Адаптация видеоигры, разработанная 5pb., была выпущена на PlayStation 4 и PlayStation Vita в 2016 году в Японии , и была выпущена в мае 2019 года в Северной Америке и Европе . Манга под названием Punch Line Max , происходящая после аниме-сериала, была опубликована Kadokawa Corporation в Dengeki G's Comic с 30 сентября 2015 года по 29 декабря 2016 года и составлена в двух томах. Она была проиллюстрирована Гиничи и основана на оригинальной идее Учикоши. [4]
Название «Punch Line» в первую очередь подразумевает косвенную ссылку на « punch line » того, что случится, если главный герой Юта увидит слишком много трусиков; человечество погибнет. Кроме того, название читается на японском языке как « panty line » и « panchira », что связано с центральным акцентом сериала на трусиках . Название также было выбрано, чтобы отсылать к более комичной и нестандартной природе аниме по сравнению с предыдущими работами Учикоши. [5] [6]
Сюжет
Юта Иридацу живет в жилом комплексе Korai House с четырьмя девушками: Микатан Наругино, Ито Хикиотани, Мейкой Дайхатсу и Ловерой Чичибу. Однажды, после инцидента с угоном автобуса, Юта обнаруживает себя выброшенным из собственного тела и становится духом. Под руководством духа кота Чираносукэ Юта должен научиться управлять своими духовными силами, чтобы защитить своих соседей по дому от различных обстоятельств, в которых они оказываются. Однако, если Юта увидит трусики девушки дважды подряд в течение короткого промежутка времени, Земля будет уничтожена метеором .
Главный герой. Душа Юты была отделена от его тела после инцидента с угоном автобуса. Юта должен найти Священный фолиант Корайкана, чтобы вернуться в свое физическое тело. Всякий раз, когда он видит трусики девушки, он получает прилив сил, известный как сверхъестественные способности, но, увидев трусики дважды подряд, Юта получает слишком много стимуляции и теряет сознание, что каким-то образом приводит к тому, что метеор уничтожает Землю, хотя он может вернуться во времени, чтобы предотвратить это. У него есть небольшое количество духовных способностей, которые увеличиваются при «повышении уровня», но он также может выполнять более продвинутые способности, такие как одержимость, когда поблизости есть корица. В эпизоде 7 выясняется, что Юта изначально был мальчиком по имени Пайн (パイン, Pain ), который в итоге поменялся телами с девушкой по имени Тиёко. Таким образом, Юта биологически является женщиной, его официальное имя — Ю Иридацу (伊里達 遊, Иридацу Ю ) . «Юта Иридацу» — это игра слов на фразе «астральная проекция» (幽体離脱, ютай ридацу ) . [5]
Участница идол-группы «Seas May», которая тайно борется с преступностью под именем волшебная девочка Strange Juice. Всякий раз, когда она взволнована или одна, она начинает говорить на диалекте цугару , который она усвоила в раннем детстве. Подобно Юте, она обладает сверхъестественными силами для борьбы с преступностью, но они имеют сильный побочный эффект на ее тело, требующий постоянного приема лекарств. Позже выясняется, что она — Тиёко (ちよ子) , чья душа вышла из тела Юты и перешла в тело Гурико. [7] Когда иероглифы в ее имени читаются по-разному, ее имя является каламбуром на фразе «союзник правосудия» (正義の味方, seigi no mikata ) . [5]
NEET, которая проводит большую часть времени, играя в онлайн-игры и заботясь о своем питомце Мухи, медвежонке. Ее имя — каламбур на термин "HikiOtaNEET" (ヒキオタニート) , слово-гибрид от hikikomori , otaku и NEET .
Робот, которая является хозяйкой квартиры, в которой живут все персонажи. Она также гениальный изобретатель и обладает непревзойденными навыками взлома. Однако у нее очень плохие физические рефлексы. Она говорит на диалекте Кансай . Ее имя — каламбур на фразу «великий изобретатель» (大発明家, Daihatsumei-ka ) . [7] Она — Тыквенное Кресло.
Гяру , которая работает экзорцистом. Несмотря на свою профессию, она не верит в существование духов. Она может быть временно одержима Ютой, когда поблизости есть корица. Ее имя — игра слов на « чичи бурабура » (乳ブラブラ, досл. «грудь болтается») . [7]
Говорящий дух кота, который рассказывает Юте о силах духов и служит проводником, помогающим ему спасти мир. В 12-й серии выясняется, что Чираносукэ — кот, которого подарил Ито Хикиотани друг из технической школы. Он/она — шиншилла, разновидность персидской кошки.
Лидер террористической организации QMay. Позже выясняется, что это Гурико (ぐり子) , чья душа в настоящее время владеет оригинальным телом Юты.
