Итальянская актриса озвучивания
Жемчужина Освободителей
Либератори в 2010 году
Рожденный (1981-11-10 ) 10 ноября 1981 г. (43 года) Род занятий Актриса озвучивания, режиссёр дубляжа Супруг Алессандро Паризе
(
дата отсутствует ) Дети 1
Перла Либератори (родилась 10 ноября 1981 года) — итальянская актриса озвучивания и режиссёр дубляжа. [1]
Биография Племянница актеров Франчески и Марко Гуаданьо, карьера Либератори началась, когда ей было 5 лет. В 1995 году она снялась вместе с Массимо Даппорто в телефильме Una bambina di troppo [it] , снятом в Париже режиссером Дамиано Дамиани . [2]
Либератори получила признание за исполнение роли Стеллы в популярном фэнтезийном мультсериале Winx Club , где она также озвучивала Чатту и Зинг . Она даже озвучивала Селию Хиллз в итальянской версии Inazuma Eleven и известна тем, что озвучивала многих голливудских актрис, таких как Хилари Дафф и Кристина Риччи , на итальянском языке.
Личная жизнь Либератори ранее была замужем за актером озвучивания Джанлукой Крисафи с 2010 года. У них есть сын Валерио Крисафи. Позже Либератори вышла замуж за актера озвучивания Алессандро Паризе. [1]
Голосовая работа
Анимация
Дубляж Юная Нала в «Короле Льве» Малыш-жучок в Дюймовочке Пузырьки в «Суперкрошках» , [15] Фильм «Суперкрошки» , [16] «Суперкрошки Z» [17] Мелоди (голос) в «Русалочке 2: Возвращение в море» [18] Канаме Чидори в Full Metal Panic! [19] и Full Metal Panic? Fumoffu [20] Нагиса Мисуми/Кьюре Блэк в Futari wa Pretty Cure , [21] в Futari wa Pretty Cure Max Heart , Futari wa Pretty Cure Max Heart Фильм Сара в «Эд, Эдд и Эдди» [22] и «Большое киношоу Эда, Эдда и Эдди» Нисрох, Кошачья мята, Лала и Бастет в Девичиле [23] Бебе Стивенс и блондинка (серия 2.12) в South Park (первый итальянский дубляж) [24] Старшая ведьма из «Службы доставки Кики» [25] (первый итальянский дубляж) Иридесса в «Динь-Динь» , «Динь-Динь и потерянное сокровище» , [26] «Динь-Динь и великое спасение фей» Андрина в «Русалочке: Начало Ариэль» Хайди Монтаг , Пенелопа и Лейси Чаберт в Гриффины [27] Мэй в «Аватаре: Легенда об Аанге» Она в фильме «Она и ее кошка» Миша в Трансформерах: Энергон Лиззи в «Кодовом имени: Дети по соседству» Софи Кастервилл в Хантик: Секреты и Искатели [28] Джинкс (первый голос) в Teen Titans [29] Юми Ёсимура в Hi Hi Puffy AmiYumi [30] Джуди Шепард в Джуманджи Селия Хиллс в Inazuma Eleven [31] Джин Крэндалл в Teamo Supremo Маленькая Венди среди львов Эдмонд в Rock-A-Doodle Найдите Зеленую Собаку в LeapFrog Подсказки Tickety Tock in Blue Джинджер в TeachTown Кай-Лан в Ни Хао, Кай-Лан Тифф Краст в моей жизни как подростка-робота Шейла в Tomodachi Life: The TV Series Лотта в фильме «Дети Харви-стрит» Козибори в Нунбори и Супер 7 Джессика Филлипс в фильме «Сара Ли Джонс» Принцесса Лолли в стране сладостей: Большое леденцовое приключение Энди Арлингтон в фильме «Майя и Мигель» Билли Бевел в роли Роли Поли Оли Сэм Спаркс в фильме «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» Милли Томпсон в «Тригане » [32] Хикару Амано в фильме «Марсианский преемник Надесико» Ферро в фильме «Девушка-стрелок » [33] Карин Ханадзоно в Камичама Карин [34] Нару Нарусэгава в Love Hina Махо Минами в BECK: монгольский отряд отбивающих Рика Сена в Каре Кано Тиаки Накахара в Dai-Guard Нанами Тэнчи в фильме «НЛО-малыш» Томоко Номура в фильме «Великий учитель Онидзука» Рие Петориякова в фильме «Агент Айка» Кортни Мартин в фильме «Гленн Мартин», доктор стоматологии [35] Нацуэ Хорикава в «Мальчики...» Юки Нагато в «Меланхолии Харухи Судзумии» [36] Флора в фильме «Бабар»: фильм « Бабар » Аму Хинамори в Shugo Chara! Хироко Асахина в RahXephon Акеми в Сайкано Рика Нонака в Digimon Tamers Наги Кирима в Boogiepop Phantom Саз Хиггинс в фильме «Мозговой потенциал» Hyatt в Excel Saga Ред Пакетт в фильме «Похищенные»! Минди в фильме «Губка Боб Квадратные Штаны» [37] Моргана ле Фей в фильме «Ах! Моя богиня: Фильм» [38] Луиза Белчер в Bob's Burgers Джо в команде Spike Сара в Teen Days Лэйн в серийных экспериментах Лэйн Оливия в фильме «Огги и тараканы» Бобби Сью в ChalkZone Руди Табути в мультфильмах Oh Yeah!
