Пенистон
Город и приход в Южном Йоркшире, Англия

Город в Англии
Пенистон
Город
Маркет-стрит, Пенистон
Пенистон находится в Южном Йоркшире.
Пенистон
Пенистон
Расположение в Южном Йоркшире
Население24 760  округов (Восток и Запад) 2021 г.
Ссылка на сетку ОСЮВ 245 033
•  Лондон155 миль (249 км)  ЮЮВ
Гражданский приход
  • Пенистон
Столичный округ
Столичный округ
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокШЕФФИЛД
Почтовый индекс районаС36
Телефонный код01226
ПолицияЮжный Йоркшир
ОгоньЮжный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53°31′30″с.ш. 1°37′44″з.д. / 53,525°с.ш. 1,629°з.д. / 53,525; -1,629

Пенистоун ( / ˈ pɛ n ɪ s t ən / PEN -iss-tən ) — рыночный город и гражданский приход в столичном округе Барнсли , Южный Йоркшир , Англия, с населением 24 760 человек по переписи 2021 года. [1] Исторически в Западном райдинге Йоркшира , он находится в 7,2 милях (12 км) к западу от Барнсли , в 17 милях (27 км) к северо-востоку от Глоссопа , в 15 милях (24 км) к северо-западу от Шеффилда , в 27 милях (43 км) к юго-западу от Лидса и в 29 милях (47 км) к востоку от Манчестера в предгорьях Пеннинских гор . Город часто упоминается в списках необычных топонимов .

Самая высокая точка, башня Хартклифф , находится на высоте 1194 футов (364 м) над уровнем моря и имеет вид на объездную дорогу Вудхед и Темный пик . Окружающая местность преимущественно сельская с сельским хозяйством на богатой, хорошо орошаемой почве на в основном пологих склонах, поднимающихся к унылым пустошам к западу от города. Сухие каменные стены, небольшие деревушки и фермы, окруженные полями и скотом, являются синонимами этого района. Район известен своей выносливой породой овец, белолицыми лесными .

Сам рыночный городок находится в своей самой высокой точке около церкви Св. Иоанна на высоте около 820 футов (250 м) над уровнем моря. Однако окружающая местность поднимается более чем на 1000 футов (300 м) по направлению к Кабли и Терлстоун-Мурс и далее к более мелким деревушкам в Карлекоте, Виктории, Данфорде и Кроу-Эдж, возвышаясь на точках выше 1200 футов (370 м). Вокруг Пенистоуна есть несколько смотровых площадок, с которых открывается панорамный вид на окрестности Западного Йоркшира и Северного Дербишира.

История

День мира в 1919 году

Этимология

Топоним Пенистон впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, где он появляется как Пенгестон(е) и Пангестон ; более поздние источники записывают его как Пенингстон . [2] Это может означать «фермерское хозяйство на холме, называемом Пеннинг», в отношении высокого хребта непосредственно к югу от города. Это объединяет бриттское слово penn (означающее голову, конец или высоту) с древнеанглийским суффиксом ing и словом tun (означающим фермерское хозяйство или деревню). [3]

Название «Пенистон» часто упоминается в списках необычных географических названий , поскольку оно содержит последовательность букв « пенис » [4] [5] ; однако эти первые пять букв не произносятся как название части тела.

Средневековая история

Со времен английского королевства Нортумбрия и, по крайней мере, со времен викингов Пенистон исторически входил в состав Уэйпентейка Стейнкросса, области, которая почти соответствует современному столичному округу Барнсли.

В 1066 году городок принадлежал Элрику. Он был разрушен в 1069 году во время опустошения Севера после нормандского завоевания ; в «Книге Страшного суда» в 1086 году поселение было описано как «пустое».