Чихая Томода (友田 千早, Томода Чихая )
Озвучивает: Джун Осука
Классный руководитель Ито, который безумно восхищается Ито. Сливаясь с духом Q-May, Томода становится солдатом в маске, которого жители называют «Человеком-черепахой» (亀男, Kame Otoko ) , и может использовать сверхъестественные способности.
Кэндзи Миядзава (宮沢 賢治, Миядзава Кэндзи )
Озвучивает: Марина Иноуэ
Костюмированный мститель, который появляется из ниоткуда и обладает теми же сверхъестественными силами, что и Юта. Позже выясняется, что это другая версия Юты, которая возвращается во времени из предыдущей временной петли и владеет своим нынешним телом всякий раз, когда план по спасению мира терпит неудачу, в конечном итоге становясь личностью, которую принимает нынешний Юта, когда возвращается во времени.
Punch Line был впервые анонсирован 24 ноября 2014 года. [8] Сериал снят Ютакой Уэмурой в MAPPA , сценарий написан Котаро Учикоши, дизайн персонажей — Сёта Ивасаки, музыка — Тэцуя Комуро . Сериал транслировался в программном блоке Noitamina на Fuji TV с 10 апреля 2015 года по 26 июня 2015 года и транслировался одновременно Crunchyroll . Начальная тема — «Punch Line!» от Shokotan и Denpagumi , а финальная тема — «Honey Honey Honey» (蜜蜜蜜) от AyumiKurikaMaki . Сериал лицензирован в Северной Америке компанией Sentai Filmworks .
История изначально была задумана в рамках сюжетной идеи «призрака, который не видит трусики, чтобы не убивать человечество». Учикоши объясняет: «Человечество умирает» — это как сатирический ответ, который могла бы дать вам девушка, если бы вы спросили, что случится, если бы парень увидел ее трусики. Концепция истории [Punch Line] по сути началась как средство для создания всей этой шутки». Эта центральная тема была вдохновлена и сосредоточена вокруг аниме-тропа сексуального возбуждения, выражаемого носовыми кровотечениями : «Носовые кровотечения в аниме используются для комического обозначения того, что кровь приливает к голове, что вы так возбуждены, что вам больно. В Punch Line шутка заключается в том, что это доведено до крайности, поскольку волнение главного героя не просто вызывает кровотечение из носа, оно вызывает апокалипсис». При написании истории Учикоши включил элементы, знакомые ему по его предыдущим работам, в частности, Zero Escape . Учикоши хотел, чтобы название серии отсылало как к ее комической природе, так и к центральному смыслу, лежащему в основе ее концепции. Учикоши и Уэмура в конечном итоге остановились на названии «Punch Line» из-за его сходства с термином «panchira». [6] [5]
Видеоигра
Видеоигра Punch Line была разработана и издана компанией 5pb. для PlayStation 4 и PlayStation Vita в 2016 году в Японии, [9] [10] и была издана PQube в 2018 году в Северной Америке и Европе. [11] Игра представляет собой визуальную новеллу -приключение и расширяет сюжет аниме, добавляя новые альтернативные концовки. [11] [12] Учикоши и Комуро повторили свои роли из аниме как сценарист и композитор, соответственно, вместе с актерами озвучивания сериала. [12]
Примечания
↑ Fuji TV зафиксировал премьеру на 9 апреля 2015 года в 24:55, что фактически соответствует полуночи 10 апреля.
Ссылки
^ "Punch Line". Sentai Filmworks. 30 мая 2018 г.
^ "Noitamina анонсирует оригинальное аниме Punch Line". Anime News Network . Получено 27 ноября 2014 г.
^ "Crunchyroll транслирует аниме Noitamina's Punch Line". Anime News Network . 2 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
^ "Punch Line TV Anime Gets Manga This Fall". Anime News Network . 8 августа 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
^ abcdノイタミナアニメ『パンチライン』ゲーム版発表!アニメ&ゲーム制作のきっかけを、打越鋼太郎氏に独占インタビュー(前編) (Интервью со сценаристом) (на японском языке). famitsu.com. 15 марта 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
^ ab "「パンチライン」ノイタミナで春から放送、音楽は小室哲哉".アニメ!アニメ! (на японском языке). 27 ноября 2014 года . Проверено 21 мая 2021 г.
^ abc "Официальный сайт punchline" (на японском). Aniplex . Получено 16 апреля 2015 г.
^ «Noitamina анонсирует Punch Line Original Anime». 10 июля 2023 г.
^ "パンチライン まとめ [Вита]" . Фамицу (на японском языке). Межмозговой мозг . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
^ "パンチライン まとめ [PS4]" . Фамицу (на японском языке). Межмозговой мозг . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
^ ab Romano, Sal (12 апреля 2018 г.). "Игра Punch Line выйдет на западе этим летом [Обновление]". Gematsu . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. . Получено 12 апреля 2018 г. .
^ ab Romano, Sal (26 июня 2015 г.). "Открыт сайт-тизер игры Punch Line". Gematsu . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 12 апреля 2018 г.