный труд по сохранению памяти о геноциде в Камбодже, а также за его лидерство и видение в преобразовании памяти об ужасе в процесс достижения и сохранения справедливости в его стране и мире».
		Мария де Лурдес Мартинс Крус (р. 1962)	Восточный Тимор	«за ее чистый гуманизм в деле улучшения положения бедных слоев населения Восточного Тимора; за ее мужественное стремление к социальной справедливости и миру; и за ее заботу о развитии автономных, самостоятельных, заботливых граждан, что так важно для новых, переживших конфликты стран мира».
		Говард Ди (р. 1930)	Филиппины	«за его тихое героическое полувековое служение филиппинскому народу; за его неизменную преданность делу социальной справедливости и мира, за достижение достоинства и прогресса для бедных; и за то, что он был, благодаря своим тайным деяниям, истинным служителем своей веры и образцовым гражданином своей страны».
		Бхарат Ватвани (р. 1958)	Индия	«за его огромное мужество и исцеляющее сострадание в оказании помощи психически больным обездоленным жителям Индии, а также за его неизменную и великодушную преданность делу восстановления и утверждения человеческого достоинства даже самых отверженных в нашей среде».
		Вы Тхо Хоанг Ён (р. 1966)	Вьетнам	«за ее бесстрашный дух и невероятную энергию, позволившую ей преодолеть свое состояние; за ее творческое, харизматичное лидерство в непрерывной кампании по разрушению физических и психических барьеров, которые маргинализировали людей с ограниченными возможностями во Вьетнаме; и за то, что она является ярким, вдохновляющим примером для молодежи в своей стране и в других частях мира».
		Сонам ​​Вангчук (р. 1966)	Индия	«за его уникальную систематическую, совместную и инициированную сообществом реформу систем обучения в отдаленных северных районах Индии, которая улучшила жизненные возможности молодежи Ладакха, а также за его конструктивное вовлечение всех секторов местного общества в творческое использование науки и культуры для экономического прогресса, что послужило примером для национальных меньшинств во всем мире».
2019		Раймундо Пуханте Каябьяб (р. 1954)	Филиппины	«за его композиции и выступления, которые определили и вдохновили филиппинскую популярную музыку на протяжении поколений; за его неукротимую, непоколебимую уверенность в бескорыстном поиске, наставничестве и продвижении молодых филиппинских музыкальных гениев на мировой сцене; и за то, что он показал нам всем, что музыка действительно может вселять гордость и радость и объединять людей, несмотря на многочисленные барьеры, которые их разделяют».
		Ким Чен Ки (р. 1979)	Южная Корея	«за его тихое мужество в превращении личного горя в миссию по защите корейской молодежи от бедствий издевательств и насилия; за его безграничную преданность цели прививания молодежи ценностей самоуважения, терпимости и взаимного уважения; и за его эффективную мобилизацию всех секторов страны в общенациональную движущую силу, которая преобразила как политику, так и поведение в сторону построения более мягкого, ненасильственного общества».
		Равиш Кумар (р. 1974)	Индия	«за его непоколебимую приверженность профессиональной, этичной журналистике высочайших стандартов; за его моральное мужество в отстаивании истины, честности и независимости; и за его принципиальную веру в то, что именно предоставление полного и уважительного голоса тем, кто его не имеет, и смелое, но трезвое высказывание правды властям, позволяет журналистике достичь своих самых благородных целей — развития демократии».
		Ангхана Нилафайжит (р. 1956)	Таиланд	«за ее непоколебимую смелость в поисках справедливости для ее мужа и многих других жертв насилия и конфликта на юге Таиланда; за ее систематическую, неустанную работу по реформированию несовершенной и несправедливой правовой системы и за яркое доказательство того, что даже самый скромный обычный человек может добиться национального влияния в борьбе с нарушениями прав человека».
2020	Не присуждено из-за пандемии COVID-19
2021		Мухаммад Амджад Сакиб (р. 1957)	Пакистан	«за интеллект и сострадание, которые позволили ему создать крупнейшую микрофинансовую организацию в Пакистане; за его вдохновляющую веру в то, что человеческая доброта и солидарность найдут способы искоренить нищету; и за его решимость продолжать миссию, которая уже помогла миллионам пакистанских семей».
		Фирдоуси Кадри (р. 1951)	Бангладеш	«за ее страсть и пожизненную преданность научной профессии; ее видение создания человеческой и физической инфраструктуры, которая принесет пользу будущему поколению ученых Бангладеш, в частности женщинам-ученым; и ее неустанный вклад в разработку вакцин, передовых биотехнологических методов лечения и критически важных исследований, которые спасают миллионы драгоценных жизней».
		Стивен Манси (р. 1951)	Филиппины Соединенные Штаты	«за его непоколебимую веру в доброту человека, которая вдохновляет других на служение; за его пожизненную преданность гуманитарной работе, помощи беженцам и построению мира; и за его неутомимое стремление к достоинству, миру и гармонии для людей, находящихся в исключительно трудных обстоятельствах в Азии».
		Роберто Баллон (р. 1968)	Филиппины	«за его вдохновляющую решимость руководить своими товарищами-рыбаками, чтобы возродить умирающую рыболовную промышленность путем создания устойчивой морской среды для нынешнего и будущих поколений; и за его яркий пример того, как повседневные акты героизма могут быть поистине исключительными и преобразующими».
