Тюремная школа
Японская манга и ее адаптации

Тюремная школа
Обложка первого тома танкобона с участием Киёси Фудзино
監獄学園（プリズンスクール）
( Пуризун Сукуру )
ЖанрСекс комедия [1]
Манга
НаписаноАкира Хирамото
ОпубликованоКоданся
английский издатель
ОтпечатокМолодой Журнал KC
ЖурналЕженедельный журнал для молодых
ДемографическийСэйнэн
Оригинальный запуск7 февраля 2011 г. – 25 декабря 2017 г.
Объемы28 ( Список томов )
Аниме-сериал
РежиссерЦутому Мидзусима
Произведено
  • Кохей Кавасэ
  • Такуя Мацусита
  • Юдзи Мацукура
  • Нобухиро Осава
НаписаноМичико Ёкоте
Музыка отКотаро Накагава
СтудияJCStaff
Лицензировано
Исходная сетьТокио MX , KBS , Sun TV , ТВ Айти , BS11 , AT-X
английская сеть
Оригинальный запуск11 июля 2015 г. – 26 сентября 2015 г.
Эпизоды12 + ОВА
Телевизионная драма
РежиссерНобору Игучи
Произведено
  • Масахиро Казумото
  • Хироо Маруяма
  • Кэнсукэ Татэйси
Написано
  • Нобору Игучи
  • Аяко Китагава
Музыка отЯсухико Фукуда
СтудияРобот
Лицензировано
Исходная сетьJNN ( MBS , TBS )
Оригинальный запуск26 октября 2015 г. – 21 декабря 2015 г.
Эпизоды9
икона Портал аниме и манги

Школа-тюрьма ( яп. :監獄学園（プリズンスクール）, Hepburn : Purizun Sukūru ) [a] — японская манга, написанная и проиллюстрированная Акирой Хирамото . Она публиковалась в журнале Weekly Young Magazine издательства Kodansha с февраля 2011 по декабрь 2017 года. Yen Press лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке. Действие происходит в известной и очень строгой школе, ранее предназначенной для девочек. Но учреждение меняет свою политику и обучает пятерых молодых людей, которые из-за своего поведения очень быстро окажутся на карантине. Им придется столкнуться со всевозможными ловушками, чтобы выбраться из этой критической ситуации и вырваться из лап Студенческого союза.

12-серийный аниме -сериал-адаптация, снятый Цутому Мидзусимой , транслировался с июля по сентябрь 2015 года. Драматический телесериал с живыми актерами транслировался с октября по декабрь 2015 года.

К марту 2018 года тираж манги превысил 13 миллионов экземпляров. В 2013 году Prison School выиграла 37-ю премию Kodansha Manga Award в общей категории.

Сюжет

Академия Хатимицу, одна из самых строгих женских академий в Токио, решила принять мальчиков в свою систему. Киёси Фудзино — один из этих новых мальчиков, но он обнаруживает, к своему шоку, что он и его четверо друзей — Такехито «Гакуто» Морокузу, Синго Вакамото, Дзёдзи «Джо» Незу и Рейдзи «Андре» Андо — единственные ученики мужского пола среди 1000 девочек. Драконовские законы, которые все еще действуют, делают школу еще хуже, которая наказывает даже самые незначительные нарушения пребыванием в тюрьме школы. Все пять мальчиков занимаются вуайеризмом в школьной купальне с развратной философией «все за одного, один за всех». Их захват и «арест» Подпольным студенческим советом приводит к тому, что пятерым мальчикам ставят ультиматум: либо остаться на месяц в тюремном блоке школы, либо быть исключенными. Мальчиков заключают в один тюремный блок, и Киёси ошеломлен открытием, что все остальные мальчики — мазохисты, которые наслаждаются наказаниями, которым их подвергают привлекательные, но жестокие надзиратели.

