Persona 3 Фильм: № 1, Весна рождения
2013 аниме фильм

Persona 3 Фильм: #1 Весна рождения
Театральный релизный постер. Справа подпись: «Конец всего начинается...»
Режиссер
  • Нориаки Акитая
  • Томохиса Тагучи [а]
НаписаноДжун Кумагаи
Рассказ отАтлус
На основеPersona 3
от Atlus
ПроизведеноКадзуки Адачи
Ёсикадзу Танака
Осаму Хосокава
Акимичи Цугава
Кодзуэ Кананива
В главных роляхАкира Исида
Мегуми Тойогучи Косуке
Ториуми
Риэ Танака
Хикару Мидорикава
Мамико Ното
Казуя Накаи
Исаму Танонака
Миюки Савасиро
ОтредактированоТакаши Сакурай
Музыка отСёдзи Мегуро
Производственная
компания
РаспространяетсяАниплекс
Дата выпуска
  • 23 ноября 2013 г. (2013-11-23)
Продолжительность работы
98 минут
СтранаЯпония
Языкяпонский
Театральная касса
  • 201 886 754 иен [1]
  • (1 956 267 долларов США) [2]

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth (劇場版「ペルソナ3」第１章, Gekijōban Perusona 3 Dai Ichi Shō ) — японский анимационный фильм 2013 года, созданный AIC ASTA и распространенный Aniplex . Это первая часть в серии фильмов, адаптирующих ролевую видеоигру Persona 3 , первоначально разработанную и изданную в 2006 году Atlus . Режиссер Нориаки Акитая и сценарист Дзюн Кумагаи, он происходит отосновной сюжетной кампании Persona 3 (ретроактивно названной The Journey в Persona 3 FES ) с точки зрения главного героя-мужчины . В главных ролях актеры озвучивания Акира Исида , Мегуми Тоёгути , Косукэ Ториуми , Риэ Танака , Хикару Мидорикава и Мамико Ното . Действие фильма происходит в 2009 году, в нем рассказывается о подвигах студента-переводчика Макото Юки, который, переехав в город Иватодай, обнаруживает существ Тени, которые питаются человеческой психикой во время полуночного феномена Темного часа. После пробуждения способности, называемой Персоной , Макото оказывается вовлеченным в битву против Теней со своими новыми одноклассниками.

Разработка фильма была впервые анонсирована в тизерном трейлере во время ограниченного театрального релиза Persona 4 The Animation: The Factor of Hope 9 июня 2012 года. Позже Aniplex объявила дату релиза осенью 2013 года и то, что основной состав актеров озвучки оригинальной игры для PlayStation 2 повторит свои роли в фильме. Комитет, который был вовлечен в Persona 4: The Animation , был выбран для фильма и включал композитора музыки Сёдзи Мегуро и руководителя Сейдзи Киси , оба ветераны работ по франшизе Megami Tensei . Фильм был анимирован AIC ASTA . Было отмечено, что характер Макото Юки был особенно сложным во время производства из-за его концепции в оригинальной игре.

Aniplex запустила рекламную кампанию , которая также включала выпуск трейлеров и товаров с использованием различных механизмов игры Persona 3 , применяемых в реальном мире. Премьера фильма состоялась в кинотеатре Shinjuku Wald 9 в Токио 16 ноября 2013 года, а затем 23 ноября 2013 года он вышел в прокат по всей Японии. К концу 2013 года он собрал валовой доход более 1,9 миллиона долларов США. Критики высоко оценили анимационные приемы, использованные в фильме, сосредоточившись на его темном визуальном стиле. Однако фильм был описан как простой и прямолинейный, которому не хватало подходящего чувства завершения. Фильм был выпущен в Японии на Blu-ray и DVD 14 мая 2014 года, а на международном уровне на импортных изданиях 20 мая 2014 года. Продолжение под названием Persona 3 The Movie: #2 Midsummer Knight's Dream было выпущено 7 июня 2014 года.

Сюжет

Прибыв в Иватодай, ученик старшей школы Макото Юки становится свидетелем странного явления, охватившего город — отключив все виды технологий и заставив людей оказаться заключенными в гробы. Макото направляется в общежитие Иватодай, где его встречает таинственный мальчик с контрактом, после чего он встречает своих соседей по общежитию, Юкари Такебу и Мицуру Киридзё. На следующий день Макото поступает в старшую школу Геккоукан на второй курс вместе с Юкари и одноклассником Дзюнпеем Иори. После этого председатель совета школы, Сюдзи Икуцуки, просит Юкари провести расследование в отношении Макото из-за его сверхъестественных характеристик, которые намекают на его «потенциал» и случайных обстоятельств, связанных со смертью его родителей во время несчастного случая в городе около десяти лет назад. Тем временем Макото оказывается в месте под названием «Бархатная комната» и знакомится с ее хозяином, Игорем, и его помощницей Элизабет. Во время полуночного феномена Акихико Санада мчится обратно в общежитие как раз в тот момент, когда оно подвергается атаке роя чудовищных существ. Юкари хватает Макото и убегает на крышу. Однако их загоняет в угол гигантское существо, и Макото пробуждает силу двух Персон, чтобы победить врагов.

Пробыв без сознания больше недели, Макото просыпается в больнице и находит Юкари, которая объясняет их сходство тем, что они оба потеряли родителей во время аварии в прошлом. Икуцуки, Акихико и Мицуру вербуют Макото в Специализированный внеклассный отряд казней — SEES, чтобы тот помог им бороться с существами Тени, ответственными за синдром апатии , охотясь на людей во время полуночного феномена Темного часа. Вскоре после того, как Дзюнпей также присоединяется к SEES, Акихико приходит к выводу, что у них достаточно участников, чтобы начать исследовать форму Темного часа своей школы, лабиринт, населенный Тенью, называемый Тартар, где они надеются раскрыть тайну Темного часа. Макото также подружился с Фуукой Ямагиши и узнал о ее напряженных отношениях с хулиганом класса Нацуки Мориямой.

В другое полнолуние Мицуру обнаруживает необычно большое присутствие Тени на борту поезда и отправляет Макото, Юкари и Джунпея расследовать это дело. Однако трио попадает в засаду Теней, как раз когда поезд начинает ускоряться. Джунпей устремляется вперед и сталкивается со Жрицей Арканой, которая подавляет его. Однако, когда поезд приближается к неизбежному столкновению, Макото побеждает Жрицу с помощью Джунпея, прежде чем остановить неуправляемый поезд.

Юкари, Джунпей и Макото отправляются на поиски ответов у хулиганов за станцией Порт-Айленд и узнают от Синдзиро Арагаки, что девушки издевались над Фуукой, прежде чем та исчезла той же ночью. Нацуки признается Мицуру, что она и ее друзья заперли Фууку в школьном спортзале. Однако, когда ее друзья пошли проверить Фууку той же ночью, она таинственным образом исчезла, в то время как у последней развились случаи Апатии после того, как на нее напали Тени. Той ночью члены SEES делают вывод, что Фуука может быть заперта внутри башни Тартара, и планируют спасти ее. Мицуру выбирает его, чтобы защитить Нацуки в общежитии, где он слушает рассуждения Нацуки о том, почему она издевается над Фуукой, и рассказывает, что Фуука искренне считает ее другом.

