Проблема (песня Арианы Гранде)
Сингл 2014 года от Арианы Гранде при участии Игги Азалии

"Проблема"
Фотография женщины, сидящей в кресле в белых носках до бедра, укороченном топе и снимке. За ней коричневая кирпичная стена, а сбоку от нее белым мелом написано: «Problem Ariana Grande featuring Iggy Azalea». Ее правая рука касается ее длинных темных волос.
Сингл Арианы Гранде при участии Игги Азалии
из альбома Мое Всё
B-сторона"Только 1"
Выпущенный28 апреля 2014 г. ( 2014-04-28 )
Записано2013
Студия
Жанр
Длина3 : 14
ЭтикеткаРеспублика
Автор(ы) песен
Производитель(и)
Хронология синглов Арианы Гранде
« Санта-бэби »
(2013)		« Проблема »
(2014)		« Вырваться на свободу »
(2014)
Хронология синглов Игги Азалии
« Фэнси »
(2014)		« Проблема »
(2014)		« Не посредственность »
(2014)
Музыкальное видео
«Проблема» на YouTube

« Problem » — песня американской певицы Арианы Гранде , записанная при участии австралийского рэпера Игги Азалии . Она была выпущена Republic Records 28 апреля 2014 года в качестве ведущего сингла со второго студийного альбома Гранде My Everything (2014). Она была написана ими обоими вместе с Саваном Котеча , Ильей и Максом Мартином , продюсировалась последними двумя совместно с Shellback , а Питер Карлссон выступал в качестве вокального продюсера. «Problem» — это быстрая танцевальная поп- и R&B- песня с элементами фанка , которая включает в себя мелодию, основанную на барабанах , саксофонных петлях и трубах . В припеве присутствует неуказанный бэк-вокал американского хип-хоп-исполнителя Big Sean . В тексте песни Гранде заявила, что песня о «чувстве абсолютного ужаса от повторного подхода к отношениям, которые испортились, — но ты хочешь этого больше всего на свете».

Песня дебютировала на третьем месте в Billboard Hot 100 , продав 438 000 копий за первую неделю продаж, что принесло Гранде ее самую большую неделю цифровых продаж песен. Позже песня достигла второго места, превзойдя " The Way " как ее самый высокий сингл в чартах в Соединенных Штатах на тот момент. Она также стала вторым самым высоким синглом Азалии в чартах в США, после ее собственного сингла " Fancy ", который по иронии судьбы заблокировал "Problem" с первого места. "Problem" оставался в первой десятке Hot 100 в течение первых шестнадцати недель своего пребывания в чарте, дебютировав на третьем месте 7 мая 2014 года и выбыв из первой десятки 27 августа 2014 года. Он возглавил американские чарты Mainstream Top 40 и Rhythmic . На международном уровне сингл дебютировал на вершине чартов в Ирландии, Новой Зеландии и Великобритании, а также вошел в десятку лучших чартов в большинстве других территорий, включая Австралию, Канаду, Мексику, Швецию, Данию и Грецию. «Problem» стала первой песней, возглавившей чарт UK Singles, основанный как на продажах, так и на стриминговых сервисах.

Для продвижения песни Гранде исполнила ее сначала на Radio Disney Music Awards 2014 , затем на iHeartRadio Music Awards 2014 , на шоу Эллен ДеДженерес и на Billboard Music Awards 2014. Сопровождающий песню видеоклип был снят Невом Тодоровичем и впервые показан на Vevo 30 мая 2014 года. Он выиграл «Лучшее поп-видео» на MTV Video Music Awards 2014 и был просмотрен более 1,4 миллиарда раз на YouTube по состоянию на август 2024 года. Сама песня выиграла «Лучшую песню» на MTV Europe Music Awards 2014 .

По состоянию на 2024 год сингл был продан тиражом 3,7 миллиона копий в США и был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как восьмикратно платиновый в августе 2024 года. В конечном итоге совокупные продажи и эквивалентные трекам потоки достигли 9 миллионов единиц по всему миру, став одним из самых продаваемых синглов за всю историю .

Фон

После выхода дебютного студийного альбома Гранде Yours Truly в сентябре 2013 года, который был встречен критиками с одобрением, в октябре 2013 года Гранде объявила, что она уже начала писать и работать над своим вторым студийным альбомом с предыдущими продюсерами своего дебютного альбома, включая Harmony Samuels , Babyface , The Rascals и Tommy Brown. [1] Изначально Гранде планировала выпустить альбом примерно в феврале 2014 года. [2] В январе 2014 года официально начались сессии записи альбома, и Гранде подтвердила, что она работает с новыми продюсерами Райаном Теддером , Саваном Котеча, Бенни Бланко и Максом Мартином . [3] [4] 3 марта 2014 года было объявлено, что Гранде примет участие в пятом сингле с предстоящего шестого студийного альбома Криса Брауна X под названием «Don't Be Gone Too Long». [5] Первоначально сингл должен был выйти 25 марта 2014 года, но его отложили из-за того, что Браун был отправлен в тюрьму в ожидании суда по обвинению в нападении. [6] Гранде объявила о задержке выхода песни 17 марта 2014 года через Twitter, заявив: «Мои любимые... очевидно, что некоторые вещи недавно изменились... Поэтому нам придется отложить обратный отсчет dbgtl, некоторые вещи находятся вне нашего контроля». [6] В тот же вечер она провела прямую трансляцию, чтобы компенсировать задержку сингла, где она анонсировала четыре новые песни со своего второго альбома. [7] Два дня спустя Гранде сообщила, что из-за задержки выхода песни она выпустит первый сингл со своего будущего второго студийного альбома раньше. [8] [9]

«Я влюбилась в Игги, когда увидела это видео ее живого исполнения «Work», и я просто подумала, что она такая оригинальная, и мне понравилось, как она произносит слова... Я подумала, что мы могли бы стать идеальным дуэтом девушек-сил для «Problem», поэтому я очень благодарна, что она сделала это со мной».

– Гранде о своем сотрудничестве с Азалией. [10]

Гранде и Азалия изначально планировали, что Азалия появится на дебютном альбоме Гранде в сентябре 2013 года, однако, этого так и не произошло. [11] Когда Гранде начала работать над «Problem», она подумала, что Азалия идеально подойдет для трека, чтобы создать «идеальный дуэт девушек-сил» для песни. [10] [12] Азалия согласилась появиться в песне и пошла с продюсером Максом Мартином, чтобы написать свой собственный куплет, прежде чем записать его для песни. [12] Строка «one less problem without you» была вдохновлена ​​статьей из Cosmopolitan . [13] Биг Шон , который участвует в предыдущем сингле Гранде « Right There », также появляется в песне не указан в титрах как бэк-вокалист, в котором он обеспечивает шёпотный вокал припева, хотя он не является приглашенным артистом. [14] Изначально во время записи песен для альбома, после того как Гранде записала «Problem», она «разлюбила» эту песню и не хотела, чтобы она появлялась на ее втором альбоме. [15] Однако после прослушивания альбома с ее менеджментом и звукозаписывающей компанией, когда заиграла «Problem», Гранде сказала: «Что, черт возьми, со мной не так? Черт возьми!», осознав свою любовь к песне, и решила сохранить ее для альбома. [15] В тексте песни речь идет о «чувстве абсолютного ужаса от того, что нужно снова подходить к отношениям, которые испортились, — но ты хочешь этого больше всего на свете». [16]

Релизы и ремиксы

После записи нескольких песен для альбома Гранде заявила, что она выбрала первый сингл со своего альбома. [17] [18] 15 апреля 2014 года было официально объявлено, что «Problem» будет названием главного сингла с альбома. [19] Позже Гранде намекнула, что австралийский рэпер Игги Азалия будет сопровождать ее в треке. [20] Она создала интернет-шум в течение нескольких недель, предшествовавших выпуску ее сингла через социальные сети, впервые выпустив рекламные изображения с фотосессии сингла в течение всего марта 2014 года. [21] 10 апреля 2014 года Гранде попросила своих поклонников выбрать между двумя новыми возможными изображениями, которые будут использоваться для релиза обложки сингла. [22] После подсчета голосов она показала победившую обложку через свой аккаунт в Instagram на следующий день с хэштегом #10daystilproblem и сообщила, что Игги Азалия будет помогать ей в треке. [23] Победившее изображение, наиболее соблазнительное изображение пары, показывает Гранде, откинувшуюся на спинку раскладного стула, одетую в черную майку, белые чулки и шпильки с металлическими наконечниками. Гранде также показано, как она расчесывает волосы, глядя прямо в камеру. [24] Песня была выпущена в полночь на iTunes 28 апреля 2014 года. [25] Сингл был доступен для предварительного заказа 21 апреля 2014 года. [26] Мировая премьера сингла на радио состоялась на On Air with Ryan Seacrest 28 апреля 2014 года. [27] Ремикс песни был выпущен 16 мая 2014 года под названием «Young California Remix» и включает в себя дополнительный рэп-куплет от американского рэпера Problem . [28] [29] Версия песни на испанском языке была также выпущена при участии колумбийского рэпера J Balvin для испаноязычного рынка, что сделало ее вторым совместным проектом двух артистов. [30] 11 августа в Бразилии была выпущена ремикс-версия от DJ Boss in Drama при участии бразильской поп- певицы Гретхен . [31]

