Нингизибара | |
---|---|
Божественное представление инструмента баладж | |
Крупный культовый центр | Умма , Урук |
Нингизибара , также известная как Игизибара [1] и Нингизиппара [2], была месопотамской богиней , связанной с инструментом балаг , обычно считающимся разновидностью лиры . Она могла рассматриваться как физический инструмент и как второстепенное божество. В обоих случаях она была связана с богиней Инанной . Также засвидетельствована связь между ней и богиней медицины Гулой , и возможно, что она сама могла служить второстепенным божеством исцеления.
Имя Нинигизибара, скорее всего, означает «уважаемая леди» на шумерском языке . [2] Другой возможный перевод — «леди с благородным взглядом». [3] В Умме имя писалось без знака НИН , и богиню называли Игизибара, «уважаемая». [2] В текстах из Мари обычное написание — Нингизиппара. [2]
Нинигизибара было как именем богини, так и отдельных инструментов, размещенных в ряде храмов Инанны . [2] Инструментом, который она представляла, был балаг . [4] Точное значение этого шумерского термина является предметом научных споров, хотя общепринято, что он в первую очередь относился к типу струнного инструмента . [5] Некоторые переводчики, например Вольфганг Хаймпель, предпочитают интерпретировать балаг как арфу , [2] но Ури Габбай утверждает, что имеющиеся доказательства делают более вероятным, что это была лира . [6] Этот вывод также поддерживает Далия Шехата, которая указывает, что возможные ссылки на двух людей, играющих на балаге одновременно, делают более правдоподобным интерпретировать его как большую стоячую лиру, чем как арфу. [7] Аргумент об обратном зависит от прочтения похожего на арфу архаичного клинописного знака как аналогичного более позднему знаку BALAG, указывающему на инструмент, что остается недоказанным. [6] Лиры с королевского кладбища в Уре были идентифицированы как возможный пример балага . [ 8] Использование этого инструмента во время похорон хорошо засвидетельствовано. [8] Балага также была разновидностью молитв , сопровождаемых музыкой, что позже привело к использованию этого термина для обозначения другого инструмента, связанного с ними, типа литавры, называемой лилису . [9] Однако сама Нинигизибара никогда не считалась барабаном. [7]
Название должности, которую занимал Нинигизибара при дворе Инанны, было записано клинописью как GU 4 .BALAG, что можно буквально перевести с шумерского как «балага-бык», [10] скорее всего, это отсылка к украшениям в форме быка на звуковой коробке инструмента. [11] Однако знаки также служили логографическим написанием аккадского слова mundalku , «советник» или «консультант». [10] Аналогичным термином был ad-gi 4 -gi 4 , который также мог обозначать как тип божества, так и инструмент балаг . [12] Ури Габбай характеризует роль божеств, обозначенных как mundalku, как «второстепенных богов, которые участвуют в обсуждениях великих богов, представляя человечество» [10] и отмечает, что они, скорее всего, считались «успокаивающими гневное сердце божества», подобно музыке, связанной с ними. [4]
В « Гимне Гуле » Буллутсараби Нигизибара является одним из божеств, синкретизированных с одноименной богиней медицины. [13] Другие богини, упомянутые в нем, включают Нинтинуггу , Нинкаррак , Бау , Унгал-Нибру, Нинсун и Нинлиль . [13] Вольфганг Хаймпель утверждает, что невозможно, чтобы в этом отрывке подразумевалась та же богиня, что и божественный музыкант. [14] Однако, как указала Джоан Гудник Вестенхольц , Нинигизибара была связана как с Инанной (под именем Нинибгал), так и с Гулой в Умме, где она принимала участие в процессии обеих этих богинь в Забалам . [13] Она предположила, что это может быть признаком того, что связь между ней и Гулой имела долгую историю. [13] Барбара Бёк также считает вероятным, что существовала только одна Нинигизибара, связанная как с Инанной, так и с Гулой. [15] Она указывает на лекарственное растение, бу'шану , также называемое «собакой Нинигизибарры». [16] Его связь с Гулой хорошо засвидетельствована, [17] и его также можно было назвать «собакой Гулы». [18] Его название было омонимом со словом, обозначающим болезнь, [19] скорее всего, дифтерию . [20] Бёк также указывает на то, что Нинигизибара также засвидетельствована в связи с другой богиней медицины, Нинисиной, божеством-покровителем Исина, чье окружение в некоторой степени совпадает с окружением Инанны. [21] [a] Были предприняты попытки доказать, что Нинигизибара изначально принадлежала к кругу Нинисины, а не Инанны, и была связана с последней только через синкретизм между этими двумя богинями, но доказательства, подтверждающие это предположение, ограничены. [3]
