Пекинская опера блюз | |
---|---|
Режиссер | Цуй Харк |
Написано | Рэймонд То |
Произведено | Цуй Харк |
В главных ролях | Бриджит Лин Шери Чанг Салли Йе Пол Чун Ву Ма Кеннет Цанг |
Кинематография | Ханг Санг Пун (HKSC) |
Отредактировано | Дэвид Ву |
Музыка от | Джеймс Вонг |
Производственная компания | |
Распространяется | Золотая принцесса Кинопроизводство |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 104 мин. |
Страна | Гонконг |
Язык | кантонский |
Пекинская опера блюз ( традиционный китайский :刀馬旦; упрощенный китайский :刀马旦; пиньинь : Dāo Mǎ Dàn ; Jyutping : dou1 maa5 daan2 ; кантонский Йельский : Dòu Máah Dáan ) — гонконгский комедийный боевик 1986 года , снятый и спродюсированный Цуем Харком . В фильме снимались Брижит Линь , Шери Чунг , Салли Йе , Пол Чун , У Ма и Кеннет Цан . Фильм сочетает в себе комедийный боевик со сценами, связанными с Пекинской оперой . Режиссёр Цуй Харк описал фильм как сатиру на «китайское невежество в отношении демократии». [1] Фильм был номинирован на шесть наград на Гонконгской кинопремии, включая лучшую женскую роль.
Действие фильма происходит в Пекине в 1913 году , во время президентства Юань Шикая . В нем показаны приключения команды необычных героинь: Цао Вань ( Бриджит Линь ), патриотичной бунтарки, которая переодевается в мужчину; Шенг Хун ( Шери Чунг ), женщины, ищущей пропавшую шкатулку с драгоценностями; и Бай Ню ( Салли Йе ), дочери импресарио Пекинской оперы.
Китайское название переводится как Knife Horse Actresses , термин, используемый в пекинской опере для обозначения актеров-мужчин, играющих женщин-воинов (подробности см. в статье Dan ). Иногда его ошибочно переводят как Knife Horse Dawn , потому что оба слова представлены одним и тем же китайским иероглифом. [2]
Фильм собрал в прокате в Гонконге 17 559 357 гонконгских долларов. [3]
В своем видеоролике-обзоре DVD-диска « Чунцинский экспресс» Вонга Карвая для региона 1 Квентин Тарантино называет « Блюз пекинской оперы» «одним из величайших фильмов, когда-либо снятых» и «улетным — это очень весело».
Год | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|
1987 | Лучшая актриса | Салли Йех | Номинированный |
Лучший актер второго плана | Пол Чун | Номинированный | |
Лучшая хореография боевиков | Чинг Сиу-тун | Номинированный | |
Лучшая операторская работа | Ханг Санг Пун | Номинированный | |
Лучший монтаж фильма | Дэвид Ву | Номинированный | |
Лучшая художественная постановка | Винсент Вай Ким-Синг Хо Чи-Хинг Люн | Номинированный |