Нью-Берн, Северная Каролина

Город в Северной Каролине, США.
Нью-Берн, Северная Каролина
Главный фасад здания мэрии Нью-Берна
Герб Нью-Берна, Северная Каролина
Псевдоним: 
Место рождения Pepsi [1]
Расположение в округе Крейвен, штат Северная Каролина
Расположение в округе Крейвен , штат Северная Каролина
Нью-Берн расположен в Северной Каролине.
Нью-Берн
Нью-Берн
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Северной Каролины
Нью-Берн находится в Соединенных Штатах.
Нью-Берн
Нью-Берн
Нью-Берн (США)
Показать карту Соединенных Штатов
Нью-Берн расположен в Северной Америке.
Нью-Берн
Нью-Берн
Нью-Берн (Северная Америка)
Показать карту Северной Америки
Координаты: 35°05′45″N 77°04′20″W / 35.09583°N 77.07222°W / 35.09583; -77.07222
Страна Соединенные Штаты
Состояние Северная Каролина
ГрафствоКрейвен
ОснованОктябрь 1710 г. ( 1710-10 )
Дипломированный23 ноября 1723 г. ( 1723-11-23Tmdy )
ОснованоБарон фон Бернберг
Назван в честьБерн , Швейцария
Область
[2]
 • Общий29,95 кв. миль (77,56 км 2 )
 • Земля28,46 кв. миль (73,70 км 2 )
 • Вода1,49 кв. мили (3,86 км 2 )
Высота
[3]
13 футов (4 м)
Население
 ( 2020 )
 • Общий31,291
 • Плотность1099,59/кв. миль (424,56/км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( восточное (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC-4 (восточное поясное время)
Почтовые индексы
28560, 28562
Код города252
Код ФИПС37-46340 [4]
Идентификатор функции GNIS2404358 [3]
Веб-сайтnewbernnc.gov

Нью-Берн (ранее Ньюберн [6] ) — город в округе Крейвен , Северная Каролина , США. По данным переписи 2020 года , его население составляло 31 291 человек. [7] Он расположен в месте слияния рек Ньюз и Трент , недалеко от истоков залива Памлико на побережье Северной Каролины. Он находится в 112 милях (180 км) к востоку от Роли , в 89 милях (143 км) к северу от Уилмингтона и в 162 милях (261 км) к югу от Норфолка .

Нью-Берн был основан в октябре 1710 года Палатинами и швейцарцами под руководством Кристофа фон Граффенрида . Новые колонисты назвали свое поселение в честь Берна , швейцарского региона, из которого эмигрировали многие колонисты и их покровители . [8] Нью-Берн является вторым старейшим европейско-колониальным городом в Северной Каролине после Бата . [9] Он был столицей Северной Каролины с 1770 по 1792 год. После Американской революции (1775–1783) Нью-Берн разбогател и быстро развил богатую культурную жизнь. Одно время Нью-Берн называли «Афинами Юга», [9] известным своим Масонским храмом и Афинским театром. Оба они по-прежнему очень активны сегодня.

В Нью-Берне есть четыре исторических района, занесенных в Национальный реестр исторических мест ; их многочисленные здания, вносящие вклад, включают жилые дома, магазины и церкви, датируемые началом восемнадцатого века. В нескольких минутах ходьбы от набережной находится более 164 домов и зданий, занесенных в Национальный реестр. Также неподалеку есть несколько гостевых домов, отелей, ресторанов, банков, антикварных магазинов и специализированных магазинов. В исторических районах произрастает множество из 2000 городских миртов — его официальных цветов — и благоустроенных садов. В Нью-Берне есть два «Местных исторических района», муниципальное зонирование, которое обеспечивает правовую защиту экстерьеров исторических сооружений Нью-Берна.