Состав

В музыкальном плане «Problem» — это быстрая танцевальная поп- и R&B -песня [32] [33] [34] [35] , включающая в себя элементы джаза , современного R&B 90-х , хип-хопа и фанка [35] [36] , включающая в себя такие инструменты, как барабаны , саксофоны и трубы . [35] Она длится три минуты и 14 секунд. Песня была написана Гранде, Азалией, Саваном Котеча , Ильей Салманзаде и Максом Мартином и спродюсирована последними двумя вместе с Шеллбеком . [37] [38] Musicnotes опубликовал эту песню в тональности соль- бемоль мажор в обычном размере в умеренном темпе 103 удара в минуту . Мелодия охватывает тональный диапазон от G ♯ 3 до G ♯ 5 пояса и D ♯ 6 в фальцете, в то время как музыка следует аккордовой прогрессии Emaj 7 –F ♯ –B– Emaj 7 –F ♯ –G ♯ m. [39]

"Проблема"
19-секундный отрывок из песни «Problem» — танцевальной поп- песни в быстром темпе с элементами R&B, текст которой вращается вокруг отношений, которые то возобновляются, то прекращаются.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Трек открывается дозой «джазовых саксофонов» перед более современными «тяжелыми духовыми» «бит-дропами, наполненными барабанами». [36] [40] [41] [42] Мелодия песни постоянно нарастает в направлении чего-то, что «должно быть взрывным», прежде чем Азалия возвращает ее в своем куплете «Умные деньги, я буду лучше без тебя/ В мгновение ока я забуду все о тебе/ Ты говоришь, что знаешь, но я очень, очень сомневаюсь в тебе/ понимаю, что моя жизнь легка, когда меня нет рядом с тобой». [36] [43] Азалия также ссылается на песню Jay-Z « 99 Problems » в конце своего куплета «Тебя, детка, миллион, так что не будь тупицей/ У меня 99 проблем, но ты не будешь одной из них». Кроме того, заметки Гранде служат метафорой того , о чем эта песня. [42] Она не может избавиться от своего возлюбленного, который, как она знает, не подходит ей, и не может не влюбиться быстро. Пока ее «сердце становится все легче и легче», Гранде поет «Голова в облаках/нет груза на моих плечах/Я должна быть мудрее и понимать, что у меня/Одной проблемой меньше без тебя». [35] [40] [42] Автор из Rap-Up описывает трек как «заразительный тяжелый духовой джем», в котором «беззаботная» Ариана «заявляет о своей независимости», а также включает «воодушевляющий куплет от Игги Азалии и шепчущий Биг Шон на припеве». [44] Несколько критиков отметили сходство между джазовым саксофонным брейкдауном в «Problem» и синглом Джейсона Деруло 2013 года « Talk Dirty ». [41]

Критический прием

Игги Азалия написала куплет для песни «Problem»

Майк Уосс из Idolator описал песню как «странную смесь поп-музыки 90-х и современных городских тенденций, но нельзя отрицать, что она цепляет». [34] Entertainment Weekly назвал песню «драматическим переосмыслением» и также отметил: «Идея о том, что Гранде сотрудничала с плохой девчонкой дня Игги Азалией, вызвала всевозможные домыслы, и результат оказался более или менее таким, как все и ожидали: завидные трубы Гранде по-прежнему остаются центральным элементом, но она также приглашает на вечеринку пьяный от саксофона цикл, сексуальные шепотные треки и высокоскоростной куплет Азалии, отсылающий к Jay Z». [45] Music Times прокомментировал, что «трек, наполненный саксофоном, продолжает шаблон, заданный дебютным альбомом Гранде 2013 года Yours Truly , находясь под сильным влиянием R&B сцены 90-х. На этот раз «Problem» черпает вдохновение из фанковых, фанковых улиц с джазовым риффом. Подавляющая (но желанная) доза саксофона ведет песню перед более современными битами, наполненными барабанами». [36] Кроме того, 4Music сказал, что «сладкозвучный вокал Арианы блестяще контрастирует с сексуальным саксофоном Problem и суровым рэпом Игги». [46]

Pitchfork назвал его «Лучшим новым треком», заявив, что он «несет в себе все признаки будущего хита, как будто будущее на самом деле не наступило прямо сейчас». [47] В своей статье для MTV Эмили Линднер похвалила ретроспективное звучание песни, к которому, по признанию Гранде, стремилась, сохраняя при этом его свежесть и современность, заявив: «Песня такая захватывающе новая, но также решительно такая ретро... Капризный саксофон, шепчущий припев, воздушные гармонии и язвительная черта Игги — все это связано с сочным современным битом». Линднер продолжил, назвав ее «самой свежей поп-песней на данный момент», похвалив продюсирование песни за ее «более чем несколько неожиданных возвратов», сравнив саксофонные циклы с синглом Дженнифер Лопес 2004 года « Get Right », сказав: «Это одни и те же ноты снова и снова, но ее настрой не позволяет вам отключиться», в то время как шепот в припеве перекликается с синглом Ying Yang Twins 2005 года « Wait ». [48] В июле 2014 года Billboard включил песню в список «10 лучших песен 2014 года (на данный момент)», заявив, что «энергичный R&B прорывного хита Арианы Гранде « The Way » кажется минималистичным по сравнению с многогранной жевательной резинкой «Problem»». [49] Между тем, Pitchfork назвал её 33-й лучшей песней 2014 года. [50] На момент выпуска сингла Problem стала самой высоко оцененной песней Гранде в чарте Billboard Hot 100 , достигнув 2-го места. [51]

Почести

ГодОрганизацияНаградаРезультатСсылка.
2014MTV Europe Music AwardsЛучшая песняВыиграл[52]
Премия MTV Millenial AwardsМеждународный хит годаНоминированный[53]
Премия MTV Video Music AwardsЛучшее женское видеоНоминированный[54]
Лучший попВыиграл
Лучшее сотрудничествоНоминированный
Лучшее лирическое видеоНоминированный
Премия NRJ Music AwardsМеждународная песня годаНоминированный[55]
Премия «Выбор подростков»Лучший музыкальный сингл: ИсполнительницаВыиграл[56]
Премия «Молодой Голливуд»Песня лета/DJ ReplayНоминированный[57]
2015Музыкальные награды iHeartRadioЛучшее сотрудничествоНоминированный[58]
Премия MTV Video Music Awards в ЯпонииЛучшее женское видеоВыиграл[59]
Премия Nickelodeon Kids' Choice AwardsПесня годаНоминированный[60]
Премия Радио Дисней МузыкиПесня годаВыиграл[61]

Коммерческое исполнение

Северная Америка

После своего релиза «Problem» достиг верхней позиции в чарте синглов iTunes в более чем 40 странах и вошел в десятку лучших в более чем 60 странах, включая США, где он достиг вершины за 37 минут, тем самым побив предыдущий рекорд Тейлор Свифт , чей сингл « We Are Never Ever Getting Back Together » (2012) достиг верхней позиции в чарте синглов iTunes с рекордом в 37 минут, что сделало «Problem» самым быстропродаваемым синглом в цифровой истории. [62] [63] [64] 29 апреля 2014 года Billboard сообщил, что «Problem», скорее всего, будет продан тиражом более 300 000 копий к концу своей первой недели доступности в США, а также что песня может легко дебютировать в первой десятке чарта Billboard Hot 100 независимо от каких-либо дополнительных трансляций или баллов за стриминг. [65] [66] В дополнение к продажам, которые составили большую часть его дебютных очков в чарте Hot 100, "Problem" начал получать раннюю поддержку на радио. По данным Nielsen BDS, песня привлекла 293 прослушивания в первый день на 87 станциях в день своего релиза. Репортер Pop Songs KIIS Los Angeles лидировал на всех станциях с 17 прослушиваниями в первый день. Среди всех станций "Problem" собрал 3,8 миллиона слушателей в первый день радио. [65] [66]