После этого члены SEES врываются в школу и действительно находят Фуку внутри Тартара, когда наступает Темный Час. Мицуру и Юкари подвергаются нападению Императора и Императрицы Арканов у входа в Тартар. Джунпей, Акихико и Фуука спешат им на помощь, однако Арканы легко подавляют всех их Персон. В разгар битвы Фуука также пробуждает Персону, Люсию, чтобы защитить завороженную Нацуки. Когда все приближаются к своим физическим пределам, Фуука использует Люсию, чтобы почувствовать слабости Арканов, и координирует членов SEES в совместных усилиях, что приводит к поражению Теней. Несколько дней спустя Фуука переезжает в общежитие Иватодай и восстанавливает свои отношения с Нацуки, в то время как жизнь возвращается к уровню нормы.

В сцене после титров таинственный мальчик является Макото и представляется как Фарос. Тем временем в неизвестном месте девушка просыпается ото сна.

Бросать

Основной

Потеряв родителей в трагическом несчастном случае в раннем возрасте, Макото начал жить в пригороде со своими родственниками. Весной апреля 2009 года он возвращается в город Иватодай, прожив там десять лет назад, и переезжает в общежитие Иватодай, поступив в старшую школу Геккоукан. Однако вскоре он обнаруживает, что жизнь не так обычна, как он ожидал, когда он пробуждает таинственную силу под названием «Персона» и оказывается втянутым в борьбу с монстрами, называемыми «Тенями», одновременно погружаясь в тайну, окутывающую город Иватодай. Он обладает способностью, известной как «Дикая карта», которая позволяет ему владеть несколькими Персонами, хотя его главной Персоной является Орфей. [3] Исида заявил, что был весьма удивлен, когда узнал об адаптации фильма, поскольку с момента ее выхода [ Персона 3 ] прошло значительное количество времени . [4] Он также отметил, что ему понравилось записывать сцену первой встречи Макото с Фаросом, поскольку ему были представлены роли обоих персонажей. [4]
Таинственный мальчик, который появляется перед Макото по прибытии в общежитие Иватодай и вручает ему контракт . Обычно он одет в полосатую одежду черного и белого цветов. Акира Исида также озвучивал Фароса и любил записывать взаимодействие между обоими своими персонажами. [4]
Юкари — студентка второго курса в старшей школе Геккоукан, одноклассница и соседка Макото по общежитию Иватодай. В прошлом Юкари потеряла отца в трагическом инциденте и поступила в старшую школу Геккоукан, чтобы расследовать подробности его смерти. Она является членом Специализированного внеклассного отряда казней. Ее Персона — Ио. [5] Тоёгути описал ее характер как честного «прямолинейного стрелка» и любил озвучивать сцены Юкари с Макото. [4] Режиссер Норияки Акитая заявил, что Юкари — его любимый персонаж, и в шутку намекнул на роман между ней и Макото в будущих фильмах. [6]
Junpei — довольно жизнерадостный второкурсник в Gekkoukan High School, который любит шутить. Он учится в одном классе с Макото и Юкари и общается с Макото с тех пор, как сам стал студентом по обмену. Junpei имеет привычку бросаться в ситуации сломя голову, не особо задумываясь о последствиях своих действий. Он развивает соперничество с Макото, несмотря на тесную связь с ним. Персона Junpei — Гермес. [7] Toriumi заявил, что, поскольку его персонаж был той же ролью, что была дана ему в игре Persona 3 , он не сильно изменил механику своего голоса. [4] Он также похвалил сценарий за то, что у него была «хорошо изложенная сюжетная линия игры», и был еще больше впечатлен тем, насколько хорошо в фильме были сбалансированы изображения социальной жизни и сражений. [4]
Мицуру — ученица третьего курса старшей школы Геккоукан, где её популярность среди студентов позволила ей занять должность президента студенческого совета . Она является наследницей Kirijo Group, многонациональной корпорации , которая построила портовый остров Тацуми и спонсирует старшую школу Геккоукан. Мицуру пробудила силу Персоны в молодом возрасте и стала основательницей Специализированного внеклассного отряда казней. Её Персона — Пентесилея. [8] Танака описал её персонажа как сильную главную женскую роль из-за её [Мицуру] исключительных лидерских навыков и женского достоинства. [4] Танака также описал сцены призыва Персоны как весьма приятные. [4]
Акихико — ученик третьего курса старшей школы Геккоукан и житель общежития Иватодай. Он дружил с Мицуру со средней школы , и, узнав о Тенях, он тоже пробудился к силе Персоны и присоединился к ее делу. Принадлежа к боксерской команде старшей школы Геккоукан, Акихико постоянно тренируется, чтобы стать более сильным бойцом. Его Персона — Полидевк. [9] Мидорикава отметил, что сцены призыва Персоны были его любимыми. [4] Со-актеры Мидорикавы из видеоигры Digital Devil Saga также были представлены в качестве второстепенного актерского состава фильма. [10]
Второкурсница в старшей школе Геккоукан. Её тихий и мягкий характер в сочетании с довольно слабой внешностью сделали её жертвой постоянных издевательств со стороны одноклассников. Её Персона — Люсия. [11] Ното заявила, что фильм поднимает тему товарищества среди друзей, работающих вместе ради общего дела, и назвала батальные сцены «мощными». [4] Ното также интересовалась взаимодействием между Фуукой и Нацуки, хотя она не вдавалась в подробности. [4]
Бывший ученик третьего курса старшей школы Геккоукан и участник SEES, который бросил обе школы по своим собственным причинам. Он старый друг Акихико и Мицуру, но старается держать их отношения на расстоянии вытянутой руки. [12] Накаи изначально был удивлен временем выхода фильма по отношению к выходу игры [ Persona 3 ], но отметил, что сюжет фильма соответствует игре. [4] Накаи также выразил интерес к отношениям между персонажами Фуукой и Нацуки. [4]
Хозяин Бархатной комнаты , места, которое существует в сфере между снами и реальностью. [13] Из-за смерти Танонаки в 2010 году, для фильма были использованы архивные аудиозаписи его роли «Игоря» в игре Persona 3. Он был указан как давший особое выступление . [14]
Помощница Игоря в Бархатной комнате. Обычно одета как лифтер и носит с собой книгу, известную как «Компендиум Персоны». [15] Саваширо описала свои сцены с Игорем как глубоко «ностальгические и грустные», но была рада снова повторить свою роль Элизабет из игры. [4] Она с любовью описала «фанковую дискотеку» [Club Escapade] как свое любимое место в мире Persona 3 , хотя и заявила, что «она не изображена в фильме». [4]

Поддерживающий

Председатель совета директоров в старшей школе Геккоукан и консультант клуба Специализированного внеклассного отряда казней. Хори, вместе со своими коллегами из Digital Devil Saga и Persona 3 Drama CDs, повторили своих персонажей в фильме. [10]
Девочка из старшей школы Геккоукан, которая издевается над Фуукой. Несколько актеров придали значение отношениям, которые сложились между персонажами Нацуки и Фуукой. [4]
Классный руководитель класса 2F в средней школе Геккоукан. [16] [ источник, созданный пользователем ]
Он довольно строгий вице-президент студенческого совета Gekkoukan High с политикой нулевой терпимости к нарушению правил. Миура повторил свою роль в фильме из Persona 3 Drama CD вместе со своими коллегами из Digital Devil Saga . [10]
Ученик класса 2F, который дружит с Макото. Нодзима повторил свою роль из Persona 3 Drama CD вместе со своими коллегами из Digital Devil Saga . [10]

Производство

Разработка

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth был анимирован AIC ASTA. [17] Основной состав состоял из тех же людей, что и Persona 4: The Animation, с несколькими модификациями. [14] [18] Фильм был снят Нориаки Акитая, после его режиссерской работы над аниме-сериалами Bakuman и Code Geass . [19] Акитая заметил, что он «прыгнул» на идею экранизации с тех пор, как его включили в переговоры из-за его любви к играм, созданным Atlus. Он описал игру как нечто, что дало фанатам прямой вход в происходящие события, и поэтому поставил себе цель помочь им насладиться адаптацией как можно больше с их точки зрения, поскольку они могли только смотреть фильм. [19]

«Я считаю, что очарование Persona 3 заключается в крутости персонажей, больше, чем в чем-либо другом. Мы гордимся тем, что создали фильм, который может заставить вас захотеть сыграть в игру после его просмотра...»