История

Дворец британского губернатора ( Дворец Трайон ), архитектор Джон Хокс (перестроен в 1959 году)

Нью-Берн был основан в октябре 1710 года пфальцграфами и швейцарцами под руководством Кристофа фон Граффенрида . [10] [11] Новые колонисты назвали свое поселение в честь кантона Берн , родного штата их покровителя. Фон Граффенрид имел первоначальный план города, выложенный в форме креста, хотя более позднее развитие и дополнительные улицы скрыли этот узор в регулярной сетке улиц . Дворец британского губернатора (ныне дворец Трион ) служил столицей Северной Каролины с 1770 года до тех пор, пока правительство штата не переехало в Роли в 1792 году после того, как пожар уничтожил большую часть столицы. Он стал первой постоянной столицей Северной Каролины.

В Северной Каролине не было печатника до 1749 года, когда Ассамблея Северной Каролины поручила Джеймсу Дэвису из Уильямсбурга, Вирджиния, стать их официальным печатником. До этого времени законы и юридические журналы Северной Каролины были рукописными и в основном хранились в неорганизованном порядке, что побудило их нанять Дэвиса. Дэвис поселился в Нью-Берне и был назначен генеральным почтмейстером колоний Бенджамином Франклином первым почтмейстером Северной Каролины, который также стал активным участником политики Северной Каролины, как член Ассамблеи, а позже как шериф. Дэвис также основал и напечатал North-Carolina Gazette в Нью-Берне, первую газету Северной Каролины. [12] [13]

В течение федерального периода 19-го века Нью-Берн стал крупнейшим городом в Северной Каролине, развивавшимся за счет торговли товарами и рабами, связанными с плантационным сельским хозяйством . [14] После того, как в 1792 году Роли был назван столицей штата, Нью-Берн восстановил свою экономику, расширив торговлю через судоходные пути в Карибское море и Новую Англию . [14] Он был частью Треугольника торговли сахаром, рабами и желаемыми товарами. В 1815 году его население достигло 3600 человек. [14]

В 1862 году на ранних этапах Гражданской войны в США этот район стал местом битвы при Нью-Берне . Федеральные войска захватили и оккупировали город до конца войны в 1865 году. Около 10 000 порабощенных чернокожих сбежали в этот период в регионе и отправились в лагеря армии Союза за защитой и свободой. Армия Союза организовала контрабандный лагерь Трент-Ривер в Нью-Берне, чтобы разместить беженцев. Она организовала взрослых для работы. Миссионеры приехали, чтобы обучать грамоте как взрослых, так и детей.

Продвижение канонерских лодок вверх по реке к Нью-Берну, Северная Каролина. Прохождение баррикады , 1862 г.

Из-за постоянной оккупации армией Союза Нью-Берн избежал некоторых разрушений военных лет. Из-за оккупации и тысяч вольноотпущенников, разбивших лагерь недалеко от города, было много социальных потрясений. В то время как перепись 1860 года показала население в 5432 человека (из которых 3072, или 57%, были черными), к концу войны население увеличилось до более чем 20 000 человек, в основном из-за притока вольноотпущенников. [15] Тем не менее, Нью-Берн восстановился быстрее, чем многие города после войны. К 1870-м годам лесная промышленность развивалась как главная часть экономики Нью-Берна. Заготовленную древесину можно было отправлять вниз по реке по двум близлежащим рекам. Город продолжал оставаться центром для вольноотпущенников, которые создавали общины, независимые от белого надзора: процветающие церкви, братские ассоциации и собственные предприятия. К 1877 году в городе преобладало черное население.

Законодательное собрание штата определило город и округ как часть 2-го избирательного округа Северной Каролины , который, как бывшая территория плантаций, был сосредоточен в чернокожих жителях штата. Они избрали четырех чернокожих в Конгресс США в конце 19 века. Принятие штатом поправки к конституции об избирательном праве в 1900 году использовало различные механизмы для лишения избирательных прав чернокожих граждан. В результате они были полностью отстранены от политического процесса, включая участие в коллегиях присяжных и в местных офисах; белые демократы в основном поддерживали это подавление до принятия федерального законодательства о гражданских правах, включая Закон об избирательных правах 1965 года , который предусматривал федеральное обеспечение соблюдения конституционных прав.