Шоу и фильмы с живыми актерами
Дубляж
Ссылки ^ abcde "Озвучивание и дубляж Perla Liberatori". Antoniogenna.net . Получено 29.07.2011 . ^ "Интервью с Perla Liberatori". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). 20 мая 2003 г. ^ "Winx Club Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Winx Club 3D: Тайна затерянного королевства". allmovie.com . ^ "Клуб Винкс 3Di - Магия Авентура" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Клуб Винкс - Мистеро дельи абисси" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ «Мир Винкс». Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Я Roteò e la magia dello specchio" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Я Lampaclima e l'isola mysteriosa" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Gli Smile and Go e il braciere di fuoco" . vixvocal.it (на итальянском языке). ^ "Gli Skatenini e le dune dorate" . vixvocal.it (на итальянском языке). ^ «Подростковые дни». Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Слэш://". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Команда Спайка". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Итальянский состав озвучки Суперкрошек". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Итальянский состав озвучки фильма "Суперкрошки"". Antoniogenna.net . Получено 29 июля 2011 г. ^ "Итальянский состав озвучки Суперкрошек Z". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Русалочка II: Возвращение в море. Итальянский состав озвучки". Antoniogenna.net . Получено 29.07.2011 . ^ "Full Metal Panic! Итальянский состав озвучки". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Full Metal Panic? Fumoffu Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Pretty Cure Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Ed, Edd n Eddy Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29.07.2011 . ^ "Дьяволчил". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net . ^ «Южный парк». Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Итальянская озвучка сериала "Служба доставки Ведьмы"". Antoniogenna.net . Получено 29 июля 2011 г. ^ "Тинкер Белл и потерянное сокровище: итальянский голос". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Я Гриффин". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке). ^ "Huntik: Secrets & Seekers Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Итальянский состав озвучки Юных Титанов". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Привет, привет, Паффи АмиЮми, итальянский голос". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Inazuma Eleven Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Trigun Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Gunslinger Girl Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Камичама Карин, итальянский голос". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Гленн Мартин, DDS Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Меланхолия Харухи Судзумии, итальянский озвучивание". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Итальянский состав озвучки фильма "Губка Боб Квадратные Штаны"". Antoniogenna.net . Получено 29.07.2011 . ^ "Ah! My Goddess: The Movie Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Лиззи МакГуайр — итальянский актер озвучивания". Antoniogenna.net . Получено 29.07.2011 . ^ "Итальянский состав озвучки фильма "Лиззи МакГуайр"". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Итальянский состав озвучки шоу Косби". Antoniogenna.net . Получено 29 июля 2011 г. ^ "Девушка с жемчужной сережкой" (итальянская озвучка). Antoniogenna.net . Получено 29 июля 2011 г. ^ "Итальянский состав озвучки доктора Дулиттла". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Один дома 3: Итальянский актерский состав озвучки". Antoniogenna.net . Получено 29.07.2011 . ^ "Итальянский состав озвучки OC". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 . ^ "Итальянский состав озвучки "Девочек Гилмор"". Antoniogenna.net . Получено 29-07-2011 .
Внешние ссылки