Ньюпорт, Вермонт | |
---|---|
Координаты: 44°56′39″N 72°12′16″W / 44.94417°N 72.20444°W / 44.94417; -72.20444 | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Вермонт |
Графство | Орлеан |
Организованный | 1918 |
Правительство | |
• Мэр | Вакантно [1] |
• Городской менеджер | Лора Долгин ( R ) |
Область [2] | |
• Общий | 7,63 кв. миль (19,76 км 2 ) |
• Земля | 5,83 кв. миль (15,09 км 2 ) |
• Вода | 1,80 кв. мили (4,67 км 2 ) 20,87% |
Высота | 722 фута (208 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 4,455 |
• Плотность | 580/кв. милю (230/км 2 ) |
Часовой пояс | UTC−5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−4 (EDT) |
Почтовый индекс | 05855 |
Код города | 802 |
Код ФИПС | 50-48850 [3] |
Идентификатор функции GNIS | 1461773 [4] |
Веб-сайт | www.newportvermont.org |
Ньюпорт — единственный город в округе Орлеан, штат Вермонт, США, и главный город графства [5]. По данным переписи 2020 года население города составляло 4455 человек. Город занимает второе место по численности населения среди всех муниципалитетов округа (больше только соседний Дерби ) и имеет наименьшую географическую площадь. Это второй по численности населения город в Вермонте . Ньюпорт также является названием соседнего города Ньюпорт .
Ньюпорт был основан европейцами-американцами как поселение в 1793 году и сначала назывался Пикерел-Пойнт. Это было место, куда отступили рейнджеры Роджерса в 1759 году после вторжения в Канаду во время французско-индейской войны . В 19 веке деревня получила стимул для развития в связи со строительством железной дороги в 1863 году во время Гражданской войны в США. Лесозаготовительная фирма Prouty & Miller работала здесь с 1865 года. Спустя долгое время послевоенной эпохи Реконструкции , в 1891 году деревня стала местом проведения Воссоединения Общества офицеров Вермонта. В Ньюпорте есть две государственные школы, одна частная школа и филиал Общественного колледжа Вермонта. По данным переписи 2010 года, в деревне проживало 4589 человек.
В 1753 году во время франко-индейской войны группа абенаков взяла английского пленного Джона Старка на каноэ по озеру Мемфремейгог и высадилась на берегу в том месте, где позже возник город Ньюпорт. Союзники французов во время этой войны, они захватили Старка во время набега. Они удерживали его, пока его семья и община не собрали выкуп. Затем они вернули его домой в Нью-Гемпшир . Учитывая войну на границе с Канадой, обе стороны брали пленников за выкуп, начиная с конца 17 века. Бизнес процветал во времена королевы Анны и других английских правителей.
Ньюпорт как поселение был основан в 1793 году после Войны за независимость США. [6] Сначала деревня называлась Пикерал-Пойнт, но позже была переименована в Лейк-Бридж из-за своего расположения у верховья озера Мемфремейгог. [7]
В 1816 году часть бывшего города Сейлем была присоединена к городу Ньюпорт; она вошла в состав того, что тогда было деревней. [8]
Железная дорога была построена до Ньюпорта в 1863 году. [9] В 1868 году поселение Лейк-Бридж было включено в состав деревни Ньюпорт. Оно стало оживленным лесозаготовительным городом. Лесозаготовительная фирма Prouty & Miller была основана в 1865 году. [10]
В 1932 году, во время Великой депрессии , в городе действовала ферма для бедных, которые работали на ее совет. [11]
Пароход -экскурсионное судно « Леди озера» начало работу в 1867 году. Оно прекратило работу в 1917 году. Этот пароход используется в качестве логотипа Ньюпорта.
