О-а-а-а

Десерт из тертого льда популярен на Пхукете, Таиланд

О-аю , с желе из о-аю и фасолью (вверху), подается с колотым льдом и сиропом (внизу).

O-aew ( тайский :โอ้เอ๋ว , [a] RTGSo-eo , произносится [ôːʔěːw] , от китайского :薁蕘; Pe̍h-ōe-jī : ò-giô ) — это десерт из струженого льда, известный как местное блюдо Пхукета , Таиланд . Представленный китайскими поселенцами Хоккиен , он известен по своему основному ингредиенту, желе из семян растения o-aew (разновидность ползучего инжира, Ficus pumila var. awkeotsang ), ингредиента, который в настоящее время чаще всего встречается на Тайване, где он известен как желе aiyu .

История и подготовка

O-aew произошел от желе aiyu, ингредиента в китайской кухне Hokkien, и был завезен на Пхукет иммигрантами Hokkien, которые обосновались там во время бума в горнодобывающей промышленности с середины 19-го по начало 20-го века. Хотя желе сегодня можно найти в различных местах со значительной диаспорой Hokkien, таких как Тайвань и Сингапур, на разновидность, встречающуюся на Пхукете, больше всего повлиял близлежащий Пенанг в Малайзии. Несколько известных продавцов в Старом городе Пхукета продают o-aew как семейный бизнес на протяжении нескольких поколений.

Основным ингредиентом десерта является желе из семян растения o-aew. Семена замачивают и отжимают, чтобы извлечь гель, который смешивают с извлеченным соком из банана nam wa . В качестве желирующего агента добавляют сульфат кальция , а желе оставляют застывать на ночь. Его подают с дробленым льдом и сиропом, а также с начинками, обычно включающими красную фасоль и желе из травы . Его часто заказывают, ссылаясь на цвета белый, красный и черный как на код ингредиентов: белый для желе из o-aew , красный для фасоли и черный для желе из травы. Например, бело-красный будет относиться к заказу o-aew с начинкой из фасоли. [1] [2]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Также пишется โอ้วเอ๋ว , โอเอ๋ว , โอ๊ะเอ๋ว и т. д.

Ссылки

  1. ^ "โอ้วเอ๋ว..อดีต ปัจจุบัน อนาคต" . Журнал Sarakadee (на тайском языке). 23 августа 2016 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  2. ^ "Chill Out with O-Aew". Phuket E-Magazine . Tourism Authority of Thailand. 18 апреля 2017 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  • Siripong (8 сентября 2010 г.). "O-Aew, освежающее ледяное блюдо для Чалуая". Phuketindex.com . Получено 25 февраля 2016 г.
  • «Пхукетское блюдо о аеу — это всегда вкусное желе в вашем животе». Новости Пхукета. 23 апреля 2013 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=O-aew&oldid=1253079638"