Персонажи

Главные герои

Киёси Фуджино (藤野 清志, Фуджино Киёси )
Озвучивает: Хироши Камия [2] (японский); Остин Тиндл [3] (английский)
Сыграл: Тайси Накагава [4]
Киёси поступил в ту же среднюю школу, что и Синго. Он первый мальчик в Академии Хатимицу, который вступил в контакт с девушкой, когда подружился с Чиё, к которой у него появились чувства. Хотя он не очень умен, он часто придумывает успешные планы, когда находится под большим давлением. Из-за нескольких неловких неудач он становится постоянной целью привязанности Ханы, находясь в тюрьме. До сих пор он единственный из пяти мальчиков, кого отправляли в тюрьму больше одного раза. Когда ASC берет на себя управление во время его второго заключения, он становится союзником Мари, которая также является заключенной.
Такехито Морокузу (諸葛 岳人, Морокузу Такехито )
Озвучивает: Кацуюки Кониси [2] (японский); Эрик Вейл [3] (английский)
Актер: Токио Эмото [4]
Такехито, по прозвищу «Гакуто», — эксцентричный, очкастый, занудный ученик, поступивший в ту же среднюю школу, что и Джо. Он глубоко интересуется Троецарствием и говорит в старомодной манере, часто называя себя в третьем лице «ваш покорный слуга». Находясь в тюрьме, он является постоянной мишенью для оскорблений со стороны Мейко. Несмотря на свое извращенное поведение, он показан как превосходный стратег, который использует тактику, взятую у знаменитых генералов Троецарствия или других древних сражений, навык, который оказался очень полезным в большинстве их планов. Его любовный интерес — Мицуко.
Синго Вакамото (若本 真吾, Вакамото Синго )
Озвучивает: Кенити Судзумура [2] (японский); Клиффорд Чапин [3] (английский)
Актер: Масато Яно [4]
Синго — пессимистичный студент, который выглядит как хулиган. Его возлюбленный — Анзу, и он показан как сильный пессимист. После попытки побега Киёси он полностью отрекается от него и выделяет его, пока USC не обманывает его, заставляя сбежать.
Дзёдзи Нэдзу (根津 譲二, Нэдзу Дзёдзи )
Озвучивает: Дайсукэ Намикава [2] (японский); Кристофер Бевинс [3] (английский)
Актер: Дайки Мияги
Дзёдзи, по прозвищу «Джо», — «неудачник» из пятерки. Он интересуется муравьями , обычно скрывает лицо под толстовкой с капюшоном и очень слаб физически, страдая от кровавого кашля, вызванного нефатальной формой тяжелого стоматита . Джо учился в той же средней школе, что и Гакуто. Его возлюбленный — Сато.
Рейджи Андо (安堂 麗治, Андо Рейджи )
Озвучивает: Казуюки Окицу [2] (японский); Сонни Стрейт [3] (английский)
Сыграл: Галигали Галиксон [4]
Рейджи Андо, по прозвищу «Андре», — мальчик с избыточным весом, интересующийся экстремальным мазохизмом . Он зациклен на Мейко и постоянно жаждет «наказания» от нее. Позже у него развиваются сильные чувства к Рисе, которыми пользуется Кейт.

Подпольный студенческий совет

Мари Курихара (栗原 万里, Курихара Мари )
Озвучивает: Саяка Охара [2] (японский); Тиа Баллард [3] (английский)
Сыграл: Хирона Ямадзаки [4]
Мари — президент подпольного студенческого совета. Она дочь председателя Академии Хатимицу и сестра Чиё. Холодная и расчетливая личность, которая стремится поддерживать традиции и правила школы. С самого начала она сразу же возненавидела мальчиков и решение председателя об интеграции академии. Во многом это проистекает из ее собственного негодования на извращенное поведение отца. В средней школе Мари помогла Мейко постоять за себя, когда ее издевалась Кейт, и с тех пор они остаются близкими друзьями. Она, как и остальная часть семьи Курихара, использует странную философию, чтобы судить о характере человека. Ее философия такова: «Тот, кто любит ворон, не всегда плох».
Мейко Сираки (白木 芽衣子, Сираки Мейко )
Озвучивает: Сидзука Ито [2] (японский); Уитни Роджерс [3] (английский)
Актер: Асана Мамору [4]
Мейко — высокая вице-президент подпольного студенческого совета в очках. Она отвечает за присмотр за мальчиками, пока они находятся в тюрьме. В средней школе ее издевались из-за большой груди. Самая сильная ученица в школе и искусная в дзюдо , Мейко — строгий надзиратель за дисциплиной среди мальчиков и часто наказывает их за малейшее нарушение, причем Гакуто является популярной мишенью. Несмотря на то, что она сильная и устрашающая фигура, она глубоко боится не угодить Мари, что проявляется в чрезмерном потоотделении по всему телу. Точно так же ей нравится заниматься гимнастикой, и ее часто можно увидеть комично выполняющей странные упражнения с большой лужей пота под собой. Помимо тренировок, она, как было показано, обладает талантом к кулинарии. Из-за ее пышного/атлетического телосложения ее школьная форма едва скрывает ее тело, что часто приводит к комичным сбоям в гардеробе .
Хана Мидорикава (緑川 花, Мидорикава Хана )
Озвучивает: Кана Ханадзава [2] (японский); Алексис Типтон [3] (английский)
Сыграл: Аой Морикава [4]
Хана — секретарь подпольного студенческого совета. Она чаще всего попадает в худшие ситуации с Киёси, к которому в конечном итоге у неё возникают чувства. Она также является искусным мастером боевых искусств, часто используя свои навыки карате , чтобы жестоко наказывать мальчиков, если суровое наказание Мейко не срабатывает. Хотя она кажется сдержанной и компетентной, на самом деле она невероятно инфантильна и мало понимает мальчиков или не может приспособиться к ситуациям, которых она не ожидает. После освобождения из тюрьмы она действует как шпион Мари для Надземного студенческого совета.