-  Нориаки Акитая, режиссер [19]

Сэйдзи Киси, опытный режиссёр франшизы Megami Tensei , был приглашён для руководства всем производственным процессом и, следовательно, привнёс свой опыт, полученный от руководства аниме-адаптациями двух известных игр франшизы — Persona 4 и Devil Survivor 2. [ 20] Киси предложил использовать в фильме новую «визуальную боевую систему», а не ту, что использовалась в Persona 4: The Animation , поскольку он чувствовал, что более тёмные темы Persona 3 требуют таких изменений. [21]

В то же время сценарист Джун Кумагай не мог не похвалить игру Persona 3 и заявил, что «оригинальная игра — шедевр, который можно назвать инновацией RPG». [21] Кумагаи также выразил надежду, что сценарий будет интересен как поклонникам игры, так и новичкам в серии Persona . [21] С визуальной точки зрения, оригинальный дизайн персонажей игры был полностью переделан для фильма режиссером анимации Кейсукэ Ватабэ, который сохранил сходство персонажей. [22] [23] Различные Персоны и Тени были разработаны Кёмой Аки, в то время как арт-директорством занимался Тосихиро Кохама. Каору Аоки помогал с арт-дизайном, в то время как Джунпэй Такацу отвечал за визуальный дизайн. Саори Года занимала должность координатора по цвету, а Синобу Цунэки проектировала реквизит фильма. [14] Другие штатные директора включали исполнительных директоров анимации Акико Асаки и Мизука Такахаси, режиссера экшена Рё Танаку и составного режиссера Хидеки Имаидзуми. Наконец, Такаси Сакурай был редактором фильма. [14] [18]

Характеристика Макото Юки

В интервью Famitsu Акитая объяснил, что одной из его самых больших проблем было «взять главного героя, который является [управляемым человеком] 'игроком' в игре, и превратить его в персонажа по имени Макото Юки для фильма, а затем выяснить, как интегрировать его [Макото] в историю». [19] Акитая подошел к созданию персонажа Макото с особой тщательностью в плане речи, жестов и поведения, при этом оставаясь верным тому, что уже было установлено в игре. [19] Акитая признал, что он не смог бы оправдать ожидания отдельных поклонников игры, поскольку они могли выбрать свое собственное уникальное имя и личность для Главного героя. [6] Вместо этого он включил самые общие черты Главного героя из реакции фанатов, чтобы сформировать характер Юки. Акитая пошутил, что во время первоначального пре-продакшна имя Протагониста все еще не было определено, и предложил заполнитель «Цукитаро Ямада» (山田 月太郎, Yamada Tsukitarō ) , пока не был разработан первый черновик. Однако, даже когда Кумагаи начал работать над сценарием, заполнитель оставался неизменным в течение следующих четырех-пяти месяцев, и Акитая обнаружил, что он постепенно привязывается к нему, несмотря на то, что в конечном итоге изменил его. Акитая заявил, что его любимая сцена в фильме произошла, когда Макото впервые призвал свою Персону. Он пояснил, что маниакальный смех Макото помог придать сцене глубину и установить дизайн персонажей Ватабе как одну из главных достопримечательностей фильма. [6]

Музыка

Persona 3 Фильм: #1 Весна рождения
Саундтрек альбома
Сёдзи Мегуро
Выпущенный14 мая 2014 г. (2014-05-14)
Длина26 : 40
ЭтикеткаАниплекс

Саундтрек к #1 Spring of Birth был написан оригинальным композитором Persona 3 Сёдзи Мэгуро , в то время как звукорежиссер Сатоки Иида помог с аранжировкой и выбором треков. [14] Мэгуро изначально был взволнован тем, что его выбрали в качестве музыкального композитора фильма, и заметил, что его саундтрек станет его двенадцатой работой для франшизы Megami Tensei . [21] Мэгуро описал пользовательский интерфейс игры Persona 3 как имеющий «причудливую атмосферу», которая побудила его создать ее уникальный поп-подобный саундтрек. [19] Однако он чувствовал, что ему нужно придать песням фильма более глубокое чувство, и поэтому использовал струнные инструменты, чтобы создать такой эффект. [19]

Первая музыкальная компиляция под названием «Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth Theme Song» была выпущена Aniplex 2 октября 2013 года. [24] На диске представлена ​​песня «More Than One Heart» Юми Кавамуры, которая была использована в качестве главной музыкальной темы для фильма. [14] Ранее Кавамура была вокальным исполнителем многих песен , написанных для видеоигры Persona 3. [25] Она также исполнила вокальную партию для версии «Spring of Birth» музыкальной темы Persona 3 «Burn My Dread», которая также дебютировала на этом диске. [26] Оригинальный саундтрек фильма был выпущен вместе с Blu-ray 14 мая 2014 года. [27]

Persona 3 Фильм №1 Весна рождения Тематическая песня CD
Нет.ЗаголовокТексты песенВокалистДлина
1.«Больше, чем одно сердце»Бенджамин ФранклинЮми Кавамура05:11
2.«Burn My Dread -Весна рождения вер-».Сигэо Комори, Ёсихиро КомориЮми Кавамура03:22
3.«Больше, чем одно сердце (инструментал)»  05:11
4."Burn My Dread -Spring of Birth ver.- (инструментальная)"  03:22
Общая длина:17:06
Persona 3 Фильм №1 Весна рождения Оригинальный саундтрек
Нет.ЗаголовокТексты песенВокалистДлина
1.«Повседневная жизнь»  01:15
2."Беспокойный"  00:31
3."Волшебник"  01:51
4."Протеан"  01:18
5."Сожалеть"  00:50
6.«Персона Призыватели»  02:05
7." (友達だから) "  01:40
8.«Возможная бесконечность»  01:48
9.«Угадай инцидент»  01:26
10.«Чувство изоляции»  01:22
11."вся полнолуние"  02:04
12.«Чистое Сердце»  01:58
13.«На всю жизнь»  03:15
14.«Больше, чем одно сердце»Бенджамин ФранклинЮми Кавамура05:10
Общая длина:26:40

