Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Сентябрь 2015 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотрите машинный перевод японской статьи.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:クイズなないろDREAMS 虹色町の奇跡]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|クイズなないろDREAMS 虹色町の奇跡}} to the talk page.
Quiz Nanairo Dreams: Nijiiro-chō no Kiseki ( яп. :クイズなないろDREAMS 虹色町の奇跡, «Викторина «Семь цветных снов — Чудо Деревни цветов радуги»)» — японская видеоигра, разработанная компанией Capcom . Игра представляет собой гибрид викторины и симулятора свиданий .
Первоначально игра была выпущена в 1996 году для аркадной игры на платформе CP System II , а затем в 1997 году была выпущена для систем PlayStation и Sega Saturn.
Геймплей
Игра сочетает в себе элементы викторины и симулятора свиданий. [1] Отвечая на вопросы викторины, игрок может перемещаться по квадратам. Правильные ответы увеличивают любовь к женским персонажам и продвигают сюжет. [2]
Изначально игра была аркадной, а когда ее перенесли на домашнюю консоль, были добавлены два новых маршрута. [1] Два новых сценария были для Пикси и Линца. [3]
Сюжет
Цель игры — запечатать дьявола, и это достигается путем восстановления семи кристаллов, ассимилированных в семи девушек. [1]
Персонажи
В аркадной версии семь героинь и некоторые другие персонажи были названы в честь компаний-производителей сладостей, которые спонсировали игру. Когда Quiz Nanairo Dreams была портирована на домашние консоли, персонажи были переименованы. Сначала указаны имена из аркадной версии, а затем их имена в консольных версиях.
Игра была выпущена для аркадных автоматов 20 сентября 1996 года. [4] Она была портирована на домашние консоли Sega Saturn и Sony PlayStation и выпущена 27 июня 1997 года . [3] [2]
Игра была добавлена в игровой архив PlayStation Network 27 июля 2011 года в Японии. [1]
Прием
В Японии Game Machine в выпуске от 15 октября 1996 года назвала Quiz Nanairo Dreams самой успешной аркадной игрой месяца, превзойдя такие игры, как Dancing Eyes и Street Fighter Zero 2 Alpha . [5] После выпуска Famitsu дала версии игры для PlayStation и Sega Saturn 28 баллов из 40. [3] [2]
Появления в других играх
Саки Омокане появляется как вспомогательный персонаж в файтинге Capcom Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes и играбельный персонаж в Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars . [6] Ее главное оружие - пулемет, хотя это ограничивает ее физические приемы. В ее концовке она пьет чай с остальными женскими персонажами в Tatsunoko Vs. Capcom: Cross Generation of Heroes (Ролл, Джун Лебедь, Морриган, Доронджо и Чун-Ли). Саки начинает объяснять о своем мире и его механике, в то время как остальные девушки остаются в неведении относительно того, о чем она говорит. В Ultimate All Stars она помогает спасти извилистые измерения и вскоре обнаруживает, что причина, по которой она сражается, - это защита друзей, которых она приобрела. Затем она готовится защитить свой город от неистовствующего Хаузера . Ее озвучивает Ёко Хонна . Хотя она не появляется в Ultimate Marvel vs Capcom 3 , один из альтернативных цветов Джилл Валентайн основан на Саки.
Саки также появляется как карта персонажа Capcom C119 в игре Neo Geo Pocket Color SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash . Она обладает особой способностью под названием «Stand-By», которая активируется, как только она выходит на ринг (игровое поле) и позволяет игроку выбрать одну карту из своей колоды и перетасовать остальные, кладя эту карту на верх колоды для вытягивания в следующем раунде. Другой персонаж, Линц, изображен на карте действия A42 под названием «Pester», которая позволяет игроку положить три карты из стопки противника среди своих сброшенных (вне игры) карт.
Ссылки
^ abcd電撃オンライン. «『ВИКТОРИНАなないろМЕЧТЫ虹色町の奇跡』クイズゲームなのに、女の子とのドキドキイベントに力入れ過ぎ!【電撃PS×PS Магазин】».電撃オンライン(на японском языке). Архивировано из оригинала 04 февраля 2019 г. Проверено 7 мая 2019 г.
^ abc «ВИКТОРИНА なないろDREAMS 虹色町の奇跡 [セガサターン] / ファミ通.com». www.famitsu.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Проверено 7 мая 2019 г.
^ abc «ВИКТОРИНА なないろDREAMS 虹色町の奇跡 [PS] / ファミ通.com». www.famitsu.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Проверено 7 мая 2019 г.
^ "ВИКТОРИНА なないろDREAMS 虹色町の奇跡 (アーケード) - ファミ通.com" . www.famitsu.com . Проверено 7 мая 2019 г.
^ «25 лучших популярных игр Game Machine - TV ゲ ー ム 機 ー ソ フ ト ウ ェ ア (программное обеспечение для видеоигр)» . Игровой автомат (на японском языке). № 528. Amusement Press, Inc., 15 октября 1996 г., с. 25.
^ "【動画追加】家庭用版『ストIV』は2009年2月に発売! "カプコン大格闘祭"に注目の対戦格闘ゲームがズラリ — ファミ通.com». www.famitsu.com . Архивировано из оригинала 01 декабря 2018 г. Проверено 7 мая 2019 г.
Внешние ссылки
Официальный сайт консольной версии (Waybacked) (на японском)