В 1868 году за отелем, в нескольких кварталах от железнодорожной станции, начала работать конюшня , которая открылась в 1863 году. В лучшие времена ее владелец держал там 100 лошадей. [12]
К концу 19 века железные дороги Boston & Maine и Central Vermont были проложены через Лейк-Бридж. Небольшая деревня разрослась из-за возросших связей с внешними рынками и простоты транспортировки; она привлекла больше жителей. К концу 20 века пассажирские перевозки по железной дороге сократились, поскольку люди полагались на индивидуальные транспортные средства; последний пассажирский поезд покинул Ньюпорт в 1965 году. [13]
В 1917 году город заасфальтировал Мейн-стрит. К лету 1930 года движение на улице возросло до 4000 автомобилей в день. [14]
В 1970-х годах город продал свой аэропорт штату Вермонт. [15]
Rogers' Rangers , ополчение Вермонта, были вынуждены отступить через графство после их атаки на Сент-Франсис, Квебек в 1759 году во время Франко-индейской войны. Чтобы сбить с толку своих преследователей, они разделились на восточном берегу озера Мемфремейгог. Одна группа пошла по реке Клайд на восток. Другая пошла по реке Бартон на юг. [16]
В начале 19 века женщины из семьи пионера Кэлвина Арнольда отказались продолжать там жить. Он располагался недалеко от того места, где сейчас находится пруд Клайд, и подвергался набегам индейцев . [17]
Во время Гражданской войны в США город был напуган, когда они получили известие о рейде Сент-Олбанс . Они думали, что эти рейды могут повториться по всему штату, особенно на южном конце озера. Ополчение было выдворено. Паром из Магога встретили решительно выглядящие вооруженные люди, к большому удивлению капитана, который ничего не слышал о рейде. Вооруженные студенты Норвичского университета были отправлены поездом. Ничего не произошло, и через несколько дней всех отправили домой. [9]
В 1891 году Американское общество воссоединения офицеров Вермонта, погибших в Гражданской войне, провело свою ежегодную встречу в Ньюпорте. [18]
В августе 1942 года одномоторный учебный самолет Королевских канадских военно-воздушных сил (RCAF) потерпел крушение в озере недалеко от западного берега и города, в результате чего погиб пилот, единственный находившийся на борту. [19]
В 1873 году был построен отель Bellevue Hotel, рассчитанный на 75 гостей; позже он был расширен до 100 гостей. К 1891 году он был переименован в Newport House. Он был снесен в 1973 году. [20] Отель Memphremagog Hotel сгорел в 1907 году. [13]
Маяк Ньюпорт-Уорф был башней, построенной на озере Мемфремейгог в 1879 году. С тех пор он был снесен. [21]
Нынешнее здание суда графства было построено в 1886 году. [14] Это был год, когда законодательный орган переместил сюда город графства. [22] В 1879 году были построены здание Field Opera House и Clock Tower. В 1896 году оно было уничтожено пожаром. Позже на этом месте было построено муниципальное здание. [23]
Оперный театр Лэйна был построен в 1892 году. Он сгорел в 1923 году. [24]
Мемориальная библиотека Гудрича была построена в 1899 году. [25] Приходская школа Священного Сердца была открыта в 1904 году как часть школьного округа Римско-католической епархии Берлингтона. [26] Она закрылась осенью 2007 года из-за снижения набора учащихся.