Сэр Джайлс Пенистон ( ок. XIII в.), чье родовое поместье до его времени находилось в Корнуолле (возможно, в Труро ), и который является предком баронетов Пенистон , носил титул Пенистон , что указывало на то, что он проживал в Пенистоне. [6]

Шерсть

Город славился своей тканью Penistone (или «лесной белилой»), грубой, домотканой тканью. [7] В законе, принятом в 1601 году ( 43 Eliz. 1 cap. 10 ), регулирующем обработку ткани, были установлены штрафы для ткачей, которые изготавливали ткань Penistone низкого качества. [8] До восемнадцатого века домашние ткачи в этом районе привозили свою продукцию в город для продажи на ежегодной ярмарке тканей, но в 1768 году был построен Суконный зал (или «зал для штучной продукции») по подписке, чтобы облегчить регулярные продажи торговцам шерстью. [9]

Торги овцами проводились в городе еще до 1699 года, когда рынок получил королевскую хартию, и в этом районе стали разводить ныне редких овец породы пенистон . [10]

Здания

Город оставался небольшим до появления железной дороги в 1845 году, хотя сохранилось несколько зданий, построенных до 19 века. Самая старая из сохранившихся — церковь Пенистоуна. Это средневековая приходская церковь , внесенная в список I степени , церковь Святого Иоанна Крестителя . Паб White Hart в городе датируется 1377 годом. В Пенистоуне долгое время был рынок, прежде чем в 1699 году ему была предоставлена ​​королевская хартия, хотя его исторический рынок скота недавно был закрыт, чтобы освободить место для реконструкции центра города. В Пенистоуне было построено новое примечательное здание для Market Place. Это дубовый амбар Cruck Barn, построенный Carpenter Oak из Тотнеса , Девон .

Железнодорожный

Карта Пенистоуна 1954 года, на которой изображена железная дорога.

Железная дорога Манчестер, Шеффилд и Линкольншир открылась 15 июля 1845 года по маршруту через Пенистон, Данфорд-Бридж и трехмильный туннель Вудхед . [11]

Железнодорожная линия Пенистон — Хаддерсфилд открылась 1 июля 1850 года. [12] Пенистон стал железнодорожным узлом с депо для инженерных поездов. Станция Пенистон имела частые поезда в Манчестер, Шеффилд и Хаддерсфилд.

29-арочный виадук Пенистон был построен в 1849 году господами Ингхэмом и Бауэром по проекту сэра Джона Хокшоу . [13] Камень был доставлен из Walk Mill Bank, Oxspring , и доставлен трамваем по берегу реки Дон. [14] Вторая и третья арки виадука Пенистон обрушились 2 февраля 1916 года, когда сильный дождь ослабил фундамент; машинист и кочегар стационарного грузового локомотива смогли выпрыгнуть и пережить обрушение. [15] Трещины в парапете были замечены несколькими днями ранее. Виадук был отремонтирован и снова введен в эксплуатацию в августе того же года. [16]

Город обслуживался линией Вудхед между Манчестер-Лондон-Роуд и Шеффилд-Виктория . После крупных инвестиций, которые начались в 1935 году, но были отложены из-за Второй мировой войны , электрификация железной дороги была завершена в 1954 году, и центр управления электропитанием линии был построен рядом со станцией Пенистоун. [17] Здание все еще стоит и было переоборудовано для коммерческого использования. Линия Вудхед была первой главной железнодорожной линией в Великобритании, которая была электрифицирована, но ее некогда пионерская  система постоянного тока напряжением 1500 В  стала нестандартной. [17]

Хотя доклад Бичинга рекомендовал закрыть линию Hope Valley и сохранить услуги Woodhead, правительство решило реализовать противоположное; пассажирские перевозки по линии Woodhead за пределами Hadfield прекратились 5 января 1970 года. [18] Товарные поезда (в основном уголь) продолжали проходить через станцию ​​в течение последующих 11 лет, пока линия не была закрыта спорно между Penistone и Hadfield в июле 1981 года; [19] рельсы были подняты несколько лет спустя. Маршрут рельсов в настоящее время используется как часть Trans-Pennine Trail . [20]

Транспорт

железнодорожная станция Пенистон

Железнодорожная станция Penistone находится на линии Penistone Line , которая обеспечивает пассажирские поезда в Хаддерсфилд , Барнсли и Шеффилд . Поезда обычно отправляются каждый час в каждом направлении, обслуживаются Northern Trains .