Надземный студенческий совет

Кейт Такэномия (竹ノ宮 ケイト, Такэномия Кейто )
Озвучивает: Ами Кошимидзу (японский); Кристин Саттон (английский)
Кейт — президент открытого студенческого совета и соперница Мари из средней школы. Она — та, кто отправляет USC на тюремное заключение, когда их признают виновными в саботаже приговора мальчиков. Затем она продолжает мучить USC, оказавшись в тюрьме. Владеющая айкидо и мастерски манипулирующая, Кейт умудряется настроить всю школу против USC и быстро становится безжалостным и настойчивым противником Мари и мальчиков, когда они решают им помочь. В аниме она появляется в эпилоге финального эпизода, рассказывая председателю о тюремном заключении Подпольного студенческого совета.
Риса Бетто (別当 リサ, Бетто Риса )
Риса — вице-президент надземного студенческого совета. Она питает сильную любовь к Андре и использует садистские методы, чтобы угодить ему. Из-за этого у нее развивается сильная неприязнь к Мейко. Она также показана очень искусной в кэндо , способной сражаться как с Мейко, так и с Ханой, а также опытной мотоциклисткой, несмотря на ее юный возраст и незначительный статус. В аниме она показана в эпилоге финального эпизода, угрожающей Мейко, если та нападет на Кейт за унижение Мари.
Мицуко Ёкояма (横山 みつ子, Ёкояма Мицуко )
Озвучивает: Микако Такахаши [5]
Мицуко — секретарь студенческого совета и кузина Анзу. Она испытывает романтические чувства к Гакуто и очень неуклюжа, чем Кейт часто пользуется. Киёси называет её «„ Руб Голдберг“ среди неуклюжих » из-за её неуклюжести. Она пишет яой -мангу в качестве хобби. В аниме её можно увидеть в эпилоге финального эпизода, когда она тянется за книгой в то же время, что и Гакуто в библиотеке.

Другие персонажи

Председатель Курихара (理事長, Риджичо )
Озвучивает: Кейджи Фудзивара (японский); Смоки ДеЛанж [3] (английский)
Актер: Масахиро Такашима [4]
Он председатель Академии Хатимицу и отец Мари и Чиё. Он богат, но извращен. Он часто симпатизирует мальчикам. Он самопровозглашенный «мужчина-задница», хранящий в своем офисе различные фотографии женских задниц, даже смотрящий на них, когда назначает встречи с другими персонажами. Он, как и остальные члены семьи Курихара, использует странную философию для оценки характера человека. Его философия такова: «Тот, кому нравятся задницы, не всегда плох».
Чиё Курихара (栗原 千代, Курихара Чиё )
Озвучивает: Чинами Хашимото (японский); Кристен МакГвайр [3] (английский)
В ролях: Рена Такеда [4]
Чиё — одноклассница Киёси, которая в качестве хобби смотрит сумо. Киёси влюблён в неё, а она в него. Она сестра Мари и глубоко её уважает. Она, как и остальные члены семьи Курихара, придерживается странной философии оценки характера человека. Её философия такова: «Тот, кто любит сумо, не всегда плох». В конце сериала она заменяет Мари на посту президента Подпольного студенческого совета.
Анзу Ёкояма (横山 杏子, Ёкояма Анзу )
Озвучивает: Ё Таити (японский); Коллин Клинкенбирд (английский)
В ролях: Юко Араки [4]
Анзу — бывший шпион Подпольного студенческого совета и двоюродный брат Мицуко. У нее романтические чувства к Синго, и она на год старше его.
Сато (佐藤)
Озвучивает: Нана Хамасаки
Студентка Академии Хачимицу; любовный интерес Джо. Она невольно останавливает Джо от возвращения в тюрьму. Она появляется только в OVA.
Маюми Танака (田中 マユミ, Танака Маюми )
Озвучивает: Ами Нанасэ (японский); Лара Вудхалл (английский)
Актер: Юфу Терашима
Лучшая подруга Чиё, которую чаще всего можно увидеть в ее компании. Она помогла ей предупредить мальчиков об их предстоящем исключении.