В 1917 году город Ньюпорт был образован из частей городов Ньюпорт (бывшая деревня Ньюпорт) и Дерби (бывшая деревня Уэст-Дерби). Он был организован 5 марта 1918 года. Четыре начальные школы были названы в честь частей города, в которых они находились: Восточная, Западная и Южная школы. Средняя школа Ньюпорта находилась напротив Западной школы. В центре города было 60 предприятий; на востоке, западе и юге было еще 40 предприятий. [27]
Нынешнее здание федерального суда было построено в 1904 году. В то время в нем располагалось почтовое отделение Соединенных Штатов, которое с тех пор переехало в более современное здание. [14]
Город когда-то был разделен по крайней мере на пять районов: Chief-O, Stove-Pipe City, Skunk Hollow, French Village и Batesville. Большинство из этих названий не используются в 21 веке. Batesville был частью вокруг залива Праути. Skunk Hollow находился в долине к западу от Western Avenue. [28]
Лесозаготовительная фирма Prouty & Miller была основана в 1865 году. Она проработала более 100 лет и закрылась в 1980-х годах. [10]
Фабрика Frost Veneer Mill, расположенная в заливе Праути, когда-то была основным работодателем в районе Бейтсвилл. [28]
Между 1936 и 1953 годами Международный клуб в Ньюпорте имел самую большую танцплощадку в Новой Англии . 220 на 60 футов (67 на 18 м). [29] Он мог вместить 2000 танцоров. Известные национальные исполнители выступали здесь во время пути между крупными городами Бостоном и Монреалем , путешествуя на поездах Boston & Maine . Среди них: Луи Армстронг , Чарли Барнет , Лес Браун , Кэб Кэллоуэй , Розмари Клуни , братья Дорси, Джимми и Томми ; Стэн Кентон , Кей Кайзер , Джин Крупа , Гленн Миллер , Тони Пастор и Луи Прима . [30] [31]
В 2003 году компания Citizens Utility со штаб-квартирой в Ньюпорте была продана. Ее активы и операции были разделены между Great Bay Hydro и Vermont Electric Cooperative . [17] У компании Vermont Teddy Bear Company когда-то был завод в городе. [32] На заводе Columbia Forest Products работало около 100 человек. [33] На местном филиале международного производителя горнолыжной одежды когда-то работало 30 человек. [34] Он закрылся в 2011 году.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 7,6 квадратных миль (20 квадратных километров), из которых 6,0 квадратных миль (16 км 2 ) — это суша и 1,6 квадратных миль (4,1 км 2 ) (20,87%) — вода. Город окружает южный берег озера Мемфремейгог . Здесь в озеро впадают три из четырех главных рек округа: Клайд , Бартон и Блэк .
Ньюпорт граничит с городами Ковентри на юге, Ньюпорт на западе и Дерби на севере и востоке.
Климатические данные для Ньюпорта, штат Вермонт (норма 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1930 г. по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | февр. | март | Апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
Рекордно высокая температура °F (°C) | 64 (18) | 68 (20) | 83 (28) | 87 (31) | 94 (34) | 95 (35) | 98 (37) | 95 (35) | 96 (36) | 84 (29) | 75 (24) | 66 (19) | 98 (37) |
Средний максимум °F (°C) | 46,8 (8,2) | 50,4 (10,2) | 59,2 (15,1) | 76,1 (24,5) | 84,7 (29,3) | 89,1 (31,7) | 89,5 (31,9) | 88,4 (31,3) | 84,9 (29,4) | 75,1 (23,9) | 63,7 (17,6) | 51,1 (10,6) | 90,0 (32,2) |
Средний дневной максимум °F (°C) | 23,4 (−4,8) | 27,1 (−2,7) | 36,6 (2,6) | 50,8 (10,4) | 64,8 (18,2) | 73,1 (22,8) | 77,7 (25,4) | 76,2 (24,6) | 68,9 (20,5) | 54,8 (12,7) | 41,1 (5,1) | 29,2 (−1,6) | 52,0 (11,1) |
Среднесуточная температура °F (°C) | 13,7 (−10,2) | 16,0 (−8,9) | 25,8 (−3,4) | 40,0 (4,4) | 53,3 (11,8) | 62,3 (16,8) | 67,2 (19,6) | 65,3 (18,5) | 57,8 (14,3) | 45,2 (7,3) | 33,2 (0,7) | 21,3 (−5,9) | 41,8 (5,4) |
Средний дневной минимум °F (°C) | 3,9 (−15,6) | 5,0 (−15,0) | 14,9 (−9,5) | 29,2 (−1,6) | 41,9 (5,5) | 51,6 (10,9) | 56,6 (13,7) | 54,5 (12,5) | 46,8 (8,2) | 35,6 (2,0) | 25,3 (−3,7) | 13,5 (−10,3) | 31,6 (−0,2) |