Маркетинг

Превью

Проект Persona 3 The Movie был впервые представлен в тридцатисекундном тизер- трейлере после титров в конце ограниченного театрального релиза художественного фильма Persona 4 The Animation: The Factor of Hope во время его показа в Японии 9 июня 2012 года. [28] [29] В тизере отмечалось, что проекту дан зеленый свет для производства. [30] В тизере был показан главный герой Persona 3 , держащий «Эвокер» (уникальная игровая механика призыва «Персоны») у своей головы и нажимающий на курок, все это было продемонстрировано в японском стиле 2D-анимации. [31] Это вызвало некоторые предположения среди СМИ относительно того, будет ли проект аниме-фильмом или чем-то иным, поскольку в то время это оставалось неясным. [32] После более позднего подтверждения анимационного театрального характера проекта, слегка измененная пятнадцатисекундная версия тизера была транслирована в Интернете. [33] [34]

Первый официальный трейлер был выпущен 27 марта 2013 года и продемонстрировал часы, бьющие полночь, что установило ключевые сюжетные приемы фильма, включая феномен Темного часа, основных антагонистов — Тени и главного героя, вызывающего свою Персону, Орфея. [35] [36] Когда второй трейлер был выпущен 22 июля 2013 года, он также стал первым, в котором были представлены диалоги, а также главная песня фильма под названием «More Than One Heart» Юми Кавамуры. [37] [38] Третий трейлер был выпущен 19 октября 2013 года и представил башню Тартар вместе с дизайнами фирменного оружия, используемого каждым отдельным персонажем. [39] [40] Репортер Kotaku описал анимацию как «великолепную» и посчитал, что фильм отражает игровые кат-сцены [ Persona 3 ]. [41] Четвертый и последний трейлер был выпущен 18 ноября 2013 года и был самым длинным из своих предшественников. [42] [43] Он продемонстрировал новые кадры, включая персонажей Игоря и Элизабет в Бархатной комнате, большее использование Эвокеров, немного предыстории Макото Юки (во флэшбеках) вместе с новыми диалогами. В конце трейлера отсылка, намекающая на двойственность Макото, сделана персонажем Дзюнпеем Иори, который спрашивает: «Интересно... Почему он [Макото] сражается?» — черта, позже упомянутая кинокритиками. [44] [45] Последний трейлер также транслировался каждую полночь возле Alta Studio Co. Ltd. в Восточном Синдзюку до 25 ноября 2013 года. [46]

Предварительный показ Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth состоялся в кинотеатре Shinjuku Wald 9 в Синдзюку, Токио, 16 ноября 2013 года. [47] Акира Исида, Мегуми Тоёгути и Косукэ Ториуми приняли участие в специальном ток-шоу на мероприятии, чтобы осветить некоторые особенности фильма перед его показом. Актёры рассказали о процессе производства фильма. Например, Тоёгути заявил, что их роли были записаны примерно весной 2013 года. Ториуми, голос «Дзюнпэя Иори», объяснил, как прошедшее время между выпуском игры Persona 3 и фильмом повлияло на его роль, поскольку его нынешний голос звучал больше как у взрослого человека. Однако Сатоки Иида попросил его попытаться заставить себя звучать моложе для своего персонажа. Тоёгучи также пошутил, что многие моменты эпохи 2006 года были сохранены в фильме, например, использование телевизоров с электронно-лучевой трубкой и мобильных телефонов. Сессия вопросов и ответов в Twitter также была частью шоу, во время которого фанаты задавали вопросы о характере главного героя, а продюсер Казуки Адачи ответил на них. [47] [48]

Повышение

Официальный сайт и аккаунт в Twitter для проекта были запущены 3 июля 2012 года и подтвердили театральную природу проекта Persona 3: The Movie . [49] Запуск 3 июля был запланирован таким образом, чтобы отдать дань уважения использованию двух основных сюжетных механик в видеоигре Persona 3 — а именно феномену полуночного Темного часа, а также соотнесению с лунными фазами относительно календарного полнолуния [50], посредством чего исключительно мощная Тень появлялась в ночь своего появления. Эта тактика с тех пор использовалась Aniplex для обозначения последующих обновлений относительно проекта, а также ей помогал аккаунт в Twitter, который обновлялся при определенных лунных явлениях впоследствии. [51] Когда был запущен официальный сайт, на нем была простая двусмысленная подпись «Скоро». [52] Это было позже изменено во время полнолуния [50] 28 декабря 2012 года, когда веб-сайт продемонстрировал первое рекламное изображение вместе со строкой «Persona 3 the Movie #1 2013 in theaters» — дразня будущую кинофраншизу. [53] [54] Однако пока не было объявлено о количестве запланированных фильмов. [55] [56]

Три месяца спустя, во время полнолуния [50] 27 марта 2013 года, было подтверждено, что проект фильма будет серией аниме-фильмов, а не просто отдельным релизом — первый фильм получил подзаголовок: «#1 Spring of Birth». [57] Эта новость появилась одновременно с выпуском первого официального трейлера, в котором также был представлен список производственного персонала и подтверждалось, что основные актеры озвучивания оригинальной игры для PlayStation 2 вернутся к своим ролям в фильме. [58] [59] Почти четыре месяца спустя, в полночь во время полнолуния [50] 22 июля 2013 года, официальный сайт получил полностью обновленный дизайн с объявлением о том, что 23 ноября 2013 года станет официальной датой выхода фильма. [60] Это сопровождалось списком из 26 кинотеатров по всей Японии, которые будут показывать фильм в первые выходные. [61] Почти месяц спустя, во время полнолуния [50] 21 августа 2013 года в 12:00 утра по японскому стандартному времени, было выпущено небольшое обновление, в котором был подробно описан трек-лист для официального музыкального CD-релиза фильма под названием «Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth Theme Song CD». Aniplex вскоре начал выпускать обновления ускоренными темпами по мере приближения даты премьеры фильма. [62] Например, следующее небольшое обновление было выпущено во время новолуния [50] 5 сентября 2013 года, в котором было объявлено, что аниме-сериал 2011 года: Persona 4: The Animation начнет повторно транслироваться на Tokyo MX , GYT , GTV и BS11 в качестве продолжения фильма. [63]

В целях рекламы фильма на железнодорожных станциях вокруг искусственного острова Одайба продавались тематические железнодорожные абонементы Persona 3 .

Пару недель спустя, во время полнолуния 19 сентября 2013 года [50], было выпущено обновление, в котором были представлены ограниченные тиражи железнодорожных карт с рекламными изображениями фильма. [64] Карты должны были поступить в продажу на железнодорожных станциях Симбаси и Тоёсу в период с 1 по 31 октября 2013 года. [65] Они предоставляли предъявителю доступ к новому транзитному поезду Юрикамомэ , который соединяется с искусственным островом Одайба в Токийском заливе между Минато и Кото в Токио. [65] [66]

Анимационный фильм транслировался на Tokyo MX во время трансляции Disco Train в полдень 13 октября 2013 года. [67] Сегмент отдавал дань уважения рекламному ролику под названием « Удивительные товары Танаки », событию, которое обычно запускалось по воскресеньям в игре Persona 3. В программе был представлен персонаж Persona 3 Президент Танака , рекламирующий комплект билетов на набор «Persona 3 The Movie Theme Song CD». Официальный веб-сайт игровой компании Танаки — Jika Net также был создан на ограниченное время для приема предварительных заказов на набор, который включал эксклюзивную бонусную наклейку. [67] На веб-сайте также были представлены другие продукты, доступные в игре Persona 3, но все они были указаны как «распроданные». [68]