«Problem» официально дебютировал на третьем месте в чарте Billboard Hot 100 на неделе, закончившейся 7 мая 2014 года, [67] став вторым синглом Гранде, дебютировавшим в первой десятке, и ее вторым синглом в первой десятке в целом на тот момент, вторым был « The Way ». [68] Это была самая высоко дебютировавшая песня 2014 года на тот момент и самая высоко дебютировавшая песня со времен « The Monster » Эминема с участием Рианны . [68] «Problem» набрала всего на 1,3% меньше очков, чем « All of Me » Джона Ледженда , которая заняла первое место в Hot 100. [69] На второй неделе «Problem» опустилась на одну позицию до четвертого места, несмотря на рост в эфире и стриминговых сервисах, в то время как « Fancy » Игги Азалии заменила ее на третьем месте. [69] «Problem» вернулась на третью позицию на следующей неделе, прежде чем переместиться на новую вершину на вторую позицию на четвертой неделе в чарте; «Fancy» Азалии поднялась на вершину как цифрового, так и Hot 100 чартов, набрав на 28% больше очков в общем чарте, чем «Problem». [68] [70] «Problem» осталась на втором месте на следующей неделе, удерживая эту позицию в течение пяти недель подряд. [71] Песня оставалась в топ-10 Hot 100 в течение первых 16 недель своего пребывания в чарте, дебютировав на третьей позиции 7 мая 2014 года и выбыв из топ-10 27 августа 2014 года. [72] [73]

В Billboard Pop Songs песня дебютировала на 28-м месте и достигла 21-го места на второй неделе чарта. [74] Она дебютировала на 24-м месте в чарте Billboard Rhythmic Songs , поднялась на восемь позиций до 16-го места на второй неделе чарта и достигла пика на первом месте. [75] В конечном итоге она достигла первого места как в чартах Billboard Pop Songs, так и в чартах Rhythmic Songs, став первым синглом Гранде, возглавившим оба чарта. [76] «Problem» немного не хватило, чтобы попасть в чарт Billboard Radio Songs на первой неделе доступности. Она официально вошла на 30-е место в чарте, увеличив количество показов аудитории на 70 % с 24 миллионов до 41 миллиона. [69] [77] Она взлетела на 14 позиций до 16-го места на второй неделе, что принесло ей главную награду Airplay Gainer Hot 100. [70] Он достиг топ-10 чарта Radio Songs под номером 10 на третьей неделе в чарте, увеличив количество показов аудитории на 30% с 56 миллионов до 73 миллионов. Песня достигла пика под номером 2 на седьмой неделе и оставалась там в течение 3 недель. [68] В дополнение к этому, трек также дебютировал в чарте Streaming Songs под номером 9 на первой неделе и переместился на пять позиций на четвёртое место на второй неделе, с недельным пиком в 4,4 миллиона и 6,5 миллиона соответственно. [69] [77] С тех пор он достиг пика под номером 2 на третьей неделе в чарте. [70]

«Problem» дебютировал на вершине чарта Billboard Hot Digital Songs под номером один, продав 438 000 копий за первую неделю, таким образом, заработав Гранде самые высокие показатели продаж за первую неделю 2014 года на тот момент, а также самые большие продажи цифровой песни за неделю, побив ее предыдущий рекорд, установленный « The Way », которая продала 219 000 цифровых копий за неделю, закончившуюся 5 апреля 2013 года . [69] Это первый сингл Гранде, возглавивший этот чарт. Это 9-й по величине дебют цифровой песни и 5-й по величине дебют женщины-исполнителя после « We Are Never Ever Getting Back Together » Тейлор Свифт (2012), « Roar » Кэти Перри (2013), « Shake It Off » Свифт (2014) и « Born This Way » Леди Гаги (2011). [78] Кроме того, в возрасте 20 лет Гранде стала самой молодой женщиной, дебютировавшей с более чем 400 000 загрузок. [66] «Problem» также стал самым высоким дебютом для сотрудничества только женщин-солистов с тех пор, как « Give Me All Your Luvin' » Мадонны , Ники Минаж и MIA дебютировал на 13-м месте в чарте после выступления Мадонны на Super Bowl XLVI Halftime Show в феврале 2012 года. [68] «Problem» провел вторую неделю на первом месте в чарте Digital Songs с дополнительными 235 000 проданными копиями, несмотря на падение на 46%. [77] Песня снова возглавила чарт на третьей неделе, продав 248 000 копий, прежде чем опуститься на одну позицию на второе место на четвертой неделе в чарте, несмотря на 15%-ный рост в 284 000 копий. [70] Песня достигла своей первой миллионной отметки продаж в Соединенных Штатах 28 мая 2014 года. [79] 29 мая 2014 года она была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки , став второй песней Гранде, получившей платиновый статус. [80] По состоянию на июнь 2020 года «Problem» было продано 3,7 миллиона копий в Соединенных Штатах. [81]

В Канаде «Problem» дебютировала на третьем месте в Canadian Hot 100 17 мая 2014 года, став её первым синглом, попавшим в топ-10 в этой стране. [82] На второй неделе в чарте песня опустилась на 12 позиций до 15-й позиции. [83] На третьей неделе песня снова поднялась в топ-10 на шестую позицию. [84] На четвёртой неделе песня поднялась ещё выше до 4-й позиции . [85] «Problem» стала первой песней, возглавившей еженедельный чарт Billboard Twitter Top Tracks 12 июня 2014 года. [86]

Европа и Океания

В Соединенном Королевстве «Problem» дебютировал на первом месте в UK Singles Chart 6 июля 2014 года — на неделе, закончившейся 12 июля 2014 года — став четвертым синглом Grande, попавшим в чарт, и первым синглом, возглавившим чарт в Великобритании, а также седьмым и первым для Azalea соответственно. По данным Official Charts Company , «Problem» вошла в историю британских чартов после своего дебюта как первая песня, возглавившая чарты в Великобритании на основе как продаж, так и потокового вещания, с общим показателем «продаж в чарте» 113 000. [87] В бельгийском Ultratop 50 «Problem» достигла пика на 26-м месте во Фландрии и на 40-м месте в Валлонии . [88] [89] Он также дебютировал на 22-м месте в Швейцарии, став первым синглом Grande, попавшим в чарт в этой стране. [90] Он также появился в Нидерландах под номером 10, [91] в Испании под номером 11, [92] во Франции под номером 14, [93] в Австрии под номером 31, в Германии под номером 25 и в Бразилии под номером 87. [94] [95]

В Новой Зеландии «Problem» впервые появился в чарте New Zealand Singles Chart в выпуске от 5 мая 2014 года. Он дебютировал на первом месте в чарте, став самым высоким дебютом недели, сделав его первым синглом Гранде, возглавившим чарты в Новой Зеландии, первым топ-дебютом и ее вторым синглом, попавшим в топ-40. [96] На второй неделе в чарте песня опустилась на две позиции до третьей позиции, будучи замененной песней с участием артистки Игги Азалии , чей сингл « Fancy » с участием Charli XCX занял первую позицию. [97] [98] В родной Австралии Азалии «Problem» принесла Гранде ее первый хит в топ-10 после того, как дебютировала на четвертой позиции в Australian Singles Chart , [99] и в конечном итоге поднялась на вторую позицию на второй неделе в чарте. [38] Он оставался в первой двойке в течение двух недель подряд, предыдущим лучшим достижением Гранде в чарте был « The Way », который достиг пика на 37-м месте в апреле 2013 года и также стал ее вторым достижением в топ-40 там. [38] [98] [99] По данным Международной федерации производителей фонограмм (IFPI), «Problem» достиг мирового объема продаж в 9 миллионов единиц (совокупные продажи плюс потоковые данные) по состоянию на 2015 год, заняв восьмое место среди самых продаваемых синглов 2014 года и став одним из самых продаваемых синглов в мире . [100]

Музыкальное видео

Лирическое видео

Гранде и Игги Азалия сняли лирическое видео для «Problem» 10 апреля 2014 года, режиссером выступил Джонс Кроу. [101] Гранде помогала Кроу в монтаже видео и завершила его 13 апреля 2014 года [102] , а премьера видео состоялась на Vevo 1 мая 2014 года. В видео Гранде и Азалия выступают в черно-белом нуар -клипе за гоу -гоу-фильтрами. [10] [103]

Официальное музыкальное видео

Гранде и Азалия на красочном фоне во время музыкального клипа, в котором использованы элементы искусства 1960-х годов.

