Орегон-Сити, штат Орегон

Город в штате Орегон, США

Город в штате Орегон, США
Орегон-Сити, штат Орегон
Дом Маклафлина, основан в 1845 г.
Дом Маклафлина , основан в 1845 г.
Официальная печать города Орегон, штат Орегон
Псевдоним(ы): 
Конец Орегонской тропы, OC
Девиз(ы): 
Urbs civitatis nostrae prima et mater (английский: первый и родной город нашего штата )
Расположение в Орегоне
Расположение в Орегоне
Орегон-Сити находится в штате Орегон.
Орегон-Сити
Орегон-Сити
Показать карту Орегона
Орегон-Сити находится в Соединенных Штатах.
Орегон-Сити
Орегон-Сити
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 45°21′26″N 122°35′30″W / 45.35722°N 122.59167°W / 45.35722; -122.59167
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеОрегон
ГрафствоКлакамас
Основан1829
Инкорпорировано1844
Правительство
 •  МэрДениз МакГрифф [1]
Область
[2]
 • Общий10,29 кв. миль (26,64 км 2 )
 • Земля10,05 кв. миль (26,03 км 2 )
 • Вода0,24 кв. мили (0,61 км 2 )
Высота
[3]
466 футов (142 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
 • Общий36,975
 • Плотность3,738.88/кв. мили (1,443.54/км 2 )
Часовой поясUTC−8 ( тихоокеанское стандартное время )
 • Лето ( летнее время )UTC−7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
97045
Код(ы) города503 и 971
Код ФИПС41-55200
Идентификатор функции GNIS2411332 [3]
Веб-сайтwww.orcity.org

Орегон-Ситиадминистративный центр округа Клакамас, штат Орегон , США, расположенный на реке Уилламетт недалеко от южных границ столичного района Портленда . По данным переписи 2020 года население города составляло 37 572 человека. Основанный в 1829 году компанией Hudson's Bay Company , в 1844 году он стал первым городом США к западу от Скалистых гор, получившим статус инкорпорированного.

История

Фрагмент картины «Орегон-Сити на реке Уилламетт» , автор Джон Микс Стэнли , ок.  1850-х гг. ( Музей американского искусства Амона Картера )

Известный в последние десятилетия как место расположения нескольких крупных бумажных фабрик на реке Уилламетт , город сыграл значительную роль в ранней истории Орегона . Он был основан доктором Джоном Маклафлином из компании Hudson's Bay Company в 1829 году недалеко от слияния реки Клакамас с Уилламетт, чтобы воспользоваться мощью водопадов Уилламетт для управления лесопилкой . В 1840-х и 1850-х годах он был местом назначения для тех, кто хотел подать иски на землю после путешествия по Орегонской тропе в качестве последней остановки на тропе. [5] [6]

Он был столицей Территории Орегон с момента своего основания в 1848 году до 1851 года и соперничал с Портлендом за раннее превосходство в этом районе. В 1846 году городская газета Oregon Spectator стала первой американской газетой, издававшейся к западу от Скалистых гор . Колледж города Орегон был основан в 1849 году как баптистская школа, но прекратил свое существование к 1870-м годам. [7] В Орегоне находился Монетный двор Бивера , выпускавший недолговечную независимую валюту Территории Орегон в 1849 году. [8]

Центр города сохраняет часть своего исторического облика благодаря сохранению домов и других построек эпохи основания города.