Средний минимум °F (°C) | −19,6 (−28,7) | −15,1 (−26,2) | −8,7 (−22,6) | 16,1 (−8,8) | 28,8 (−1,8) | 38,7 (3,7) | 46,2 (7,9) | 43,0 (6,1) | 32,3 (0,2) | 23,3 (−4,8) | 8,3 (−13,2) | −9,0 (−22,8) | −21,9 (−29,9) |
Рекордно низкий °F (°C) | −38 (−39) | −38 (−39) | −32 (−36) | −2 (−19) | 20 (−7) | 28 (−2) | 36 (2) | 32 (0) | 23 (−5) | 11 (−12) | −7 (−22) | −40 (−40) | −40 (−40) |
Среднее количество осадков (мм) | 2.83 (72) | 2.44 (62) | 2.83 (72) | 3.34 (85) | 3,94 (100) | 4.52 (115) | 4.54 (115) | 4.42 (112) | 3.93 (100) | 4.29 (109) | 3.35 (85) | 3.40 (86) | 43,83 (1,113) |
Среднее количество выпавшего снега (см) | 21,5 (55) | 20.2 (51) | 18.4 (47) | 4.5 (11) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,8 (2,0) | 7.0 (18) | 25.2 (64) | 98,6 (250) |
Средняя экстремальная глубина снежного покрова в дюймах (см) | 15.7 (40) | 20,7 (53) | 20.9 (53) | 9.0 (23) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,6 (1,5) | 5.0 (13) | 11.4 (29) | 24,6 (62) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 17.9 | 13.2 | 13.7 | 13.2 | 14.4 | 15.0 | 14.5 | 13.3 | 11.8 | 14.9 | 15.2 | 17.0 | 174.1 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 14.3 | 10.8 | 8.6 | 2.4 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,6 | 4.9 | 11.7 | 53.4 |
Источник: NOAA [35] [36] |
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1880 | 920 | — | |
1890 | 1,730 | 88.0% | |
1900 | 2,787 | 61.1% | |
1910 | 3,657 | 31,2% | |
1920 | 4,976 | 36.1% | |
1930 | 5,094 | 2.4% | |
1940 | 4,902 | −3,8% | |
1950 | 5,217 | 6.4% | |
1960 | 5,019 | −3,8% | |
1970 | 4,664 | −7,1% | |
1980 | 4,756 | 2.0% | |
1990 | 4,434 | −6,8% | |
2000 | 5,005 | 12,9% | |
2010 | 4,589 | −8,3% | |
2020 | 4,455 | −2,9% | |
Десятилетняя перепись населения США |
С момента основания население Ньюпорта держалось на уровне около 5000 человек до 1950 года, когда оно начало сокращаться. Оно достигло дна в 1990 году — 4434 человека. В 2010 году население сократилось по сравнению с переписью 2000 года, и все еще не достигло своего максимума 1950 года, который составлял 5217 человек. По данным переписи [ 3] 2010 года в городе проживало 4589 человек, 2086 домохозяйств и 1191 семья. Плотность населения составляла 830,0 человек на квадратную милю (320,5/км 2 ). Было 2342 единицы жилья при средней плотности 388,4 на квадратную милю (150,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 96,14% белых , 0,76% черных или афроамериканцев , 0,62% коренных американцев , 0,62% азиатов , 0,22% представителей других рас и 1,64% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,28% населения. Тридцать три процента имели франко-канадское и французское происхождение, 16% англичан и 14% ирландцев.
Было 2086 домохозяйств, из которых 26,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,0% были супружескими парами, живущими вместе, 12,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 42,9% не имели семьи. 35,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 16,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,20, а средний размер семьи был 2,84.
В городе население распределялось по возрасту: 22,2% моложе 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 27,1% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 19,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,7 мужчин.
В 2013 году около 31% взрослых в этом районе страдали ожирением. Это был самый высокий показатель в штате. [37]
В 2017 году средний доход домохозяйства в городе составил $34 000. Средний доход по штату составил $53 700. [38] Средний доход семьи составил $34 922. Средний доход мужчин составил $33 810, а женщин — $19 787. Доход на душу населения в городе составил $20 054. Около 13,0% семей и 18,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 25,4% из них моложе 18 лет и 5,4% из них в возрасте 65 лет и старше.
