Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на финском языке . (Июнь 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Kanneljärvi]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|fi|Kanneljärvi}}на страницу обсуждения .
Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на русском языке . (Февраль 2024) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Победа (Ленинградская область)]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|ru|Победа (Ленинградская область)}}на страницу обсуждения .
Название «Победа» имеет несколько возможных источников происхождения:
Победа — русское слово, означающее «победа».
Это также может означать «поселение на холме», судя по расположенному неподалёку песчаному холму. [1]
Финское произношение слова Kanneljärvi звучит как шведское skante , что означает «сухой, тощий холм». [1]
История
Около 480 лет Победа принадлежала Финляндии, в частности, Эюряпяя . Однако после Первой мировой войны Победа и окружающие деревни были присоединены к РСФСР , что вызвало недовольство. [1]
Историческая численность населения
Год
Поп.
±%
2007
1,863 [2]
—
2010
2,354 [3]
+26,4%
2017
1920 [4]
−18,4%
2021
1928 [5]
+0,4%
Ссылки
^ abc "Каннельярви - История". www.kanneljarvi.fi . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ https://web.archive.org/web/20131017184641/http://www.reglib.ru/Files/file/administrativno-territorialnoe%20delenie%20leningradskoi%20oblasti_%202007%20g_8.pdf [ пустой URL PDF ]