Бывшая латинская архиепархия

Город стал епархией первой римско-католической архиепархии на западе Соединенных Штатов, когда епархия Орегон-Сити, основанная в 1846 году, была повышена до ранга митрополии , а ее ординарием стал архиепископ Франсуа Норбер Бланше . Его территория включала всю западную часть Соединенных Штатов. Население в районе Орегон-Сити сократилось из-за Калифорнийской золотой лихорадки . Население близлежащего Портленда выросло, и в 1926 году туда была перенесена штаб-квартира архиепархии. В 1928 году название Архиепархия Портленда в Орегоне заменило прежнее название. Больше не являясь резиденцией епископства, Орегон-Сити теперь является титулярной епархией . [9] [10]

Орегон-Сити, около 1845 г.
Эскиз города Орегон, 1847 г.
Картина Орегон-Сити, ок. 1850–1852 гг., Джон Микс Стэнли
Орегон-Сити, около 1867 г.
Город Орегон и водопады Уилламетт в 1888 году.
Промышленный район в 1895 году
Изображения развивающегося города Орегон-Сити в 19 веке

География

Город разделен на верхнюю и нижнюю части. Нижняя часть находится на скамье рядом с рекой Уилламетт. Верхняя часть находится на вершине утеса, состоящего из базальта Канема , который вытекал около 2,5 миллионов лет назад из жерла в 7,5 милях (12 км) к юго-востоку в Боринг-Лава-Филд . [11] В течение многих лет индейские тропы соединяли два уровня, но в 19 веке были построены лестницы. В 1915 году город построил муниципальный лифт Орегон-Сити, работающий на воде , чтобы соединить две части, который был преобразован в электрический в 1920-х годах. В 1952 году был построен новый электрический лифт со спецификацией, что он должен был быть «настолько простым, насколько это возможно, и без украшений». [12]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 9,29 квадратных миль (24,06 км 2 ), из которых 9,05 квадратных миль (23,44 км 2 ) приходится на сушу и 0,24 квадратных мили (0,62 км 2 ) — на воду. [13] Основные водные пути Орегон-Сити включают реку Уилламетт , которая протекает вдоль северо-западной стороны города, и реку Клакамас , которая сливается с более крупной рекой Уилламетт к северу от города. Уилламетт образует границу между Орегон-Сити и Уэст-Линном ; Клакамас служит границей между Орегон-Сити и Гладстоном .

Водопады Уилламетт

Шлюзы Willamette Falls в Уэст-Линне были первыми многоподъемными навигационными шлюзами в Соединенных Штатах и ​​теперь являются Национальным историческим памятником, больше не используются. Первая междугородняя электросвязь в Соединенных Штатах возникла в Орегон-Сити в 1889 году, передавая электроэнергию на расстояние 14 миль (23 км) в Портленд. [14]

Климат

Климатическая карта для города Орегон

В городе Орегон-Сити средиземноморский климат ( Köppen Csb ). Средиземноморский климатический режим напоминает климат земель в Средиземноморском бассейне, части западной части Северной Америки, части Западной и Южной Австралии, юго-западной части Южной Африки и части центрального Чили. Климат характеризуется жарким сухим летом и прохладной влажной зимой.

Средняя температура в течение года составляет 55,4 °F (13,0 °C), при этом самая высокая средняя температура в июле и августе составляет 70,8 °F (21,6 °C), а декабрь является самым холодным месяцем со средней температурой 41,8 °F (5,4 °C). Годовое количество осадков составляет 44,81 дюйма (1138 мм). Они в основном выпадают зимой (с ноября по март), а осадков в июле и августе, очевидно, намного меньше, чем в другие месяцы. Что касается температуры, то в году бывает 122 дня с температурой, превышающей 70 °F (21 °C), 18 дней с температурой, превышающей 90 °F (32 °C), и один день с высокой температурой, превышающей 100 °F (38 °C). Однако в году бывает не более одного ледяного дня с максимальной температурой ниже 32 °F (0 °C). Экстремальные температуры колеблются от −2 °F (−19 °C) 31 января 1950 года до 114 °F (46 °C) 28 июня 2021 года .