Официальный видеоклип был снят 29 апреля 2014 года, всего через день после выхода сингла, и был снят The Young Astronauts, которые ранее работали с Гранде над клипами для ее синглов « Right There » и « Almost Is Never Enough ». В видео появляется Каз Джеймс . [104] Видео было вдохновлено фильмом «Sweet Charity» (1969), снятым в ретро-стиле художественного движения 1960-х годов , содержащем черную, белую и старомодную эстетику. [105] [106] Видео начинается со сверкающей фигуры, где Гранде появляется в мини-платье с блестками и белых ботинках go go со своими танцорами на фоне спирального фона. Игги Азалия показана на красочном фоне, и, как отметил Джейсон Липцшутс из Billboard , ее прическа напоминает Барбареллу , [107] в то время как Чима Симон из E! сравнили ее волосы с волосами Нэнси Синатры в ее клипе « Эти ботинки сделаны для ходьбы» (1966). [108] Видео содержит перехваченные сцены Гранде, лежащей на гигантской спирали на розовом полу, одетой в белый свитер и высокие носки. Лия Бек с сайта Bustle сравнила сцену с музыкальным клипом Бритни Спирс « Oops!... I Did It Again » (2000). [109]

Почести

Видео было выпущено 30 мая 2014 года, а 28 июля оно превысило 100 миллионов просмотров, что сделало его вторым музыкальным видео Гранде, сертифицированным Vevo, после « The Way ». [110] По состоянию на сентябрь 2024 года музыкальное видео имело более 1,4 миллиарда просмотров на YouTube . [111] Лирическое видео было номинировано на премию MTV Video Music Awards 2014 в категории «Лучшее лирическое видео». [112] Официальное музыкальное видео было номинировано в категориях «Лучшее сотрудничество», «Лучшее женское видео» и «Лучшее поп-видео», и в конечном итоге получило награду за лучшее поп-видео. [113] [114] Это была первая победа Гранде и Азалии на VMA . [115]

Живые выступления

«Problem» была впервые исполнена Гранде на церемонии вручения премии Radio Disney Music Awards 2014 26 апреля 2014 года, которая транслировалась на следующий день, 27 апреля 2014 года. [18] [34] [116] Позднее она была исполнена на ежегодной белой вечеринке Джеффри Санкера в Палм-Спрингс. [117] С тех пор Гранде также исполнила «Problem» на церемонии вручения премии iHeartRadio Music Awards 2014 1 мая 2014 года [118] на шоу Эллен ДеДженерес 6 мая 2014 года [119] [120] и на семейном карнавале в честь Дня матери Born Free Africa 11 мая. [121] Гранде также исполняла песню на различных концертах, включая ежегодный концерт Wango Tango 2014 года на радиостанции KIIS-FM 102.7 вместе с Азалией, впервые выступив с ней 10 мая [122] [123] на ежегодном концерте Kiss 2014 года на радиостанции Kiss 108 fm 31 мая 2014 года и на концерте KTU 2014 года в Нью-Йорке на радиостанции KTUphoria 103.5 29 июня 2014 года. [124] [125] Гранде исполнила песню на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2014 вместе с Азалией 18 мая 2014 года. Позже Гранде выступила в финале 18-го сезона « Танцев со звездами» 20 мая 2014 года [126] [127] и на церемонии вручения премии MuchMusic Video Awards 2014 года 15 июня. [128] Она исполнила «Problem» на вечеринке у бассейна iHeartRadio Ultimate Pool Party 2014 года и фортепианную версию на однодневном возрождении Total Request Live . 28 августа Гранде исполнила песню на программе Today Show , а также во время карманного шоу, проходившего на сцене Honda в театре iHeartRadio в Лос-Анджелесе. Она также исполнила «Problem» вместе с « Bang Bang » и « Break Free » на The X Factor Australia 8 сентября 2014 года. [129] Ещё 8 сентября Ариана исполнила песню на австралийском телешоу Sunrise вместе с Break Free. 12 сентября она исполнила попурри из Problem и Break Free на японском телешоу Music Station . Она также исполнила «Problem» на музыкальном фестивале iHeartRadio 19 сентября 2014 года. Ариана исполнила песню вместе с «Break Free» на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2014 9 ноября 2014 года. Ариана исполнила песню вместе с «Break Free» и « Love Me Harder » на церемонии вручения премии American Music Awards 23 ноября 2014 года. [130]Песня также была исполнена на показе мод Victoria's Secret 2014 года, который состоялся в Earls Court в Лондоне 2 декабря 2014 года. «Problem» была включена в сет-лист тура Grande 2015 The Honeymoon Tour в качестве заключительной песни с лирическим видео, играющим на заднем плане. В 2017 году Grande исполнила ремикс-версию песни во время тура Dangerous Woman Tour .

Кавер-версии

В июле того же года английская группа Rixton выпустила кавер-версию «Problem». Idolator написал, что они «заменили тяжелый оригинал духовыми инструментами на душевные гармонии, щелчки и отвратительные гитарные фразы. Здесь нет раздела Игги, но с мощными ударами вокалиста Джейка на переднем плане рэп едва ли будет не хватать». [131] Группа а капелла Pentatonix сделала кавер-версию песни на своем альбоме PTX Vol. 3 , выпущенном 23 сентября 2014 года. [132] Entertainment Weekly отметили, что кавер был более «сдержанным», чем оригинальная версия. [133] Billboard сказал, что он «цепляющий». [134] 9 января 2015 года «Problem» была перепета Наей Риверой , Хизер Моррис , Дианной Агрон и Кевином Макхейлом в « Homecoming », эпизоде ​​сериала «Хор » . [135] Kidz Bop спел эту песню в ми миноре на альбоме Kidz Bop 27.

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Информация взята из буклета My Everything . [141]

Запись
Управление
  • Wolf Cousins ​​( STIM ), Warner Chappell Music Scandinavia, AB (STIM), MXM (управляется Kobalt), Grand Hustle Publishing, Grandarimusic Publishing ( ASCAP ), MXM (управляется Kobalt) (ASCAP)
  • Игги Азалия появляется благодаря Virgin EMI Records , по эксклюзивной лицензии в Соединенных Штатах Def Jam Recordings
  • Биг Шон появляется благодаря Def Jam Recordings
Персонал
  • Ариана Гранде  — вокал, автор песен
  • Игги Азалия  — вокал, автор песен
  • Биг Шон  – бэк-вокал
  • Макс Мартин  — написание песен, продюсирование для MXM Productions, вокальное продюсирование, клавишные, программирование
  • Илья  – автор песен, продакшн для Wolf Cousins ​​Productions, гитара, бас, клавиши, программирование, бэк-вокал
  • Саван Котеча  — написание песен, бэк-вокал
  • Shellback  – продакшн для Wolf Cousins ​​Productions, ключи, программирование
  • Питер Карлссон  — вокальное продюсирование, звукорежиссура
  • Сэм Холланд – инженерное дело
  • Сербан Генеа  – сведение
  • Джон Хейнс – звукорежиссура
  • Том Койн – мастеринг
  • Ая Меррилл – мастеринг
  • Леон Сильва – саксофон

Диаграммы

Сертификации и продажи

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [216]6× Платина420 000 ‡
Австрия ( IFPI Австрия) [217]Золото15 000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [218]2× Бриллиант500 000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [219]4× Платина320 000 ‡
Германия ( BVMI ) [220]Платина300 000 ‡
Италия ( FIMI ) [221]2× Платина60 000 ‡
Япония ( RIAJ ) [222]Платина250 000 *
Мексика ( АМПРОФОН ) [223]Золото30 000 *
Нидерланды ( NVPI ) [224]2× Платина40,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [225]Платина15 000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [226]4× Платина240 000 ‡
Португалия ( АФП ) [227]Золото5000 ‡
Южная Корея—2,018,511 [228]
Испания ( PROMUSICAE ) [229]Платина40 000 ‡
Швеция ( GLF ) [230]3× Платина120 000 ‡
Швейцария ( IFPI Швейцария) [231]Золото15 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [232]2× Платина1,200,000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [80]8× Платина3,700,000 [81]
Потоковое вещание
Дания ( IFPI Дания ) [233]2× Платина5,200,000 †
Япония ( RIAJ ) [234]Золото50 000 000 †
Испания ( PROMUSICAE ) [235]Платина8 000 000 †
Резюме
Во всем мире ( IFPI )—9 000 000 [100]