Доход на душу населения самый высокий в округе Орлеан. По доходу он занимает 108 место из 282 переписных округов в Вермонте.
Poulin Grain поставляет кормовую продукцию для фермеров клиентам в Новой Англии и северной части штата Нью-Йорк. [39] На заводе работает около 50 человек. Завод производит корма 24 часа в сутки, семь дней в неделю. [40]
На заводе Columbia Forest Products работают около 100 человек. [33]
В колл-центре работают 120 человек. [41] [42]
MSA производит военные боевые шлемы. [43]
Больница North Country Hospital является крупнейшим работодателем города, в ней работают 605 человек. [44]
В Ассоциации приходящих медсестер и хосписе Орлеана-Эссекса работают 100 человек.
Служба социальных услуг Северо-Восточного Королевства оказывает помощь людям с проблемами психического здоровья.
Социальные услуги частично предоставляются организацией Northeast Kingdom Community Action , расположенной здесь и в других местах Северо-Восточного королевства.
Коммерческое дерби по подлёдной рыбалке проводится в феврале с 2004 года. В 2010 году в нём приняли участие 920 человек. [45]
Единственный в Вермонте Soap Box Derby проводится в городе ежегодно. Победитель представляет штат на национальном уровне. [46]
Местный Ротари проводит ежегодный музыкальный фестиваль с участием средних школ округа с 1947 года. [47]
В городе расположены исправительное учреждение Северного штата, суд Ньюпорта, службы по восстановлению трудоспособности и исправительная промышленность Вермонта .
Муниципальные офисы расположены в бывшем здании Оружейной палаты Национальной гвардии по адресу: 222 Main Street, Newport.
Избранное правительство состоит из четырех олдерменов, избираемых на двухлетний срок, и мэра. [48]
В городе есть оплачиваемый персонал для администратора по оценке налогов/зонированию, департамента общественных работ, полиции, пожарной охраны, отдела отдыха и парков, городского прокурора и капитана порта.
Существуют советы по принятию решений, в состав которых входят неоплачиваемые назначенцы: комиссия по планированию (5 человек, трехлетний срок полномочий), портовая комиссия (5 человек, двухлетний срок полномочий), совет по надзору за развитием (девять человек, трехлетний срок полномочий) и комитет по отдыху.
В городах и иногда поселках Вермонта есть обычные должностные лица, за исключением тех, которые назначаются для городов: сборщик налогов с просроченной задолженности, сотрудник городской службы, инспектор по контролю за животными, санитарный инспектор, смотритель деревьев, весовщик угля, инспектор по древесине и черепице, представитель в совете NVDA (Ассоциация развития северо-восточного Вермонта), представитель в совете EDC (Управление экономического развития Вермонта) и наблюдатели за заборами .
Бюджет (предложенный на 2014–2015 гг.) – 2,99 млн долл. Около 1 млн долл. выделяется на нужды полиции. [49]
В 2017 году Гранд-лист (общая стоимость налогооблагаемого имущества) составил 399 миллионов долларов. [50] Около 25% из них не облагаются налогом и принадлежат правительству и религиозным организациям. [51]
Город управляется по системе мэр-совет . В 2023 году мэром города стала Бет Барнс. В состав совета вошли Кевин Шарбоно, Джон Уилсон, президент совета, Кларк Кертис, Кристофер Вашон. [52] Городской клерк/казначей — Джеймс Д. Джонсон, [53] а городской управляющий — Лора Долгин. [54]
Мэры Ньюпорта, Вермонт | |
---|---|
|
Пятьдесят четыре процента зарегистрированных избирателей проголосовали на всеобщих выборах 2008 года. Это была самая низкая явка в округе. [55]
В Ньюпорте есть две государственные школы: начальная школа Newport City Elementary и средняя школа North Country Union High School . Есть одна частная школа United Christian Academy. В 1996 году была образована United Christian Academy, объединившая римско-католическую и протестантскую церкви для предоставления качественного среднего образования. Начальная школа была добавлена позже после закрытия Sacred Heart School.