Еще одно обновление было выпущено во время полнолуния 19 октября 2013 года [50] и включало в себя третий трейлер фильма вместе с множеством новых произведений искусства. [69] Динамический лунный календарь того же дизайна, что и в игре Persona 3, также был добавлен на главную страницу официального сайта и начал ежедневно показывать новые произведения искусства — некоторые из которых включали производственные раскадровки. [70] Также было объявлено, что «загадочное событие» Persona 3 пройдет в Odaiba VenusFort с 23 ноября по 1 декабря 2013 года. [71] Известное как «Persona3 The Movie #1 Spring of Birth x Nazomate», интерактивное мероприятие было организовано Nazomate и требовало от участников ролевой игры в качестве жителя общежития Иватодай, как раз в тот момент, когда оно подвергается нападению Тени. Участникам нужно было пробудить свои Персоны и пройти тест, чтобы стать членом Специализированного внеклассного отряда казней. Те, кто смог завершить мероприятие, были награждены случайно выбранной эксклюзивной картой персонажа Nazomate с изображением главных героев фильма. Те, кто не смог, получили еще одну карту с изображением персонажа «Элизабет» в качестве доказательства участия. Кроме того, на мероприятии можно было приобрести другие товары. [71] [72] Эксклюзивный магазин Persona -themed был также открыт в зоне «Space ONE» универмага Marui в Синдзюку, Токио с 21 ноября 2013 года по 15 декабря 2013 года. [73] [74]

За неделю до выхода фильма и во время полнолуния 17 ноября 2013 года [50] разных членов актерского состава начали публиковать свои автографы на официальном сайте один раз в день. [75] Это также сопровождалось специальными цифровыми обоями, выпущенными в той же манере, на которых были изображены главные герои фильма. [76]

Мерчендайзинг

Aniplex начала распространять официальную атрибутику фильма во время мероприятия Anime Contents Expo 2013 в конференц-центре Makuhari Messe 30–31 марта. [77] [78] Наряду с показом первого тизера фильма, в зоне питания мероприятия было представлено блюдо, продаваемое в ресторане Hagakure ramen в игре Persona 3 , под названием «Hidden Leaf Bowl». [79] Почти четыре месяца спустя, 22 июля 2013 года, Aniplex запустила первую фазу специальной акции по продаже билетов, в рамках которой кинозрители, оформившие предварительный заказ билетов в период с 10 августа по 20 сентября 2013 года, получали специальные коллекционные папки с листовками, на которых были изображены персонажи Макото Юки, Юкари Такеба и Дзюнпэй Иори, а также их Персоны, выбранные случайным образом. [80] Вторая фаза акции продолжилась 5 сентября 2013 года, и таким же образом, специальные папки и листовки были выданы тем, кто сделал предварительный заказ ранних билетов в период с 21 сентября по конец октября 2013 года — на этот раз с персонажами Мицуру Киридзё, Акихико Санада и Фуука Ямагиши вместе с их соответствующими Персонами. [81] Третья фаза акции позволила кинозрителям получить доступ к рекламному постеру при покупке билета в период с 26 октября по 22 ноября 2013 года. [82]

Магазины Animate и Gamers начали свою первую волну распространения товаров в период с 23 июля по 26 сентября 2013 года, когда металлический постер формата A3 продавался в комплекте с билетом в кино заранее. [83] Вторая волна распространения началась 2 ноября 2013 года и таким же образом включала резиновые талисманы с изображением персонажей Макото Юки и Элизабет. [84] Happy-Kuji также объявили о проведении лотерейного конкурса 21 августа 2013 года [85] , который официально начался 21 сентября 2013 года. В качестве призов для конкурса предлагались официальные товары фильма, состоящие в основном из фигурок. [86] [87] В течение первых трех недель после выхода фильма в Японии зрителям фильма выдавались специальные наклейки Bikkuriman на тему Persona 3. [88] Каждый посетитель получал одну наклейку случайным образом из набора из 29 предметов под названием «Super PS3 Seals». [89] Иллюстрациями наклеек занимались Минору Ёнэдзава и Сатоси Хёдо из Green House Co. Ltd. Ёнэдзава отметил, что не знал о серии игр [Persona], пока к нему не обратилась компания Aniplex с просьбой о заказе — он знал только об оригинальных играх Megami Tensei . Из-за незнакомства с серией Ёнэдзава (и Хёдо) столкнулись с трудностями при деформации персонажей. [89] Они также нарисовали дизайн специальной наклейки «Танака», которая выдавалась тем, кто делал заказы на сайте Jika Net. [90] Также было выпущено множество других товаров и аксессуаров на тему Persona 3 , чтобы помочь продвижению фильма. [91]

Другие медиа

Драма CD

Aniplex выпустила ограниченный тираж драматического CD на 84-м двухгодичном мероприятии Японского Комикета 10 августа 2013 года в Токийском международном выставочном центре . [92] Продажи CD продолжились на концерте Persona Music FES в Nippon Budokan 13 августа 2013 года. [93] Однако ограниченное количество быстро распродалось из-за его популярности на обоих мероприятиях. [94] Из-за высокого спроса диск позже был доступен для заказа по почте в интернет-магазине Plus компании Aniplex. [95] На CD представлены персонажи Мицуру Киридзё, Акихико Санада и Синдзиро Арагаки в побочной истории под названием «Отпуск на море перед Косой Смерти», которая произошла в 2008 году и до событий фильма. [96]

Публикации

В Японии за несколько месяцев до выхода фильма были выпущены два рекламных буклета. Первый был нацелен в первую очередь на тех, кто не знаком с историей Persona 3 , и назывался «Persona 3 The Movie Quick Start Guide». [97] Он был бесплатно распространен на 84-м двухгодичном мероприятии Japanese Comiket 10 августа 2013 года. [97] Второй буклет назывался «Persona 3 The Movie Contact Book». [98] Этот буклет распространялся на мероприятии Tokyo Game Show , проходившем в Makuhari Messe 28 сентября 2013 года. [99]

Официальный выпуск художественной книги для продажи в магазинах Famima в Японии был запланирован на 24 августа 2013 года, но дата была перенесена на 21 сентября 2013 года. [100] Книга содержала изображение в целлофановом цвете и включала билет на фильм для общего посещения. [101]

Выпускать

Во время премьеры фильма 23 ноября в Синдзюку-Вальд 9 соотношение женщин и мужчин среди зрителей было выше, чем ожидалось.