* Данные по продажам основаны только на сертификации.
^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.
‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации.
† Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

История релизов "Проблемы"
ОбластьДатаФормат(ы)ЭтикеткаСсылка.
Канада28 апреля 2014 г.Цифровая загрузкаУниверсальный[236]
Соединенные Штаты
Республика[237] [238]
Австралия29 апреля 2014 г.Цифровая загрузкаУниверсальный[239]
Бельгия[240]
Дания[241]
Финляндия[242]
Франция[243]
Германия[244]
Италия[245]
Нидерланды[246]
Новая Зеландия[247]
Норвегия[248]
Швеция[249]
Италия30 мая 2014 г.Трансляция по радиоУниверсальный[250]
Соединенные Штаты10 июня 2014 г.Современное городское радиоРеспублика[251]
Великобритания29 июня 2014 г.Цифровая загрузка[252]
30 июня 2014 г.
Универсальный[253] [254]
Германия11 июля 2014 г.компакт-диск[255]
Различный6 декабря 2024 г.7-дюймовый винилРеспублика[256]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Menyes, Carolyn (13 января 2014 г.). "Ariana Grande Twitter объявляет, что она работает над вторым альбомом в студии". Music Times . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. . Получено 17 мая 2014 г.
  2. ^ "Ариана Гранде начинает работу над своим вторым альбомом". Disneydreaming.com. 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 17 мая 2014 г.
  3. ↑ Ли, Кристина (27 января 2014 г.). «Ариана Гранде рассказывает о работе с Максом Мартином над вторым альбомом». SpinMedia. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 17 мая 2014 г.
  4. ^ Фокс, Сара. «Ариана Гранде возвращается к работе в студии, записывает второй альбом». Grimm Media Publications LLC. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
  5. ↑ Wass, Mike (3 марта 2014 г.). «Дуэт Арианы Гранде с Крисом Брауном, по-видимому, называется «Don't Be Gone Too Long»». SpinMedia. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  6. ^ ab Wass, Mike (17 марта 2014 г.). «Дуэт Криса Брауна и Арианы Гранде «Don't Be Gone Too Long» отложен». SpinMedia. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  7. ^ Inocencio, Marc. "Ariana Grande Teases Four New Songs During LiveStream: Listen". Ryan Seacrest Productions. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  8. ^ "Ариана Гранде в Твиттере: "теперь вы получите мой первый сингл с нового альбома раньше. dbgtl выйдет немного позже, чем ожидалось, спасибо за понимание"". 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 27 марта 2016 г.
  9. ^ "Гранде подтверждает, что сингл Брауна отложен". Think Agency. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  10. ^ abc Мюррей, Ник (30 апреля 2014 г.). «Смотрите лирическое видео Арианы Гранде и Игги Азалии „Problem“ – Премьера». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  11. ^ Гарибальди, Кристина. «Видео «Проблема» Арианы Гранде уже близко: узнайте подробности о «Моде». Viacom International Inc. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  12. ^ ab Garibaldi, Christina. "Ariana Grande's 'Problem' Video Is Coming: Find Out The 'Mod' Details". MTV. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  13. ↑ Sharp, Katie (7 июля 2014 г.). «Вы, вероятно, никогда не слышали о Саване Котече, но все слышали его музыку». Music.Mic . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 28 июня 2015 г.
  14. ^ Липшуц, Джейсон. "Ариана Гранде рассказывает о 'Problem' и втором альбоме, выход которого запланирован на август/сентябрь". Billboard . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  15. ^ ab Lipshutz, Jason. "Ariana Grande's Huge 'Problem': Inside The Monster Hot 100 Debut". Billboard . Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  16. ^ Липшуц, Джейсон. «Ариана Гранде рассказывает о сингле «Problem» и втором альбоме, выход которых запланирован на август/сентябрь». Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  17. ^ Менса, Эси. «Ариана Гранде выбрала свой следующий сингл, но держит фанатов в напряжении после выпуска видео-дразнилки!». GiantDigital. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г.
  18. ^ ab "Ариана Гранде анонсирует новый сингл 'Problem'". Rap-Up.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
  19. ↑ Wass, Mike (8 апреля 2014 г.). «Ариана Гранде соблазнительно позирует на заднем сиденье мотоцикла. Просто так». SpinMedia.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Гарибальди, Кристина (16 апреля 2014 г.). «Ариана Гранде раскрывает проблемное название сингла, намекает на сотрудничество с Игги Азалией – MTV». MTV . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. . Получено 27 марта 2016 г. .
  21. ↑ Wass, Mike (8 апреля 2014 г.). «Ариана Гранде соблазнительно позирует на заднем сиденье мотоцикла. Просто так». Idolator . Получено 14 июня 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Блейк, Эмили. «Ariana Grande’s Next Single Cover Is Up To You: Vote Now». MTV. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  23. ^ "SINGLE COVER: ARIANA GRANDE F/ IGGY AZALEA – 'PROBLEM'". Rap-Up . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  24. ^ Бобб, Морис. «Ариана Гранде объединяется с Игги Азалией для «Проблем»: см. обложку». MTV. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  25. ^ Gil, Kassandra Vanessa. "Ariana Grande Announces Her New Single "Problem" Feat Iggy Azalea!". POPSTOP TV . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  26. ^ "Ariana Grande's "Problem" доступен для предварительного заказа на iTunes". Disney Daydreaming . Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  27. ^ Перриконе, Кэтлин. «Ариана Гранде говорит о «проблеме» и будущем ее дуэта с Крисом Брауном». RyanSeacrest.com. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  28. ^ "НОВАЯ МУЗЫКА: ARIANA GRANDE F/ PROBLEM & IGGY AZALEA – 'PROBLEM (REMIX)'". Rap-Up . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  29. ^ Гарнер, Мэтью. "#YoungCalifornia Remix: Ariana Grande "Problem" feat. Problem & Iggy Azalea". YoungCalifornia.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  30. ^ "¡Ариана Гранде поет на испанском языке песни "Проблема"!" (на испанском языке). Эсмас.com . 31 июля 2014. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  31. ^ "Босс в ремиксе драмы "Проблема" Арианы Гранде с участием Гретхен" . Папель Поп (на португальском языке). 31 июля 2014. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  32. ^ Кристобак, Райан (28 апреля 2014 г.). «Ариана Гранде выпускает новый сингл «Problem» с участием Игги Азалии». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  33. ↑ Грин, Энди (22 мая 2014 г.). «Как Ариана Гранде и Макс Мартин сделали „Problem“ песней лета». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  34. ^ abc Wass, Mike (27 апреля 2014 г.). «Ариана Гранде дебютирует с песней «Problem» на церемонии вручения премии Radio Disney Music Awards: смотрите». Idolator.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  35. ^ abcd Wass, Mike (28 апреля 2014 г.). "Ariana Grande дебютирует с "Problem" на сексуальном выступлении на Radio Disney Music Awards: Смотреть". Idolator . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 14 июня 2014 г. .
  36. ^ abcd Menyes, Carolyn (28 апреля 2014 г.). "Обзор: новый горячий сингл Арианы Гранде 'Problem' — гимн лета без проблем [СЛУШАТЬ]". MusicTimes.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  37. ^ "Shellback on Maratone". Maratone . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  38. ^ abcd "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". ARIA Top 50 Singles . Получено 5 мая 2014 г.
  39. ^ "Ariana Grande "Problem" Sheet Music". Musicnotes, Inc. 6 мая 2014 г.
  40. ^ ab James, Nicolas (28 апреля 2014 г.). "Ariana Grande – Problem Feat. Iggy Azalea". HotNewHipHop.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  41. ^ ab Бенджамин, Джефф. "СЛУШАЙТЕ СЕКСУАЛЬНУЮ, НАСЫЩЕННУЮ САКСОФТАМИ "PROBLEM" АРИАНЫ ГРАНДЭ И ИГГИ АЗАЛИ". fuseTV . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  42. ^ abc Орнос, Риза. «Проблема Арианы Гранде: пять вещей, которые вам нужно знать». International Business Times AU. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г.
  43. ^ Линдер, Эмили. «Проблема Арианы Гранде идеально подходит для того, чтобы избавиться от плохого парня в вашей жизни». Viacom International Inc. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  44. ^ "Новая музыка: Ариана Гранде f/ Игги Азалия – 'Problem'". Rap-Up. SpinMedia. 27 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  45. ^ Андерсон, Кайл. «Ариана Гранде объединяется с Игги Азалией для нового сингла „Problem“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  46. ^ "Топ-20 свежей музыки этой недели". Топ-20 свежей музыки этой недели . 25 июля 2014 г. 4Music .
  47. ^ Goble, Corban. "Ariana Grande: 'Problem' [ft. Iggy Azalea]". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  48. ^ Линдер, Эмили. «Проблема Арианы Гранде имеет более чем несколько неожиданных возвратов». MTV. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  49. ^ "10 лучших песен 2014 года (на данный момент): выбор критиков". Billboard . 10 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  50. ^ "100 лучших треков 2014 года". Pitchfork Media . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  51. ^ "Ариана Гранде". Billboard . Получено 18 марта 2021 г. .