К 1890 году Нью-Берн стал крупнейшим центром лесозаготовок в Северной Каролине и одним из крупнейших на всем Юге. В это время работало около 16 лесопильных заводов, на которых работали сотни людей из Нью-Берна и окрестностей. Конкурентная природа лесозаготовительных баронов, обилие леса и мастеров привели к строительству в Нью-Берне некоторых из лучших домов на Юге, многие из которых сохранились. Лесозаготовительный бум продолжался до 1920-х годов. Лесозаготовительные заводы один за другим закрывались. Сегодня в этом районе пиломатериалы производит только Weyerhaeuser . [ требуется цитата ]

В городе есть четыре национальных исторических района и два местных, которые помогли сохранить характер архитектуры. Исторический район Даунтаун составляет 368,64 акра (149,18 га) или 0,576 квадратных миль (1,49 км 2 ); исторический район Риверсайд занимает 51,94 акра (21,02 га) или 0,081 квадратных миль (0,21 км 2 ). Парк Юнион-Пойнт граничит с реками Ньюз и Трент.

Ураганы

Расположение Нью-Берна вблизи Атлантического побережья делает его подверженным воздействию сезонов ураганов в Атлантике . Например, в 18 веке город сильно пострадал от Большого урагана в Чесапикском заливе 1769 года . [16] Другие ураганы, такие как Айон в 1955 году и Флойд в 1999 году (просто в качестве примеров) также вызвали значительные наводнения и разрушения. [17]

В сентябре 2018 года Флоренс обрушился на Соединенные Штаты к югу от пляжа Райтсвилл , в 88,4 милях к юго-западу от Нью-Берна. Штормовой нагон высотой до 13,5 футов в дополнение к дням сильных дождей серьезно затопил различные части города. [Карта затопления штормовых нагонов Национального центра по ураганам, 13 сентября 2018 г.]

География

Вид с воздуха на Нью-Берн (в центре слева), показывающий слияние рек Трент (внизу в центре) и Ньюз (слева направо).

Нью-Берн расположен в месте слияния рек Трент и Ньюз , двух приливных водных путей, в регионе Внутренних отмелей Северной Каролины .

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 29,7 квадратных миль (76,9 км 2 ), из которых 28,2 квадратных миль (73,1 км 2 ) — это суша и 1,4 квадратных мили (3,7 км 2 ), или 4,87%, — вода. [7]

Через город проходят маршруты США 17 и 70 , которые на короткое время сливаются в четырехполосную скоростную автомагистраль, проходящую к югу от центра города. US 70 ведет на запад на 33 мили (53 км) в Кинстон и на юго-восток на 35 миль (56 км) в Морхед-Сити недалеко от Атлантического океана. Роли , столица штата, находится в 112 милях (180 км) к западу через US 70. US 17 ведет на юго-запад на 37 миль (60 км) в Джексонвилл и пересекает реку Ньюз по новому мосту, чтобы вести на север на 36 миль (58 км) в Вашингтон .

Климат

В Нью-Берне влажный субтропический климат, типичный для атлантической прибрежной равнины . Лето жаркое и влажное, с частыми дневными грозами , которые объясняют большую часть более высоких летних осадков. Весна и осень в целом мягкие, с опаданием листвы с конца октября по начало ноября. Зима относительно мягкая и более сухая, чем остальная часть года, с редкими снегопадами.

