Законодательство Европейского Союза
Регламент (ЕС) 2021/782|
|
|
Заголовок | Регламент Европейского парламента и Совета о правах и обязанностях пассажиров железнодорожного транспорта (переработанный) |
---|
Сделано | Европейский парламент и Совет Европейского Союза |
---|
Ссылка на журнал | L172, 17 мая 2021 г., стр. 1-52 |
---|
|
Дата изготовления | 29 апреля 2021 г. |
---|
Вступление в силу | 6 июня 2021 г. |
---|
Применяется с | 7 июня 2023 г. |
---|
|
Заменяет | Регламент (ЕС) № 1371/2007 |
---|
Действующее законодательство |
Регламент о правах железнодорожных пассажиров 2021 (ЕС) 2021/782 предоставляет железнодорожным пассажирам основные права в законодательстве ЕС на возврат средств и минимальный уровень обслуживания. Как регламент , он имеет обязательное применение без необходимости принятия законодательства. До этого во многих странах, таких как Соединенное Королевство , не было никаких прав, установленных законом для железнодорожных пассажиров. Регламент создает минимальные права, которые может улучшить каждое законодательство государства-члена и каждое железнодорожное предприятие.
Версия Регламента 2007 года была обновлена Регламентом (ЕС) № 2021/782, вступающим в силу с 7 июня 2023 года. [1]
Содержание
Ниже приводится краткое изложение положений Регламента:
- статья 3, определения
- статья 4, условия договора перевозки, регулируемые Приложением I
- статья 5, недискриминационные условия контракта и тарифы по признаку гражданства
- Статья 6 разрешает перевозку велосипедов в поездах, если это не оказывает отрицательного влияния на железнодорожное сообщение.
- Статья 7, обязательства перед пассажирами в соответствии с настоящим Положением не могут быть отменены, но пошлины могут быть более благоприятными
- ст. 8, информация о прекращении услуг
- статья 9, информация о путешествии, изложенная в Приложениях I и II
- ст. 10, билеты и бронирование в кассах, автоматах, по телефону, через Интернет или на борту
- ст. 11, информация о путешествии и бронирование
- ст 12, сквозные билеты
- статья 13, ответственность за пассажиров и багаж согласно Приложению I
- статья 14, страхование, обязательства в Директиве 95/18/EC, статья 9.
- ст. 15, авансовые платежи
- Статья 16, если железная дорога оспаривает ответственность за травму, она должна приложить все усилия, чтобы помочь пассажиру предъявить иск к третьей стороне
- Статья 17, ответственность за задержку, Приложение I. Пассажир, столкнувшийся с задержкой на час или более, может потребовать частичного возмещения стоимости билета.
- статья 18, возмещение и перенаправление
- ст. 19, компенсация стоимости билета: 25% от стоимости билета при задержке 60-119 мин, 50% при 120 мин и более. Абонементы в соответствии с политикой компании. Пороговая сумма иска 4 евро.
- ст. 20, помощь, информирование. При задержке более 60 минут бесплатное питание и прохладительные напитки, если это разумно, могут быть предоставлены в поезде или на вокзале, гостиница или жилье, транспорт от поезда до железнодорожного вокзала, если он заблокирован.
- статья 21, право инвалидов на транспорт
- статья 22, информация
- ст. 23-25, доступность и помощь на борту и т. д.
- статья 27, управление рисками безопасности
- Статья 28. Компании должны создать механизм рассмотрения жалоб и сделать контактную информацию широко известной.
- статья 29, стандарты качества обслуживания
- статья 30, информация и исполнение
- Статья 31. Государства-члены должны назначить национальные органы по обеспечению соблюдения
- статьи 35-41, заключительные положения
- Приложение I, Извлечение из Единых правил о договоре международной перевозки пассажиров и багажа железнодорожным транспортом (CIV)
Смотрите также
Примечания
- ^ Европейский парламент, Совет Европейского союза. «Регламент (ЕС) 2021/782 Европейского парламента и Совета от 29 апреля 2021 года о правах и обязанностях пассажиров железнодорожного транспорта». EUR-Lex . Официальный журнал Европейского союза . Получено 17 мая 2023 г.
Ссылки
- Э. Макгоги, Принципы корпоративного права: экономическая конституция и права человека (Кембриджский университет, 2022 г.), гл. 15