Весь фильм был показан в полночь 16 ноября 2013 года в кинотеатре Shinjuku Wald 9 в Синдзюку, Токио, перед его выпуском 23 ноября. [102] В выходные, когда фильм вышел в прокат, он в основном привлек молодую аудиторию, от подростков до тех, кому было около тридцати. [103] Среди этой демографической группы мужчины были больше, чем женщины, в соотношении 2:3, что говорит о том, что сама оригинальная игра была в основном популярна среди женщин. Кроме того, в выходные, когда фильм вышел в прокат, также присутствовало значительное количество зрителей, которые не были знакомы с игрой. [103]

Театральная касса

Persona 3 Фильм: #1 Spring of Birth было продано 39 963 билета в 26 кинотеатрах в Японии в течение своих первых выходных 23 ноября и заработало 60 912 300 йен (599 000 долларов США), дебютировав на 7-м месте в Японии по сравнению с The Tale of Princess Kaguya , который занял 1-е место и собрал 284 252 550 йен (2,8 миллиона долларов США) с 222 822 билетов в 456 кинотеатрах в течение тех же выходных. [104] [105] Во время своих вторых выходных 30 ноября фильм заработал 30 569 795 йен (297 053 доллара США). [106] В конечном итоге фильм собрал 1 956 267 долларов США и занял 118-е место в Японии в конце 2013 года по версии Box Office Mojo . [107]

Прием

Ричард Айзенбейс из Kotaku описал Макото Юки как изначально « двойственного , сломленного персонажа» и добавил, что развитие персонажа заняло центральное место в фильме. [45] Он также заметил, что фильм мог бы быть «очень мрачным, трудным для просмотра фильмом», поскольку большая его часть происходит ночью, но похвалил световые эффекты и контрасты, которые сделали действие легко видимым, создавая «собственный визуальный стиль». С другой стороны, Айзенбейс объяснил, что, хотя фильм охватывает только самое начало истории Persona 3 , был «неприятный побочный эффект в виде того, что значительная часть основного состава и большинство антагонистов даже не были в фильме». Добавив, что, поскольку ни один из ключевых сюжетных поворотов игры не был достигнут, он посчитал, что это был «очень простой, прямолинейный фильм». Айзенбейс также отметил, что в фильме было «больше изображений подросткового самоубийства, чем вы можете себе представить». «Вызыватели», которые в мире Persona 3 позволяли персонажам вызывать Персон, прикладывая их к голове и нажимая на курок, в этом контексте сравнивались с оружием. Несмотря на то, что они не были настоящим оружием, Айзенбейс заявил, что «все равно выглядит так, будто они вышибают себе мозги — часто вместе с духовным мозгом и фрагментами черепа». [45]

Эллиот Гей из Japanator подробно остановился на трудностях, с которыми можно было столкнуться при адаптации 50-80-часовой RPG в 90-минутный фильм, но похвалил его замечательную работу по темпу, хотя и с несколькими проблемами. [108] Он отметил, что одним из таких примеров было введение в Башню Тартар, которое, по его мнению, было «поспешно и несколько недообъясненным». Гей также отметил, что фильм «страдает от отсутствия сильной повествовательной линии» и что не было ощущения завершения, поскольку «ничего по-настоящему значимого [не произошло]». Он утверждал, что это было «неизбежным побочным эффектом адаптации Persona 3». Однако, как и Айзенбейс, Гей чувствовал, что опыт Макото в конечном итоге приводит к его росту, и что подзаголовок Spring of Birth «относится к Макото и прогрессу, которого он достигает как личность». Гей продолжил хвалить визуальные эффекты фильма, объяснив, что «фильм превосходно передает мрачную атмосферу игры». В целом, Гей описал фильм как «ностальгическое путешествие в прошлое для давних поклонников и доступную точку входа для людей, интересующихся франшизой». [108]

Домашние медиа

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth был выпущен на Blu-ray и DVD в Японии 14 мая 2014 года в ограниченном и обычном изданиях. [27] Версии ограниченного издания на дисках включали режиссерскую версию фильма с 7 минутами ранее не издававшихся кадров. [109] В течение первой недели выпуска ограниченного издания в Японии было продано 23 514 копий версии Blu-ray [110] , в то время как версия DVD была продана тиражом 4 693 копии. [111] Aniplex of America продолжила выпуск фильма с английскими субтитрами в Северной Америке и других избранных частях мира на импорте японских изданий Blu-ray 20 мая 2014 года. [112] [113] Импорт был доступен в коллекционном и стандартном изданиях и включал бонусные материалы, такие как оригинальная театральная версия фильма, трейлеры, рекламные ролики и аудиокомментарии. Бонусный товар, включая иллюстрации, большой буклет и оригинальный саундтрек фильма, также были включены в коллекционное издание. Оба издания включали оригинальную театральную и расширенную режиссерскую версии фильма. [113]

Продолжение

В пост-титрах фильма было объявлено, что сиквел под названием Persona 3 The Movie: No. 2 «выйдет [ sic ] в начале лета 2014 года». [114] Позже, 5 декабря 2013 года, было раскрыто, что полное название сиквела будет Persona 3 The Movie: #2 Midsummer Knight's Dream . [115]

Примечания

  1. ^ Директор отдела сериала (シリーズ演出)