СМИ

Манга

«Школа-тюрьма» , написанная и проиллюстрированная Акирой Хирамото , публиковалась в журнале сэйнэн -манги Weekly Young Magazine издательства Kodansha с 7 февраля 2011 года по 25 декабря 2017 года. [6] [7] Издательство Kodansha собрало главы в двадцать восемь томов танкобон , выпущенных с 6 июня 2011 года по 6 апреля 2018 года. [8] [9]

В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке издательством Yen Press . [10] Они опубликовали серию в четырнадцати томах-омнибусах, содержащих по два оригинальных тома танкобона каждый, с 21 июля 2015 года по 29 октября 2019 года. [11] [12]

Аниме

Аниме-адаптация телесериала была анонсирована в августе 2014 года. [13] Сериал был спродюсирован Genco , Egg Firm , Warner Bros. Japan, Kodansha , Showgate , Klockworx, Movic и JC Staff . Режиссером выступил Цутому Мидзусима , Митико Ёкоте отвечал за композицию сериала и писал сценарии, Дзюнъитиро Танигучи занимался дизайном персонажей и реквизита, а Котаро Накагава сочинял музыку. [2] Аниме транслировалось на Tokyo MX , KBS , Sun TV , TV Aichi и BS11 с июля по сентябрь 2015 года. Актёры озвучивания пяти главных героев-мужчин исполнили начальные и конечные песни под названием группы Kangoku Danshi. [2]

