Орден Серафимов

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (September 2017) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 216 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Serafimerorden]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|sv|Serafimerorden}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Королевский Орден Серафимов Кунглига Серафимерорден
Цепь и знак ордена Серафимов
Награжден Монархом Швеции
Тип	Орден за заслуги в одной степени
Страна	Швеция
Девиз	Иисус Спаситель ( Iesus Hominum Salvator )
Право на участие	Граждане Швеции и иностранные граждане
Награжден за	услуги в Швецию
Статус	В настоящее время создан
Основатель	Фридрих I Шведский
Соверен	Король Карл XVI Густав
Канцлер	Сванте Линдквист
Оценки	Рыцарь/Член (священного сана) (общее: RSerafO/LSerafO, шведы: RoKavKMO/LoKavKMO)
Статистика
Первая индукция	1748, Фридрих I Шведский
Последняя индукция	6 мая 2024 г., королева Дании Мария
Всего призывников	890
Приоритет
Далее (выше)	Нет (самый высокий)
Далее (ниже)	Королевский Орден Меча
Нагрудная планка Королевского Ордена Серафимов

Королевский орден Серафимов ( швед . Kungliga Serafimerorden ; Серафимы — категория ангелов) — шведский рыцарский орден, созданный королём Фридрихом I 23 февраля 1748 года ^[1] вместе с Орденом Меча и Орденом Полярной звезды . Орден имеет только один класс с достоинством Рыцаря ( Член для женщин и Член свиты для священнослужителей) и является высшим орденом Швеции .

Три вышеупомянутых ордена вместе с орденом Васы образуют ордена Его Величества Короля ^[2] ( швед. Kungl. Maj:ts Orden ). ^[3] Шведский рыцарь ордена Серафимов не упоминается как рыцарь Серафимов, а скорее как рыцарь и командор орденов Его Величества Короля ( швед . Riddare och Kommendör av Kunglig Majestäts Orden ). Эта форма используется, потому что шведское слово orden является старой формой множественного числа, которая указывает на то, что рыцарь должен быть Командором Большого креста или Командором по крайней мере одного из других шведских орденов. Иностранные рыцари по большей части являются рыцарями ордена Серафимов. Рыцарь ордена может именоваться «Herr» + фамилия, что раньше было официальным стилем для шведских светских рыцарей (нетитулованных высокопоставленных дворян), назначаемых шведским королем, практика, которая прекратилась в 17 веке.

Первоначально рыцари Ордена были обязаны контролировать работу крупных больниц и психиатрических лечебниц в Швеции, в частности, больницы Серафима , которая была крупнейшей больницей в Стокгольме до своего закрытия в 1980 году. Это требование было отменено, поскольку в течение XIX века советы врачей и других специалистов сделали такое наблюдение со стороны рыцарей Серафима анахронизмом.

В рамках реорганизации шведских орденов в 1975 году назначения шведских граждан на различные ордена прекратились, а награждение было ограничено иностранцами (последним некоролевским шведским кавалером был Стен Рудхольм ). Аналогичным образом, орден Серафима был ограничен для глав иностранных государств и эквивалентов. В 1995 году закон был пересмотрен, и награждение членов королевской семьи было разрешено. 20 декабря 2022 года шведское правительство опубликовало новое постановление, отменившее постановление 1974 года, и снова открыло королевские ордена для шведских граждан, которое вступило в силу с 1 февраля 2023 года. ^{[4] [5] [6]}

В Средние века был основан орден Рыцарей Имени Иисуса , также известный как Серафим. Хотя некоторые источники относят его к 1280 году, ^[7] есть более убедительные доказательства того, что он был создан около 1330-х годов. ^[8] Он также мог действовать в Норвегии. Орден как крестоносный был расформирован во время Реформации .

Средневековый обычай посвящения новых коронованных монархов в рыцари во время их коронации ^[9] как способ особого почтения определенных дворян, по-видимому, сопровождался в Швеции дарением цепи, по-видимому, специально разработанной для этого случая. Эти цепи не указывали на посвящение в рыцарский орден, как это обычно понимается, поскольку дарование цепи определенного дизайна происходило только во время определенной коронации и не повторялось ни на одной другой коронации или королевском мероприятии. Описание некоторых из этих цепей из некоторых коронаций до Васы гласит, что они состояли из чередующихся звеньев головок серафимов и патриархальных крестов, таким образом, возможно, создавая позднее впечатление, что существовал более ранний орден Серафимов, возрождением которого считался орден 1748 года. Кажется разумным предположить, по крайней мере, что рассказы об этих более ранних рыцарских воротниках повлияли на выбор дизайна воротника ордена 1748 года.