Ссылки

  1. ^ "Japan Box Office, 14–15 декабря 2013 г.". Box Office Mojo . Получено 13 июня 2014 г. .
  2. ^ "Persona 3 (2013)". Box Office Mojo . Получено 18 декабря 2013 г. .
  3. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  4. ^ abcdefghijklmnop スペシャル ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  5. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  6. ^ abc "熱意溢れる現場で作られた劇場版「ペルソナ３」、見どころは友情と主人公の成長─ 監督が裏話や制作秘話を語る». Внутренние игры. 22 ноября 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  7. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  8. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  9. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  10. ^ abcd "キャラクター ｜ [ix] - イクス 雑録" (на японском языке). lilycia.net. 26 декабря 2013. Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  11. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  12. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  13. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  14. ^ abcdef スタッフ/キャスト ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  15. ^ キャラクター ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  16. ^ "アニヲタWiki(仮) - PERSONA3 THE MOVIE - @ｳｨｷﾓﾊﾞｲﾙ» (на японском языке). アニヲタВики. 12 декабря 2013 года . Проверено 6 февраля 2014 г.[ источник, созданный пользователем ]
  17. ^ «AIC作品紹介» (на японском языке). Международная компания аниме . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  18. ^ ab ペルソナ４アニメーション 公式サイト. Persona 4 The Animation (на японском языке). Аниплекс . Проверено 24 июля 2013 г.
  19. ^ abcdefg "Persona 3: создатели фильма остаются верными игре". Siliconera. 21 ноября 2013 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  20. ^ "Киши из Persona 4 руководит телевизионным аниме по ролевой игре Devil Survivor 2". Anime News Network . 7 декабря 2012 г. Получено 23 августа 2013 г.
  21. ^ abcd スペシャル ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 25 марта 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  22. ^ "Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth's 2nd Promo Unveiled". Anime News Network . 22 июля 2013 г. Получено 22 июля 2013 г.
  23. ↑ Ластер, Джозеф (22 июля 2013 г.). "ВИДЕО: "Persona 3 The Movie #1" получает новый трейлер и ключевой визуальный ряд". Crunchyroll . Получено 22 июля 2013 г.
  24. ^ "劇場版「ペルソナ3」主題歌CDセット [完全受注生産] チケット" (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  25. ^ "川村ゆみ ゆみ魂 -ЮМИТАМА-" (на японском языке). КИК-завод . Проверено 16 апреля 2014 г.
  26. ^ "主題歌CDセット(ANIPLEX+限定版)" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  27. ^ ab "Blue-ray/DVD ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト". Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Проверено 10 июня 2014 г.
  28. ↑ Балистриери, Эмили (9 июня 2012 г.). "Фильм "Персона 3" анонсирован в посте "Титры фильма "Персона 4"". Crunchyroll . Получено 12 августа 2013 г.
  29. ↑ Balistrieri, Emily (27 мая 2012 г.). ""Persona 4" Anime Theatrical Edit to Screen in Japan". Crunchyroll . Получено 12 августа 2013 г.
  30. ^ "Подтверждена адаптация фильма Persona 3 RPG". Anime News Network . 10 июня 2012 г. Получено 20 июля 2013 г.
  31. ↑ Ластер, Джозеф (3 августа 2012 г.). "ВИДЕО: Тизер "Persona 3 the Movie" нажимает на курок". Crunchyroll . Получено 12 августа 2013 г.
  32. ↑ Gera, Emily (11 июня 2012 г.). «Кинозапись «Персоны 3» подтверждена, дан зеленый свет на театральную премьеру». Vox Media . Polygon . Получено 27 ноября 2013 г.
  33. ^ "Тизер-видео Persona 3 Film's Streaming". Anime News Network . 2 августа 2012 г. Получено 20 июля 2013 г.
  34. ↑ Saabedra, Humberto (28 декабря 2012 г.). ""Persona 3 The Movie #1" запланирован на следующий год". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  35. ↑ Tran, Can (28 марта 2013 г.). «Видео: трейлер фильма «Персона 3 — весна рождения»». Digital Journal . Получено 10 ноября 2013 г.
  36. ^ "Persona 3 the Movie #1's Promo, Title, Date, Staff, Cast Revealed". Anime News Network . 27 марта 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  37. ↑ Tran, Can (23 июля 2013 г.). «Видео: 2-й трейлер фильма «Персона 3 — Весна рождения». Digital Journal . Получено 10 ноября 2013 г.
  38. ↑ Гамильтон, Кирк (22 июля 2013 г.). «Все ваши друзья вернулись в новом трейлере фильма Persona 3». Kotaku . Получено 27 ноября 2013 г.
  39. ↑ Tran, Can (19 октября 2013 г.). «Видео: 3-й трейлер фильма «Персона 3 — Весна рождения». Digital Journal . Получено 10 ноября 2013 г.
  40. ^ "Persona 3 The Movie #1's 3rd Promo, Key Visual Unveiled". Anime News Network . 18 октября 2013 г. Получено 21 октября 2013 г.
  41. ↑ Эрнандес, Патрисия (18 октября 2013 г.). «Dang Does The Persona 3 Movie Look Gorgeous». Kotaku . Получено 27 ноября 2013 г.
  42. ↑ Tran, Can (17 ноября 2013 г.). «Видео: 4-й трейлер «Persona 3 The Movie — Spring of Birth». Digital Journal . Получено 27 ноября 2013 г.
  43. ↑ Планкетт, Люк (18 ноября 2013 г.). «Фильмы Persona 3 выглядят как лучшая и самая длинная заставка серии». Kotaku . Получено 27 ноября 2013 г.
  44. ↑ Грин, Скотт (17 ноября 2013 г.). "Crunchyroll - ВИДЕО: Последний превью аниме "Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth"". Crunchyroll . Получено 15 декабря 2013 г.
  45. ^ abc Eisenbeis, Richard (26 ноября 2013 г.). «Фильм Persona 3 оставит вас желать большего». Kotaku . Получено 27 ноября 2013 г.
  46. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (21 ноября 2013 г.). «【お知らせ】新宿東口の「アルタビジョン」では、2511までの毎日24時から15 дней в году、劇場版P3のPVが流れます。影時間に適性のある皆様、目撃情報をお待ちしております‥（ホマー） #P3_M" ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  47. ^ ab "劇場版『ペルソナ3』影時間プレミア上映の声優トークショーをリポート！ -ファミ通.com» (на японском языке). Фамицу . 17 ноября 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  48. ^ スペシャル ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  49. ↑ Ластер, Джозеф (3 июля 2012 г.). "Сайт и аккаунт в Twitter фильма "Персона 3" открыты". Crunchyroll . Получено 20 июля 2013 г.
  50. ^ abcdefghi "Moon Phases: 2001 to 2025". NASA . 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 22 июля 2013 г.
  51. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (2 августа 2012 г.). "劇場でメッチャ見たわ！って方はすいません。新情報は、、これといった進捗はまだないんですよね。あ、何部作かになるだろうってのも、まだ知らなかった人もいるかな？まだ言えるのはその位ですね。では、また次の満月をお楽しみに！(A立P) #P3_M» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  52. ^ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  53. ^ "Persona 3 the Movie '#1' to Open in 2013". Anime News Network . 28 декабря 2012 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  54. ^ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  55. ^ Фарохманеш, Меган (28 декабря 2012 г.). «Фильм Persona 3 может охватывать несколько производств». Vox Media . Polygon . Получено 27 ноября 2013 г. .
  56. ^ Кубба, Синан (23 июля 2012 г.). «Persona 3: The Movie's dark hour towards in Japan». Joystiq . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  57. ↑ Ластер, Джозеф (27 марта 2013 г.). "ВИДЕО: Первый аниме-фильм "Персона 3" получил промо и подробности о составе". Crunchyroll . Получено 20 июля 2013 г.
  58. ^ "劇場版「ペルソナ３」はまずは第一章 2013年秋"＃1 Весна рождения"公開" (на японском языке). анимеаниме.jp. 28 марта 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  59. ^ 劇場版『ペルソナ3』公開時期、メインスタッフ、キャストが判明、新たなキービジュアルも公開！ (на японском языке). Фамицу . 28 марта 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  60. ^ "劇場版「ペルソナ３」第1章 11:23:23:"「PERSONA3 THE MOVIE」 ＃1 Spring of Birth"" (на японском языке). анимеаниме.jp. 23 июля 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  61. ^ 劇場版『ペルソナ3』公開日＆上映館が決定、新たなキービジュアルも公開！ (на японском языке). Фамицу . 23 июля 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  62. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (19 сентября 2013 г.). "という事で、早いもので映画公開日まで約2カ月となりました！色々な企画も、これからどんどん加速していきますので、引き続きご注目のほど、よろしくお願いいたします！（ホマー） #P3_M» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  63. ^ "ТВアニメ「ペルソナ４」再放送決定！" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 5 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  64. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (19 сентября 2013 г.). "P3劇場版×ゆりかもめ一日乗車券のデザインは2種類あります。これでお台場を回れば、作品舞台の雰囲気が味わえるかも!?期間＆数量限定の販売となりますので、どうぞお早めに…！ #P3_M" ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  65. ^ ab 劇場版「ペルソナ３」×「ゆりかもめ」コラボ一日乗車券の発売が決定！. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 20 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  66. ^ 劇場版「ペルソナ3」の1日乗車券 神戸新交通と阪神電鉄が発売 [—] (на японском языке). IT Медиа Корпорация. 24 октября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  67. ^ ab "Танака из Persona 3 появляется на ТВ для рекламы билетов в кино". Anime News Network . 16 октября 2013 г. Получено 21 октября 2013 г.