  52. ^ Флетчер, Гарри (9 ноября 2014 г.). «MTV EMA 2014: все номинанты и победители». Digital Spy . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  53. ^ «Объявлены финалисты MTV Millennial Awards 2014!». Latin Times . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  54. ^ Кауфман, Джил. "Номинации на премию MTV Video Music Awards 2014: полный список". Новости MTV . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  55. ^ "NRJ Music Awards 2018: Номинированные артисты... - eVous" . www.evous.fr . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  56. ^ "Тейлор Свифт, Дрейк, Карди Би и другие среди номинантов Teen Choice Awards 2018: см. полный список". Billboard . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. . Получено 4 февраля 2019 г. .
  57. ^ "Номинанты на премию Young Hollywood Awards 2014 включают "Милые обманщицы" и "Виноваты звезды"". Variety . 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  58. ^ "Taylor Swift, Madonna, Justin Timberlake Owns the 2015 iHeartRadio Awards". Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  59. ^ "MTV VMAJ 2014". 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  60. ^ "Kids Choice Awards 2015 Nominations". NewsOK.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. . Получено 4 февраля 2019 г. .
  61. ^ "2015 Radio Disney Music Awards: See the Winners List!". Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  62. ^ "Проблемные реакции Арианы Гранде в Twitter на ее новый сингл № 1 – International Business Times". Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 7 октября 2018 г.
  63. ^ "Проблема Арианы Гранде побьет рекорд продаж | Fox Weekly – последние новости, новости США, мира, политики, развлечений, технологий и науки". Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 7 октября 2018 г.
  64. ↑ Харрисон, Лили (29 апреля 2014 г.). «Сингл Арианы Гранде «Problem» устанавливает рекорды, певица признается, что ей нравятся плохие парни — смотрите сейчас!». E! News . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 7 октября 2018 г.
  65. ^ ab Trust, Гэри. «Проблема Арианы Гранде, Игги Азалии стремится к огромным продажам на первой неделе». Billboard . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 17 мая 2014 г.
  66. ^ abc Колфилд, Кит. «Ariana Grande's 'Problem' Set for Record Sales Debut». Billboard . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 6 мая 2014 г.
  67. ↑ Колфилд, Кит (5 мая 2014 г.). «Ariana Grande's 'Problem' Set for Record Sales Debut». Billboard . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. . Получено 6 сентября 2014 г. .
  68. ^ abcde Trust, Гэри. «Игги Азалия возглавила Hot 100 с песней „Fancy“, сравнялась с исторической отметкой Beatles». Billboard . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 14 июня 2014 г.
  69. ^ abcde Trust, Гэри (7 мая 2014 г.). "Hot 100: "All Of Me" Джона Ледженда на первом месте, "Problem" Арианы Гранде дебютирует на третьем месте | Billboard". Billboard . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. . Получено 7 мая 2014 г. .
  70. ^ abcd Trust, Гэри. "Майкл Джексон, Coldplay попали в десятку лучших Hot 100; Джон Ледженд по-прежнему № 1". Billboard . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  71. ^ Доверие, Гэри. "Ариана Гранде, Игги Азалия втрое поднялись в десятке лучших Hot 100, МАГИЯ! По-прежнему № 1". Billboard . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. . Получено 20 августа 2014 г. .
  72. ^ Trust, Gary. "John Legend's 'All of Me' Tops Hot 100, Ariana Grande Debuts at No. 3". Billboard . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Получено 7 мая 2014 года .
  73. ^ Грайн, Пол. «Chart Watch: Nicki Minaj Zooms To #2». Yahoo!. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
  74. ^ ab "История чартов Арианы Гранде (поп-песни)". Billboard . Получено 5 мая 2014 г.
  75. ^ ab "История чарта Арианы Гранде (Ритмическая)". Billboard . Получено 3 июля 2014 г.
  76. ↑ Trust, Gary (30 июня 2014 г.). «Ариана Гранде, Игги Азалия в топе поп-ритмичных песен с песней „Problem“». Billboard . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  77. ^ abc Trust, Гэри. "John Legend Leads Hot 100, Paramore Hits Top". Billboard . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  78. ^ Колфилд, Кит. «'Frozen' проводит удачную 13-ю неделю на 1-м месте, Линдси Стирлинг занимает 2-е место». Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. . Получено 14 июня 2014 г.
  79. ↑ Грайн, Пол (28 мая 2014 г.), «Chart Watch: Meet Iggy Azalea!», Yahoo Chart Watch , заархивировано из оригинала 29 мая 2014 г. , извлечено 14 июня 2014 г.
  80. ^ ab "Американские сертификации синглов – Ариана Гранде – Проблема". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  81. ^ ab Trust, Гэри (26 июня 2020 г.). «Карьерные трансляции и продажи Арианы Гранде, от «The Way» до «Rain on Me»: спросите Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Получено 26 июня 2020 г. .
  82. ^ "Billboard Canadian Hot 100 for the Week of May 17, 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 . Получено 14 июня 2014 .
  83. ^ "Billboard Canadian Hot 100 for the Week of May 24, 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 . Получено 14 июня 2014 .
  84. ^ "Billboard Canadian Hot 100 for the Week of May 31, 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 . Получено 14 июня 2014 .
  85. ^ "Billboard Canadian Hot 100 for the Week of June 7, 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 . Получено 14 июня 2014 .
  86. ^ Грюгер, Уильям. «Ариана Гранде, Игги Азалия доминируют в Twitter и социальных чартах Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 9 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  87. ↑ Лейн, Дэн (6 июля 2014 г.). «Ариана Гранде заслужила место в истории официальных чартов с Problem» Архивировано 1 июня 2017 г. на Wayback Machine . Официальные чарты . Получено 23 ноября 2015 г.
  88. ^ ab "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на голландском). Ultratop 50. Получено 5 мая 2014 г.
  89. ^ ab "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на французском). Ultratop 50. Получено 13 сентября 2014 г.
  90. ^ ab "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Swiss Singles Chart . Получено 31 августа 2014 г.
  91. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Ariana Grande featuring Iggy Azalea" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 5 мая 2014 г.
  92. ^ ab "Ариана Гранде с участием Игги Азалии - Проблема" Canciones Top 50 . Проверено 5 мая 2014 г.
  93. ^ ab "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на французском). Les classement single . Получено 9 мая 2014 г.
  94. ^ ab "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 3 сентября 2014 г.
  95. ^ ab "Hot 100 Billboard Brasil – weekly". Billboard Brasil . 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  96. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 5 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  97. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 12 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 14 июня 2014 г.
  98. ^ ab Райан, Гэвин. "Justice Crew Hold Onto The Top Spot on the ARIA Singles Chart". ARIA Charts . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  99. ^ ab "ARIA Singles Chart". ARIA Singles Chart . 5 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  100. ^ ab "IFPI Digital Music Report 2015 – Global top 10 digital singles 2014". IFPI . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. . Получено 14 апреля 2015 г. .
  101. ^ "Twitter / ArianaGrande: сняла лирическое видео для своего первого". Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  102. ^ "Twitter / ArianaGrande: лирическое видео готово, песня сведена". Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  103. ^ Уиллиотт, Карл (30 апреля 2014 г.). "Лирическое видео "Problem" Арианы Гранде и Игги Азалии: Смотреть". Idolator . Получено 14 июня 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ "Ariana Grande And Big Sean Film "Blast Off" Music Video". Disney Dreaming . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 14 июня 2014 г.
  105. ^ "First Look: Ariana Grande And Iggy Azalea Go Mod In 'Problem' Video". Rap-Up . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  106. ^ Гарибальди, Кристина. «Ариана Гранде и Игги Азалия дразнят своими волосами и своим 'проблемным' видео». MTV. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  107. ^ Липшуц, Джейсон (30 мая 2014 г.). «Видео «Problem» Арианы Гранде: посмотрите, как Ариана и Игги Азалия поворачивают время вспять». Billboard . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 3 июля 2017 г.
  108. ↑ Симона, Чима (31 мая 2014 г.). «Ариана Гранде выпускает видео «Problem» с участием Игги Азалии и Биг Шона: смотрите сейчас!». E! . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 3 июля 2017 г. .
  109. ^ Бек, Лия (30 мая 2014 г.). «Музыкальный клип Арианы Гранде и Игги Азалии «Problem» вызывает такое же привыкание, как и сама песня — ВИДЕО». Bustle . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 3 июля 2017 г.
  110. ^ "Проблема Арианы Гранде — #VEVOCERTIFIED". Ariana Today . 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  111. ^ ArianaGrandeVevo (31 мая 2014 г.). "Ariana Grande – Problem ft. Iggy Azalea". Vevo . Получено 29 августа 2024 г. – через YouTube.
