Острова Питкэрн
Британская заморская территория в южной части Тихого океана

Британская заморская территория в Соединенном Королевстве
Острова Питкэрн
Питкерн Эйлен  ( Питкэрн-Норфолк )
Британская заморская территория
Острова Питкэрн, Хендерсон, Дюси и Оэно
Флаг островов Питкэрн
Флаг
Официальная печать островов Питкэрн
Герб
Гимн : « Боже, храни короля »
Местный гимн: « Придите, благословенные »
Карта, показывающая расположение островов Питкэрн (обведено в правом нижнем углу и увеличено на врезке)
Карта, показывающая расположение островов Питкэрн (обведено в правом нижнем углу и увеличено на врезке)
Суверенное государство Великобритания
Урегулирование15 января 1790 г.
британская колония30 ноября 1838 г.
Капитал
и крупнейшее поселение
Адамстаун [примечание 1]
25 ° 04' ю.ш., 130 ° 06' з.д.  /  25,067 ° ю.ш., 130,100 ° з.д.  / -25,067; -130.100
Официальные языки
Этнические группы
Островитяне Питкэрна
Демоним(ы)
  • Островитяне Питкэрна
  • Питкэрн
  • питкэрнец
ПравительствоДецентрализованная зависимость местного самоуправления
Карл III
Иона Томас
Линдси Томпсон [2]
•  Мэр
Саймон Янг
Законодательный органСовет острова
Правительство Соединенного Королевства
•  Министр
Стивен Доути
Область
• Общий
47 км 2 (18 кв. миль) ( не в рейтинге )
Самая высокая точка
330 м (1080 футов)
Население
• Оценка на 2023 год
35 [3] ( последний )
• Плотность
0,74/км 2 (1,9/кв. милю) ( не оценено )
ВВП  (номинальный)Оценка 2005 г.
• Общий
217 000 новозеландских долларов [4]
• На душу населения
4617,02 новозеландских долларов
ВалютаНовозеландский доллар (NZ$) [a] ( NZD )
Часовой поясUTC-08:00
Сторона водителялевый
Вызывной код+64
почтовый индекс Великобритании
ПКРН 1ZZ
Код ИСО 3166ПН
Интернет TLD.pn
Веб-сайтwww.government.pn
  1. ^ Доллар островов Питкэрн также является официальным законным платежным средством, хотя и не имеет столь широкого распространения.

Острова Питкэрн ( Pitcairn Islands , P ...​​​​ ​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ​Ближайшие к островам Питкэрн населенные острова — это Мангарева ( Французская Полинезия ), в 688 км к западу, [примечание 2] , а также остров Пасхи , в 1929 км к востоку.

Островитяне Питкэрна — это двухрасовая этническая группа, произошедшая в основном от девяти мятежников с «Баунти» и горстки таитянских супругов. По состоянию на 2023 год на территории проживало всего 35 постоянных жителей. [3]

История

полинезийское поселение

Различные формы доказательств показывают, что первыми поселенцами островов Питкэрн были полинезийцы , которые занимали Питкэрн и Хендерсон в течение нескольких столетий, пока острова не были заброшены: Хендерсон, скорее всего, до 16-го века, а Питкэрн в 17-м или начале 18-го века. Острова были необитаемы, когда их открыли европейцы. [10] [11]

европейское прибытие

Западная часть острова Питкэрн
Питкэрн посадка

Португальский моряк Педру Фернандеш де Кейрос наткнулся на острова Дюси и Хендерсон во время плавания для испанской короны, прибыв туда 26 января 1606 года. Он назвал их Ла Энкарнасьон (« Воплощение ») и Сан Хуан Баутиста («Святой Иоанн Креститель ») соответственно. Однако некоторые источники выражают сомнения относительно того, какие именно острова посетил и назвал Кейрос, предполагая, что Ла Энкарнасьон на самом деле мог быть островом Хендерсон, а Сан Хуан Баутиста мог быть островом Питкэрн. [12]

Остров Питкэрн был замечен 3 июля 1767 года экипажем британского шлюпа HMS Swallow под командованием капитана Филиппа Картерета . Остров был назван в честь мичмана Роберта Питкэрна , 15-летнего члена экипажа, который первым увидел остров. Роберт Питкэрн был сыном британского морского майора Джона Питкэрна , который позже был убит в битве при Банкер-Хилле в 1775 году в Американской войне за независимость .

Картерет, который плавал без недавно изобретенного морского хронометра , нанес остров на карту в точке с координатами 25°02′S 133°21′W / 25.033°S 133.350°W / -25.033; -133.350 , и хотя широта была достаточно точной, его записанная долгота была неправильной примерно на 3°, помещая его координаты на 330 км (210 миль) к западу от фактического острова. Это затруднило обнаружение Питкэрна, что было подчеркнуто неудачей капитана Джеймса Кука в определении местоположения острова в июле 1773 года. [13] [14]

Европейское поселение

Мятежники бросили Блая и часть офицеров и экипажа на произвол судьбы с корабля HMS  Bounty 29 апреля 1789 года.
Адамстаун, единственное поселение на островах

В 1790 году девять мятежников с британского военного судна HMS Bounty вместе с коренными таитянскими мужчинами и женщинами, которые были с ними (шесть мужчин, 11 женщин и маленькая девочка), поселились на острове Питкэрн и подожгли Bounty . Жители острова хорошо знали о местоположении Bounty , которое все еще видно под водой в заливе Баунти , но обломки привлекли значительное внимание в 1957 году, когда их задокументировал исследователь National Geographic Луис Марден . Хотя поселенцы выживали, занимаясь сельским хозяйством и рыболовством, начальный период поселения был отмечен серьезной напряженностью между ними. Алкоголизм , убийства , болезни и другие недуги унесли жизни большинства мятежников и таитянских мужчин. Джон Адамс и Нед Янг обратились к писаниям , используя корабельную Библию в качестве своего руководства для нового и мирного общества. В конце концов Янг умер от астматической инфекции.

Остров Дюси был заново открыт в 1791 году капитаном Королевского флота Эдвардом Эдвардсом на борту HMS  Pandora во время поисков мятежников с корабля «Баунти» . Он назвал его в честь Фрэнсиса Рейнольдса-Мортона, 3-го барона Дюси , также капитана Королевского флота.

Островитяне Питкэрна сообщили, что только 27 декабря 1795 года с острова было замечено первое судно после « Баунти» , но оно не приближалось к земле, и они не смогли определить национальность. Второе судно появилось в 1801 году, но не предприняло никаких попыток связаться с ними. Третье судно подошло достаточно близко, чтобы увидеть их дом, но не попыталось отправить лодку на берег. Наконец, американское судно для промысла тюленей «Топаз » под командованием Мэйхью Фолджера стало первым, посетившим остров, когда команда провела десять часов на Питкэрне в феврале 1808 года. [15] Впоследствии китобои стали регулярными посетителями острова. Последним зарегистрированным китобоем, посетившим остров, был « Джеймс Арнольд» в 1888 году. [16]

Вид острова Питкэрн, Южные моря, 1814, Дж. Шиллибир

Отчет об открытии Фолджера был отправлен в Адмиралтейство , в котором упоминались мятежники и указывалось более точное местоположение острова: 25°02′S 130°00′W / 25.033°S 130.000°W / -25.033; -130.000 . [17] Однако это не было известно сэру Томасу Стейнсу , который командовал флотилией Королевского флота из двух кораблей, HMS Briton и HMS Tagus , которые обнаружили остров в точке с координатами 25°04′S 130°25′W / 25.067°S 130.417°W / -25.067; -130.417 (по меридиональным наблюдениям) 17 сентября 1814 года. Стейнс отправил партию на берег и написал подробный отчет для Адмиралтейства. [18] [19] [20] [21] К тому времени в живых остался только один мятежник, Джон Адамс. Он был амнистирован за свое участие в мятеже. [18]

Остров Хендерсон был вновь открыт 17 января 1819 года британским капитаном Джеймсом Хендерсоном с судна «Геркулес» Британской Ост-Индской компании . [22] Капитан Генри Кинг, плывший на «Элизабет» , высадился 2 марта и обнаружил, что флаг короля уже развевается. Его команда нацарапала название своего корабля на дереве. Остров Оэно был открыт 26 января 1824 года американским капитаном Джорджем Уортом на борту китобойного судна «Оэно» .

В 1832 году, попытавшись и не сумев подать петицию британскому правительству и Лондонскому миссионерскому обществу , прибыл Джошуа Хилл , американский авантюрист. Он сообщил, что к марту 1833 года он основал Общество трезвости для борьбы с пьянством, « Общество Великого четверга », ежемесячное молитвенное собрание, молодежное общество, Общество мира и школу. [23]

британская колония

Традиционно жители Питкэрна считают, что их острова официально стали британской колонией 30 ноября 1838 года, в то же время став одной из первых территорий, где право голоса было предоставлено женщинам . К середине 1850-х годов сообщество Питкэрна переросло остров; его лидеры обратились за помощью к британскому правительству, и им предложили остров Норфолк . 3 мая 1856 года все население в количестве 193 человек отплыло в Норфолк на борту Morayshire , прибыв туда 8 июня после трудного пятинедельного путешествия. Однако всего через 18 месяцев 17 жителей Питкэрна вернулись на свой родной остров, а еще 27 последовали за ними пять лет спустя. [18]

HMS  Thetis посетил остров Питкэрн 18 апреля 1881 года и «нашел людей очень счастливыми и довольными, и в прекрасном здравии». В то время население составляло 96 человек, что на шесть человек больше, чем после визита адмирала де Хорси в сентябре 1878 года. Недавно от друзей из Англии были доставлены припасы, в том числе два вельбота и портландцемент , который использовался для того, чтобы сделать водохранилище водонепроницаемым. HMS Thetis передал островитянам 200 фунтов (91 кг) судовых галет , 100 фунтов (45 кг) свечей и 100 фунтов мыла и одежды на сумму 31 фунт стерлингов, пожертвованные судовой компанией . Американское торговое судно под названием Venus в 1882 году подарило островитянам запас семян хлопка , чтобы обеспечить островитян урожаем для будущей торговли. [24]

Жители острова Питкэрн, 1916 г.