Оригинальный анимационный DVD был включен в ограниченный тираж 20-го тома манги, выпущенного 4 марта 2016 года. OAD адаптировал сюжетную линию Mad Wax из манги. [5] После приобретения Crunchyroll компанией Sony , сериал был перенесен на Crunchyroll. [14]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерПервоначальная дата выпуска [15]
1« The Peep Job »
Транслитерация: « Nozoki daisakusen » ( японский :ノゾキ大作戦)		Цутому Мидзусима11 июля 2015 г. ( 2015-07-11 )
Пятеро лучших друзей, Киёси Фуджино, Такехито «Гакуто» Морокузу, Синго Вакамото, Джоджи «Джо» Незу и Рейджи «Андре» Андо, — единственные парни, зачисленные в бывшую женскую академию Хатимицу. Киёси становится первым парнем, который заговорит с девушкой, когда он встречает Чиё Курихару, страстную поклонницу сумо, и они соглашаются вместе посетить турнир по сумо. Мальчики придумывают план, как заснять девушек на видео в их бане, но Киёси роняет свой телефон и ему приходится лезть туда, чтобы его достать. Тем временем Подпольный студенческий совет (USC) ловит других парней, а позже Киёси ловит их президент Мари Курихара. В качестве наказания их приговаривают к одному месяцу в школьной тюрьме, где они подвергаются постоянным издевательствам со стороны вице-президента Мейко Сираки. Позже Мейко заручается поддержкой Ханы Мидорикавы, секретаря USC, чтобы присматривать за парнями. Когда Киёши возвращает вороненка в гнездо, он падает с ветки и становится свидетелем того, как Хана мочится на траву, к ее большому смущению.
2« Человек, который слишком много смотрел »
Транслитерация: « Сирисугитеита отоко » ( японский :尻すぎていた男)		Дайсуке Такашима18 июля 2015 г. ( 2015-07-18 )
Отец Мари, председатель школы, предполагает, что девочки несправедливы, и поэтому Мари позволяет мальчикам иметь до трех часов свободного времени по выходным, вдохновляя их стать образцовыми заключенными. Позже, когда Мари приносит новый путеводитель USC в офис председателя, она видит порнографическое изображение на его компьютере и решает наказать мальчиков, лишив их свободного времени. Киёси формулирует план побега, проделав дыру в стене за мусорным сараем. Когда Хана настаивает, чтобы Киёси пописал перед ней в обмен на то, что он увидит ее мочу, его спасает Гакуто. Гакуто понимает план Киёси и предлагает помочь ему сбежать в обмен на покупку фигурок Троецарствия, Гуань Юя и Красного Зайца, которые доступны только раз в четыре года. На следующий день Гакуто и Киёси притворяются, что дерутся, чтобы обмануть Хану и заставить ее выбить сарай, скрывающий дыру. Гакуто пытается отвлечь Хану, чтобы Киёши мог воспользоваться туалетом один, но Хана загоняет его в угол кабинки и снова настаивает, чтобы он пописал перед ней. Однако он случайно пописал на нее, и тогда Мейко видит неловкое состояние Ханы.
3« План излияния »
Транслитерация: « Дайфунсюцу » ( японский :大噴出)		Хидеаки Куракава25 июля 2015 г. ( 2015-07-25 )
После инцидента с мочеиспусканием Хана отстраняется от должности, оставляя Мейко следить за мальчиками. Киёси пытается совершить пробный забег через дыру, и на обратном пути видит, как председатель закапывает свою коллекцию обнаженных фотографий. В рамках подготовки к школьным соревнованиям по легкой атлетике Киёси, Гакуто и Синго назначаются следить за вещами учеников, но Синго уходит с Андре и Джо. Синго начинает подозревать, что Киёси и Гакуто проводят так много времени вместе, и когда он становится свидетелем того, как они вместе принимают душ , он приходит к неверному выводу. Еще один пробный заход на путь побега приводит к тому, что Мейко наступает на зад Киёси, из-за чего из него идет кровь, на что Синго ошибочно восклицает, что это из-за геморроя . Во время урока информатики Гакуто планирует загрузить на свой аудиоплеер звуки дефекации, чтобы воспроизвести их, когда Киёси не будет на месте, чтобы сделать вид, что он пользуется туалетом. Однако, когда он не может найти никаких звуков в Интернете, он решает записать свои собственные, испражняясь в классе. К сожалению, позже они узнают, что дыра была заделана — председатель закопал свои фотографии цементом сверху. Киёси придумывает другой план, чтобы сбежать, переодевшись студенткой, и Гакуто снова помогает ему, намеренно сняв юбку с Мари, чтобы навлечь на себя наказание.
4«Take Me Out to the Sumoland»
Транслитерация: « Watashi o sumō ni tsuretette » ( японский :私をスモーに連れてって)		Ацуши Кобаяши1 августа 2015 г. ( 2015-08-01 )
В качестве наказания за то, что он стянул юбку Мари, Мейко сбривает волосы Гакуто. Однако настоящим намерением Гакуто побрить голову было предоставить Киёши волосы, чтобы использовать их в качестве импровизированного парика, чтобы сбежать из школы. Киёши умудряется украсть форму из школьной прачечной, пока Гакуто отвлекает прачку. В день соревнований по легкой атлетике Киёши размещает колонки с какающим звуком в ванной и выбирается через сливную трубу, едва избежав Мейко и Мари. Однако свидание Киёши прерывается, когда Чиё уходит с отвращением, увидев волосы Гакуто и форму с её именем на этикетке в его сумке. Вернувшись в школу, Мейко становится сыта по горло затянувшимся походом Киёши в ванную, и она решает лично с ним поговорить. Гакуто нервно наблюдает, как Мейко выбивает дверь кабинки.
5«Самый коварный человек школы номер один»
Транслитерация: « Gakuen ichi no uragiri otoko » ( японский :学園一の裏切り男)		Наоки Мурата8 августа 2015 г. ( 2015-08-08 )
Когда Мейко выбивает дверь кабинки, она находит Киёси плачущим на унитазе, хотя ему удалось получить фигурки и вернуться вовремя, к большой радости Гакуто. Однако, когда они выходят из туалета, появляется Мари, и когда Мейко осматривает сумку Киёси, она находит волосы Гакуто и форму Чиё. Подозрения Мари о побеге подтверждаются, и Киёси бросают в одиночную камеру. Киёси утверждает, что действовал в одиночку, поэтому его друзей наказывают продлением срока на один месяц, а его собираются исключить. Мейко говорит, что у них нет полномочий на выполнение этого наказания, поэтому Мари давит на Киёси, чтобы тот подписал форму заявления об отказе от школы. Приходит Чиё и угрожает подписать форму, если Мари заставит Киёси подписать форму, поэтому он отказывается это делать. Вернувшись в тюрьму, Киёси обнаруживает, что Синго подстрекает Джо, Андре и нежелающего Гакуто дистанцироваться от него. Тем временем Мари решает, что если мальчики попытаются совершить побег три раза, их исключат, поэтому она планирует реализовать операцию Danshi Taigaku [b] или DTO. Хана встречается с Мари и Мейко, чтобы осуществить DTO, и обещает Киёси, что она отомстит ему.
6« Месть — это Хана »
Транслитерация: « Fukushūsuru wa Hana ni Ari » ( японский :復讐するは花にあり)		Дайсуке Такашима15 августа 2015 г. ( 2015-08-15 )
Мейко убеждает Синго стать информатором USC в обмен на еду выше среднего. Например, после того, как Андре случайно сносит муравейник Джо, Синго передает эту информацию Мейко. Во время обеденного перерыва Синго уводит Джо от его муравьев, и вороны Мари, по-видимому, нападают на них. Когда Джо видит это, он пытается ударить Мари острой палкой, но Киёси останавливает его, в результате чего тот пронзает ему задницу. Когда Джо бросают в одиночную камеру, Киёси идет в кабинет медсестры. Появляется Хана и протягивает ему бутылку с мужской мочой, чтобы он помочился в нее, но когда он сопротивляется, она готовится помочиться на него. Заходит Чиё, поэтому Хана и Киёси прячутся под кроватью, но, обнажив свои нижние половины, у Киёси возникает эрекция, из-за которой Хана падает в обморок. Позже Хана, похоже, не помнит событий под кроватью. После перерыва на работе Киёси и Джо мирятся. Тем временем Мейко говорит Синго, что разрешит ему проводить свободное время вне школы.
7« Meikotouille »
Транслитерация: « Meiko no oishī resutoran » ( японский :芽衣子のおいしいレストラン)		Тошиказу Хашимото22 августа 2015 г. (2015-08-22)
В один из выходных дней Синго посещает местный игровой зал и встречает Андзу, другого ученика из Хатимицу. Вернувшись в тюрьму, Синго замечает в ванной крошечный игрушечный меч и отдает его Мейко, не зная, что это часть фигурки Гуань Юй Гакуто. Позже Мейко обнаруживает фигурку Гакуто в ванной и угрожает раздавить ее у него на глазах, если он не признается в содействии побегу Киёси, иначе она снова продлит всем сроки заключения. К большому удивлению всех, Гакуто бросает фигурку на пол и разбивает ее. Гакуто признается в своем плане побега другим мальчикам, и Синго шокирован прощением других мальчиков. Позже Мейко показывает меч Мари в порции арахиса, но когда Мари узнает, что меч был взят с пола ванной, она заставляет Мейко надеть слишком маленькую форму, и она теряет сознание. Обеспокоенная благополучием Мейко, Чиё отводит её в офис Мари, где она узнаёт о существовании заговора DTO. Подслушивая за дверью, Чиё слышит, как Мари объявляет, что последняя фаза DTO — воспользоваться мазохистскими побуждениями Андре.
8« Дневник Андре »
Транслитерация: « Andore no Nikki » ( японский :アンドレの日記)		Масахиро Синохара
Синано Судзуки		29 августа 2015 г. (2015-08-29)
Используя желание Андре наказать, раскрытое в его «рабском дневнике», Мейко игнорирует его в течение нескольких дней. Тем временем Мейко дает Синго больше свободного времени на улице, предупреждая, что его невозвращение к 6:30 вечера приведет к объявлению о побеге. Других мальчиков назначают чинить школьные ворота, и по пути Чиё показывает Киёси с помощью го -хода, что USC планирует выгнать их. Позже голос Мейко кричит Андре «время наказания», заставляя его найти свой дневник в исправительном учреждении. В отчаянной попытке получить наказание он прорывается через забор и подчиняется Хане, которая объявляет это побегом из тюрьмы. На их свидании Анзу впечатлена преданностью Синго и рассказывает, что ее встречи с ним были частью плана DTO. Синго возвращается до 6:30, но не может открыть запертые ворота, которые починили другие мальчики, что означает, что теперь было совершено три побега. Мальчиков вызывают к председателю, который объявляет об их исключении через две недели, несмотря на вмешательство Чиё в их защиту. Пока мальчики обсуждают необходимость найти копию DTO, чтобы разоблачить скрытые планы USC, Синго упоминает, что где-то видел копию.
9« Пылающие жидкости »
Транслитерация: « Тайеки га иппай » ( японский :体液がいっぱい)		Ходака Курамото5 сентября 2015 г. (2015-09-05)
Синго вспоминает, что видел письмо с надписью «DTO» в исправительном учреждении, и Гакуто предполагает, что письмо все еще можно восстановить с помощью программного обеспечения для восстановления данных. Чтобы забрать ключи Мейко, чтобы они могли получить доступ к исправительному учреждению, парни подстрекают ее к армрестлингу. Гакуто проигрывает первым, хватает ее ключи и умудряется пробраться в офис, оценив, что ему нужно не менее десяти минут, чтобы загрузить программное обеспечение и найти письмо. Матчи Киёси, Синго и Джо длятся едва ли минуту каждый, но Андре держится дольше всех, проигрывая свой матч за минуту до конца. Гакуто едва успевает вернуться, прежде чем Мейко обнаруживает, что ее ключи пропали. Пока остальные хвалят его, Гакуто расстроен тем, что у него было достаточно времени только на загрузку программного обеспечения. Столкнувшись с неминуемым исключением, Киёси и остальные утешают друг друга, прежде чем отправиться спать.
10« Это обалденная жизнь! »
Транслитерация: « Субарашики сири кана, дзинсэй! » ( японский :素晴らしき尻哉人生！ )		Дайсуке Такашима12 сентября 2015 г. (2015-09-12)
Киёси и остальные потеряли надежду, за исключением Гакуто, который начал действовать нерационально. Мейко позволяет мальчикам выбрать свой последний прием пищи, и Чиё умудряется подсунуть записку для Киёси в еду. Жареные кузнечики и рис Гакуто оказываются настолько отвратительными, что он освобождается от своего ненормального состояния. Киёси предлагает им написать апелляцию Председателю о снисхождении, но после того, как Мейко видит, что Гакуто не ел кузнечиков, которых она так много времени ловила, она рвет апелляцию. Однако апелляция была приманкой, потому что Киёси написал в своей форме, что он знает о зарытых обнаженных фотографиях Председателя. Следовательно, Председатель предлагает отложить дату исключения, только если предпочтения мальчиков в отношении «груди или задницы» совпадут с его собственными. Тем временем подавленные воспоминания Ханы о том, как эрекция Киёси коснулась её под больничной койкой, всплывают на поверхность. Она приходит в ярость, желая убить Киёси, но Мейко удаётся усмирить её. Убедительный ответ Киёси на вопрос председателя дает мальчикам однодневную отсрочку. Пока USC планирует следующий шаг, Хана с нетерпением предлагает присмотреть за мальчиками в их последний день.
11« Эринги Брокович »
Транслитерация: « Эринги Бурокобиччи » ( японский :エリンギ・ブロコビッチ)		Кацуши Сакураби19 сентября 2015 г. (2015-09-19)
План Гакуто отвлечь Мейко рушится, когда вместо него приходит Хана с их обедом, включая фаллические грибы эрингии для Киёши. Киёши использует обиду Ханы на него и предлагает пробраться в исправительное учреждение. Когда Чиё перехватывает еще одно сообщение Киёши в его подносе с обедом, ее ловит Анзу, который также хочет помочь мальчикам. Позже Гакуто и Киёши намеренно устраивают драку, чтобы Гакуто получил травму, и Хана берет его с собой, чтобы Киёши перевязали в исправительном учреждении. Хана остается с Киёши наедине и дает ему пластиковую бутылку, чтобы она могла посмотреть, как он в нее писает. Полный уверенности, Киёши раздевается, но падает на землю после того, как Хана ударила его коленом в пах. Когда она готовится пописать на него, ее прерывает Мейко, которая задержала Анзу снаружи. Это облегчение для мальчиков, потому что это означает, что Чиё все еще на свободе. Внезапно Хана целует Киёши, заявляя, что украденный у Чиё первый поцелуй — это её месть ему.
12« Доброе утро, тюрьма! »
Транслитерация: « Guddo mōningu purizun! » ( японский :グッドモーニング プリズン! )		Цутому Мидзусима26 сентября 2015 г. (2015-09-26)

