Поглавник
Название использовал Анте Павелич

Поглавник Независимого Государства Хорватия
Штандарт Поглавника
Единственный должностной человек
Анте Павелич
10 апреля 1941 г. – 8 мая 1945 г.
Правительство Независимого Государства Хорватия
СтильЕго Превосходительство
РезиденцияДворец Поглавника
НазначающийУсташи
Формирование10 апреля 1941 г.
( де-факто )
2 сентября 1943 г.
( де-юре )
Отменено8 мая 1945 г.
В Dictionarium quinque linguarum Фаусто Веранцио 1595 года поглавник указан как « далматинское » слово (столбец 4, пункт 5).

Poglavnik (произносится [pǒɡlaːʋniːk] ) —сербскохорватскоеслово, означающее «лидер» или «руководитель».

Как политический титул, он тесно связан с Анте Павеличем , главой фашистской организации, известной как Усташи, в 1929 году и диктатором Независимого государства Хорватия , фашистского марионеточного государства во время Второй мировой войны , созданного из частей оккупированной странами Оси Югославии властями нацистской Германии и фашистской Италии в период с 1941 по 1945 год.

Этимология и использование

Слово впервые было зафиксировано в словаре XVI века, составленном Фаусто Веранцио [1], как сербско-хорватский термин для латинского слова princeps . [1]

Согласно Rječnik hrvatskoga jezika (хорватскому словарю) Владимира Анича и Хорватскому энциклопедическому словарю, слово происходит от прилагательной формы poglavit , которую можно вольно перевести как «прежде всего» или «уважаемый, благородный, почетный». Прилагательное, в свою очередь, является соединением хорватского префикса po- и праславянской основы слова glava «голова».

Поскольку этот титул использовался фашистским режимом, он (первоначально означавший «глава» или «вождь», но редко использовавшийся до 1930-х годов) никогда не используется сегодня в своем первоначальном значении, поскольку стал синонимом Павелича и приобрел негативную коннотацию после Второй мировой войны . [2]

Другими этимологически близкими словами, используемыми в современном хорватском языке, являются «poglavar» (переводится как «глава государства» или «вождь», используется по отношению к главам государств ) и «poglavica» (переводится как «вождь», в значении вождь племени).

Политическая роль и контекст

Анте Павелич впервые начал использовать титул «Поглавник», когда он был предписан в качестве официального титула для верховного лидера движения усташей в учредительном уставе организации в 1930 году, когда он находился в изгнании в Италии. Организация (название которой в то время означало просто «повстанцы» на хорватском языке, но которое также утратило свой первоначальный смысл в современном использовании), была организована как движение, которое стремилось создать независимое хорватское национальное государство посредством вооруженной борьбы в то время, когда Хорватия была частью Королевства Югославия .

После вторжения в Югославию в 1941 году и создания марионеточного государства под названием Независимое государство Хорватия (обычно упоминаемое по его хорватской аббревиатуре NDH), титул продолжал использоваться для Павелича, и его значение было принято как «верховный лидер». Поэтому титул обычно сравнивают и считают эквивалентным другим титулам этнополитического руководства, используемым в то время, таким как фюрер (используемый Адольфом Гитлером , который сам был смоделирован по образцу титула Бенито Муссолини « дуче »). В результате «Поглавник» иногда переводится как «фюрер» в англоязычных источниках. [3]

Юридически точная роль лица, носящего титул, и его функции никогда официально не были оговорены в конституции или в каком-либо другом законодательном акте, принятом во время существования NDH. С мая 1941 года по октябрь 1943 года NDH пыталось стать королевством, а Анте Павелич де-факто премьер-министром страны. [4] [5] Оно воплощало принца Аймона, герцога Аосты ( по имени Томислав II ) в качестве главы государства, [6] [7] [8] хотя он никогда там не правил. [9] Позже он отказался принять королевский сан в знак протеста против итальянской аннексии региона Далмация , [ 10] и поэтому упоминается в источниках как назначенный король. [11] Однако другие источники называют его королем Томиславом II и номинальным главой NDH в течение его первых двух лет (1941–1943). [12] После отстранения Муссолини 25 июля 1943 года, 31 июля Эмоне отрекся от престола по приказу Виктора Эммануила III .

После выхода Италии из Второй мировой войны в сентябре 1943 года Павелич занял должность, эквивалентную главе государства, а Никола Мандич был официально назначен премьер-министром NDH. Таким образом, с сентября 1943 года и до роспуска государства 8 мая 1945 года этот титул можно считать главой государства.

Независимо от официальной роли титула, Павелич имел неограниченные полномочия издавать указы и назначать министров правительства на протяжении всего существования NDH. С тех пор как государство прекратило свое существование в 1945 году, титул никогда не присваивался ни одним преемником. Он продолжал использоваться неофициально в качестве прозвища Павелича во время его послевоенного изгнания до его смерти в Мадриде в 1959 году и стал синонимом его с тех пор.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab http://www.hrcak.srce.hr/file/95656 Архивировано 23 октября 2016 г. на Wayback Machine (на хорватском языке)
  2. ^ "Поглавник". Портал Hrvatski jezični (на хорватском языке) . Проверено 31 января 2011 г.
  3. ^ Cetin, Onder (февраль 2010 г.). "Резолюции Эль-Хидадже 1941 г. в Боснии и Герцеговине как случай традиционной трансформации конфликта" (PDF) . Европейский журнал экономических и политических исследований : 76. OCLC  664122357. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-05-23.
  4. ↑ «Хрватский Народ» (газета) 16.05.1941. нет. 93. п.1., Публичное провозглашение « Законска оредба о круни Звонимировой» (Указов о короне Звонимира), три članka donesena 15.05.1941.
  5. ^ Die Krone Zvonimirs, Monatshefte Fur Auswartige Politik, Heft 6 (1941), стр. 434.
  6. ^ Сейнти, Гай Стэр . "Королевский дом Италии". Европейские королевские дома .
  7. ^ Хрвое Маткович, Designirani hrvatski kralj Томислав II. воевода од Сполета. Повиесть хорватскотальянских односа у первой половичи XX.st. (Назначен хорватским королем Томиславом II. Герцог Сполето. История хорватско-итальянских отношений в первой половине 20 века), Загреб, 2007 г.
  8. ^ Аврамов, Смиля (1995). Геноцид в Югославии . п. 238.
  9. ^ Лемкин, Рафаэль (2008). Независимое государство Хорватия . The Lawbook Exchange, Ltd. стр.  252–56 .
  10. ^ Родоньо, Давиде; Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны; стр. 95; Cambridge University Press, 2006 ISBN 0-521-84515-7 « Лишенный политического опыта и не зная точных намерений итальянского правительства, он [герцог Аймоне] отказался уехать в Хорватию, заявив об этом в письмах Виктору Эммануилу и Бенито Муссолини , в которых он сообщил им, что вопрос Далмации, «земли, которая никогда не может быть итальянизирована», является препятствием для любого примирения с хорватами. Никогда, заявил он, он не согласится быть королем нации, отторгнутой от Италии ». [1]. 
  11. ^ Павлович, Стеван К.; Новый беспорядок Гитлера: Вторая мировая война в Югославии ; стр. 289; Columbia University Press, 2008 0-231-70050-4 [2]
  12. ↑ Резун, Мирон (30 мая 1995 г.). Европа и война на Балканах: к новой югославской идентичности . Greenwood Press. стр. 62. ISBN 027595238XГерцог согласился принять престол и стал королем Томиславом II Хорватским .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Поглавник&oldid=1269871322"