В 1886 году адвентист седьмого дня мирянин Джон Тэй посетил Питкэрн и убедил большинство островитян принять его веру. Он вернулся в 1890 году на миссионерской шхуне Pitcairn с рукоположенным священником для совершения крещений . С тех пор большинство жителей Питкэрна стали адвентистами. [25]

Острова Хендерсон, Оэно и Дюси были аннексированы Британией в 1902 году: Хендерсон 1 июля, Оэно 10 июля и Дюси 19 декабря. [12] В 1938 году три острова вместе с Питкэрном были включены в единую административную единицу под названием «Группа островов Питкэрн». Население достигло пика в 233 человека в 1937 году. [26] С тех пор оно сократилось из-за эмиграции, в основном в Австралию и Новую Зеландию. [27]

Сексуальное насилие в наше время

В 1950-х годах было зафиксировано три случая тюремного заключения за изнасилование несовершеннолетних девочек. [28]

В 1999 году Гейл Кокс, полицейский из Кента , Великобритания , временно служила на Питкэрне и начала раскрывать обвинения в сексуальном насилии. Когда 15-летняя девушка решила выдвинуть обвинения в изнасиловании в 1999 году, было возбуждено уголовное дело (под кодовым названием «Операция Unique»). Обвинения включают 21 случай изнасилования , 41 случай непристойного нападения и два случая грубой непристойности с ребенком младше 14 лет. В течение следующих двух лет полицейские в Австралии , Новой Зеландии и Великобритании опросили каждую женщину, проживавшую на Питкэрне за последние 20 лет, а также всех обвиняемых мужчин. Эти интервью раскрыли истории о девочках в возрасте от трех лет, подвергшихся сексуальному насилию, и о девочках в возрасте от 10 лет, подвергшихся групповому изнасилованию. [29]

Дело находилось в руках первого государственного прокурора Питкэрна Саймона Мура, адвоката Окленда, назначенного на эту должность британским правительством для целей расследования. [30] [29]

Пастор -адвентист седьмого дня из Австралии Невилл Тоусен, который провел два года на Питкэрне на рубеже тысячелетий, сказал, что по прибытии он был ошеломлен поведением детей, но он не сразу понял, что происходит. «Я заметил тревожные признаки, такие как необъяснимые перепады настроения», — сказал он. «Мне потребовалось три месяца, чтобы понять, что они подвергаются насилию». Тоусен пытался донести этот вопрос до Совета острова (законодательного органа, который также является судом острова), но получил отказ. Один из советников сказал ему: «Послушайте, возраст согласия всегда был 12 лет, и это не вредит им». [31]

Исследование записей острова подтвердило анекдотичные свидетельства того, что большинство девочек рожали своего первого ребенка в возрасте от 12 до 15 лет. «Я думаю, что девочек приучили принимать, что это был мужской мир, и как только им исполнялось 12 лет, они имели право», — сказал Тоусен. Матери и бабушки смирились с ситуацией, сказав ему, что их собственный детский опыт был таким же; они считали это просто частью жизни на Питкэрне. Одна бабушка задавалась вопросом, из-за чего вся эта суета. Однако Тоусен был убежден, что ранний сексуальный опыт был очень вреден для девочек, прямо заявляя: «Они не могут устроиться или сформировать прочные отношения. Они страдали, в этом нет сомнений». [31] [32]

В 2016 году Майк Уоррен , мэр Питкэрна с 2008 по 2013 год, был осужден и приговорен к 20 месяцам тюремного заключения за хранение детской порнографии. [33] [34]

Судебные процессы по делам о сексуальном насилии 2004 года

В 2004 году обвинения были предъявлены семи мужчинам, проживающим на Питкэрне, и шести, проживающим за границей. Это составляло почти треть мужского населения и половину взрослых мужчин острова. После продолжительных судебных разбирательств большинство мужчин были осуждены, некоторые по нескольким пунктам обвинения в сексуальных нападениях на детей. [35] 25 октября 2004 года были осуждены шесть мужчин, включая Стива Кристиана , мэра острова в то время. [36] [37] [38] В 2004 году у островитян было около 20 единиц огнестрельного оружия, которое они сдали перед судебными процессами по делам о сексуальном насилии . [39] После того, как шесть мужчин проиграли свою последнюю апелляцию, британское правительство открыло на острове тюрьму в Долине Боба. [40] [41] Мужчины начали отбывать наказание в конце 2006 года. К 2010 году все они отбыли наказание или получили статус домашнего ареста. [42]

География

Острова Питкэрн образуют юго-восточную часть геологического архипелага Туамоту Французской Полинезии и состоят из четырех островов: остров Питкэрн , остров Оэно (атолл с пятью островками, один из которых — остров Сэнди), остров Хендерсон и остров Дюси (атолл с четырьмя островками).

Острова Питкэрн были образованы центром восходящей магмы, называемым горячей точкой Питкэрн . Остров Питкэрн представляет собой вулканический остаток, в основном образованный туфом , где северная сторона конуса была размыта. [43] Питкэрн является единственным постоянно обитаемым островом. Адамстаун, главное поселение на острове, находится в пределах вулканического бассейна. [43] До Питкэрна можно добраться только на лодке через залив Баунти из-за крутых скал острова. [43] Остров Хендерсон, занимающий около 86% от общей площади суши территории и поддерживающий богатое разнообразие животных в своих почти недоступных внутренних районах, также способен поддерживать небольшое человеческое население, несмотря на скудность пресной воды, но доступ к нему затруднен из-за того, что его внешние берега представляют собой крутые известняковые скалы, покрытые острыми кораллами. В 1988 году этот остров был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. [44] Остальные острова находятся на расстоянии более 100 км (62 мили) и непригодны для проживания.

На острове Питкэрн нет постоянного источника воды, однако на острове есть три сезонных полупостоянных источника. [43]

Остров или атоллТипПлощадь земли
(км 2 )		Общая площадь
(км 2 )		Поп.
2020		Координаты
Остров ДюсиАтолл †0,73.9024°40′28″ ю.ш. 124°47′10″ з.д. / 24,67444° ю.ш. 124,78611° з.д. / -24,67444; -124,78611
Остров ХендерсонВозвышающийся коралловый остров37.337.3024°22′01″ ю.ш. 128°18′57″ з.д. / 24,36694° ю.ш. 128,31583° з.д. / -24,36694; -128,31583
Остров ОэноАтолл †0,6516.65023°55′40″ ю.ш. 130°44′30″ з.д. / 23,92778° ю.ш. 130,74167° з.д. / -23,92778; -130,74167
Остров ПиткэрнВулканический остров.4.64.65025°04′00″ ю.ш. 130°06′00″ з.д. / 25.06667° ю.ш. 130.10000° з.д. / -25.06667; -130.10000
Острова Питкэрн
(все острова)		–43.2562.455023°55′40″ до 25°04′00″ ю.ш.,
124°47′10″ до 130°44′30″ з.д.

† Включает рифовую равнину и лагуну атоллов.

  • Вид с восточной стороны острова Питкэрн
    Вид с восточной стороны острова Питкэрн
  • Спутниковое фото острова Питкэрн
    Спутниковое фото острова Питкэрн
  • Карта островов Питкэрн
    Карта островов Питкэрн
  • Вид на залив Баунти
    Вид на залив Баунти

Климат

Геодезические работы на островах Питкэрн

Питкэрн расположен к югу от тропика Козерога, и здесь круглый год теплая погода.

Климатические данные для острова Питкэрн (1972-2004)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)31,2
(88,2)		32,4
(90,3)		33,3
(91,9)		30,7
(87,3)		29,1
(84,4)		31,3
(88,3)		26,7
(80,1)		26,7
(80,1)		25,5
(77,9)		27,8
(82,0)		27,6
(81,7)		29,3
(84,7)		33,3
(91,9)
Средний дневной максимум °C (°F)25,7
(78,3)		26,2
(79,2)		26,1
(79,0)		24,6
(76,3)		22,9
(73,2)		21,7
(71,1)		20,8
(69,4)		20,6
(69,1)		21,0
(69,8)		21,8
(71,2)		22,9
(73,2)		24,2
(75,6)		23,2
(73,8)
Среднесуточная температура °C (°F)23,3
(73,9)		23,8
(74,8)		23,8
(74,8)		22,5
(72,5)		20,9
(69,6)		19,7
(67,5)		18,8
(65,8)		18,5
(65,3)		18,8
(65,8)		19,6
(67,3)		20,7
(69,3)		22,0
(71,6)		21,0
(69,9)
Средний дневной минимум °C (°F)21,0
(69,8)		21,4
(70,5)		21,5
(70,7)		20,3
(68,5)		18,9
(66,0)		17,8
(64,0)		16,9
(62,4)		16,5
(61,7)		16,6
(61,9)		17,4
(63,3)		18,6
(65,5)		19,8
(67,6)		18,9
(66,0)
Рекордно низкий °C (°F)16,9
(62,4)		18,0
(64,4)		12,8
(55,0)		15,0
(59,0)		14,2
(57,6)		11,7
(53,1)		11,4
(52,5)		11,6
(52,9)		10.0
(50.0)		10,2
(50,4)		13,0
(55,4)		13,5
(56,3)		10.0
(50.0)
Среднее количество осадков мм (дюймы)96,5
(3,80)		132,7
(5,22)		107,8
(4,24)		114,8
(4,52)		111,9
(4,41)		152,8
(6,02)		139,0
(5,47)		131,6
(5,18)		134,5
(5,30)		143,0
(5,63)		120,4
(4,74)		157,7
(6,21)		1,542.7
(60.74)
Источник 1: NOAA [45]
Источник 2: KNMI (осадки) [46]