Чиё ждёт, пока Киёши откроет заднюю дверь исправительного учреждения, где происходит его противостояние с Ханой. Когда Хана снова целуется, Киёши контратакует, засовывая свой язык в рот Ханы, полностью шокируя неопытную Хану и вызывая у неё обильное носовое кровотечение. Отвлечённая, Хана возвращает Киёши в тюрьму, запирает мальчиков и отправляется спать. На следующий день Мейко отводит мальчиков в кабинет председателя, но их прерывают новости о том, что Гакуто взбесился в школе, и девочки избивают его. Затем Мейко обнаруживает, что Джо одет как Гакуто, а Чиё замаскирована под Джо под его толстовкой . Мальчики объясняют, что пока Хана вернула Киёши в тюрьму, Чиё пробралась через заднюю дверь исправительного учреждения и провела трёхсторонний обмен одеждой с Гакуто и Джо. Она провела ночь в тюрьме с мальчиками, пока Гакуто забирал электронное письмо DTO. Когда Гакуто передает Председателю USB-флешку с информацией о DTO, Хана обнаруживает манипуляции Киёси и начинает его бить, только чтобы вместо этого ударить Мари, которая признается в плане DTO. После того, как Председатель видит данные, он заявляет, что мальчики отсидели свой срок и теперь свободны.