Климатические данные для города Орегон (норма 1991−2020 гг., экстремальные значения 1948 г.−настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °F (°C)66
(19)
75
(24)
81
(27)
92
(33)
104
(40)
114
(46)
108
(42)
107
(42)
105
(41)
96
(36)
75
(24)
68
(20)
114
(46)
Средний максимум °F (°C)59,2
(15,1)
62,8
(17,1)
71,2
(21,8)
80,5
(26,9)
87,6
(30,9)
92,7
(33,7)
97,6
(36,4)
97,7
(36,5)
92,0
(33,3)
79,4
(26,3)
65,0
(18,3)
58,5
(14,7)
100,7
(38,2)
Средний дневной максимум °F (°C)48,3
(9,1)
52,5
(11,4)
58,0
(14,4)
63,5
(17,5)
70,9
(21,6)
76,2
(24,6)
83,9
(28,8)
84,1
(28,9)
77,9
(25,5)
64,9
(18,3)
53,4
(11,9)
47,3
(8,5)
65,1
(18,4)
Среднесуточная температура °F (°C)42,5
(5,8)
45,0
(7,2)
48,9
(9,4)
53,4
(11,9)
59,7
(15,4)
64,6
(18,1)
70,5
(21,4)
70,8
(21,6)
65,4
(18,6)
55,7
(13,2)
47,0
(8,3)
41,8
(5,4)
55,4
(13,0)
Средний дневной минимум °F (°C)36,7
(2,6)
37,5
(3,1)
39,8
(4,3)
43,3
(6,3)
48,4
(9,1)
52,9
(11,6)
57,0
(13,9)
57,5
(14,2)
52,9
(11,6)
46,5
(8,1)
40,5
(4,7)
36,3
(2,4)
45,8
(7,7)
Средний минимум °F (°C)25,6
(−3,6)
27,2
(−2,7)
30,9
(−0,6)
33,8
(1,0)
39,1
(3,9)
44,9
(7,2)
49,8
(9,9)
48,7
(9,3)
43,7
(6,5)
35,6
(2,0)
29,6
(−1,3)
25,3
(−3,7)
21,1
(−6,1)
Рекордно низкий °F (°C)−2
(−19)
6
(−14)
22
(−6)
28
(−2)
31
(−1)
37
(3)
40
(4)
32
(0)
33
(1)
24
(−4)
9
(−13)
6
(−14)
−2
(−19)
Среднее количество осадков (мм)6.54
(166)
4.46
(113)
4.78
(121)
3,84
(98)
2.54
(65)
1.79
(45)
0,50
(13)
0,56
(14)
1.64
(42)
4.23
(107)
6.73
(171)
7.20
(183)
44,81
(1,138)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)15.811.915.213.510.16.72.62.45.210.014.514.8122.7
Источник: NOAA [15] [16]

Экономика

Водопады Уилламетт и бумажная фабрика в Орегон-Сити на реке Уилламетт

На протяжении большей части своего существования экономика Орегон-Сити была подчинена лесной промышленности, пока в 1980-х годах не начался спад лесной промышленности Тихоокеанского Северо-Запада. На пике своего развития в городе и близлежащих населенных пунктах работало несколько заводов. Последняя бумажная фабрика в непосредственной близости закрылась в 2017 году. [17]

С ростом региона Портлендского метрополитена, Орегон-Сити стал в значительной степени пригородом Портленда. Туризм является растущим сектором с акцентом на историю города и крупной реновацией района Уилламетт-Фолс в общедоступное, многофункциональное пространство через проект наследия Уилламетт-Фолс. [18]

Правительство

Городом Орегон управляют мэр и городская комиссия, состоящая из мэра и четырех членов комиссии, избираемых от всего города сроком на четыре года каждый. [19]

Город Орегон был столицей Территории Орегон до 1851 года; в то время должность занимали следующие губернаторы:

  • Джордж Абернети , временный губернатор Орегона в 1845–1848 гг.
  • Джозеф Лейн , первый губернатор Территории Орегон, 1848–1850 гг.
  • Кинтцинг Причетт , 2-й территориальный губернатор Орегона, 1850 г.
  • Джон П. Гейнс , 3-й территориальный губернатор Орегона, 1850–53. Во время его срока (и против его воли) территориальная столица Орегона переехала в Сейлем .