Флора

Около девяти видов растений считаются эндемиками Питкэрна. К ним относятся тапау, ранее важный ресурс древесины, и гигантский папоротник нехе . Некоторые из них, такие как красная ягода ( Coprosma rapensis var. Benefica ), находятся на грани исчезновения. [47] Вид растений Glochidion pitcairnense является эндемиком Питкэрна и островов Хендерсон. [48] Питкэрн является частью наземного экорегиона влажных тропических лесов Туамоту . [49]

Фауна

Между 1937 и 1951 годами Ирвинг Джонсон , капитан 29-метровой (96 футов) бригантины Yankee Five , завез на Питкэрн пять гигантских галапагосских черепах . Терпен, также известный как мистер Терпен или мистер Т, является единственным выжившим. Терпен обычно живет в Тедсайде у Западной гавани. Охранный ордер делает преступлением убийство, ранение, захват, нанесение увечий или причинение вреда или страданий черепахе. [50]

Птицы Питкэрна делятся на несколько групп. К ним относятся морские птицы, околоводные птицы и небольшое количество видов местных наземных птиц. Из 20 гнездящихся видов на острове Хендерсон обитает 16, включая уникального нелетающего погоныша Хендерсона ; на острове Оэно обитает 12 видов; на острове Дьюси — 13, а на Питкэрне — 6 видов. К гнездящимся на Питкэрне птицам относятся крачка-волшебница , обыкновенный клюв и краснохвостый фаэтон . Питкэрнская камышевка , известная жителям Питкэрна как «воробей», является эндемиком острова Питкэрн; ранее она была обычным явлением, но в 2008 году была добавлена ​​в список исчезающих видов . [51]

Небольшая популяция горбатых китов ежегодно мигрирует на острова, чтобы перезимовать и размножиться. [52]

Важные места обитания птиц

Четыре острова в группе Питкэрн были определены BirdLife International как отдельные важные орнитологические территории (IBA). Остров Питкэрн признан, потому что это единственное место гнездования питкэрнской камышевки . Остров Хендерсон важен своими эндемичными наземными птицами, а также своими гнездящимися морскими птицами . Орнитологическое значение Оэно в основном обусловлено его колонией тайфунников Мерфи . Дюси важен своими колониями тайфунников Мерфи , геральдических и кермадекских тайфунников , а также рождественских буревестников . [53]

Морской заповедник островов Питкэрн

В марте 2015 года британское правительство создало одну из крупнейших в мире морских охраняемых территорий вокруг островов Питкэрн. Заповедник охватывает всю исключительную экономическую зону островов — 834 334 квадратных километра (322 138 квадратных миль). Цель состоит в том, чтобы защитить некоторые из самых нетронутых в мире мест обитания океанов от незаконной рыболовной деятельности. Спутниковая «комната наблюдения», названная Project Eyes on the Seas, была создана Satellite Applications Catapult и Pew Charitable Trusts в кампусе Harwell Science and Innovation в Харвелле, Оксфордшир, для мониторинга деятельности судов и сбора информации, необходимой для преследования несанкционированного траления. [54] [55] [56] [57]

Святилище темного неба на островах Питкэрн

В марте 2019 года Международная ассоциация темного неба одобрила острова Питкэрн в качестве заповедника темного неба. Заповедник охватывает все 4 острова в группе островов Питкэрн общей площадью 43,25 км 2 (16 3 ⁄ 4 кв. миль). [58]

Политика

Саймон Янг , действующий мэр островов Питкэрн

Острова Питкэрн являются британской заморской территорией с местным самоуправлением. Король Соединенного Королевства представлен губернатором, который также занимает должность британского верховного комиссара в Новой Зеландии и находится в Веллингтоне . [59]

Конституция 2010 года дает островам полномочия действовать как представительная демократия , при этом Соединенное Королевство сохраняет за собой ответственность за такие вопросы, как оборона и иностранные дела. Губернатор и Совет острова могут принимать законы для « мира, порядка и хорошего управления » Питкэрна. Совет острова обычно назначает мэра Питкэрна в качестве повседневного главы местной администрации.

С 2015 года однополые браки легализованы на острове Питкэрн, хотя на острове нет ни одного человека, который бы состоял в таких отношениях. [60]

На островах Питкэрн проживает наименьшее население среди всех демократий мира.

Комитет ООН по деколонизации включает острова Питкэрн в список несамоуправляющихся территорий ООН . [61]

Военный

Острова Питкэрн являются британской заморской территорией ; оборона является обязанностью Министерства обороны и британских вооруженных сил . [27] Королевский флот содержит два патрульных судна в Индо-Тихоокеанском регионе, HMS  Tamar и HMS  Spey . Любое из них может периодически использоваться для защиты суверенитета и выполнения других задач вокруг Питкэрна и связанных с ним островов. [62] [63] [64]

Экономика

Сельское хозяйство

Плодородная почва долин Питкэрна, таких как долина Исаака на пологих склонах к юго-востоку от Адамстауна , производит широкий спектр фруктов, включая бананы (питкэрн: plun ), папайю ( paw paws ), ананасы , манго , арбузы, дыни , маракуйю , хлебное дерево , кокосы , авокадо и цитрусовые (включая мандарины , грейпфруты , лимоны и лаймы ). Овощи включают батат (кумура), морковь, сладкую кукурузу , помидоры, таро , ямс , горох и фасоль . Арроурут ( Maranta arundinacea ) и сахарный тростник выращиваются и собираются для производства муки и патоки из аррорута соответственно. Остров Питкэрн отличается исключительной производительностью, а его мягкий климат поддерживает широкий спектр тропических и умеренных культур. [65] Все распределение земли для любого использования, включая сельское хозяйство, находится на усмотрении правительства. Если правительство считает сельскохозяйственное производство чрезмерным, оно может обложить землю налогом. Если сельскохозяйственная земля была признана не соответствующей стандартам правительства, оно может конфисковать и передать землю без компенсации. [66]

Рыба в изобилии водится в морях вокруг Питкэрна. Колючий лобстер и большое разнообразие рыб ловятся для еды и торговли на борту проходящих судов. Почти каждый день кто-то отправляется на рыбалку, будь то со скал, с баркаса или ныряние с подводным ружьем. Вокруг острова водится множество видов рыб. Такие рыбы, как нанви, белая рыба, мои и опапа, ловятся на мелководье, в то время как люциан, большеглазый окунь и треска ловятся на большой глубине, а желтохвост и ваху ловятся тралением.

Минералы

Марганец, железо, медь, золото, серебро и цинк были обнаружены в исключительной экономической зоне , которая простирается на 370 км (230 миль) от берега и охватывает 880 000 км 2 (340 000 кв. миль). [67]

Производство меда

В 1998 году британское агентство по оказанию помощи за рубежом, Департамент международного развития , профинансировало программу пчеловодства для Питкэрна, которая включала обучение пчеловодов Питкэрна и подробный анализ пчел и меда Питкэрна с особым вниманием к наличию или отсутствию болезней. Питкэрн имеет один из лучших примеров популяции пчел без болезней в мире, а производимый мед был и остается исключительно высокого качества. Пчелы Питкэрна также являются миролюбивым видом, и через короткое время пчеловоды могут работать с ними, надевая минимальную защиту. [68] В результате Питкэрн экспортирует мед в Новую Зеландию и Соединенное Королевство. В Лондоне его продает Fortnum & Mason , и, как сообщается, он является любимым сортом короля Карла и бывшей королевы Елизаветы . [69] Жители Питкэрна под брендами «Bounty Products» и «Delectable Bounty» также экспортируют в Новую Зеландию сухофрукты, включая бананы, папайю, ананасы и манго. [70] Производство меда и все продукты, связанные с медом, являются защищенной монополией. [71] Все фонды и управление находятся под контролем и по усмотрению правительства. [72] [73]

Кухня

Кухня не очень развита из-за небольшой численности населения Питкэрна. Наиболее традиционная еда — картофель, пюре из пальмовых листьев и кокоса . [74] Домашние тропические растения используются в изобилии. К ним относятся базилик , хлебное дерево , сахарный тростник , кокос , бананы и бобы . Мясные блюда в основном состоят из рыбы и говядины . Учитывая, что большая часть населения родом из Великобритании, кухня находится под влиянием британской кухни ; например, мясной пирог . [75]

Кухня острова Норфолк очень похожа на кухню островов Питкэрн, поскольку жители острова Норфолк ведут свое происхождение с Питкэрна. Местная кухня представляет собой смесь британской и таитянской кухни. [76] [77]

Рецепты с острова Норфолк, происходящие из Питкэрна, включают мудду (клецки с зелеными бананами) и кумара пилхи. [78] [79] Кухня острова также включает в себя продукты, которые не встречаются на Питкэрне, такие как рубленые салаты и фруктовые пироги. [80]

Туризм

Туризм играет важную роль на Питкэрне. Туризм является основой экономики. Он ориентирован на небольшие группы, прибывающие на чартерных судах и останавливающиеся в «домашних домах». Примерно десять раз в год пассажиры круизных судов экспедиционного типа сходят на берег на один день, если позволяет погода. [81] [82] С 2019 года правительство использует MV Silver Supporter как единственное специализированное пассажирское/грузовое судно на острове, которое каждую неделю предоставляет туристические туры на Питкэрн. Туристы останавливаются у местных семей и знакомятся с культурой острова, одновременно внося вклад в местную экономику. Предоставление жилья является растущим источником дохода, и некоторые семьи вложили средства в частные автономные помещения рядом со своими домами для сдачи в аренду туристам.

Требования к въезду для краткосрочного пребывания, до 14 дней, которое не требует визы, и для более длительного пребывания, которое требует предварительного разрешения, изложены в официальных документах. [83] [84] Всем лицам младше 16 лет требуется предварительное разрешение перед посадкой, независимо от продолжительности пребывания. [85]

Ремесла и внешние продажи

Почтовая марка островов Питкэрн , 1940 г., с портретами короля Георга VI и Флетчера Кристиана

Правительство имеет монополию на «любой предмет любого характера, сделанный, изготовленный, подготовленный для продажи или произведенный любым из жителей острова Питкэрн». [72] Поток средств из этих источников дохода идет от клиента к правительству и жителям Питкэрна. [73] Жители Питкэрна занимаются созданием поделок и редкостей (изготовленных из древесины с острова Хендерсон ). Типичные резьбы по дереву включают акул, рыб, китов, дельфинов, черепах, вазы, птиц, трости, книжные коробки и модели «Баунти» . Для резьбы предпочтительнее миро ( Thespesia populnea ), темное и прочное дерево. Островитяне также производят ткань тапа и расписные листья хетти. [86]

Основными источниками дохода были продажа монет и почтовых марок коллекционерам, доменные имена .pn и продажа изделий ручной работы проходящим судам, большинство из которых следовали из Великобритании в Новую Зеландию через Панамский канал . [87] Острова Питкэрн выпустили свою первую марку в 1940 году. Они стали очень популярны среди коллекционеров марок , и их продажа стала основным источником дохода для сообщества. Прибыль поступала в общий фонд, который позволил острову быть в основном самодостаточным. Этот фонд использовался для удовлетворения регулярных потребностей сообщества и выплаты заработной платы. Средства, превышающие регулярные расходы, были использованы на строительство школы и наем учителя из Новой Зеландии, первого профессионального учителя, нанятого на острове. Фонд также использовался для субсидирования импорта и поездок в Новую Зеландию. В более поздние моменты продажа монет и доменных имен .pn также вносила вклад в фонд. К концу 20-го века, поскольку написание писем стало менее распространенным, а коллекционирование марок стало менее популярным, доходы фонда снизились. [88] В 2004 году остров обанкротился, и британское правительство впоследствии обеспечивало 90% его годового бюджета. [89]

Электричество

Дизельные генераторы обеспечивают остров электричеством 24/7. Планировалось установить ветряную электростанцию, чтобы снизить высокую стоимость производства электроэнергии, связанную с импортом дизельного топлива, но она была отменена в 2013 году после превышения проектом трехлетнего срока и стоимости в 250 000 фунтов стерлингов. [90]

Во всех домах установлены солнечные системы, вырабатывающие более 95% необходимой для домашнего хозяйства электроэнергии.

Единственный квалифицированный электрик высокого напряжения на Питкэрне, управляющий электросетью, в 2020 году достиг возраста 67 лет. [91]

Демография

С 1940 года население островов существенно сократилось, и местные жители понимают, что для обеспечения долгосрочной устойчивости перенаселение является стратегической целью развития номер один (см. #Сокращение численности населения ниже). Правительство стремится привлекать мигрантов. [92]

За 21 год до 2012 года на Питкэрне родилось всего двое детей. Однако в этот период у матерей с Питкэрна, которые приехали в Новую Зеландию, чтобы получить повышенную медицинскую помощь во время беременности и родов, родились и другие дети. [93] В 2005 году Ширли и Саймон Янг стали первой в истории супружеской парой из других стран, получившей гражданство Питкэрна. [94]

Язык

Более 60% жителей острова Питкэрн являются потомками мятежников с корабля «Баунти» и таитян (или других полинезийцев). Питкэрнский язык — креольский язык , произошедший от английского языка 18-го века с элементами таитянского языка . [27] [44] На нем говорят как на родном языке населения, и его преподают вместе с английским в единственной школе острова. Он тесно связан с креольским языком норфук , на котором говорят на острове Норфолк , поскольку Норфолк был повторно заселен в середине 19-го века питкэрнцами.

Религия

Единственное церковное здание на острове принадлежит Адвентистам седьмого дня . [27] Церковь Адвентистов седьмого дня не является государственной религией , поскольку местные власти не принимали никаких законов относительно ее учреждения . Успешная миссия Адвентистов седьмого дня в 1890-х годах сыграла важную роль в формировании общества Питкэрна. В последние годы численность церковного населения сократилась, и по состоянию на 2000 год [обновлять]восемь из сорока островитян регулярно посещали службы, [95] но большинство посещают церковь по особым случаям. С пятницы на закате до субботы на закате жители Питкэрна соблюдают день отдыха в знак соблюдения субботы или в знак уважения к соблюдающим адвентистам.

Адамстаун
Церковь Адамстауна

Церковь была построена в 1954 году. Субботняя школа собирается в 10 утра по субботам, а через час следует Божественная служба. По вторникам вечером проводится еще одна служба в форме молитвенного собрания.

Образование

Образование является бесплатным и обязательным для детей в возрасте от пяти до 15 лет. [96] Дети до 12 лет обучаются в школе Пулау , в то время как дети от 13 лет и старше посещают среднюю школу в Новой Зеландии или обучаются в заочной школе. [97]

Дети острова выпустили книгу на питкэрнском и английском языках под названием «Mi Bas Side orn Pitcairn» или «Мое любимое место на Питкэрне» .

Школа на Питкэрне, Pulau School, предоставляет дошкольное и начальное образование на основе новозеландской программы. Учителя назначаются губернатором из числа подходящих квалифицированных кандидатов, зарегистрированных в Новой Зеландии в качестве учителей. Правительство официально взяло на себя ответственность за образование в 1958 году; Церковь адвентистов седьмого дня делала это с 1890-х до 1958 года. В 1999 году было десять учеников; ранее набор составлял 20 в начале 1950-х, 28 в 1959 году и 36 в 1962 году. В школе Pulau есть общежитие для учителей, построенное в 2004 году; предыдущее такое здание было построено в 1950 году. [96]

Историческое население

Население Питкэрна значительно сократилось с пикового значения в 200 человек в 1930-х годах до менее чем пятидесяти постоянных жителей на сегодняшний день (2021 год). [98] [99]

ГодНаселениеГодНаселениеГодНаселениеГодНаселениеГодНаселениеГодНаселение
1790271880112197096199254200248201248
180034 [я]1890136197574199357200359201356
1810501900136198061199454200465201456
1820661910140198558199555200563201550
1830701920163198668199643200665201649
18401191930190198759199740200764201750
1850146 [ii]1936250198855199866200866201850
1856193/0 [iii]1940163198955199946200967201950
185916 [iv]1950161199059200051201064202050
1870701960126199166200144201167202147 [в]
  1. ^ Двое мужчин и девять женщин с « Баунти» остаются
  2. ^ последний человек из Баунти , Тераура умирает
  3. ↑ Миграция на остров Норфолк в 1856 году оставила Питкэрн необитаем.
  4. ↑ Первая группа возвращается с острова Норфолк.
  5. ^ Последние данные о населении [100]

Структура населения

Население по возрастным группам (перепись 19.II.2020): [101]
Возрастная группаОбщий%
Общий45100
0–424.44
5–900
10–1436.67
15–1924.44
20–2424.44
25–2912.22
30–3400
35–3936.67
40–4412.22
45–4948.89
50–5412.22
55–59715.56
60–64511.11
65-69715.56
70-7424.44
75-7900
80-8412.22
85-8900
90-9412.22
95-9900
100+00
Возрастная группаОбщийпроцент
0–14511.11
15–642657.78
65+1124.44
неизвестный36.67

Сокращение численности населения

По состоянию на апрель 2021 года [обновлять]общая численность постоянного населения островов Питкэрн составляла 47 человек. [100] Редко когда все жители находятся на острове одновременно; обычно несколько жителей находятся за пределами острова в течение разного периода времени, навещая семью, по медицинским причинам или для посещения международных конференций. Опрос диаспоры , проведенный Solomon Leonard Ltd в 2014 году для Совета острова Питкэрн и правительства Соединенного Королевства, прогнозировал, что к 2045 году, если ничего не будет сделано, на острове останется только три человека трудоспособного возраста, а остальные будут очень старыми. Кроме того, опрос показал, что жители, покинувшие остров за последние десятилетия, не проявили особого интереса к возвращению. Из сотен эмигрантов, с которыми связались, только 33 были готовы принять участие в опросе, и только трое выразили желание вернуться. [102]

По состоянию на 2014 год [обновлять]рабочая сила состояла из 31 трудоспособного человека: 17 мужчин и 14 женщин в возрасте от 18 до 64 лет. Из 31 только семеро моложе 40 лет, но 18 старше 50 лет. [91] Большинство мужчин выполняют более тяжелые физические задачи на острове, такие как управление баркасами, обработка грузов, а также эксплуатация и обслуживание физических активов. Пенсионный возраст экипажа баркаса составляет 58 лет. Тогда на Питкэрне проживало 12 мужчин в возрасте от 18 до 58 лет. Для каждого баркаса требуется минимум три экипажа; из четырех рулевых баркаса двое были в возрасте около 50 лет. [91]

Попытки правительства Питкэрна привлечь мигрантов увенчались некоторым успехом. С 2015 года заявки на поселение были одобрены для 8 человек, 3 из которых проживают на Питкэрне. [91] [92] [103] Ожидается, что мигранты будут иметь не менее 30 000 новозеландских долларов на человека в сбережениях и построят собственный дом средней стоимостью 140 000 новозеландских долларов. [104] [105] Также возможно пригласить строителей из-за пределов острова за дополнительную плату в размере от 23 000 до 28 000 новозеландских долларов. [105] Средняя годовая стоимость жизни на острове составляет 9 464 новозеландских доллара . [104] Однако нет никаких гарантий права мигранта остаться на Питкэрне; после первых двух лет совет должен пересмотреть и повторно одобрить статус мигранта. [106] [107] [108] [109]

Стоимость перевозки из Тауранги в Питкэрн на судне MV Claymore II (специальное пассажирское и грузовое судно острова Питкэрн, зафрахтованное правительством Питкэрна) составляет 350 новозеландских долларов за м 3 для жителей Питкэрна и 1000 новозеландских долларов за м 3 для всех остальных видов грузоперевозок. [110] Кроме того, с жителей Питкэрна взимается 500 новозеландских долларов за поездку в один конец; с других — 5000 новозеландских долларов. [91]

В 2014 году в [обновлять]правительственном экономическом отчете островов Питкэрн было заявлено, что «[никто] не будет мигрировать на острова Питкэрн по экономическим причинам, поскольку там мало рабочих мест в государственном секторе, нет занятости в частном секторе, а также существует значительная конкуренция за туристический доллар». Жители Питкэрна по очереди принимают тех немногих туристов, которые время от времени посещают остров. [91]

Поскольку остров остаётся британской заморской территорией , британскому правительству на определённом этапе может потребоваться принять решение о будущем острова. [111] [112]

Культура

Некогда строгие моральные кодексы, запрещавшие танцы, публичные проявления чувств , курение и употребление алкоголя, были смягчены. Островитянам и гостям больше не требуется шестимесячная лицензия на покупку, импорт и употребление алкоголя. [113] Теперь на острове есть одно лицензированное кафе и бар, а в государственном магазине продаются алкоголь и сигареты.

Рыбалка и плавание — два популярных вида отдыха. Празднование дня рождения или прибытие корабля или яхты вовлекают все сообщество Питкэрна в публичный обед на площади Адамстауна. Столы накрыты разнообразными блюдами, включая рыбу, мясо, курицу, пилхи, печеный рис, вареный плун (банан), плоды хлебного дерева, овощные блюда, ассортимент пирогов, хлеб, хлебные палочки, множество десертов, ананасы и арбузы.

Наемные работники обслуживают многочисленные дороги и тропы острова. По состоянию на 2011 год [обновлять]на острове было более 35 рабочих мужчин и женщин. [27]

День «Баунти» — ежегодный государственный праздник, отмечаемый на Питкэрне 23 января [114] в ознаменование дня в 1790 году, когда мятежники прибыли на остров на борту корабля HMS Bounty .

Спорт

На острове есть теннисный корт . [115] Острова Питкэрн — единственный член Тихоокеанского сообщества , который не принимает участия в Тихоокеанских играх . [116] В 2019 году территория обратилась в Совет Тихоокеанских игр с предложением о членстве. [117]

Мать игрока Австралийской национальной лиги регби Дилана Уокера родом с Питкэрна. [116]

СМИ и коммуникации

Почта

Почтовый индекс Великобритании для направления почты на остров Питкэрн — PCRN 1ZZ. [118]

Газеты

Pitcairn Miscellany — ежемесячная газета, доступная в печатном и онлайн-издании. [119] Dem Tull — ежемесячный онлайн-бюллетень, издававшийся с 2007 по 2016 год. [120]

Телекоммуникации

Питкэрн использует международный телефонный код Новой Зеландии +64 . Он по-прежнему находится в системе ручной телефонной связи .

Радио

Радиостанции нет. Для поддержания связи между людьми в разных частях острова используются морские радиостанции. Зарубежные станции можно ловить на коротковолновом радио .

любительское радио

На сайте позывных QRZ.COM перечислены шесть радиолюбителей острова, использующих префикс ITU (присвоенный через Великобританию) VP6, двое из которых имеют второй позывной VR6. Однако двое из этих 6 указаны QRZ.COM как умершие, а другие больше не активны. На острове Питкэрн один позывной выделен для его клубной станции, VP6PAC.

QRZ.COM перечисляет 29 позывных VP6, которые были выделены в общей сложности, 20 из них — жителям других островов. Из них пять были выделены временным жителям и десять — отдельным лицам, посещающим Питкэрн. Остальные были назначены DX-экспедициям на Питкэрн, одна из которых состоялась в 2012 году [обновлять]. [121] В 2008 году крупная DX-экспедиция посетила остров Дюси . [122] В 2018 году еще одна крупная DX-экспедиция посетила остров Дюси . [123]

Телевидение

Питкэрн может принимать несколько телевизионных каналов, но имеет возможность транслировать только два канала в дома одновременно. В настоящее время каналы переключаются на регулярной основе. [124] Передатчик был установлен в 2006 году. [125]

Интернет

Существует одно спонсируемое правительством спутниковое подключение к Интернету, сетевое подключение предоставляется жителям острова. Код страны Питкэрна верхнего уровня домена - .pn . Жители платят 120 новозеландских долларов (около 60 фунтов стерлингов) за неограниченный объем данных в месяц. [126] В 2012 году была установлена ​​одна линия связи со скоростью 1 Мбит/с, которая предоставила островитянам подключение к Интернету, 1 Мбит/с был общим для всех семей на острове. К декабрю 2017 года британское правительство внедрило мобильную сеть 4G LTE в Адамстауне с общей скоростью 5 Мбит/с для всех островитян. [127]

Системы Starlink прибыли в феврале 2024 года и обеспечивают стабильный надежный интернет-сервис для островитян. [128]

Транспорт

Все поселенцы островов Питкэрн прибыли на лодках или кораблях. На острове Питкэрн нет аэропорта , взлетно-посадочной полосы или морского порта; островитяне полагаются на баркасы для переправы людей и товаров между прибывающими судами и берегом через залив Баунти. [81] Доступ к остальной части береговой линии ограничен зубчатыми скалами. На острове есть одна мелководная гавань со спусковым трапом, доступным только для небольших баркасов. [129] В 2014 году медицинская помощь, требующая транспортировки в больницу в Папеэте, включала поездку на 335 морских миль (540 км) на открытой лодке до острова Мангарева , а затем полет на воздушной машине скорой помощи на 975 морских миль (1570 км) до Папеэте . Он был организован медицинскими органами Великобритании и Новой Зеландии , а также французскими властями Мангарева и Папеэте . Британский верховный комиссар в Новой Зеландии заявил: «Это может быть опасным морским путешествием из Питкэрна в Мангареву. Это особенно касается открытых длинных лодок. Однако я рад сообщить, что все прошло хорошо, и обе лодки благополучно прибыли в Мангареву сегодня утром по новозеландскому времени». [130]

Специальное судно для перевозки пассажиров и грузов, зафрахтованное правительством острова Питкэрн, MV Claymore II , до 2018 года было основным транспортом из Мангаревы на островах Гамбье во Французской Полинезии . В 2019 году судно для доставки грузов было заменено на MV Silver Supporter .

До аэропорта Тотегеги в Мангареве можно добраться по воздуху из столицы Французской Полинезии Папеэте . [131]

От залива Баунти через Адамстаун ведет одна асфальтированная дорога протяженностью 6,4 км (4 мили).

Основными видами транспорта на островах Питкэрн являются квадроциклы с полным приводом и пешие прогулки. [81] Большую часть дорожной и рельсовой сети, а также некоторые пешеходные тропы острова Питкэрн можно просмотреть на сайте Google Street View . [132] [133]

Известные люди

  • Нед Янг (р. ок. 1762 г., ум. 1800 г. на Питкэрне), мятежник, участвовавший в знаменитом инциденте с кораблем HMS Bounty , и один из основателей поселения мятежников на острове Питкэрн.
  • Тераура (р . ок. 1775, ум. 1850 на Питкэрне), таитянская дворянка и ткачиха тапы, «партнер» Неда Янга, Мэтью Квинтала и Четверга Октября Кристиана I.
  • Уильям Маккой (р . ок. 1763, ум. 1798 на Питкэрне), шотландский моряк и мятежник на борту корабля HMS Bounty .
  • Флетчер Кристиан (р. 1764, ум. 1793 на Питкэрне), помощник капитана на борту HMS Bounty , умер здесь в возрасте 28 лет. [134]
  • Мэтью Квинтал (р. 1766, ум. 1799 на Питкэрне), корнуоллский матрос и мятежник на борту HMS Bounty
  • Джон Адамс (р. 1767, ум. 1829 на Питкэрне), последний выживший из мятежников с корабля HMS Bounty , обосновавшихся на острове Питкэрн в январе 1790 года, через год после мятежа.
  • Четверг октябрь Кристиан I (1790–1831), первый сын Флетчера Кристиана
  • Джордж Адамс (1804–1873), занимал должность главного мирового судьи на Питкэрне в 1848 году.
  • Четверг Октобер Кристиан II (1820–1911), политический деятель островов Питкэрн. Внук Флетчера Кристиана и сын Четверга Октобер Кристиана I
  • Саймон Янг (1823–1893), занимал должность мирового судьи островов Питкэрн в 1849 году.
  • Мозес Янг (1829–1909) занимал пост мирового судьи острова Питкэрн четыре раза, с 1865 по 1881 год.
  • Джеймс Рассел Маккой (1845–1924), занимал пост мирового судьи острова Питкэрн 7 раз, с 1870 по 1904 год.
  • Бенджамин Стэнли Янг (1851–1934) дважды занимал пост мирового судьи островов Питкэрн: с 1884 по 1885 год и в 1892 году.
  • Розалинда Амелия Янг (1853–1924), историк с островов Питкэрн
  • Уильям Альфред Янг (1863–1911), трижды, с 1897 по 1908 год, занимал пост президента совета и магистрата острова Питкэрн.
  • Мэтью Эдмонд Маккой (1868–1929), занимал должность мирового судьи острова Питкэрн в 1909 году.
  • Джерард Бромли Роберт Кристиан (1870–1919), занимал должность мирового судьи острова Питкэрн с 1910 по 1919 год.
  • Эдгар Аллен Кристиан (1879–1960), политик из Питкэрна и главный мировой судья острова Питкэрн в нескольких случаях между 1923 и 1939 годами
  • Чарльз Ричард Паркин Кристиан (1883–1971), политик с большим стажем из Питкэрна и главный мировой судья острова Питкэрн в течение одиннадцати лет в разное время между 1920 и 1957 годами
  • Фредерик Мартин Кристиан (1883–1971), политик из Питкэрна и главный мировой судья острова Питкэрн в трех случаях между 1921 и 1943 годами
  • Джон Лоренцо Кристиан (1895–1984), дважды занимал пост главного магистрата острова Питкэрн: 1952–54 и 1961–66
  • Иван Кристиан (1919–1991), политик из Питкэрна и главный магистрат острова Питкэрн с 1976 по 1984 год
  • Том Кристиан (1935–2013), радист
  • Бренда Кристиан (родилась в 1953 году), политический деятель с островов Питкэрн, которая была первой женщиной-мэром территории с 8 ноября по 15 декабря 2004 года.
  • Джей Уоррен (родился в 1956 году), политический деятель, занимавший пост 3-го мэра островов Питкэрн
  • Шарлин Уоррен-Пеу , политический деятель, первая женщина, избранная мэром на полный трехлетний срок
  • Саймон Янг (родился в 1965 году), политический деятель, первый некоренной житель Питкэрна, избранный мэром. Иммигрант из Пикеринга в Северном Йоркшире, Англия, эмигрировавший на Питкэрн в 2000 году

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Текущий комитет по географическим названиям заявил, что Окленд, Новая Зеландия, является административным центром этих островов, поскольку губернатор Питкэрна, британский верховный комиссар в Новой Зеландии , находится в Окленде. Однако тот же цитируемый документ описывает Адамстаун как столицу BOT на следующей странице. [1]
  2. ^ Атолл Темоэ во Французской Полинезии , хотя и находится ближе, необитаем.

Ссылки

  1. ^ "Заморские территории Соединенного Королевства – Топонимическая информация" (PDF) . Текущий Комитет по географическим названиям. стр. 4–5/6 . Получено 10 февраля 2024 г. .– Размещено на веб-сайте правительства Соединенного Королевства .
  2. ^ «Протокол регулярного заседания совета, состоявшегося в школе Пулау» (PDF) . Совет острова Питкэрн. 24 апреля 2024 г.
  3. ^ ab "Жизнь на Питкэрне — Иммиграция на острова Питкэрн". Правительство островов Питкэрн. 2023. Получено 18 июля 2024 .
  4. ^ "Pitcairn Islands Strategic Development Plan, 2012–2016" (PDF) . Правительство островов Питкэрн . 2013. стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2015 г. Валовой внутренний продукт (ВВП) . . 217 000 новозеландских долларов (ориентировочная оценка 2005/06 гг.) и 4 340 новозеландских долларов на душу населения (из расчета 50 жителей)
  5. ^ Оксфордский словарь английского языка
  6. ^ "Закон о британском гражданстве 1981 г. – ПРИЛОЖЕНИЕ 6 Британские заморские территории". Правительство Великобритании. Сентябрь 2016 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 21 сентября 2016 г.
  7. ^ "Pitcairn Constitution Order 2010 – Section 2 and Schedule 1, Section 6" (PDF) . Правительство Великобритании. Сентябрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 8 октября 2015 г.
  8. ^ «Законы островов Питкэрн, Хендерсон, Дюси и Оэно». Совет острова Питкэрн. Сентябрь 2016 г. Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  9. ^ "Заморские территории" (PDF) . Правительство Великобритании. Сентябрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 21 сентября 2016 г.
  10. ^ Даймонд, Джаред М. (2005). Крах: как общества выбирают терпеть неудачу или преуспевать . Нью-Йорк: Penguin . С. 132. ISBN 9780143036555. OCLC  62868295. Но к 1606 году нашей эры... население Хендерсона прекратило свое существование. Собственное население Питкэрна исчезло по крайней мере к 1790 году... а возможно, и гораздо раньше.
  11. ^ Гийом Молль; Герман Эмерик (2018). «Питкэрн до мятежников» в «Баунти с пляжа: кросс-культурные и кросс-дисциплинарные эссе» (PDF) . AMU Press. С. 67–94.
  12. ^ ab "История правительства и законов, часть 15 История острова Питкэрн". Центр изучения островов Питкэрн. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Получено 4 июля 2015 года .
  13. ^ Хукер, Брайан. «Долой Блая: ура Таити». Finding New Zealand . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Получено 4 июля 2015 года .
  14. ^ Уинтроп, Марк. «История хронометра Баунти». Lareau Web Parlour. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Получено 4 июля 2015 года .
  15. ↑ Янг, Розалинда Амелия (1894). «Транскрипция записи в журнале Флогер, касающейся Баунти и острова Питкэрн, стр. 36–40».
  16. ^ Лэнгдон, Роберт (1984), Куда уходили китобои: указатель тихоокеанских портов и островов, посещённых американскими китобоями (и некоторыми другими судами) в XIX веке , Канберра, Тихоокеанское бюро рукописей, стр. 207. ISBN 086784471X 
  17. ^ «Мятежники Баунти». Европейский журнал и London Review . Том 69. Филологическое общество Лондона. Январь–июнь 1816 г. С. 134.
  18. ^ abc "История Питкэрна". Правительство островов Питкэрн. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 4 июля 2015 года .
  19. ↑ Глава X Сэр Томас Стейнс. Ежегодная биография и некролог года . . . Том 15. Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. 1831. стр. 366–367. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
  20. ^ "История острова Питкэрн". Центр изучения островов Питкэрн. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Получено 15 сентября 2008 года .
  21. ^ "Питкэрнские потомки мятежников с "Баунти"". Jane's Oceania . 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г.
  22. ^ "Самая сложная в мире очистка пляжа". Sunday Star-Times . 2 июня 2009 г. Получено 6 марта 2022 г.
  23. ↑ Архивы церковного миссионерского общества . Университет Бирмингема . G/AC/15/75.цитируется в Wolffe, John (2007). Эпоха Wilberforce, More, Chalmers, and Finney . Расширение евангелизма. Том 2. Inter-Varsity Press.
  24. ^ "Visit To Pitcairn Island". The Cornishman ( текст OCR ). 2 марта 1882 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 5 августа 2018 г.
  25. ^ IBP USA (1 августа 2013 г.). Справочник по коммерческому праву островов Питкэрн. Международные деловые публикации. стр. 92. ISBN 9781438770796. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 . Получено 25 января 2015 .
  26. ^ "The People of Pitcairn Island". www.immigration.gov.pn . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 10 августа 2018 г.
  27. ^ abcde "CIA World Factbook: Pitcairn Islands". The World Factbook . Центральное разведывательное управление . Получено 26 февраля 2013 г.
  28. ↑ «Остров позора», Клэр Харви, The Mercury , 28 октября 2004 г.
  29. ^ ab "Питкэрн: остров страха". The Independent . 19 ноября 2006 г. Получено 9 июля 2023 г.
  30. ^ Всемирный год Европы: Казахстан - Зимбабве. Тейлор и Фрэнсис. 2004. ISBN 9781857432558. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 . Получено 2 ноября 2020 .
  31. ^ ab Marks, Kathy (23 января 2002 г.). «Рай под облаком». The Independent . Лондон: Independent news and media. Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 29 мая 2009 г.
  32. ^ «Детские сексуальные заявления преследуют отдаленный остров». ABC News .
  33. ^ Эйндж Рой, Элеанор (7 марта 2016 г.). «Бывший мэр Питкэрна признан виновным в публикации изображений насилия над детьми». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 17 ноября 2017 г. – через www.theguardian.com.
  34. ^ Эдвард Гей - @EdwardGay (1 февраля 2016 г.). "Бывший мэр Питкэрна отрицает обвинения в хранении порнографии | RNZ News". Rnz.co.nz . Получено 5 марта 2022 г. .
  35. ^ Твиди, Нил (5 октября 2004 г.). «Островитянин меняет свое заявление, чтобы признать сексуальные нападения». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  36. ↑ Фиклинг, Дэвид (25 октября 2004 г.). «Шесть человек признаны виновными в судебном процессе по делу о сексуальных преступлениях на Питкэрне: обвиняемые утверждают, что британское законодательство неприменимо». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г.
  37. ^ "Шесть виновных в сексуальном суде на Питкэрне". BBC News . 25 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  38. ^ "6 мужчин осуждены на Питкэрнских процессах". The New York Times . 24 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  39. ^ "Жители Питкэрна сдадут оружие". Телевидение Новой Зеландии. Reuters. 11 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  40. ↑ Маркс, Кэти (25 мая 2005 г.). «Жители Питкэрна остаются на свободе до британского слушания». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  41. ^ Маркс, Кэти (2009). Потерянный рай: от мятежа на «Баунти» до современного наследия сексуального хаоса, раскрыты темные секреты острова Питкэрн. Саймон и Шустер. стр. 288. ISBN 9781416597841. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 . Получено 5 июля 2015 .
  42. ^ "Last Pitcairn rape prisoner released". The Sydney Morning Herald . 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  43. ^ abcd Фьюри, Луиза ; Эш, Эмма (2020). «Старые камни за наличные». История приобретения коллекции каменных орудий Питкэрна в музее Окленда». Записи музея Окленда . 55 : 1–17. doi : 10.32912/RAM.2020.55.1. ISSN  1174-9202. JSTOR  27008989. Wikidata  Q106827302.
  44. ^ ab "Остров Питкэрн: Остров, Тихий океан". Encyclopaedia Britannica . 2015. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 20 октября 2015 года .
  45. ^ "PITCAIRN ISLAND C, PC". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 5 января 2023 г.
  46. ^ "Временной ряд: ежемесячные осадки PITCAIRN IS. (UK) GHCN v2 (все)". Королевский метеорологический институт Нидерландов . Получено 5 января 2023 г.
  47. ^ "Красный список исчезающих видов МСОП". Красный список исчезающих видов МСОП . Январь 1998 г. Январь 1998 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 23 октября 2018 г.
  48. ^ "Красный список исчезающих видов МСОП". Красный список исчезающих видов МСОП . Январь 1998 г. Январь 1998 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 23 октября 2018 г.
  49. ^ Динерштейн, Эрик и др. (2017). «Подход к защите половины наземной области на основе экорегиона». BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  50. ^ Указ о защите исчезающих видов. Архивировано 25 февраля 2013 г. в Wayback Machine , пересмотренное издание 2004 г. government.pn
  51. ^ "Красный список исчезающих видов МСОП". Красный список исчезающих видов МСОП . Октябрь 2016 г. Октябрь 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 23 октября 2018 г.
  52. ^ Catharine Horswill (a1) и Jennifer A. Jackson (a1) (2012). "Humpback whales wintering at Pitcairn Island, South Pacific". Marine Biodiversity Records . 5. Cambridge.org. Bibcode : 2012MBdR....5E..90H. doi : 10.1017/S1755267212000693 (неактивен 1 ноября 2024 г.). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 3 января 2018 г.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  53. ^ BirdLife International. (2012). Информационный листок о важных орнитологических территориях: остров Питкэрн. Архивировано 10 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  54. ^ Gauke, David , ред. (2015). "2.259 Морская охраняемая территория (MPA) на Питкэрне" (PDF) . Бюджет 2015: Красная книга (PDF) . Лондон: Казначейство Ее Величества . стр. 97. ISBN 978-1-4741-1616-9OCLC  907644530. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2015 г. Правительство намерено приступить к обозначению [морской охраняемой зоны] вокруг Питкэрна. Это будет зависеть от достижения соглашения с НПО по спутниковому мониторингу и с властями в соответствующих портах для предотвращения выгрузки незаконного улова, а также от определения практического военно-морского метода обеспечения соблюдения морской охраняемой зоны по стоимости, которая может быть включена в существующие лимиты расходов департамента.
  55. ^ Амос, Джонатан (18 марта 2015 г.). «Бюджет 2015 г.: острова Питкэрн получат огромный морской заповедник». BBC News . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  56. ^ "Pew, National Geographic Applaud Creation of Pitcairn Islands Marine Reserve" (пресс-релиз). Лондон: The Pew Charitable Trusts . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  57. ↑ Кларк Ховард, Брайан (18 марта 2015 г.). «Самый большой в мире морской заповедник создан в Тихом океане». National Geographic . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  58. ^ "Dark Sky Sanctuary". VisitPitcairn-DarkSky . Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 . Получено 1 декабря 2019 .
  59. ^ "Home Архивировано 31 августа 2006 года в Wayback Machine ." Правительство островов Питкэрн. Получено 31 октября 2011 года.