В сцене после титров мальчики вполне довольны своей школьной жизнью, в то время как члены Надземного студенческого совета (ASC) лишают учеников USC формы и ведут их мимо других учеников в школьную тюрьму.
ОВА« Безумный воск »
Транслитерация: « Маддо ваккусу » ( японский :マッドワックス)		Синано Сузуки4 марта 2016 г. (2016-03-04)
ASC ведет Мари, Мейко и Хану из USC в их камеры. Президент Кейт Такеномия приказывает им раздеться и надеть тюремную форму, что приводит к дерзкой, но короткой стычке с вице-президентом ASC Рисой Бетто. Мальчики приспосабливаются к жизни в школе, полной девочек, и поначалу им трудно приспособиться, каждый находит свой собственный способ справляться и взаимодействовать с девочками. Однако Джо некомфортно с девочками и жизнью за пределами тюрьмы. Он сетует Андре на то, что не смог найти девушку и что жизнь в тюрьме показалась ему лучше. Когда Андре обнаруживает, что его веревка для связывания пропала, он понимает, что Джо использовал ее, чтобы связать себя, и планирует показать свое связанное голое тело девочкам в попытке вернуться в тюрьму. Андре спешит в раздевалку бассейна, чтобы остановить Джо от обнажения. Тем временем Сато предлагает Джо кекс, первая девушка, с которой он взаимодействовал, и он колеблется. Именно тогда, после серии неудач, Андре проскальзывает мимо Джо в раздевалку, голый и связанный веревкой для связывания. Киёси и остальные спешат на место и наблюдают, как Андре получает жестокие побои от девушек из раздевалки, но с улыбкой на лице.