Автобусные перевозки в этом районе осуществляются компаниями Stagecoach Yorkshire , South Pennine Community Transport, Globe Holidays (Barnsley) и TM Travel. Маршруты соединяют Пенистон с Барнсли , Холмфиртом , Шеффилдом , Стоксбриджем и Терголандом .

Управление

Пенистон был приходом в уэйпентаке Стейнкросса в Западном райдинге Йоркшира и после 1837 года был членом союза бедных Уортли . [21]

До всеобщих выборов 2010 года Пенистон входил в избирательный округ Барнсли-Уэст и Пенистон , после чего стал частью недавно созданного избирательного округа Пенистон и Стоксбридж .

Совет столичного округа Барнсли отвечает за вопросы местного самоуправления, а городской совет Пенистоуна, базирующийся в здании муниципалитета Пенистоуна , отвечает за местные вопросы. [22]

География

Пенистон расположен на южном берегу реки Дон . Приход, в который входили Гантуэйт , Ханшельф , Ингбирчворт , Лангсетт , Окспринг и Терлстоун , охватывал 21 338 акров, в основном пахотные земли и пастбища, а также 2 000 акров пустошей. Основополагающая геология — угольные пласты Южного Йоркширского угольного бассейна, из которого в 19 веке добывалось некоторое количество угля, а также добывались песчаниковые плиты . [21]

Экономика

Рынок крупного рогатого скота до 1914 года

В Пенистоне процветающий рынок, хотя и меньше с тех пор, как в 2011 году построили супермаркет Tesco , что сократило площадь рынка. Рынок крупного рогатого скота, который был центром торговли сельскохозяйственным скотом, и рынок Fur n Feathers давно исчезли. На высоте 747 футов (228 метров) Пенистоне является одним из самых высокогорных рыночных городов в Йоркшире .

Рынок Крак-Барн был официально открыт 21 июля 2011 года. Фермерский рынок Пенистоуна — это ежемесячный фермерский рынок, который проводится на рыночной площади во вторую субботу каждого месяца.

Религия

Церковь Святого Иоанна Крестителя

СМИ

Кинотеатр «Penistone Paramount»

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Emley Moor TV. [25]

Местные радиостанции: BBC Radio Sheffield на частоте 104,1 FM, Capital Yorkshire на частоте 105,6 FM, Heart Yorkshire на частоте 106,2 FM, Hits Radio South Yorkshire на частоте 102,9 FM и Penistone FM, образованная в 2005 году, является некоммерческой общественной радиостанцией, вещающей на частоте 95,7 FM. Ofcom выдал ей лицензию на вещание в декабре 2007 года. Тестовые передачи начались в мае 2009 года, а официально станция была запущена в июне 2009 года, [26] со сроком действия лицензии на пять лет. Лицензия была продлена ещё на пять лет, срок действия которой истекает в июне 2019 года.

Penistone также обслуживается коммерческой радиостанцией Dearne FM , которая вещает на Барнсли, Пенистон и долину Dearne в Южном Йоркшире на выделенной частоте 97,1 FM. Тестовые передачи начались в сентябре 2003 года как на частоте 97,1, так и на частоте Barnsley и Dearne Valley (102,0) до официального запуска станции 5 октября 2003 года.

Город обслуживается местной газетой Barnsley Chronicle . [27]

Спорт и отдых

  • Местная футбольная команда — Penistone Church FC , которая проводит домашние матчи на стадионе Memorial Ground на Church View Road. [28]
  • У клуба по крикету и спорту «Пенистоне» есть стадион на Шеффилд-роуд. [28]
  • Кинотеатр «Penistone Paramount»
  • Клуб гимнастики «Пенистон»
  • Клуб любителей легкой атлетики и бега по пешеходной дорожке Пенистоуна
  • Боулинг-клуб Пенистоун, Бэк-лейн.
  • Quest Тхэквондо Пенистон
  • Barnsley FC местный профессиональный футбольный клуб

Образование

Средняя школа

Школа Penistone Grammar School была основана в 1392 году. Среди известных бывших учеников — слепой математик Николас Сондерсон и Энн Кэмпбелл , которая была членом парламента Кембриджа до мая 2005 года. Большая часть старой школы была снесена в 2011 году и построена новая. Другие местные школы включают начальную школу St John's Primary School, начальную школу Spring Vale Primary School и начальную школу Thurlstone Primary School.

События

День блинов . В начале 20 века в городе существовал обычай, что в церковь звонили в блинный колокол на Масленицу . [29]

Март. Penistone Arts Weeks вернулись в 2022 году. [30]

Ежегодный парадный уикенд мэра Пенистоуна проходит в июне. Он состоит из двух концертов, парада и гала-концерта. [31]

Первый Penistone Folk Festival состоялся в июне 2011 года в Market Barn. Планируется, что это будет ежегодное благотворительное мероприятие, которое будет проходить примерно в тот же день, что и более ранний 'Penistone Sing', в праздник Святого Иоанна, которому посвящена приходская церковь.

Литературный фестиваль Penistone («Pen-Lit») стартовал в 2014 году.

Август. В День Йоркшира , 1 августа 2006 года, в Пенистоуне прошла ежегодная встреча лорд-мэров , мэров и других руководителей городских властей Йоркшира. В этот день прошла служба в приходской церкви, парад по городу, просмотр фильмов и музыкальный вечер в кинотеатре Paramount Cinema, а также выставка в общественном центре St John's, а также для публики открылась башня Хартклифф . Были танцоры Морриса , фермерский рынок , конкурс витрин и исторический органный концерт в церкви St Andrews.

Сентябрь. Penistone Show — ежегодная сельскохозяйственная выставка. Проводится во вторую субботу сентября. Помимо обычных сельскохозяйственных категорий для овец, коров, коз и домашней птицы, заявки принимаются в категориях садоводство , рукоделие , конкур , голуби, собаки, фотография и других.

Ежегодный конкурсный музыкальный фестиваль Penistone's проходит в Penistone Grammar School в последнюю субботу сентября. Мероприятие было основано Millhouse Green Male Voice Choir и прошло в 48-й раз в 2016 году.

Известные люди

Город справедливой торговли

26 февраля 2007 года город был официально объявлен городом справедливой торговли . [33]