  60. ^ "Остров Питкэрн, население 48 человек, принимает закон, разрешающий однополые браки". TheGuardian.com . Associated Press. 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  61. ^ "Список несамоуправляющихся территорий Организации Объединенных Наций". Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 4 июля 2015 года .
  62. ^ "HMS Spey доставляет вакцины и патрулирует незаконный промысел на островах Питкэрн". Королевский флот. 4 марта 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  63. ^ «Тамар и Спей подчеркивают возобновленную приверженность Великобритании Индо-Тихоокеанскому региону». Королевский флот. 16 мая 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  64. ^ "HMS Tamar посещает отдаленный тропический остров, где ее команда превосходит численностью жителей". ForcesNet . 18 января 2024 г. . Получено 19 января 2024 г. .
  65. ^ Секретариат Тихоокеанского сообщества (SPC): Острова Питкэрн — Совместная страновая стратегия, 2008.
  66. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2018 г. . Получено 30 апреля 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  67. ^ Секретариат Содружества; Руперт Джонс-Парри (2010). «Экономика Питкэрна». Ежегодник Содружества 2010. Секретариат Содружества. ISBN 9780956306012. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 . Получено 7 ноября 2015 .
  68. ^ Лэйнг, Эйслинн (9 января 2010 г.). «Продажи меда впервые за шесть лет упали на фоне коллапса британских пчелиных колоний». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  69. ↑ Кармайкл, Шри (8 января 2010 г.). «Я вас отпущу, мистер Кристиан: вы делаете мед достойным королевы». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  70. ↑ Центр изучения островов Питкэрн, Пресс-релиз: Продукция с Питкэрна, 7 ноября 1999 г.
  71. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2018 г. . Получено 30 апреля 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  72. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2018 г. . Получено 30 апреля 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  73. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2014 г. . Получено 13 февраля 2015 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  74. ^ Zdroj: http://www.young.pn/dbz_potta.html Архивировано 28 ноября 2017 г. на Wayback Machine
  75. ^ Zdroj: http://ndish.com/pie/ Архивировано 9 ноября 2017 г. на Wayback Machine
  76. ^ "Jasons". Jasons . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 . Получено 9 ноября 2017 .
  77. ^ "Путеводитель по острову Норфолк - Туризм на острове Норфолк - Центр полетов". Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  78. ^ "The Food of Norfolk Island". www.theoldfoodie.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
  79. ^ "Остров Норфолк (Рецепты острова Норфолк)". www.healthy-life.narod.ru . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 . Получено 26 июля 2018 .
  80. ^ "Homegrown: Norfolk Island". 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
  81. ^ abc Советы по зарубежным поездкам: Питкэрн Архивировано 6 апреля 2020 г. в Wayback Machine . Министерство иностранных дел и по делам Содружества. (6 декабря 2012 г.). Получено 29 августа 2016 г.
  82. ^ Отчет об острове Питкэрн, подготовленный Jaques and Associates, 2003, стр. 21.
  83. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ НА ВИЗУ ДЛЯ ПИТКЭРНА". Правительство ОСТРОВОВ ПИТКЭРН . Офис островов Питкэрн. 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  84. ^ "Указ о контроле иммиграции" (PDF) . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  85. ^ "Требования для въезда". Советы по зарубежным поездкам на остров Питкэрн . GOV.UK. 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  86. ↑ Министерство иностранных дел и по делам Содружества, Профиль островов Питкэрн, британской заморской территории, 11 февраля 2010 г.
  87. ^ Отчет об острове Питкэрн, подготовленный Jaques and Associates, 2003, стр. 18.
  88. ↑ Маркс, Кэти (3 февраля 2009 г.). Потерянный рай: от мятежа на «Баунти» до современного наследия сексуального хаоса, раскрыты темные секреты острова Питкэрн. Саймон и Шустер. стр. 56–57. ISBN 9781416597841.
  89. ^ Прохнау, Уильям; Паркер, Лора (17 декабря 2007 г.). «Trouble in Paradise». Vanity Fair . Получено 15 июня 2021 г. .
  90. ^ Амоамо, Мария (ноябрь 2013 г.). «Империя и стирание: пример острова Питкэрн». Island Studies Journal . 8 (2): 233–254. doi : 10.24043/isj.284 . S2CID  58929303. ProQuest  1953353548. Получено 19 октября 2020 г. – через ProQuest.
  91. ^ abcdef Роб Соломон и Кирсти Бернетт (январь 2014 г.) Обзор экономики острова Питкэрн Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine . government.pn.
  92. ^ ab «Остров Питкэрн, идиллия, преследуемая своим прошлым» Архивировано 16 октября 2017 г. в Wayback Machine . Toronto Star . 16 декабря 2013 г.
  93. ^ Форд, Герберт, ред. (30 марта 2007 г.). "Новостные выпуски: остров Питкэрн наслаждается новейшим изданием [sic]". Центр изучения островов Питкэрн . Ангвин, Калифорния: Pacific Union College. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г.
  94. ↑ Pitcairn Miscellany , март 2005 г.
  95. ^ "Turning Point for Historic Adventist Community on Pitcairn Island". Adventist News Network . Silver Spring, Maryland: General Conference of Seventh-day Adventists. 28 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Хотя адвентистская церковь всегда содержала на Питкэрне священника и медсестру, число ее приверженцев уменьшилось, а некоторые члены церкви уехали с острова. К концу 2000 года среди 40 жителей острова число постоянных посетителей церкви составляло всего восемь человек.
  96. ^ ab "Образование на острове Питкэрн". Pacific Union College . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 7 января 2020 года .
  97. ^ "Pitcairn Islands Strategic Development Plan 2014-2018" (PDF) . Правительство островов Питкэрн. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 21 марта 2018 года .
  98. ^ "Pitcairn Census". Pitcairn Islands Study Center. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Получено 4 июля 2015 года .
  99. ^ "Pitcairn Islands Government online portal". www.government.pn . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 . Получено 10 августа 2018 .
  100. ^ ab "Covid: Как Великобритания доставляет прививки в отдаленные районы". BBC News. 28 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  101. ^ "СОООН — Демографическая и социальная статистика". unstats.un.org . Получено 10 мая 2023 г. .
  102. ^ Соломон, Роб; Бернетт, Кристи (январь 2014 г.), Исследование диаспоры острова Питкэрн (PDF)
  103. ^ "Гл. XXII. Постановление о пособиях по социальному обеспечению" Архивировано 29.03.2016 в Wayback Machine в Законах островов Питкэрн, Хендерсон, Дюси и Оэно. Пересмотренное издание 2014 г.
  104. ^ ab Билл Хейг. "Иммиграция на остров Питкэрн" Архивировано 08.01.2016 на Wayback Machine . empire.pn
  105. ^ ab Керри Янг, Хезер Мензис. "Вопросы и ответы по иммиграции на остров Питкэрн" Архивировано 21.02.2015 на Wayback Machine . young.pn
  106. ^ Гл. XII. "Указ о контроле иммиграции" Архивировано 13.02.2015 в Wayback Machine в Законах островов Питкэрн, Хендерсон, Дюси и Оэно. Пересмотренное издание 2014 г.
  107. ^ План по переселению островов Питкэрн 2014–2019 Архивировано 3 декабря 2014 г. на Wayback Machine . Совет островов Питкэрн
  108. ↑ Гей, Эдвард (11 марта 2013 г.). «Мэр острова Питкэрн предстал перед судом по обвинению в порнографических делах». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  109. ^ "Советы по путешествию на остров Питкэрн". gov.uk . Правительство Великобритании. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
  110. ^ "Туризм на острове Питкэрн: информация о судне MV Claymore II" Архивировано 15 февраля 2015 г. на archive.today . visitpitcairn.pn
  111. ^ "Pitcairn Islands Face Extinction". The Wall Street Journal . 9 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 3 декабря 2014 г.
  112. ^ "Южно-тихоокеанский остров славы "Мятежа на Баунти" теряет людей". The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Получено 3 декабря 2014 года .
  113. ↑ Постановление правительства острова Питкэрн. government.pn; Archive.org
  114. ^ "Pitcairn Islands – Bounty Day". www.flaginstitute.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  115. ^ "Что делать на Питкэрне". Посетите Питкэрн - открыто для исследования . 15 октября 1940 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  116. ^ ab Rosser, Corey (17 марта 2024 г.). "NRL 2024, Multicultural Round, Dylan Walker, Pitcairn Islands, Fletcher Christian, Warriors". Национальная регбийная лига . Получено 5 апреля 2024 г.
  117. ^ Pavitt, Michael (20 июля 2019 г.). «Ожидается, что участие Австралии и Новой Зеландии в Тихоокеанских играх будет расти и дальше». insidethegames.biz . Получено 5 апреля 2024 г.
  118. ↑ Питкэрн, Хендерсон, Дюси и Оэно (острова). Архивировано 3 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Всемирный почтовый союз.
  119. ^ "Веб-сайт Pitcairn Miscellany". www.miscellany.pn . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  120. ^ "Загрузки". Dem Tull . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года.
  121. ^ "VP6T: Pitcairn" Архивировано 24 февраля 2015 г. на Wayback Machine . g3txf.com.
  122. ↑ VP6DX: Ducie Island Архивировано 3 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Ducie2008.dl1mgb.com. Получено 20 сентября 2013 г.
  123. ^ [1] Архивировано 29 октября 2018 года на Wayback Machine . vp6d.com Получено 28 октября 2018 года.
  124. ^ Хейг, Билл. "Pitcairn Island Immigration". www.immigration.pn . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 26 июля 2018 года .
  125. ^ Остров Питкэрн как порт захода. McFarland, Incorporated, Publishers. 23 марта 2012 г. ISBN 978-0-7864-8822-3. Получено 16 февраля 2024 г. .
  126. ^ "Internet Charges" Архивировано 7 марта 2019 г. на Wayback Machine telecom.gov.pn. Получено 6 марта 2019 г.
  127. ^ "Уже забронировано". Туризм островов Питкэрн . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 22 июня 2018 года .
  128. ^ "Часто задаваемые вопросы". Иммиграция на острова Питкэрн . Получено 8 сентября 2024 г.
  129. ^ Дэвид Х. Эванс (2007) Pitkern Ilan = Остров Питкэрн . Самоиздание, Окленд, стр. 46
  130. ^ "Успешная медицинская эвакуация с острова Питкэрн". British High Commission. Scoop World . 29 июня 2014 г. Получено 11 июня 2021 г.
  131. ↑ Lonely Planet South Pacific , 3-е изд. 2006, «Pitcairn Getting There» стр. 429–430
  132. ^ "Pitcairn News" Архивировано 7 марта 2014 г. на Wayback Machine , 13 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  133. ^ "Вид с конца St Pauls Point на Street View" Архивировано 12 декабря 2015 г. на Wayback Machine . Получено 13 февраля 2014 г.
  134. ^ Кирк, Роберт В. (2012). «Белое племя в заливе Ботани, 1788–1911». Прошлое рая: трансформация южной части Тихого океана, 1520–1920 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . стр. 61. ISBN 978-0-7864-6978-9. LCCN  2012034746. OCLC  791643077. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 12 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Мятеж наНаграда