ТВ драма

В августе 2015 года была анонсирована экранизация телевизионной драмы под руководством Нобору Игучи на производственной студии Robot. [16] Премьера сериала состоялась 26 октября 2015 года; [c] и транслировалась на каналах MBS и TBS . [17] Начальной музыкальной темой является «Shōdō» (衝動, «Urge»), исполненная HaKU. [18]

Прием

К марту 2018 года тираж манги превысил 13 миллионов экземпляров. [19]

Prison School стала одним из двух победителей премии «Лучшая общая манга» наряду с Gurazeni на 37-й премии Kodansha Manga Award в 2013 году. [20] Дублированная версия аниме подверглась критике за изменение первоначального смысла строки при отсылке к спору Gamergate , написанному Тайсоном Райнхартом. [21]

Примечания

  1. ↑ Кандзи監獄学園в японском названии, обозначенное фуриганой как Пуридун Сукуру (プリズンスクール) , обычно читается как Кангоку Гакуэн («тюремная школа»).
  2. ↑ Переводится как «Операция по изгнанию мальчиков», но в английском дубляже переименована в «Операцию по уничтожению яичек».
  3. ↑ Сериал выйдет в эфир 25 октября в 24:50; это эквивалентно 12:50 ночи 26 октября. [17]

Ссылки

  1. ^ Loveridge, Lynzee (7 августа 2015 г.). "Zombie Anime School-Live! Soars to the Top of Summer Anime Poll". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 13 августа 2018 г.
  2. ^ abcdefghij Рафаэль, Антонио Пинеда (27 мая 2014 г.). «Обнародован состав, персонал, песни, видео, дизайн аниме-сериала «Школа-тюрьма». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 27 мая 2014 г.
  3. ^ abcdefghij "Аннонс актеров на английском языке, краткий обзор Prison School". Funimation . 11 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 11 августа 2015 г.
  4. ^ abcdefghij Loo, Egan (4 сентября 2015 г.). "Live-Action Prison School Show представляет актеров в костюмах". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. . Получено 5 сентября 2015 г. .
  5. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (3 декабря 2015 г.). "Prison School Manga to Bundle Anime DVD of 'Mad Wax' Arc in March". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. . Получено 3 декабря 2015 г. .
  6. ^ 「アゴゲン」平本アキラ、新連載は全寮制ハーレムコメディ. Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 7 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  7. ^ Рафаэль, Антонио Пинеда (10 декабря 2017 г.). «Манга Prison School заканчивается 25 декабря». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  8. ^ 監獄学園(1) [Тюремная школа (1)] (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2014 г.
  9. ^ 監獄学園(28) [Тюремная школа (28)] (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  10. ^ Махони, Рэйчел (10 октября 2014 г.). «Yen Press Licenses A Certain Magical Index, Trinity Seven, Chaika - The Coffin Princess, Prison School Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 10 октября 2014 г.
  11. ^ "Prison School, Vol. 1". Yen Press . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  12. ^ "Prison School, Vol. 14". Yen Press . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  13. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 августа 2014 г.). "Kangoku Gakuen/Prison School Manga Акиры Хирамото становится аниме". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 4 августа 2014 г.
  14. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Funimation Titles теперь доступны на Crunchyroll (5/3)". Crunchyroll . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  15. ^ 監獄 学園[プリズンスクール]. База данных медиаискусства . Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  16. ↑ Loo, Egan (4 августа 2015 г.). «Prison School Manga Gets Live-Action Show by Machine Girl's Iguchi». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 августа 2015 г.
  17. ^ ab Ressler, Karen (7 сентября 2015 г.). "Live-Action Prison School Show's 1st Commercial Airs". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  18. ^ Рафаэль, Антонио Пинеда (18 сентября 2015 г.). «Шоу в тюрьме в прямом эфире раскрывает актера Джо, песню и новый визуальный ряд». Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  19. ^ "Prison School Manga Has 13 Million Copys in Print". Anime News Network . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  20. ↑ Ressler, Karen (9 мая 2013 г.). «Animal Land, Ore Monogatari!! Win 37th Kodansha Manga Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 4 августа 2014 г.
  21. ↑ Шерман, Дженнифер (3 октября 2015 г.). «Funimation обращается к комментариям Prison School Dub на Gamergate Line». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  • Официальный сайт манги (на японском)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Официальный сайт телесериала (на японском языке)
  • Сайт JCStaff (на японском языке)
  • Официальный сайт телесериала (MBS) (на японском)
  • Сайт Йен Пресс
  • Страница анимации: PS, PSLA
  • Школа-тюрьма (манга) в энциклопедии Anime News Network
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prison_School&oldid=1265493621"