Образование

Город и несколько близлежащих населенных пунктов обслуживаются школьным округом города Орегон [20], государственным школьным округом, состоящим из 7 начальных школ , двух средних школ , традиционной четырехлетней средней школы ( средняя школа города Орегон ) и альтернативной средней школы. Несколько школ в округе предлагают двуязычные программы на английском и испанском языках . Средняя школа города Орегон является третьей по численности населения средней школой в Орегоне и является силой штата и страны в женском баскетболе , выиграв три подряд национальных чемпионата USA Today среди девушек в 1990-х годах. [21]

В городе также находятся общественный колледж Клакамас , многочисленные частные и приходские школы, а также публичная библиотека, которая является частью библиотечной информационной сети округа Клакамас .

Точки интереса

Музеи и исторические здания

Муниципальный лифт в Орегон-Сити

Музеи включают Музей Орегонской территории и Информационный центр конца Орегонской тропы с костюмированными гидами «живой истории». Архивы Исторического общества округа Клакамас, размещенные в Музее Орегонской территории, также включают в себя учредительную плату для города Сан-Франциско . Clackamas Heritage Partners владеет и управляет этими музеями, наряду с музеем Стивенса Кроуфорда. В 2009 году Clackamas Heritage Partners объявила, что больше не может позволить себе держать музеи открытыми. Информационный центр конца Орегонской тропы был закрыт для публики на неопределенный срок в сентябре 2009 года; Музей Стивенса Кроуфорда и Музей Орегонской территории, укомплектованные в основном волонтерами, продолжали работать по ограниченному графику. [22] Информационный центр конца Орегонской тропы в конечном итоге вновь открылся летом 2013 года при поддержке грантов и пожертвований из многочисленных источников. [23]

Дом-музей наследия Стивенса-Кроуфорда — это строение 1908 года с 11 меблированными комнатами; экспонируется мебель из коллекции Исторического общества округа Клакамас, чтобы воссоздать дом эпохи Эдварда и повествование о Прогрессивной эре. Другие исторические здания в Орегон-Сити включают дом Маклафлина , дом Эрматингера (старейший в округе Клакамас), здание Банка торговли , дом Эйнсворта , дом Харви Кросса , масонскую ложу города Орегон и первую конгрегациональную церковь .

Мост Орегон-Сити через реку Уилламетт, построенный в 1922 году, включен в Национальный реестр исторических мест , как и муниципальный лифт Орегона .

Парки

В Орегоне-Сити более 22 городских парков. Один из самых больших парков города — парк Клакаметт , расположенный в месте слияния рек Клакамас и Уилламетт. В парке есть кемпинг для автофургонов, спуск на воду и причал для лодок, парк для скейтбордов и другие рекреационные объекты. В течение года там проводится несколько общественных фестивалей. Другие крупные парки — Чапин, Хиллендейл, парк Джона Сторма , Риверкрест и Уэсли Линн.

Транспорт

Дорога

Главная улица, около 1920 г.
Главная улица, 1920 г.

Interstate 205 проходит через северную окраину города и является единственной автострадой, обслуживающей город. Кроме того, три государственных шоссе ( Oregon Route 43 , Oregon Route 99E и Oregon Route 213 ) проходят через Орегон-Сити или заканчиваются в нем. Первые два обслуживают центр города, последний обслуживает южные части Орегон-Сити.

Железнодорожный

Через город проходит железнодорожная магистраль Union Pacific Railroad. В городе также есть станция Amtrak , которая обслуживается дважды в день в каждом направлении поездами Amtrak Cascades, курсирующими между Портлендом и Юджином, штат Орегон . Coast Starlight (Сиэтл–Лос-Анджелес) проходит через город, но не останавливается.