		Watchdoc Media Мандири	Индонезия	«за его принципиальное стремление к созданию независимой медиа-организации и цифровые технологии в его стремлении преобразовать медиа-ландшафт Индонезии; и за его приверженность видению самих людей как создателей медиа и формирователей своего собственного мира».
2022		Сотеара Чхим (р. ?)	Камбоджа	«за его спокойное мужество в преодолении глубокой травмы, чтобы стать целителем своего народа; за его преобразующую работу среди огромной нужды и, казалось бы, непреодолимых трудностей, а также за то, что он показал, что ежедневная преданность лучшим представителям своей профессии сама по себе может быть формой величия».
		Тадаси Хаттори (р. 1964)	Япония	«за его простую человечность и необычайную щедрость как человека и профессионала; за его мастерство и сострадание в восстановлении дара зрения десяткам тысяч людей, которые не были его собственными; и за вдохновение, которое он дал своим ярким примером, показывая, что один человек может изменить мир, помогая добру процветать в мире».
		Бернадетт Дж. Мадрид (р. ?)	Филиппины	«за ее скромную и стойкую приверженность благородной и требовательной правозащитной деятельности; за ее лидерство в осуществлении многосекторальных, многопрофильных усилий по защите детей, которые вызывают восхищение в Азии; и за ее компетентность и сострадание, проявленные в стремлении к тому, чтобы каждый ребенок, подвергшийся насилию, жил в исцеляющем, безопасном и заботливом обществе».
2023		Эухенио Лемос  [де] (р. ?)	Восточный Тимор	«за его неукротимый дух в возвышении жизни местных сообществ, его видение и страсть в интеграции местных и коренных культур в его пропаганде заботы об окружающей среде и благополучия людей; и за то, что он был истинным человеком своего народа и для своего народа, а значит, и для всего мира».
		Мириам Коронель-Феррер (р. ?)	Филиппины	«за ее глубокую, непоколебимую веру в преобразующую силу ненасильственных стратегий в построении мира, ее хладнокровный ум и мужество в преодолении трудностей, чтобы донести истину о том, что именно через включение, а не через разделение можно добиться и сохранить мир, и за ее безграничную преданность программе использования силы женщин для создания справедливого и мирного мира».
		Рави Каннан Р. (р. ?)	Индия	«за его преданность высшим идеалам своей профессии — служению обществу, за сочетание мастерства, целеустремленности и сострадания в расширении границ здравоохранения, ориентированного на людей и ориентированного на бедных, и лечения онкологических заболеваний, а также за то, что он создал, не ожидая вознаграждения, маяк надежды для миллионов людей в индийском штате Ассам, тем самым показав яркий пример для всех».
2024		Нгуен Тхо Нгок Фонг (р. 1944)	Вьетнам	за «ее дух общественного служения и послание надежды, которое она продолжает распространять среди своего народа. В то же время ее работа служит страшным предупреждением миру избегать войны любой ценой, поскольку ее трагические последствия могут иметь далеко идущие последствия. Она доказывает, что никогда не может быть слишком поздно исправить ошибки войны и добиться справедливости и облегчения для ее несчастных жертв».
		Фарвиза Фархан (р. 1986)	Индонезия	«за глубокое понимание жизненно важной связи между природой и человечеством, приверженность социальной справедливости и ответственному гражданству посредством работы с лесными сообществами, а также за содействие повышению осведомленности о необходимости защиты бьющегося сердца и легких богатых, но находящихся под угрозой исчезновения природных ресурсов ее страны и Азии».
		Карма Пхунцо (р. ?)	Бутан	«за его неоценимый и непреходящий вклад в гармонизацию богатства прошлого его страны с разнообразными трудностями и перспективами ее настоящего, вдохновляющий молодых бутанцев гордиться своим наследием и быть уверенными в своем будущем. За пределами его непосредственного горизонта его работа вовлекает все народы и культуры по всему миру, сталкивающиеся с теми же проблемами, напоминая им о необходимости оглядываться назад, даже двигаясь вперед».
		Миядзаки Хаяо (р. 1941)	Япония	«за его пожизненную приверженность использованию искусства, в частности анимации, для освещения человеческого существования, особенно восхваляя его преданность детям как носителям воображения, которым он передал свет и искру своего собственного».
		Движение сельских врачей [22]	Таиланд	«за их исторический и постоянный вклад в здоровье своего народа — и, возможно, что не менее важно, в их признание и реализацию в качестве граждан, обладающих основными правами. Защищая интересы сельской бедноты, движение позаботилось о том, чтобы никто не был оставлен позади, пока страна движется вперед к большему экономическому процветанию и модернизации».

• Сингх Неги, Раджендер (23 августа 2008 г.). «Премия Магсайсая: азиатская Нобелевская премия, не такая уж и благородная». Economic and Political Weekly . 43 (34): 14–16. ISSN  0012-9976. JSTOR  40277873.

• Фонд премии имени Рамона Магсайсая
• Новости Фонда премии имени Рамона Магсайсая. Архивировано 22 мая 2021 г. на Wayback Machine.