  112. ^ "лучшее лирическое видео". MTV. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 26 августа 2014 г.
  113. ^ Кауфман, Джил. "Номинации на премию MTV Video Music Awards 2014: полный список". MTV. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 17 июля 2014 г.
  114. ^ "победители". MTV. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  115. ^ Эрлих, Бренна. «Ponytail Princess Ariana Grande Wins Best Pop Video VMA». MTV. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 24 августа 2014 г.
  116. ^ Бенджамин, Джефф. «Ариана Гранде представляет новый сингл «Problem» на церемонии вручения премии Radio Disney Music Awards». Fuse.tv. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  117. ^ Пилчер, Рэйчел. «АРИАНА ГРАНД ОДЕВАЛАСЬ В КОСТЮМ РЕТРО-БЭБИ-СПАЙС ДЛЯ ВЫСТУПЛЕНИЯ НА «БЕЛОЙ ВЕЧЕРИНКЕ» – ФОТО». SugarScape . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  118. ^ "Ариана Гранде выступит на церемонии вручения премии Radio Music Awards 2014". Ariana Today. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Получено 22 апреля 2014 года .
  119. ^ "Ариана Гранде исполняет "Problem" на "Эллен". Rap-Up . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  120. ^ Ортис, Эдвин. "Смотрите, как Ариана Гранде исполняет "Problem" на "Эллен"". Complex Music . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  121. ^ "Выступление Арианы Гранде (Проблема) в День матери в Born Free Africa". YouTube. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 27 мая 2014 г.
  122. ^ "Ариана Гранде и ИГГИ Азалия исполняют "Problem" в WANGO TANGO". Rap-Up.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Получено 11 мая 2014 года .
  123. ^ "Ариана Гранде добавлена ​​в концертный состав Wango Tango". Disney Dreaming . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  124. ^ "That's a Wrap on Kiss Concert". KISS108.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  125. ^ "2014 #KTUphoria Artist Lineup". KTU.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Получено 14 июня 2014 года .
  126. ^ "Ариана Гранде, Игги Азалия выступят на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Получено 13 мая 2014 года .
  127. ↑ Ли, Кристина (21 мая 2014 г.). «Ариана Гранде, Игги Азалия и Коди Симпсон выступают в финале «Танцев со звездами». SpinMedia . Получено 22 мая 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  128. ^ Лонгеретта, Эмили. «Ариана Гранде закрывает MMVAs с сексуальным исполнением „Problem“». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Получено 16 июня 2014 года .
  129. ^ "Latest and Greatest: Special Guests". The X Factor Australia . Yahoo!7. 5 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 8 сентября 2014 г.
  130. ^ "Ариана Гранде выступит на церемонии вручения премии American Music Awards 2014". Billboard (журнал) (19 ноября 2014 г.). Получено 23 ноября 2015 г. Архивировано 19 ноября 2014 г. на Wayback Machine
  131. ↑ Stern, Bradley (10 июля 2014 г.). «Rixton Cover Ariana Grande's "Problem": Смотреть». Idolator . Получено 18 августа 2014 г.
  132. ^ Пападатос, Маркос (13 августа 2014 г.). «Pentatonix выпустят первый сингл и видео с альбома „PTX Vol. 3“». Цифровой журнал . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  133. ^ Snetiker, Marc (18 августа 2014 г.). «Pentatonix отказывается от саксофона, чтобы исполнить кавер на песню Арианы Гранде и Игги Азалии „Problem“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 12 августа 2014 г.
  134. ↑ Strecker, Erin (12 августа 2014 г.). «Смотрите кавер Pentatonix на песню Арианы Гранде „Problem“». Billboard . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  135. ^ Dolce, Michael (11 января 2015 г.). «Ариана Гранде или Ная Ривера? У кого большая «проблема» с Биг Шоном». www.inquisitr.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. . Получено 21 августа 2019 г. .
  136. ^ [1]
  137. ↑ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде Архивировано 28 апреля 2014 г. на Wayback Machine
  138. ^ "iTunes – Music – Problem (feat. Iggy Azalea & J Balvin) – Single by Ariana Grande". iTunes Store (CO). Apple Inc. Август 2014. Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 года . Получено 28 августа 2014 года .
  139. ^ "iTunes – Music – Problem (feat. Iggy Azalea) [The Remixes] – Single by Ariana Grande". iTunes Store (AU). Apple Inc. Июль 2014. Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года . Получено 28 августа 2014 года .
  140. ^ "Ариана Гранде "Проблема" 7"". arianagrande.com . 26 августа 2024 г. . Получено 26 августа 2024 г. .
  141. ↑ My Everything (CD). Ариана Гранде . Republic Records . 2014. стр. 1–2. 3799485.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  142. ^ "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на голландском). Ultratop Urban. Получено 19 августа 2014 г.
  143. ^ "История чарта Арианы Гранде (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 5 мая 2014 г.
  144. ^ "История чарта Арианы Гранде (Канада AC)". Billboard . Получено 1 сентября 2014 г.
  145. ^ "История чарта Арианы Гранде (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 19 августа 2014 г.
  146. ^ "История чарта Арианы Гранде (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 19 августа 2014 г.
  147. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «35 октября 2014 г.» . Проверено 1 сентября 2014 г.
  148. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «24 октября 2014 г.» . Проверено 3 июля 2014 г.
  149. ^ "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Треклист . Получено 5 мая 2014 г.
  150. ^ "История чарта Арианы Гранде (европейские цифровые продажи песен)". Billboard . Получено 6 июля 2014 г.
  151. ^ «Ариана Гранде: Проблема (с участием Игги Азалии)» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 29 июня 2014 г.
  152. ^ "Верх недели" . Проверено 12 июля 2014 г.
  153. ^ "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 7 февраля 2019 г.
  154. ^ "Greece Digital Songs – May 17, 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 . Получено 12 августа 2014 .(требуется подписка)
  155. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радиостанций Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 сентября 2014 г.
  156. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список Топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 20 сентября 2014 г.
  157. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 8 июля 2016 г.
  158. ^ "Chart Track: Week 27, 2014". Irish Singles Chart . Получено 5 мая 2014.
  159. ^ "Media Forest Week 35, 2014". Israel Airplay Chart. Media Forest . Получено 31 августа 2014.
  160. ^ «Лучшие цифровые загрузки – Classifica settimanale WK 37 (от 08.09.2014 до 14.09.2014)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  161. ^ "История чарта Арианы Гранде (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 1 октября 2014 г.
  162. ^ "The Official Lebanese Top 20 – Ariana Grande". The Official Lebanese Top 20. 31 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  163. ^ "История чарта Арианы Грандер (Mexico Airplay)". Billboard . Получено 4 июля 2021 г. .
  164. ^ «20 лучших английских слов от 14 до 20 июля, 2014» . Монитор Latinoaccessdate=2018-05-02 . 20 июля 2014 г.
  165. ^ "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (на голландском). Single Top 100. Получено 2 мая 2014 г.
  166. ^ "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Топ-40 синглов . Получено 5 мая 2014 г.
  167. ^ "Ариана Гранде с участием Игги Азалии - Проблема" . ВГ-листа . Проверено 16 мая 2014 г.
  168. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 15 сентября 2014 г.
  169. ^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . Получено 26 августа 2014 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
  170. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  171. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201435 .
  172. ^ "ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201427 в поиск . Получено 8 июля 2014 г.
  173. ^ "SloTop50: Словенский официальный недельный чарт синглов" (на словенском языке). SloTop50 . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 3 августа 2014 года .
  174. ^ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2014-07-15". Entertainment Monitoring Africa . Получено 28 августа 2014 г.
  175. ^ "Gaon Digital Chart – Issue date: 2014.12.28 – 2015.01.03". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 18 апреля 2015 года .
  176. ^ "Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Singles Top 100. Получено 9 мая 2014 г.
  177. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  178. ^ "История чарта Арианы Гранде (Hot 100)". Billboard . Получено 7 мая 2014 г.
  179. ^ "История чарта Арианы Гранде (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 26 сентября 2014 г.
  180. ^ "История чарта Арианы Гранде (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 17 июля 2014 г.
  181. ^ "История чарта Арианы Гранде (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 24 июля 2014 г.
  182. ^ "История чартов Арианы Гранде (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 20 июня 2014 г.
  183. ^ "История чартов Арианы Гранде (латиноамериканские поп-песни)". Billboard . Получено 19 июля 2014 г.