Воздух

В городе нет государственных аэропортов. Небольшой частный аэродром находится вдоль Beavercreek Road, к югу от города Орегон. Город Орегон обслуживается Международным аэропортом Портленда , в 15 милях (24 км) к северу, и Аэропортом Портленд-Мулино , объектом гражданской авиации в городе Мулино , примерно в 15 милях (24 км) к югу.

Вода

Река Уилламетт в Орегон-Сити судоходна для небольших судов, а в Орегон-Сити процветает рыболовная и прогулочная индустрия. Шлюзы Уилламетт-Фолс когда-то позволяли лодкам проходить вокруг водопадов. Река Клакамас несудоходна, за исключением самых нижних участков.

Общественный транспорт

Как часть большого столичного района Портленда , Орегон-Сити обслуживается TriMet , региональным транзитным управлением, с несколькими автобусными линиями, которые сходятся в Oregon City Transit Center . До 1958 года междугородная троллейбусная линия, управляемая ныне несуществующей Portland Traction Company, соединяла Орегон-Сити с Портлендом; [24] остатки этой линии все еще видны (например, заброшенный мост через реку Клакамас, к востоку от моста OR 99E). В более поздние годы в городе в летние месяцы работала служба «исторического троллейбуса», в основном для обслуживания нужд туризма, но используемые транспортные средства были автобусами-репликами троллейбусов , а не настоящими троллейбусами, и в 2013 году было решено прекратить эту службу и продать транспортные средства. [25]

Два других государственных агентства предоставляют услуги транзита в городе Орегон, дополняя услуги TriMet. South Clackamas Transportation District (SCTD) управляет маршрутом между колледжем Clackamas Community College на юго-восточной окраине города Орегон до Молаллы, примерно в 18 милях (29 км) к югу по маршруту 213 штата Орегон. Canby Area Transit (CAT) осуществляет регулярные перевозки по маршруту 99E штата Орегон между транзитным центром города Орегон и городом Кэнби. SMART , South Metro Area Regional Transit, обслуживающий Уилсонвилл, соединяется с CAT в Кэнби. CAT также обслуживает Вудберн.

Служба Dial-a-Ride обслуживается TriMet, но CAT также работает в пределах города Орегон-Сити для поездок, начинающихся или заканчивающихся в зоне обслуживания CAT. Если необходимы пересадки между TriMet и CAT, они осуществляются в транзитном центре города Орегон (OCTC) на пересечении 11th & Main, который находится в северо-восточной части центра города.

Демография

перепись 2010 года

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание
18601,229
18701,38212,4%
18801,262−8,7%
18903,167151.0%
19003,49410.3%
19104,98742,7%
19205,68614.0%
19305,7611,3%
19406,1246.3%
19507,08215,6%
19607,99612,9%
19709,17614,8%
198014,67359,9%
199014,6980,2%
200025,75475,2%
201031,85923,7%
202037,57217,9%
Десятилетняя перепись населения США [26]
Оценка 2018 г. [27] [4]

По данным переписи [28] 2010 года в городе проживало 31 859 человек, 11 973 домохозяйства и 8 206 семей. Плотность населения составляла 3 520,3 жителей на квадратную милю (1 359,2/км 2 ). Было 12 900 единиц жилья при средней плотности 1 425,4 на квадратную милю (550,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 91,1% белые , 0,6% афроамериканцы , 0,9% коренные американцы , 1,7% азиаты , 0,2% жители островов Тихого океана , 2,3% представители других рас и 3,1% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,3% населения.

Было 11 973 домохозяйств, из которых 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,7% были супружескими парами, живущими вместе, 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,4% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 31,5% не имели семьи. 23,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,61, а средний размер семьи — 3,07.

Средний возраст жителей города составил 36,3 года. 25,5% жителей были моложе 18 лет; 8,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,8% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,7% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 11,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,3% мужчин и 50,7% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 25 754 человека, 9 471 домохозяйство и 6 667 семей. Плотность населения составляла 3 163,9 жителей на квадратную милю (1 221,6/км 2 ). Было 10 110 единиц жилья при средней плотности 1 242,0 на квадратную милю (479,5/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 92,44% белых, 1,12% азиатов, 1,08% коренных американцев, 0,58% афроамериканцев, 0,11% жителей островов Тихого океана, 2,15% представителей других рас и 2,53% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,98% населения.

Было 9471 домохозяйств, из которых 36,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,0% были супружескими парами, живущими вместе, 12,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 29,6% не имели семьи. 22,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62, а средний размер семьи — 3,06.

В городе население было распределено равномерно: 27,0% моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 20,5% от 45 до 64 лет и 9,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $45 531, а средний доход семьи — $51 597. Средний доход мужчин составил $38 699, а женщин — $29 547. Доход на душу населения в городе составил $19 870. Около 6,5% семей и 8,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,0% из них моложе 18 лет и 7,5% из них старше 65 лет.


Районы

Монеты Бобра
Эскиз монет «Бобр» достоинством 5 и 10 долларов

В Орегоне-Сити официально признаны ассоциации соседей : [29]

  • Район Парк-Плейс находится на северо-востоке на утесе с видом на Абернети-Грин. Раньше это было независимое сообщество, Парк-Плейс был основан в 1889 году, а почтовое отделение было основано в следующем году. На некоторое время название было изменено на «Парк-Плейс». [30]
  • Район Ту-Риверс находится в самой низкой точке города и в основном является коммерческим, включая центр города Орегон-Сити, туристический центр End of the Oregon Trail в Абернети-Грин и парк Клакаметт.
Мэрия города Орегон
  • Район Маклафлин находится на утесе с видом на центр города и включает в себя многие старые дома в городе, включая такие обозначенные места, как дом Джона Маклафлина. Район Маклафлин также включает в себя публичную библиотеку, бассейн и больницу.
  • Район Эливилль окружает северную часть Молалла Авеню, бывшего маршрута Орегонского Маршрута 213 до того, как он был перенесен на Орегонский Городской Объездной Путь на восток. Эливилль включает в себя историческое кладбище Маунтин Вью, где похоронены многие из старейших поселенцев-первопроходцев.
  • Район Канема расположен вдоль трассы Орегона 99E и представляет собой узкую полоску земли, зажатую между рекой Уилламетт и обрывом. Канема был основан в 1845 году как независимый город, прежде чем был присоединен к Орегон-Сити. Он был местом переправы вокруг водопадов Уилламетт в течение многих лет. Он был предположительно назван в честь индейского вождя. [30]
  • Район Риверкрест выходит на реку Уилламетт на западе.
  • Район Саут-Энд находится на юго-западе.
  • Район Хейзел Гроув/Вестлинг Фарм находится в южной части города.
  • Район Тауэр Виста также находится на юге, к востоку от Хейзел Гроув/Уистлинг Фарм.
  • Район Хиллендейл расположен в центральной части города и включает в себя кампус правительства округа Клакамас .
  • Район Гаффни-Лейн расположен к югу от Хиллендейла, вокруг начальной школы с одноименным названием.
  • Район Кофилд находится дальше всего на юго-востоке и включает в себя общественный колледж Клакамас и среднюю школу Орегон-Сити .

Известные люди

Помимо Джона Маклафлина , «отца Орегона» и главного фактора Компании Гудзонова залива , а также обладателя Медали Почета времен Вьетнамской войны Ларри Г. Даля , в Орегоне проживали:

Пионеры Орегона
Политические активисты
  • Уильям Саймон У'Рен (1859-1949), юрист, известный как отец системы государственного управления штата Орегон.

Города-побратимы

По данным организации Sister Cities International , у города Орегон есть один город-побратим :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Мэр Дениз МакГрифф | Орегон-Сити, штат Орегон". www.orcity.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. . Получено 25 июня 2024 г. .
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Орегон-Сити, штат Орегон
  4. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  5. ^ "The Oregon Trail: Oregon City". Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г.
  6. ^ "Дороги Америки: Историческое шоссе реки Колумбия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2007 г. . Получено 17 апреля 2007 г. .
  7. ^ Ланге, Эрвин Ф. (декабрь 1936 г.). «Частные школы города Орегон, 1843-59». Oregon Historical Quarterly . 37 (4). Историческое общество Орегона: 317–323. JSTOR  20611017.
  8. ^ "Редкая монета с изображением бобра, отчеканенная в Орегоне, продается за 125 000 долларов". KATU . 24 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 5 июля 2007 г.
  9. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013, ISBN 978-88-209-9070-1 ), стр. 945 
  10. Робертс, Энтони (14 июля 2009 г.). «Орегон-Сити получает своего собственного епископа — вроде того». The Oregon City News . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 марта 2013 г.
  11. ^ О'Коннор, Джим Э.; Дорси, Ребекка Дж.; Мадин, Ян П., ред. (2009). От вулканов до виноградников: геологические полевые поездки по динамичному ландшафту Тихоокеанского северо-запада . Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки. стр. 267. ISBN 978-0-8137-0015-1.
  12. ^ "История лифта города Орегон". Историческая информация о городе Орегон . Город Орегон. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 15 января 2013 года .
  13. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 21 декабря 2012 года .
  14. ^ "Willamette Falls Power Plants". Edison Tech Center . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  15. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 7 марта 2024 г.
  16. ^ "Станция: OREGON CITY, OR US USC00356334". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  17. ^ Malee, Patrick (16 октября 2017 г.). «West Linn Paper Company закроется через 128 лет». Portland Tribune . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  18. ^ "Проект наследия водопада Уилламетт". Проект наследия водопада Уилламетт .
  19. ^ "Правительство города Орегон - Мэр и комиссия" . Получено 14 декабря 2019 г.
  20. Школьный округ города Орегон. Архивировано 2 февраля 2006 г. на официальном сайте Wayback Machine.
  21. ^ Oregonian/OregonLive, Джерри Ульмер (9 марта 2016 г.). «20 лучших школьных баскетбольных команд Орегона всех времен». oregonlive.com . Oregonian Media Group . Получено 28 января 2020 г. .
  22. ^ Грэм, Мэтью (18 августа 2009 г.). «Знаменитый музей Орегона снова закрывается». The Oregon City News . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 марта 2013 г.
  23. ^ Рендлман, Рэймонд (14 августа 2013 г.). "Репортер". Обзор Clackamas . Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 16 января 2014 г.
  24. ^ Томпсон, Ричард (2006). Трамваи Портленда . Arcadia Publishing. С. 114–121. ISBN 0-7385-3115-4.
  25. Mayes, Steve (27 июля 2013 г.). «Троллейбус Орегона-Сити совершает последний рейс в День труда, парк из 3 автобусов будет продан». The Oregonian . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  26. ^ "Десятилетняя перепись населения США". Census.gov . Получено 15 июня 2014 г. .
  27. ^ "Оценки численности населения". Бюро переписи населения США . Получено 8 июня 2018 г.
  28. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 21 декабря 2012 г.
  29. ^ "Neighborhood Associations". Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Получено 3 июля 2016 года .
  30. ^ ab McArthur, Lewis A. ; Lewis L. McArthur (2003) [1928]. Oregon Geographic Names (7-е изд.). Портленд , Орегон : Oregon Historical Society Press. ISBN 0-87595-277-1.
  31. ^ Рич Феллерс,
  32. ^ "www.sister-cities.org/interactive-map/Oregon City, Oregon". www.sister-cities.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г. . Получено 18 июня 2017 г. .
  • Официальный сайт
  • Запись о городе Орегон в Синей книге Орегона
  • Исторический город Орегона
  • Торговая палата города Орегон
  • Профиль сообщества города Орегон от Управления финансирования инфраструктуры Орегона
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Город_Орегон,_Орегон&oldid=1250889131"