В городе действует школьный совет, который управляет деятельностью начальной школы Ньюпорта.
Директорами школьного совета являются Лео Уилли (председатель), Коринна Ланкастер (заместитель председателя), Марси Миллер, Патрик Хаугвиц и Фил Ларами.
Бюджет начальной школы Ньюпорт-Сити в 2007 году составил 4 435 765 долларов.
Кроме того, город принадлежит North Country Supervisory Union с членами из близлежащих городов. Они управляют North Country Union High School и North Country Union Junior High School. Нанятый этим профсоюзным советом руководитель контролирует городскую школу, а также школы профсоюза.
В Ньюпорте находится филиал Общественного колледжа Вермонта , в котором обучается около 300 студентов. [57] За эти программы бакалавриата присваивается степень младшего специалиста .
Маршруты US Route 5 и VT Route 105 пересекаются на большей части территории города.
Interstate 91 — ближайшая межштатная автомагистраль, проходящая через соседний город Дерби. Два съезда (на VT Route 191 и на US 5/VT 105) обеспечивают доступ к Ньюпорту.
В городе шесть светофоров, что составляет большинство светофоров в округе. Пять из них находятся на трассе 5.
Через Южный залив озера Мемфремейгог проходит три крупных моста, два из которых соединяют две части города, бывшую деревню Ньюпорт с бывшей деревней Уэст-Дерби. Это мост на трассе 5 и «Длинный мост», соединяющий трассу 5 с улицей Маунт-Вернон. Планируется заменить последний мост, начиная с 2012 года. Это будет стоить около 5,26 млн долларов. Штат оплатит 90%, город — остальное. [58]
Последний мост — эстакада для железной дороги.
RCT ( Rural Community Transportation ), некоммерческая организация, базируется в Сент-Джонсбери и обслуживает округа Каледония, Эссекс и Орлеан. [56] Для общего пользования в течение недели ходят четыре автобуса на север и юг из западного Ньюпорта в Дерби, а также два автобуса в каждую сторону по субботам. Проезд на автобусе бесплатный. [59]
Город когда-то был узловой станцией для поездов Alouette и Red Wing компании Boston & Maine Railroad, разделяющихся на северо-запад до Монреаля на Canadian Pacific Railway и других участков Red Wing, соединяющихся с Connecticut Yankee компании New Haven Railroad и идущих прямо на север по путям Quebec Central Railway до Шербрука, Квебека и Квебек-Сити . Поезда шли на юг по путям Boston и Maine в сторону Нью-Йорка и по путям B&M также в сторону Бостона через Конкорд, Нью-Гэмпшир . Connecticut Yankee был последним международным поездом, курсирующим строго с севера на юг, и он прекратил ходить на север через границу в середине 1950-х годов.
Washington County Railroad (известная под кодовым обозначением WACR) – В 2007 году WACR получила 30-летний контракт от штата Вермонт на эксплуатацию железнодорожной линии между Уайт-Ривер-Джанкшен и Ньюпортом. Сегодня единственным регулярным обслуживанием на этой линии являются грузовые перевозки.
Canadian Pacific Kansas City (известный по кодовому обозначению CPKC) – CPKC управляет линией, идущей на северо-запад через Норт-Трой и в конечном итоге до Фарнема, Квебек . Он обменивается грузовыми перевозками с WACR на станции Ньюпорт, к югу от города.
Линия железной дороги Массавиппи-Вэлли , которая была частью Центральной железной дороги Квебека, когда-то проходила к востоку от озера Мемфремейгог до Ленноксвилла, Квебек , но она была заброшена, а полоса отвода была преобразована в смешанную велосипедную и пешеходную дорожку.
Город обслуживается Международным аэропортом Северо-Восточного Королевства . [60] Он имеет две взлетно-посадочные полосы длиной 4000 футов (1200 м) каждая 05–23 и 18–36.
В 2003–2004 годах город ежедневно сбрасывал в реку Клайд в среднем 908 917 галлонов США (3 440 630 л; 756 832 имп галлона) очищенных сточных вод. [61]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite news}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка )