Театр вне Бродвея — это любое профессиональное театральное заведение в Нью-Йорке с вместимостью от 100 до 499 мест включительно. Эти театры меньше театров Бродвея , но больше театров вне Бродвея , которые вмещают менее 100 человек.
«Внебродвейская постановка» — это постановка пьесы , мюзикла или ревю , которая идет на такой площадке и соответствует соответствующим профсоюзным и другим контрактам. [1] Некоторые шоу, премьера которых состоялась вне Бродвея, впоследствии производятся на Бродвее. [2]
Первоначально этот термин относился к любому месту и его постановкам на улице, пересекающей Бродвей в Театральном районе Мидтауна Манхэттена , центре американской театральной индустрии. Позже Лига внебродвейских театров и продюсеров определила его как профессиональное место в Манхэттене с вместимостью не менее 100, но не более 499 мест, или постановку, которая идет на таком месте и придерживается соответствующих профсоюзных и других контрактов. [1]
Ранее, независимо от размера площадки, театр считался бродвейским (а не внебродвейским), если он находился в пределах «Бродвейской коробки», простирающейся от 40-й улицы на север до 54-й улицы и от Шестой авеню на запад до Восьмой авеню , включая Таймс-сквер и Западную 42-ю улицу . Это изменение в договорном определении «внебродвейского» пошло на пользу театрам, удовлетворяющим критерию 499 мест, из-за более низкой минимальной требуемой заработной платы для исполнителей Actors' Equity в внебродвейских театрах по сравнению с требованиями профсоюза к заработной плате для бродвейских театров. [3] Принятие критерия 499 мест произошло после однодневной забастовки в январе 1974 года. [4] Примерами внебродвейских театров в пределах Бродвейской коробки являются театр Лоры Пелс и Театральный центр .
Движение вне Бродвея началось в 1950-х годах как реакция на воспринимаемую коммерциализацию Бродвея и предоставило менее дорогие площадки для шоу, которые наняли многих будущих бродвейских артистов. Ранним успехом стала постановка « Лета и дыма » Теннесси Уильямса в театре Circle in the Square в 1952 году . [5] По словам историков театра Кена Блума и Фрэнка Властника, вне Бродвея был новый выход для «поэтов, драматургов, актеров, авторов песен и дизайнеров. ... Первым великим вне Бродвейским мюзиклом стало возрождение в 1954 году « Трехгрошовой оперы » , которое доказало, что вне Бродвейские постановки могут быть финансово успешными. [6] Однако критик Джон Гасснер в то время утверждал, что «Бродвей столь же эклектичен — и столь же беззащитен — как и «вне Бродвея»». [7] Theatre Row , на West 42nd Street между 9th и 10th Avenues в Манхэттене, является концентрацией театров вне Бродвея и вне-Бродвея. Он был разработан в середине 1970-х и модернизирован в 2002 году. [8]
Многие внебродвейские шоу впоследствии ставились на Бродвее, включая такие мюзиклы, как Hair , Godspell , Little Shop of Horrors , Sunday in the Park with George , Rent , Grey Gardens , Urinetown , Avenue Q , The 25th Annual Putnam County Spelling Bee , Rock of Ages , In the Heights , Spring Awakening , Next to Normal , Hedwig and the Angry Inch , Fun Home , Hamilton , Dear Evan Hansen , Hadestown и Kimberly Akimbo . [9] В частности, два из них, ставших хитами Бродвея, Grease и A Chorus Line , вдохновили других продюсеров на премьеры своих шоу вне Бродвея. [6] Пьесы, которые переместились из внебродвейских театров на Бродвей, включают Doubt , I Am My Own Wife , Bridge & Tunnel , The Normal Heart и Coastal Disturbances . Другие постановки, такие как Stomp , Blue Man Group , Altar Boyz , Perfect Crime , Forbidden Broadway , Nunsense , Naked Boys Singing , Bat Boy: The Musical и I Love You, You're Perfect, Now Change, много лет шли за пределами Бродвея, никогда не переезжая на Бродвей. Fantasticks , самый продолжительный мюзикл в истории театра, провел свой первоначальный 42-летний спектакль за пределами Бродвея и имел еще один офф-Бродвейский спектакль с 2006 по 2017 год. [10]
Шоу, исполнители и творческий персонал внебродвейских театров имеют право на следующие награды: New York Drama Critics' Circle Award , Outer Critics Circle Award , Drama Desk Award , Obie Award (вручается с 1956 года The Village Voice ), Lucille Lortel Award (учреждена в 1985 году League of Off-Broadway Theatres & Producers) и Drama League Award . Хотя внебродвейские шоу не имеют права на премию Tony Awards , исключение было сделано в 1956 году (до того, как правила были изменены), когда Лотте Ленья выиграла премию «Лучшая актриса второго плана в мюзикле» за внебродвейскую постановку «Трёхгрошовой оперы» . [11]
Вместимость основана на вместимости соответствующего театра, указанной в базе данных Internet Off-Broadway .
Театр | Адрес | Емкость |
---|---|---|
Театр на 47-й улице | Западная 47-я улица (№ 304) | 196 |
59E59 Театры , Театр А | E. 59th St. (№ 59) | 196 |
Театр 777 | 8-я авеню (№ 777) | 158 |
Центр искусств Абронс , Театр Плейхаус | Гранд-стрит (№ 466) | 300 |
Актеры Темпл Театр | Западная 47-я улица (№ 339) | 199 |
Театр «Шкатулка для драгоценностей» Элис Гриффин | Западная 42-я улица (№ 480) | 191 |
Театр Энн Л. Бернстайн | Западная 50-я улица (№ 210) | 199 |
Театр Анспахер | Лафайет-стрит (№ 425) | 275 |
Театр Астор Плейс | Лафайет-стрит (№ 434) | 298 |
Театр на Барроу-стрит | Барроу-стрит (№ 27) | 199 |
Театр Черри Лейн | Торговая ул. (№ 38) | 179 |
Театр Клэр Тоу | Западная 65-я улица (№ 150) | 112 [12] |
Классическая сценическая компания | E. 13th St. (№ 136) | 199 |
Театр Дэрила Рота | E. 15th St. (№ 101) | 299 |
Герцог на 42-й улице | Западная 42-я улица (№ 229) | 199 |
Театр искусств Грэмерси | Восточная 27-я улица (№ 138) | 140 [13] |
Тренажерный зал в Джадсоне | Томпсон Стрит (№ 243) | 200 |
Сцена Айрин Даймонд, Театр Signature | Западная 42-я улица (№ 480) | 294 |
Ирландский репертуарный театр | Западная 22-я улица (№ 132) | 148 [14] |
Театр Джерома Роббинса | Западная 37-я улица (№ 450) | 238 |
Театр Джерри Орбаха | Западная 50-я улица (№ 210) | 199 |
Театр Джона Каллума | Западная 54-я улица (№ 314) | 140 |
Театр Лауры Пельс | Западная 46-я улица (№ 111) | 425 |
Театр Линды Гросс | Западная 20-я улица (№ 336) | 199 |
Театр Люсиль Лортель | Кристофер-стрит (№ 121) | 299 |
Театр ЛуЭстер | Лафайет-стрит (№ 425) | 160 |
Театр Линн Редгрейв | Бликер-стрит (№ 45) | 199 |
Манхэттенский центр движения и искусств | Западная 60-я улица (№ 248) | 180 |
Маленький театр Марджори С. Дин | Западная 63-я улица (№ 5) | 145 [15] |
Театр Мартинсона | Лафайет-стрит (№ 425) | 199 |
Театр Макгинн/Казале | Бродвей (№ 2162) | 108 |
Театр Минетта Лейн | Минетта Лейн (№ 18) | 391 |
Театр Митци Э. Ньюхаус | Западная 65-я улица (№ 150) | 299 |
Театр «Новая Победа» | Западная 42-я улица (№ 209) | 499 |
Новые мировые этапы, этап 1 | Западная 50-я улица (№ 340) | 499 |
Новые мировые этапы, этап 2 | Западная 50-я улица (№ 340) | 350 |
Новые мировые этапы, этап 3 | Западная 50-я улица (№ 340) | 499 |
Новые мировые этапы, этап 4 | Западная 50-я улица (№ 340) | 350 |
Новые мировые этапы, этап 5 | Западная 50-я улица (№ 340) | 199 |
Нью-Йорк Сити Центр Этап I | Западная 55-я улица (№ 131) | 300 |
Нью-Йорк Сити Центр Этап II | Западная 55-я улица (№ 131) | 150 |
Театральная мастерская Нью-Йорка , Театр 79 | E. 4th St. (№ 79) | 199 [16] |
Театр Ньюмана | Лафайет-стрит (№ 425) | 299 |
Театр Ньюман Миллс | Западная 52-я улица (№ 511) | 245 [17] |
Театр Орфей | Вторая авеню (№ 126) | 347 |
Театр Питера Джея Шарпа в Playwrights Horizons | Западная 42-я улица (№ 416) | 128 |
Театр Игроков | Макдугал Стрит (№ 115) | 248 |
Драматурги Горизонты Главная сцена | Западная 42-я улица (№ 416) | 198 |
Сарай (театр Кеннета С. Гриффина) | 545 Западная 30-я улица. | 500 [18] |
Театр «Ромулус Линней Кортъярд» | Западная 42-я улица (№ 480) | 191 |
Театр Сохо | ул. Вандам (№ 15) | 178 [19] |
Театр Святого Луки | Западная 46-я улица (№ 308) | 178 |
Этап 42 | Западная 42-я улица (№ 422) | 499 |
Театр Сьюзен и Рональда Франкеля | Западная 52-я улица (№ 511) | 100 [20] |
Театр 555 | Западная 42-я улица (№ 555) | 130 [21] |
Театр в церкви Святого Климента | Западная 46-я улица (№ 423) | 151 |
Театр в Сент-Джинсе | Восточная 76-я улица (№ 150) | 204 |
Театр Три в Театральном ряду | Западная 42-я улица (№ 410) | 199 |
Театр Тони Кисера | Западная 43-я улица (№ 305) | 296 |
Театр Триада | Западная 72-я улица (№ 158) | 130 |
Театр Виноградник | E. 15th St. (№ 108) | 132 |
Театр Westside , Театр Downstairs | Западная 43-я улица (№ 407) | 249 |
Театр Westside , Театр Upstairs | Западная 43-я улица (№ 407) | 270 |
В Нью-Йорке так много театров самых разных размеров, обслуживаемых столькими разными профсоюзами, что эта трехуровневая система Бродвей/Офф-Бродвей/Офф-Офф-Бродвей развилась, чтобы определить, кто сколько получит. ... Большинство "бродвейских" театров не находятся на Бродвее, улице. Несколько театров на Бродвее, улице, считаются "офф-Бродвеем".