Города-побратимы

Пенистон является побратимом Гриндавика , Исландия. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Управление национальной статистики Перепись 2021 года - Возраст (Penistone East/Penistone West)". Управление национальной статистики . Получено 6 ноября 2023 г.
  2. ^ "Ключ к английским топонимам, Пенистон". kepn.nottingham.ac.uk . Получено 22 октября 2013 г. .
  3. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 362.
  4. ^ Лайалл, Сара (22 января 2009 г.). «Никакого хихиканья: этот дорожный знак означает что-то другое». The New York Times . Получено 13 июля 2014 г.
  5. ^ "13 названий городов, над которыми мы не можем перестать смеяться". Cosmopolitan . Получено 13 июля 2014 г.
  6. ^ Barns-Graham, Peter (22 мая 2009 г.). "Pennyston1". База данных семей . [Stirnet] (требуется подписка) . Получено 4 апреля 2012 г.
  7. ^ Пикен, Мэри Брукс (1999). Словарь костюма и моды: исторический и современный: с более чем 950 иллюстрациями . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 247. ISBN 978-0-486-40294-9.
  8. ^ Пикеринг, Дэнби ​​(1763). Статуты в целом . Т. VII. Лондон: Чарльз Батерст. С.  56–57 . OCLC  560464092.
  9. ^ Историческая Англия . "1 И 3, МАРКЕТ-СТРИТ, Пенистон (1314710)". Список национального наследия Англии . Получено 3 апреля 2023 г.
  10. ^ "Сайт Университета штата Оклахома – страница о овцах породы пенистон". Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Получено 21 мая 2008 года .
  11. ^ Body, Geoffrey (1989). Железные дороги Восточного региона, том 2; Северная эксплуатационная зона . Wellingborough: Patrick Stephens. стр. 141. ISBN 1-85260-072-1.
  12. ^ Bairstow, Martin (1993) [1985]. Железная дорога Huddersfield & Sheffield Junction: линия Penistone (2-е изд.). Галифакс: Автор. стр. 21. ISBN 1-871944-08-2.
  13. ^ "Железнодорожная мания приходит в Пенистон" (PDF) . gcrsociety.co.uk . Получено 16 ноября 2024 г. .
  14. ^ "Мельница и каменоломня". Sheffield and Rotherham Independent . № 1833. 25 ноября 1854 г. стр. 4. OCLC  751551247.
  15. ^ «Обрушение виадука Пенистон». The Guardian . № 21684. 5 февраля 1916 г. стр. 5. OCLC  12044147.
  16. ^ «Тревожная авария в Пенистоне» . Хранитель . № 21684. 5 февраля 1916 г. с. 15. ОСЛК  12044147.
  17. ^ ab Bigland, Paul (13 декабря 2023 г.). «Изучаем то, что осталось от маршрута Вудхед». Rail Magazine . № 998. Питерборо: Bauer Media. стр. 59. ISSN  0953-4563.
  18. ^ Bairstow, Martin (1993) [1985]. Железная дорога Huddersfield & Sheffield Junction: линия Penistone (2-е изд.). Галифакс: Автор. стр. 50. ISBN 1-871944-08-2.
  19. ↑ Бигланд, Пол (13 декабря 2023 г.). «Изучаем то, что осталось от маршрута Вудхед». Rail Magazine . № 998. Питерборо: Bauer Media. стр. 58. ISSN  0953-4563.
  20. ↑ Бигланд, Пол (13 декабря 2023 г.). «Изучаем то, что осталось от маршрута Вудхед». Rail Magazine . № 998. Питерборо: Bauer Media. стр. 61. ISSN  0953-4563.
  21. ^ Льюис, Сэмюэл (1848). «Пенистоне (Святой Иоанн Креститель)». Топографический словарь Англии. British History Online. С.  545–549 .
  22. ^ "Обычное заседание городского совета" (PDF) . Городской совет Пенистоуна. 22 апреля 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  23. ^ "St. Andrews, Penistone". Объединенная реформатская церковь в Шеффилде . Получено 19 июля 2021 г.
  24. ^ "Penistone Community Church". Penistone Community Church . Получено 19 июля 2021 г.
  25. ^ "Emley Moor (Kirklees, England) Full Freeview transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  26. ^ "История". Penistone FM . Получено 19 июля 2021 г.
  27. ^ "Barnsley Chronicle". British Papers . 1 августа 2013 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  28. ^ ab "CASC Registered Clubs". HM Revenue & Customs. 3 июля 2009 г. Получено 2 августа 2009 г.
  29. ^ "СТАРЫЙ ПОСТНЫЙ КУШЕТ". Глобус . 1 марта 1911. С. 1.
  30. ^ "Penistone arts week returns". Журнал Around town . Получено 27 мая 2022 г.
  31. ^ "События 2022 года". Penistone Pictorial . Получено 28 мая 2022 года .
  32. ^ "Марк Робертс: Барнсли подписывает защитника ФК Галифакс". BBC Sport . 26 мая 2015 г. Получено 28 июля 2017 г.
  33. ^ "Fairtrade Towns". Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Получено 28 ноября 2008 года .
  34. ^ "UK Twin Towns". Ассоциация побратимов Дорсета. Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Получено 30 июня 2007 года .

Дальнейшее чтение

  • Дрэнсфилд, Джон Н. (1906). История прихода Пенистоун. Пенистон: Джеймс Х. Вуд, The Don Press.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Пенистон» .
  • Посетите Пенистон
  • Иллюстрированный тур по Пенистоуну
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Penistone&oldid=1273507116"