Климатические данные для Нью-Берна, Северная Каролина ( региональный аэропорт Прибрежной Каролины ), 1991–2020 гг. нормальные значения, экстремальные значения с 1948 г. по настоящее время
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °F (°C)82
(28)
88
(31)
92
(33)
95
(35)
100
(38)
105
(41)
106
(41)
103
(39)
101
(38)
97
(36)
87
(31)
83
(28)
106
(41)
Средний максимум °F (°C)75,1
(23,9)
77,0
(25,0)
82,5
(28,1)
87,3
(30,7)
92,0
(33,3)
95,8
(35,4)
96,7
(35,9)
95,8
(35,4)
91,8
(33,2)
86,9
(30,5)
80,6
(27,0)
75,6
(24,2)
97,8
(36,6)
Средний дневной максимум °F (°C)55,1
(12,8)
58,5
(14,7)
64,9
(18,3)
73,6
(23,1)
80,4
(26,9)
86,7
(30,4)
89,6
(32,0)
87,9
(31,1)
83,1
(28,4)
74,9
(23,8)
65,6
(18,7)
58,5
(14,7)
73,2
(22,9)
Среднесуточная температура °F (°C)44,5
(6,9)
47,1
(8,4)
53,2
(11,8)
61,8
(16,6)
69,5
(20,8)
77,0
(25,0)
80,4
(26,9)
78,9
(26,1)
74,2
(23,4)
64,2
(17,9)
54,2
(12,3)
47,7
(8,7)
62,7
(17,1)
Средний дневной минимум °F (°C)33,8
(1,0)
35,8
(2,1)
41,5
(5,3)
49,9
(9,9)
58,7
(14,8)
67,2
(19,6)
71,2
(21,8)
70,0
(21,1)
65,2
(18,4)
53,5
(11,9)
42,8
(6,0)
36,9
(2,7)
52,2
(11,2)
Средний минимум °F (°C)17,6
(−8,0)
21,5
(−5,8)
25,9
(−3,4)
35,2
(1,8)
46,1
(7,8)
56,5
(13,6)
63,6
(17,6)
62,8
(17,1)
54,4
(12,4)
38,0
(3,3)
27,7
(−2,4)
22,5
(−5,3)
16,1
(−8,8)
Рекордно низкий °F (°C)1
(−17)
6
(−14)
16
(−9)
29
(−2)
32
(0)
44
(7)
55
(13)
50
(10)
43
(6)
26
(−3)
17
(−8)
−4
(−20)
−4
(−20)
Среднее количество осадков (мм)3,89
(99)
3.32
(84)
3,85
(98)
3.18
(81)
4.25
(108)
4.60
(117)
6.26
(159)
6.81
(173)
6.33
(161)
3.56
(90)
3.33
(85)
3.63
(92)
53,01
(1,346)
Среднее количество выпавшего снега (см)0,3
(0,76)
0,3
(0,76)
0.0
(0.0)
0,1
(0,25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0,9
(2,3)
1,5
(3,8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)10.29.610.08.910.611.513.613.611.18.88.310.8127.0
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)0.10.10.00.10.00.00.00.00.00.00.00.20,5
Источник: NOAA (снег 1981–2010) [18] [19] [20]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание
18002,467
18203,663
18303,7963,6%
18403,690−2,8%
18504,68126,9%
18605,43216.0%
18705,8497,7%
18806,44310.2%
18907,84321,7%
19009,09015,9%
19109,9619,6%
192012,19822,5%
193011,981−1,8%
194011,815−1,4%
195015,81233,8%
196015,717−0,6%
197014,660−6,7%
198014,557−0,7%
199017,36319,3%
200023,12833,2%
201029,52427,7%
202031,2916.0%
Десятилетняя перепись населения США [21]

перепись 2020 года

Расовый состав Нью-Берна [22]
РасаЧислоПроцент
Белый (неиспаноязычный)17,28155.23%
Черный или афроамериканец (не испаноязычный)8,28126.46%
Коренной американец860,27%
азиатский2,0356,5%
Тихоокеанский островитянин230,07%
Другое/Смешанное1,4834,74%
Испаноговорящий или латиноамериканец2,1026.72%

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 31 291 человек, 13 757 домохозяйств и 8 070 семей. Около 2 000 беженцев из Мьянмы были переселены в Нью-Берн. [23]

2012

Население района составляло 30 291 человек (95% городское, 5% сельское) в 2014 году, что на 31% больше, чем в 2000 году. Гендерное распределение: 47,5% мужчин и 52,5% женщин, средний возраст жителей — 38,8 лет. Процент жителей в возрасте до 18 лет составил 24,2%. Расовая разбивка 2012 года включает только белых — 16 304 (54%), только черных — 9 634 (31,9%), только азиатов — 1 844 (6,1%), испаноязычных — 1 626 (5,4%), две или более рас — 747 (2,5%), только американских индейцев — 50 (0,2%) и только других рас — 13 (0,04%). Средний доход домохозяйства в городе в 2015 году составил 41 285 долларов. [24]