  • «Мятеж на «Баунти»» , Чарльз Нордхофф и Джеймс Норман Холл, 1932 г.
  • «Баунти: Правдивая история мятежа на «Баунти»» Кэролайн Александер (Harper Perennial, Лондон, 2003 г., стр. 491)
  • Открытие Флетчера Кристиана: путевая книга Глинна Кристиана, потомка Флетчера Кристиана, мятежника «Баунти» (Guild Press, Лондон, 2005 г., стр. 448)

После мятежа

  • «Люди на фоне моря» , Чарльз Нордхофф и Джеймс Норман Холл, 1933 г.
  • Остров Питкэрн , Чарльз Нордхофф и Джеймс Норман Холл, 1934 г.
  • Жители Питкэрна Роберта Б. Николсона (Pasifika Press, Окленд, 1997, стр. 260)
  • После «Баунти»: Последствия печально известного мятежа на корабле Его Величества «Баунти» — взгляд на бедственное положение мятежников Кэла Адамса, потомка Джона Адамса, мятежника «Баунти» (Самостоятельное издание, Сидней, 2008 г., стр. 184)
  • «Повторная колонизация Питкэрна» Сью Фарран, старший преподаватель Университета Данди; приглашенный лектор Южно-Тихоокеанского университета.
  • Болл, Иэн М. – Питкэрн: Дети мятежа. 1973
  • Белчер, Леди – Мятежники с «Баунти» и их потомки на островах Питкэрн и Норфолк. 1870
  • Биркетт, Деа – Змей в раю. Anchor Doubleday, 1997. ISBN 0-385-48870-X . 
  • Броди, Уолтер – Остров Питкэрн и островитяне в 1850 году. 1851
  • Кристиан, Глинн – Хрупкий рай: Открытие Флетчера Кристиана, мятежника за награду. 2005
  • Кларк, Питер – Ад и рай: сага Норфолк-Баунти-Питкэрн. 1986
  • Фуллертон, Вайоминг – Романтика острова Питкэрн. 1923
  • Хэнкок, У.К. – Политика Питкэрна и другие эссе. 1947
  • Лукас, Чарльз – Регистрационная книга острова Питкэрн. 1929 г.
  • Ламмис, Тревор – Остров Питкэрн: Жизнь и смерть в Эдеме. 1997
  • Исследования поместий совместно с Национальным морским музеем (Великобритания) – Мятеж на Баунти, 1789-1989. 1989
  • Мюррей, преподобный ТБ – Питкэрн: остров, люди и пастор. 1853 г.
  • Оливер, Дон, ред. – Правосудие, законность и верховенство права: уроки судебных преследований в Питкэрне. 2009 г.
  • Оливер, Дуглас – Возвращение на Таити: Второе путешествие Блая за хлебными плодами. 1988
  • Рэндалл, Джон Э. – Рифовые и прибрежные рыбы южной части Тихого океана: от Новой Каледонии до Таити и островов Питкэрн. 2005 г.
  • Шапиро, Гарри Л. – Наследие «Баунти»: история Питкэрна через шесть поколений. 1936 г.
  • Сильверман, Дэвид – Остров Питкэрн. 1967
  • Тобин, Джордж, лейтенант – Второй шанс капитана Блая: рассказ очевидца о его возвращении в Южные моря. 2007 г.

Вымысел

Другой

  • Амоамо, Мария (2017). «Устойчивость и туризм в отдаленных районах: остров Питкэрн». В Батлер, Ричард У. (ред.). Туризм и устойчивость . Центр сельского хозяйства и биологических наук International. стр. 163–180. ISBN 9781780648330.
  • Чайтанья, Деврадж; Харпер, Сара; Целлер, Дирк (2012). «Реконструкция общего объема уловов морского рыболовства на островах Питкэрн (1950–2009)». Исследовательские отчеты Центра рыболовства . 20 (5). Университет Британской Колумбии: 87–94. CiteSeerX  10.1.1.303.3929 . ISSN  1198-6727.
  • Эшлеман, Майкл О. (2011). «Закон в изоляции: юридическая история острова Питкэрн, 1900-2010». Журнал международного и сравнительного права ILSA . 18 (1).
  • Эшлеман, Майкл О. (январь 2012 г.). «Новая конституция островов Питкэрн: сильные, пустые слова для самой маленькой колонии Британии». Pace International Law Review . 24 (1): 21. doi : 10.58948/2331-3536.1319 . S2CID  161757502.
  • Фердон, Эдвин Н. младший (январь 1958 г.). «Остров Питкэрн, 1956 г.». Географическое обозрение . 48 (1): 69–85. Bibcode : 1958GeoRv..48...69F. doi : 10.2307/211702. JSTOR  211702.

Правительство

  • Официальный сайт правительства Питкэрна

Путешествовать

  • Туризм на острове Питкэрн Официальный туристический сайт островов Питкэрн.
  • Google Street View, июнь 2013 г.
  • Атлас Викимедиа островов Питкэрн

Местные новости

  • Новости Питкэрна из Биг Флауэр Новости из Биг Флауэр, остров Питкэрн.
  • Pitcairn Miscellany Новости с острова Питкэрн. Джеки Кристиан, ред.
  • Новости Питкэрна Архивировано 23 июня 2021 г. на Wayback Machine информация от Криса Дабла, потомка Баунти, проживающего в Окленде
  • Новости Уклун Тул Ун Дем Тул Питкэрна от Кари Янг, жительницы Питкэрна.

Учебные группы

  • Американский центр изучения островов Питкэрн
  • Группа по изучению островов Питкэрн в США

25°04′ю.ш. 130°06′з.д. / 25,067°ю.ш. 130,100°з.д. / -25,067; -130,100

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Острова_Питкэрн&oldid=1256335102"