Этот средневековый обычай сохранился и в период правления династии Ваза, поскольку известно, что Эрик XIV пожаловал орден Спасителя во время своей коронации в 1561 году. Аналогичным образом, Иоанн III пожаловал орден Агнца Божьего (Agnus Dei) в 1569 году. Примечательно, что современное изображение этого ордена показывает воротник из чередующихся красных эмалевых головок серафимов и золотых патриарших крестов, с которого в качестве подвески свисает овальный значок, покрытый синей эмалью и несущий греческие буквы Христограммы IHS (инициалы имени Иисуса на греческом языке) с крестом сверху и тремя гвоздями Страстей Господних внизу между тремя коронами шведских королевских гербов — такой же, как центральный медальон последнего ордена Серафимов. ^[10] Карл IX даровал Королевский орден Иеговы или Орден Иеговы во время своей коронации в 1606 году — возможно, как кальвинистская альтернатива или реакция на католическую преданность Имени Иисуса, подразумеваемую в коронационном приказе его брата. Орден Имени Иисуса Карла X Густава имел форму похожего круглого медальона с буквами IHS в бриллиантах, окруженного каймой из бриллиантов в центре креста, образованного четырьмя эмалированными снопами Вазы и свисающего с розовой ленты, которую носили на шее, один из экземпляров которой сохранился в коллекции Королевской оружейной палаты. ^[11] Королева Кристина основала Орден Амаранта , хотя, по-видимому, не во время своей коронации, но он также не пережил ее правления. Из-за этих предыдущих приказов первый набор уставов описывал Орден как «возрожденный».

Французский Орден Святого Духа , возможно, вдохновил идею размещения более раннего медальона Имени Иисуса в центре белого эмалевого мальтийского креста с золотыми головами Серафимов между перекладинами этого креста, охраняющими этот медальон своими крыльями, так же как французский орден носил белого голубя Святого Духа, окруженного зеленым пламенем, на похожем белом мальтийском кресте. Также, как и французские королевские рыцарские ордена, нагрудные звезды шведских орденов также имели форму серебряных крестов.

С орденом была связана медаль Серафима , которой награждались люди, внесшие значительный вклад в благотворительность Швеции, ^[12] особенно в больницы и психиатрические приюты, покровительствуемые орденом. Эта медаль представляла собой похожее на золотую монету изображение бюста основателя ордена, короля Фридриха I, под королевской короной, подвешенное на восьми маленьких цепях к подвесной планке, украшенной узором из листьев аканта .

До 1975 года сыновья шведского монарха получали миниатюрную версию знака отличия ордена при крещении. ^[13] В рамках реформы орденов и наград в 1974 году был принят закон, ограничивающий вручение орденов иностранным гражданам. ^[14] Этот закон был пересмотрен в 1995 году, чтобы разрешить членам шведской королевской семьи получать орден. ^{[15] [14]} В том же году, в свой 18-й день рождения, кронпринцесса Виктория стала членом ордена. Принц Карл Филипп и принцесса Мадлен также стали рыцарями/членами ордена в свой 18-й день рождения. Традиция награждения орденом при крещении члена королевской семьи возобновилась, когда принцесса Эстель , первенец кронпринцессы Виктории и принца Даниэля , получила миниатюру знака отличия ордена от своего деда, короля Карла XVI Густава , во время крещения 22 мая 2012 года. Принцесса Леонора, дочь принцессы Мадлен и Кристофера О'Нила , также была награждена орденом во время крещения 8 июня 2014 года. ^[16]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (August 2012) (Learn how and when to remove this message)

Рыцари и члены Ордена носят знак на воротнике (цепочке) или на перевязи на правом плече, а звезду — на левой стороне груди:

• Цепь ордена выполнена из золота, с одиннадцатью патриаршими крестами, покрытыми бирюзовой эмалью, и одиннадцатью золотыми серафимами [ ^12] , каждый из которых представлен в виде детской головы, окруженной шестью крыльями, каждое из которых имеет немного отличающееся выражение лица. ^[17]
• Знак ордена представляет собой белый эмалированный золотой Мальтийский крест [ ^1] с золотым патриархальным крестом на каждой стороне креста и золотыми серафимами между сторонами креста, обрамляющими своими крыльями центральный медальон. Аверс центрального медальона выполнен из синей эмали, с белой эмалированной христограммой «IHS» между тремя золотыми коронами , под которыми изображены три гвоздя, которыми был распят Иисус Христос . Оборотный центральный медальон также выполнен из синей эмали, с белыми эмалированными буквами «FRS» (Fredericus, Rex Sueciae, Фридрих, король Швеции ), основателя ордена. Значок висит на золотой эмалированной королевской короне. Значок детского размера немного меньше обычного.
• Звезда ордена такая же, как и аверс знака без королевской короны, за исключением того, что звезда полностью серебряная [ ^18] и только центральный медальон покрыт эмалью, как на знаке, но большего размера.
• Лента ( лента ) ордена бледно-голубая, ^[12] в Швеции ее называют серафимовой. Лента для младенцев значительно меньше обычной.

Раньше рыцари Ордена также имели две отличительные одежды, которые носили в особых и официальных случаях, таких как коронации, капитулы и т. д. Они назывались Большой одеждой и Малой одеждой.

• The Great Habit был в черном и белом. Хабит включал белые атласные бриджи и дублет с черными пуговицами и отделкой из черного кружева , поверх которого надевалась черная атласная мантия , подбитая белым атласом и также отделываемая черным кружевом, и белый воротник. И дублет, и мантия имели вышитую на левой стороне груди звезду Ордена, а хабит включал пару белых сапог с черными носками и каблуками, отделанные черным кружевом и позолоченными шпорами , и черный цилиндр с белой атласной лентой и плюмажем из перьев белого страуса и черной цапли .
• Малая хабита была в амарантово-фиолетовом и бледно-золотом. Эта хабита имела амарантовые бархатные бриджи и дублет с подбитыми плечами и бледно-золотыми пуговицами, кантом и манжетами и бледно-золотым атласным поясом с кисточками вокруг талии, поверх которого носилась амарантово-фиолетовая атласная мантия, подбитая бледно-золотым атласом и с бледно-золотым воротником. Звезда Ордена также была вышита на левой груди как на мантии, так и на жилете. Хабит имел черные сапоги и позолоченные шпоры и носился с тем же черным цилиндром с плюмажем из белых страусовых и черных перьев цапли, что и Большая хабита, но с бледно-золотой атласной лентой на шляпе.
• Орденскую цепь носили поверх камзолов обоих облачений.

• 
  Большая привычка принца Фредерика Адольфа
• 
  Малая габития короля Густава III

Назначение новых членов происходило один раз в год в Серафимовой палате Стокгольмского дворца , обычно в понедельник после первого воскресенья Адвента , чтобы напомнить рыцарям о том, что вера должна быть возложена на Царя Сиона.

Однако фактическое принятие в Орден было назначено на 28 апреля, день рождения короля Фридриха I, основателя Ордена. В промежутке между выдвижением и принятием новоизбранный член мог носить только звезду, но не крест с лентой.

Прием новых рыцарей в Орден происходил в Стокгольме в церкви Риддархольмен или в королевской часовне Стокгольмского дворца в присутствии всех рыцарей и функционеров Ордена, а также командоров всех других орденов.

Церемонии были следующими:

Король сидел под балдахином справа от алтаря, а собравшиеся рыцари занимали скамьи справа и слева, в то время как новоизбранный рыцарь был помещен перед алтарем между двумя старшими рыцарями, которые действовали как бы в качестве спонсоров. После того, как был пропет гимн « Приди, Святой Дух », главный проповедник Двора кратко обратился к собравшимся с речью об обязанностях подданных по отношению к Богу, королю и стране. Канцлер, стоявший слева от суверена, затем в нескольких словах объяснил цель ордена, честь, присущую ему, и причины, побудившие Его Величество избрать нового рыцаря. Затем двое спонсоров ведут послушника к королю, где он преклоняет колени и отвечает утвердительно, простым «Да», на все следующие вопросы:

Обещал ли он перед Богом и Королем:

1. Соблюдать, защищать и сохранять законы и уставы Ордена?
2. Быть готовым пролить свою кровь за евангелическо-лютеранскую религию и за благополучие страны?
3. Помочь своим мужеством поддержать древнюю славу шведского имени?
4. Внести свой вклад, по мере своих сил, в жизнь мира и единства среди рыцарей Ордена?
5. Чтобы следить за почестями и привилегиями, которые ему теперь предоставлены?
6. Делать добро бедным и защищать вдов и сирот?

После ответов на эти вопросы король передал диплом секретарю, от которого канцлер получил документ и зачитал его вслух собранию, после чего новый рыцарь поклялся защищать своей жизнью и имуществом христианскую веру, оставаться верным королю и государству, защищать бедных, вдов и сирот и содействовать их благосостоянию по мере своих сил. Затем король взял у казначея цепь ордена, повесил ее на шею нового рыцаря и, посвятив его коронационным мечом, сказал:

«Мы, N., король шведов, готов и венедов, принимаем тебя как нашего храброго и почетного шведского и готского рыцаря нашего ордена Серафимов. Будь достоин этого», и обняв его под звуки барабанов и труб, он заключил словами: «Да хранит тебя Господь!» Затем новый рыцарь поблагодарил Его Величество, поцеловал его руку и обнял всех своих новых коллег, после чего каждый из них повторил слова: «Да хранит тебя Господь!» На этом церемония завершилась.

Практика дубляжа прекратилась в 1902 году.

Каждый новый рыцарь или член имеет свой герб , окруженный воротником или лентой ордена, нарисованный на медной пластине. Подборка этих пластин выставлена ​​в зале Серафимов в Королевском дворце в Стокгольме. Когда рыцарь Ордена умирает, его герб вывешивается в бывшей королевской погребальной церкви Риддархольмсчюркан в Стокгольме , а во время похорон церковные колокола звонят непрерывно с 12:00 до 13:00, практика, известная как Serafimerringningen .

• 
  Большое одеяние, которое носил граф Карл Аксель Тролль, вахмистр.
• 
  Малое облачение, которое носил граф Карл Аксель Тролль, вахмистр.
• 
  Король Карл XVI Густав в воротнике.
• 
  Ранняя модель звезды ордена.
• 
  Розетка порядка. Более ранний экземпляр, недавно реинтродуцированный.

• Список кавалеров ордена Серафимов (весь исторический список)
• Список ныне живущих рыцарей Ордена Серафимов
• Ордена, знаки отличия и медали Швеции

• Иеронимуссен, Пол Ом; Лундо, Йорген, ред. (1968). Eurooppalaiset kunniamerkit värikuvina [ Europæiske ordner i Farver ] (на финском языке). Перевод Карнилы, Кристера. Порвоо: WSOY. ОСЛК  466954328.
• (на шведском языке) Пер Норденвалль, Kungliga Serafimerorden 1748–1998 . Стокгольм: Кунгл. Май: ts orden, 1998. ISBN 978-91-630-6744-0. 
• (на шведском языке) Королевский двор Швеции, www.royalcourt.se
• Ордена и знаки отличия Европы в цвете Пауля Иеронимуссена с протографом Оге Штрувинга; перевод на английский язык Кристин Кроули. The MacMillan Company. Нью-Йорк, 1967. Первоначально опубликовано как Europaeiske Ordner I Faever @ Politikens Forlag, 1966. Цветные вкладки № 18–20; текст на стр. 124–125.
• Ордена рыцарства из Первоначальных статутов различных рыцарских орденов и других источников информации Дж. Х. Лоуренса-Арчера. Лондон: WH Allen and Company, 13 Waterloo Place, Pall Mall, SW Publishers в Индийском офисе. 1887.

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Орден Серафимов» .

• Шведский королевский двор: Приказы
• Ордена и медали
• Королевская сокровищница включает в себя некоторые драгоценные знаки отличия шведских королевских рыцарских орденов среди шведских коронных драгоценностей , особенно ордена Серафимов http://www.ordersandmedals.net/Sweden/Seraphim/S207.htm
• «Серафимер».
• Шведские ордена и медали
• Орденские ордена (1974:768)