Информация о переписи населения города Нью-Берн 2010 года показывает, что население этого района составляло приблизительно 29 524 человека. С 2000 по 2010 год процент прироста населения города Нью-Берн составил 27,7% (или с 23 128 человек до 29 524 человек). 22,8% жителей города Нью-Берн были моложе 18 лет. Данные о расе переписи 2010 года для города Нью-Берн включают в себя процентное распределение по расам: 57,0% белых, 32,8% черных, 3,6% азиатов , 5,8% латиноамериканцев и менее 1% коренных американцев . Кроме того, в городе Нью-Берн было 14 471 единиц жилья, 88,2% из которых были занятыми единицами жилья.

Искусство и культура

В Нью-Берне есть несколько объектов, занесенных в Национальный реестр исторических мест.

Образование

Колледжи

Средние школы

Средние школы

  • Средняя школа Гровера К. Филдса
  • Средняя школа имени Х. Дж. Макдональда
  • Средняя школа Уэст-Крейвен

Начальные школы

  • Начальная школа Трент Парк
  • Начальная школа Оукс-Роуд
  • Начальная школа имени Дж. Т. Барбера
  • Начальная школа имени Бринсона Мемориала
  • Начальная школа имени Бена Д. Куинна
  • Начальная школа Альберта Х. Бангерта
  • Начальная школа Криксайд
  • Начальная школа Бриджтона

Частные школы

СМИ

Радиостанции

  • 1450 AM / 104.3 FM WNOS – Новости/Обсуждение/Спорт
  • 1490 AM / 103,9 FM WWNB - ESPN Radio – спортивные разговоры
  • 88,5 FM WZNB - Public Radio East – Классическая музыка
  • 89,3 FM WTEB — Public Radio East — NPR/Новости/Обсуждение
  • 89,9 FM W210BS - Классический WCPE
  • 92,7 FM WBNK - K-Love - Христианская современная музыка
  • 91.9 FM WAAE - Американское семейное радио - Религиозное
  • 93.3 FM WERO - Боб 93.3 - Топ 40
  • 94.1 FM WNBU - Обсуждение
  • 95.1 FM WRNS - Страна
  • 95,7 FM W239BC - R&B Oldies
  • 97,5 FM WLGT - The Bridge – Современная христианская музыка
  • 97,9 FM WNBB – Классика кантри
  • 99,5 FM WMJV – 99,5/97,5 The Wave – Горячая современная музыка для взрослых
  • 99,9 FM WTTY-LP - Старые
  • 101,9 FM WIKS - Kiss FM – Хип-хоп и R&B
  • 103.3 FM WMGV - V103.3 - Мягкий AC
  • 104,5 FM WSTK - Разнообразие
  • 105,1 FM WBKZ - Air 1 - Христианская современная музыка
  • 105,5 FM WXQR – Чистый Рок
  • 107,9 FM WNCT – Классические хиты
  • 106,5 FM WSFL – Классический рок
  • 107.1 FM WTKF -FM – Разговорная станция

Инфраструктура

Транспорт

Аэропорт Coastal Carolina Regional Airport — общественный аэропорт, расположенный в 3 милях (5 км) к югу от центрального делового района Нью-Берна. Аэропорт предлагает ежедневные стыковочные рейсы в Шарлотт .

New Bern Transport Corporation — коммерческая организация, принадлежащая PepsiCo и управляющая ее парком грузовиков для доставки и других автотранспортных средств, — расположена в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк , но была названа в честь города, где впервые была разработана Pepsi-Cola .

Через Нью-Берн проходят трасса 17, проходящая с севера на юг, и трасса 70, проходящая с востока на запад .