Нинигизибарре в основном поклонялись в Уруке и в Умме . [24] В последнем городе она принимала участие в процессии Инанны (местные называли ее эпитетом Нинибгал) в близлежащий Забалам. [24] Упоминание о Нинигизибаре (под именем Игизибара), принимающей подношения в храме Шары , местного покровительствующего божества, также известно из этого города. [1] Она также засвидетельствована в теофорическом имени Ур-Игизибара. [24]
Список приношений из Урука упоминает Нингиизибару рядом с Нанайей и воротами святилища Инанны. [24] Во время фестиваля Акиту , проводившегося в Уруке в период Селевкидов , она была среди божеств, которые принимали участие в процессии во главе с Иштар. [25] Среди других ее участников были Нинсун , Нинсианна и Нанайя. [25] По словам Джулии Крул, невозможно сказать, было ли поклонение Нинигизибаре постоянным элементом религии Урука. [26] Она считает более вероятным, что жрецы, действовавшие в конце первого тысячелетия до н. э., ввели или повторно ввели различных второстепенных богинь из списков богов, таких как Ан = Анум , в пантеон города в рамках усилий по реструктуризации свиты Иштар, чтобы сделать ее максимально теологически полной. [26] Ури Габбай указывает, что также нет никаких указаний на то, что в этот период ее все еще понимали как обожествленный инструмент. [4] Нинигизибара отсутствует в записях нововавилонского периода , таких как архив Эанна . [26] Она также отсутствует в юридических текстах и теофорических именах из селевкидского Урука. [27]
Некоторые свидетельства о Нинигизибаре известны также из других городов древней Месопотамии. Формула года двадцать первого года [2] правления Ибби-Сина из Ура гласит, что он «создал балаг , (божественную) Нинигизибару» для Инанны. [28] Подношение Нинигизибаре и богине Нинме («госпоже битвы»), возможно, эпитету Инанны , также упоминается в документе времен правления Суму-Эля, предположительно происходящем из Ларсы . [24] Список ячменных припасов из Сиппара-Амнанума указывает на то, что Нинигизибаре также поклонялись в этом городе. [24] Она указана после Аннунитума , Ульмашитума и Инанны. [24] Она также засвидетельствована на западе Вавилонии , в Мари и Туттуле в современной Сирии . [2] В последнем городе инструмент, называемый «Нингизиппара», был покрыт четырьмя фунтами серебра и пятью шекелями золота. [2] В Мари, в дополнение к религиозным текстам, она также засвидетельствована в школьном упражнении, перечисляющем различные божества, чьи имена начинаются со знака НИН . [24] Она находится в паре с Ниндагалзу, другой похожей богиней-музыкантом, связанной с Нингаль , а не с Инанной. [24]
Нинигизибарра появляется в песне балаг Уру-Ама'ираби [ 29] , которая исполнялась на инструменте, носящем ее имя в Мари, во время ритуала, посвященного Иштар. [24] Ее текст описывает, как Инанна узнала о святотатстве, совершенном в ее постели в ее отсутствие. [24] Было высказано предположение, что, хотя она известна по месту на западе, она, скорее всего, отражает культовое путешествие Инанны и Нинигизибары, засвидетельствованное в текстах из Уммы. [24] В песне Нинигизибара появляется рядом с Нинмеурур [29] . Обе они описаны как советники Инанны ( ad-gi 4 -gi 4 ). [30] Нинмеурур (шумерское: «госпожа, которая собирает все ме ») также появляется рядом с Нинигизибарой и еще одной второстепенной богиней из окружения Инанны, Нинхинуной , в списке богов Исина [31] .
В единственной поздней копии Уру-Ама'ираби аккадский глосс упоминает Нинигизибару как мужское божество; позже в той же рукописи он идентифицируется как муж Инанны. [32] Вольфганг Хаймпель считает это свидетельство сомнительным доказательством того, что Нинигизибара воспринимался как муж, так как в другом месте сочинение упоминает Думузи как мужа Инанны, а знак nin в имени Нинигибзары переводится на язык Эмесаль как женское gašan . [33] Однако он также утверждает, что Игизибара засвидетельствован как мужское имя в третьем тысячелетии до н. э., вплоть до периода Ура III , и что одна из надписей Гудеа упоминает его как игизибару Нанше . [ 32 ]
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)[ постоянная мертвая ссылка ]{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)