Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на сербском языке . (Январь 2021 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинный перевод сербской статьи.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Serbian Wikipedia article at [[:sr:Перо Зубац]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|sr|Перо Зубац}}на страницу обсуждения .
Перо Зубац ( серб. кириллица : Перо Зубац ; родился 30 мая 1945 года) — сербский и бывший югославский писатель, поэт, сценарист, учёный [1] и журналист. [2] Он является членом Ассоциации журналистов Сербии и Ассоциации писателей Сербии . [3] В 2021 году он был награждён орденом Звезды Карагеоргия . [4]
Работы
Тишина речи о людях , соавтор, Клуб молодых писаков, Зренянин, 1964.
Nevermore , Матица сербская, Нови-Сад, 1967 г.
Разговоры с господином , Культурный центр Радничког университета, Нови-Сад, 1971 г.
Hoću: neću , Детская поэзия, Opštinska zajednica kulture i Društvo književnih stvaralaca Zrenjanin, 1972.
Триптих (в соавторстве с М. Античем , М. Настасьевичем), Opštinska zajednica kulture, Нови-Сад, 1973 г.
Закаснела письма , «Стражилово», Новый Сад, 1973 г.
Мостарске кише , Радничский университет «Радивой Чирпанов», Нови-Сад, 1974 г.
Разлог блага . «Братство-единство», Новый Сад, 1975 г.
Узморье , Матица Сербская Нови-Сад, 1978 г.
Тито и наш наркотик , «Дечье новине», Горни Милановац, 1979 г.
«Што се Дарья на меня люти» , Детская поэзия, «Еж», Белград, 1979, 1980
Неко други , Градская библиотека «Жарко Зренянин», Зренянин, 1980 г.
Лювене , «Мостарска коммуна», Мостар, 1980 г.
Отворень сан , «Минерва», Белград, 1980 г.
San im čuva istorija , повествовательная поэзия, Крагуевац, 1980 г.
Мостарске кише и неко друго море , «Младость», Загреб, 1980, 1981 гг.
Pisma poverljiva , Детская поэзия, «Еж», Белград, 1981.
Тито е наш наркотик , «Веселин Маслеша», Сараево, 1982 г.
Рам за слику лета , «Младость», Загреб, 1983 г.
Вуковарский упоминание , стихотворение за светилище у Дудику, «ОК ССРНХ Вуковар», 1984 г.
Да не чуе неко , Детская поэзия, Детство, «Дневник», Нови-Сад, 1984
Dečje srce , Детская поэзия, Градская народная библиотека «Жарко Зренянин», Зренянин, 1984
Мирис Бейтурана , «BIGZ», Белград, 1984 г.
Перо Зубац о… , Детская поэзия, Градская библиотека Зренянин, 1985
Постой ватра , стихотворение за светилиште у Сремской Митровицы, Сремске новине Сремска Митровица, 1985
Песмар , Знанье, Загреб, 1986 г., Подешаванье чула, Forum marketprint, Нови-Сад, 1988 г.