  68. ^ 時価ネットたなか (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.
  69. ↑ Грин, Скотт (18 октября 2013 г.). "ВИДЕО: Последний предварительный просмотр и визуальный ряд для "Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth"". Crunchyroll . Получено 3 ноября 2013 г.
  70. ^ "TOPページ リニューアル！新ビジュアル＆新PVを公開！" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 19 октября 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  71. ^ ab "P3×ナゾメイト 特設ページ アニメのことならアニメイト！" (на японском языке). Анимировать . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  72. ^ "Persona3 Mystery Event Celebrates the Release of the Movie". Crunchyroll . 23 ноября 2013 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  73. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (14 ноября 2013 г.). «「時価ネットたなか新宿マルイアネックス出張所」のオープン期間は、11/21（木）～12/15/（日）まで。新宿バルト9と同じ建物内にありますので、お買物や映画鑑賞の際には是非お立ち寄りください！！ #P3_M» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  74. ^ 詳細｜期間限定ショップ｜新宿マルイ アネックス｜マルイ (на японском языке). Маруи . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  75. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (17 ноября 2013 г.). «【日めくりカレンダー】さて今宵は満月…ということで本日からは特別企画！キャストスタッフの皆さんからのメッセージ色紙をご紹介！今夜は山岸風花役・能登麻美子さんです！（カタピー）#P3_M" ( Твит ) – через Твиттер .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  76. ^ "Persona 3 The Movie #1's New Promo Streamed". Anime News Network . 17 ноября 2013 г. Получено 15 декабря 2013 г.
  77. ^ "Anime Contents Expo состоится 30-31 марта 2013 года". Anime News Network . 1 октября 2012 года . Получено 28 августа 2013 года .
  78. ^ フード アニメ コンテンツ エキスポ 2013 (на японском языке). Выставка содержания аниме . 30 марта 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  79. ^ "ACE2013に出展！はがくれ丼も登場！" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 28 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  80. ^ 全国共通前売券（第1弾特典付き）. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  81. ^ 全国共通前売券（第2弾特典付き）. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 6 сентября 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  82. ^ 全国共通前売券（第3弾特典付き）. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 19 октября 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  83. ^ "描き下ろしA3メタルポスター付セット（アニメイト・ゲーマーズ限定版【第1弾】）" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  84. ^ ラバーマスコット付セット（2種）（アニメイト・ゲーマーズ限定版【第2弾】). Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  85. ^ 『Ｈａｐｐｙくじ 劇場版「ペルソナ３」＃１』 １１月上旬発売決定！. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 21 августа 2013. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  86. ^ «PERSONA3 THE MOVIE #1 Spring of Birth│商品一覧│Happyくじ» (на японском языке). Sunny Side Up Inc. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  87. ^ Happyくじ [@HappyKuji] (19 сентября 2013 г.). "Happyくじ『 P3 THE MOVIE』A～G賞まで、一挙公開です！ 11 月までのカウントダウン、いよいよスタート･･･。景品の情報は、こちらのアカウントで紹介してまいりますので、ご期待ください！！ #P3_M, #hkuji_P3» ( Твит ) – через Twitter .
  88. ^ 上映館情報 ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  89. ^ ab 劇場版『ペルソナ３』に「ビックリマン」作者描き下ろしシール 来場者特典に注目アニメ！アニメ！ (на японском языке). анимеаниме.jp. 4 ноября 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  90. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (3 ноября 2013 г.). «ちなみに…「時価ネットたなか」の通販特典としてお届けしました、たなか社長のシールも、グリーンハウスさんによる描き下ろしでした！皆さまお気付きでしたでしょうか？（ホマー） #P3_M» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  91. ^ ニュース ｜ 劇場版「ペルソナ３」 公式サイト. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  92. ^ コミックマーケット84｜アニプレックス (на японском языке). Аниплекс . 9 августа 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  93. ^ "ドラマCDセット(年夏限定版, 2013)" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  94. ^ "ドラマCDセット 通販決定！" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 21 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  95. ^ "劇場版「ペルソナ3」ドラマCDセット(2013年夏限定版)" (на японском языке). Аниплекс Плюс. 21 августа 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  96. ^ "ペルソナ PERSONA MUSIC FES 2013 ~в 日本武道館 会場限定グッズ【劇場版「ペルソナ３」前売り券(2013年夏限定版)+オリジナルドラマCD+PERSONA MUSIC FES 2013限定バッグ(結城理Ver.)付き】» (на японском языке). Amazon.co.jp. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  97. ^ ab 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (10 августа 2013 г.). "コミケ西館4階、電撃家さんブースでは混雑が解消後（昼過ぎ頃？）から、P3Mの冊子を無料配布いたします！お近くにいらした方は是非貰っていってください！（ホマー） #P3_M» ( Твит ) – через Твиттер .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  98. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (20 сентября 2013 г.). "配布ブースは「ゲームの電撃」「電撃オンライン」「電撃PlayStati on」を予定しておりますので、会場にお越しの方は是非お立ち寄りください！！ #P3_M» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  99. ^ 劇場版「ペルソナ３」 [@P3movie] (20 сентября 2013 г.). «そしてもう一つお知らせです。今週末にかけて幕張メッセで開催される「東京ゲームショウ」では、P3劇場版の小冊子（TGS版）を数量限定で無料配布いたします！ #P3_M» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  100. ^ "前売券（famima.com限定版）販売開始日変更のお知らせ" . Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 23 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  101. ^ "キャラクター/劇場版「ペルソナ３」 - famima.com" (на японском языке). Фамима . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  102. ^ 劇場版「ペルソナ３」第1章の先行上映会「影時間プレミア上映」の開催決定！. Wald 9 Cinema (на японском языке). ООО «Т-Джой». Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  103. ^ ab 劇場版「ペルソナ３」 スクリーンアベレッジ1位 26館で週末興収6位スタート (на японском языке). анимеаниме.jp. 25 ноября 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  104. ^ "Аниме-фильм Исао Такахаты "Принцесса Кагуя" лидирует в прокате Японии". Anime News Network . 25 ноября 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  105. ^ «23 января ~ 24 ноября 今週の映画ランキング - CINEMAランキング通信» (на японском языке). Когё Цушин. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  106. ^ "Японская касса, 30 ноября - 1 декабря". Anime News Network . 8 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  107. ^ "Результаты кассовых сборов в Японии за 2013 год". Box Office Mojo . Получено 13 июня 2014 г.
  108. ^ ab Gay, Elliot (18 февраля 2014 г.). "Впечатления: Persona 3 Фильм № 1: Весна рождения". Japanator . Получено 16 марта 2014 г.
  109. ^ "1st Persona 3 Blu-ray/DVD добавляет 7 минут вырезанных кадров". Anime News Network . 15 февраля 2014 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  110. ^ "Рейтинг Blu-ray дисков с анимацией в Японии, 12–18 мая". Anime News Network. 20 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  111. ^ "Рейтинг DVD-дисков с анимацией в Японии, 12–18 мая". Anime News Network. 20 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  112. ^ "Выйдет на Blu-ray-дисках Collector's и Standard Edition (импорт) 20 мая". Aniplex USA. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  113. ^ ab "Aniplex USA выпустит первый фильм Persona 3 на Blu-ray Disc". Anime News Network. 5 апреля 2014 г. Получено 9 июня 2014 г.
  114. ^ "2nd Persona 3 Film Slated for Early Next Summer". Anime News Network . 22 ноября 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  115. ^ 第2章キービジュアル＆サブタイトルを公開！. Persona 3 The Movie (на японском языке). Аниплекс . 5 декабря 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  • Persona 3 The Movie Официальный сайт (на японском)
  • Persona 3 Фильм на Aniplex (на японском)
  • Persona 3 The Movie: No. 1, Spring of Birth (аниме-фильм) в энциклопедии Anime News Network
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Persona_3_The_Movie:_No._1,_Spring_of_Birth&oldid=1258828059"