  184. ^ "Top 100 – Record Report". Record Report . RR Digital CA 9 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г.
  185. ^ "Конец года в чартах – ARIA Top 100 Singles 2014". Чарты ARIA . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  186. ^ "JAHRESHITPARADE SINGLES 2014" (на немецком языке). Портал австрийских чартов. Hung Medien. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  187. ^ "JAAROVERZICHTEN 2014: Одиночные игры" (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  188. ^ «JAAROVERZICHTEN 2014: Городской» (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  189. ^ "RAPPORTS ANNUELS 2014: Singles" (на французском). Ultratop. Hung Medien. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Получено 26 декабря 2014 года .
  190. ^ "2014 Year End Charts – Canadian Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  191. ^ "TRACK TOP-50 2014". hitlisten.nu. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 2 марта 2015 г.
  192. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (на французском языке). СНЭП . Проверено 28 октября 2020 г.
  193. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
  194. ^ «FIMI – Annuali Classifiche 2014 «ТОП МУЗЫКИ» FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  195. ^ "2014 Year End Charts – Japan Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г. Получено 9 декабря 2014 г.
  196. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2014" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
  197. ^ "JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2014" (на голландском). dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 26 декабря 2014 г.
  198. ^ "Самые продаваемые синглы 2014 года". nztop40.co.nz. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Получено 26 декабря 2014 года .
  199. ^ «Årslista Singlar – År 2014» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  200. ^ "Swiss Year-End Charts 2014". swisscharts.com. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 10 января 2015 г.
  201. ^ "Gaon Year-End Charts International 2014". gaonchart.co.kr. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  202. ^ "Опубликован список 100 самых популярных песен 2014 года". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  203. ^ "2014 Year End Charts – Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  204. ^ "2014 Year End Charts – Adult Contemporary Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  205. ^ "2014 Year End Charts – Adult Pop Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  206. ^ "2014 Year End Charts – Dance/Mix Show Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Получено 9 января 2016 года .
  207. ^ "2014 Year End Charts – Pop Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  208. ^ "2014 Year End Charts – Rhythmic Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 г. Получено 9 декабря 2014 г.
  209. ^ «JAAROVERZICHTEN 2015: Городской» (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  210. ^ "Gaon Year-End Charts 2015". gaonchart.co.kr . Получено 14 сентября 2017 г. .
  211. ^ "Gaon Year-End Charts International 2015". gaonchart.co.kr. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  212. ^ "Gaon Year-End Charts International 2016". gaonchart.co.kr. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  213. ^ "Gaon Year-End Charts International 2017". gaonchart.co.kr. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  214. ^ "Gaon Year-End Charts International 2018". gaonchart.co.kr. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  215. ^ "ТОП АЛЛЕР ТИДЖЕН - ОДИНОЧНЫЙ РАЗРЯД" . Голландские диаграммы . Проверено 18 августа 2023 г.
  216. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 февраля 2022 г. .
  217. ^ "Австрийские сертификаты синглов – Ариана Гранде ft. Игги Азалия – Проблема" (на немецком языке). IFPI Австрия . Получено 25 июня 2024 г.
  218. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Ариана Гранде - Проблема» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 30 ноября 2023 г.
  219. ^ "Канадские сертификаты синглов – Ариана Гранде ft. Игги Азалия – Проблема". Music Canada . Получено 23 декабря 2014 г.
  220. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Ариана Гранде и Игги Азалия; «Проблема»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 27 апреля 2018 г.
  221. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Ариана Гранде - Проблема» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 21 ноября 2014 г.
  222. ^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Ариана Гранде и Игги Азалия – Проблема" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 24 августа 2022 г. В раскрывающемся меню выберите 2016年3月.
  223. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 19 августа 2014 г. Введите Ariana Grande в поле под заголовком столбца ARTISTA и Problem в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  224. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Ариана Гранде - Проблема» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите «Проблема» в поле «Самое артистичное название».  В раскрывающемся меню выберите 2014 год с надписью «Alle jaargangen» .
  225. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Ариана Гранде – Проблема". Recorded Music NZ .
  226. ^ "Норвежские одиночные сертификации – Ариана Гранде – Проблема" (на норвежском). IFPI Норвегия . Получено 22 октября 2020 г.
  227. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Ариана Гранде - Проблема» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация .
  228. ^ Ссылки на продажи для "Проблемы":
    • "2014년 총결산 International Download Chart" (на корейском). Gaon Singles Chart . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г.
    • "2015년 총결산 International Download Chart" (на корейском). Gaon Singles Chart . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года.
    • "2016년 총결산 International Download Chart" (на корейском). Gaon Singles Chart . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года.
  229. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Ариана Гранде с участием Игги Азалии - Проблема" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки .
  230. ^ «Veckolista Singlar, 2 век, 2015 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 24 августа 2022 г. Прокрутите до позиции 53, чтобы просмотреть сертификацию.
  231. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Проблема')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  232. ^ "British single certifications – Ariana Grande ft Iggy Azalea – Problem". British Phonographic Industry . Получено 12 августа 2022 г.
  233. ^ "Датские сертификаты синглов – Ариана Гранде при участии Игги Азалии – Проблема". IFPI Danmark .
  234. ^ "Японские сертификаты на потоковую передачу синглов – Ариана Гранде – Проблема" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 26 июля 2022 г. В раскрывающемся меню выберите 2020年6月.
  235. ^ "Top 100 Streaming – Semana 43: del 20.10.2014 al 26.10.2014" (PDF) (на испанском языке). PROMUSICAE . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  236. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  237. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г.
  238. ^ "iTunes Music – Problem (feat. Iggy Azalea) – Single by Ariana Grande". iTunes Store. 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  239. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  240. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  241. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  242. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  243. ^ iTunes – Musique – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл от Ariana Grande [ мертвая ссылка ]
  244. ^ iTunes – Музыка – "Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл" от Ariana Grande [ мертвая ссылка ]
  245. ↑ iTunes – Musica – Problem (feat. Iggy Azalea) – Single di Ariana Grande Архивировано 4 июля 2014 г. на Wayback Machine
  246. ^ iTunes – Muziek – «Problem (с участием Игги Азалии) – Сингл» Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  247. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  248. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  249. ^ iTunes – Музыка – Problem (feat. Iggy Azalea) – Сингл Арианы Гранде [ мертвая ссылка ]
  250. ^ "ARIANA GRANDE – Problem (feat. Iggy Azalea) (Universal) | Radio Date 5/30/14". Radio Airplay SRL. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 5 июля 2014 года .
  251. ^ "Urban/UAC Future Releases". All Access Music Group. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года.
  252. ^ "Problem [feat. Iggy Azalea] – Ariana Grande – Amazon.com: MP3 Downloads". Amazon UK . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  253. ^ "Problem [Single] – Ariana Grande – Amazon.com: Audio CD". Amazon UK . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  254. ↑ Лейн, Дэниел (30 июня 2014 г.). "Новые релизы этой недели 30-06-2014". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 7 июля 2014 г.
  255. ^ "Problem [feat. Iggy Azalea] – Ariana Grande – Amazon.com.de CD". Amazon Germany . Получено 19 июня 2014 г.
  256. ^ "Ариана Гранде "Проблема" 7"". arianagrande.com . 26 августа 2024 г. . Получено 26 августа 2024 г. .
  • Видео с текстом песни на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Проблема_(Песня_Арианы_Гранде)&oldid=1245627895"