Еще в 1950 году Атлантическая и Восточно-Каролино железная дорога предлагала пассажирские поезда через Нью-Берн в Морхед-Сити на востоке, вдоль Атлантического побережья и до станции Голдсборо-Юнион , где можно было сделать стыковку с поездами Южной железной дороги в центральную и западную часть Северной Каролины. [25] Обслуживание было прекращено к концу 1951 года. [26]

Известные люди

Ссылки

  1. Гэри (3 августа 2021 г.). «Посетите место рождения Pepsi — NC!». Island Life NC . Получено 1 апреля 2023 г.
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Нью-Берн, Северная Каролина
  4. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ "Board of Aldermen". Нью-Берн, Официальный сайт .
  6. ^ Свон, Сэмюэл, ред. (1752). Сборник всех публичных актов Ассамблеи провинции Северная Каролина: вступивших в силу и используемых в настоящее время. Ньюберн: Джеймс Дэвис. стр. 37. OCLC  655409138. OL  24141080M.
  7. ^ ab "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Нью-Берн, Северная Каролина". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 2 января 2015 года .
  8. ^ ab Colonial Records of North Carolina. nd pp. 985–986. LCCN  01006807. OCLC  2864657 – через Интернет-архив .
  9. ^ ab "История Нью-Берна". Посетители Нью-Берна . Получено 9 апреля 2019 г.
  10. ^ Бишир, Кэтрин (2005). Архитектура Северной Каролины. UNC Press . стр. 2. ISBN 9780807856246.
  11. ^ Дилл, AT (1986). "Граффенрид, Кристоф, барон фон". Словарь биографий Северной Каролины . Издательство Университета Северной Каролины.
  12. ^ Пауэлл, 2000, стр. 34-35.
  13. ^ Ли, 1923, стр. 53
  14. ^ abc Бишир, Кэтрин (2005). Архитектура Северной Каролины. UNC Press . стр. 84. ISBN 9780807856246.
  15. Уайтлоу Рид , После войны: Южное турне, май 1865 г. — 1 мая 1866 г., стр. 29, Мур, Вильстах и ​​Болдуин, 1866.
  16. Хэнд, Билл (31 июля 2016 г.). Наводненный яростью урагана в 1769 г., New Bern Sun Journal
  17. Хэнд, Билл (17 сентября 2017 г.). Ураган Айон был запоминающимся штормом, New Bern Sun Journal
  18. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  19. ^ "Станция: New Bern Craven CO AP, NC". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г. .
  20. ^ "Станция: региональный аэропорт Нью-Берн-Крейвен, штат Северная Каролина". Ежемесячные климатические нормы США (1981-2010 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  21. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  22. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 24 декабря 2021 г. .
  23. ^ «Беженцы из Бирмы в Нью-Берне, Северная Каролина». Statesman Journal . 31 декабря 2019 г. Получено 15 августа 2024 г.
  24. ^ «Профиль Нью-Берна, Северная Каролина (NC 28560): население, карты, недвижимость, средние показатели, дома, статистика, переезд, путешествия, работа, больницы, школы, преступность, переезды, дома, новости, сексуальные преступники».
  25. ^ "Southern Railway, Таблица 8". Официальный путеводитель по железным дорогам . 82 (8). National Railway Publication Company. Январь 1950 г.
  26. ^ "Atlantic and East Carolina Railway". Официальный путеводитель по железным дорогам . 84 (7). National Railway Publication Company. Декабрь 1951 г.
  27. ^ Абернати, Чарльз Лабан. history.house.gov . Получено 2 ноября 2020 г.
  28. Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 . Маркиз Кто есть кто. 1963.
  29. ^ Натан Хили Статистика, Новости, Биография. ESPN . Получено 2 ноября 2020 г.
  30. ^ Джулия Бизли (6 апреля 2017 г.). "HUTCHINS, WILLIAM J." Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас . Получено 17 ноября 2017 г.
  31. ^ "Донна Хатчинсон". ballotpedia.org . Получено 17 августа 2013 г. .
  32. ^ Bob Perry Stats. Baseball-Reference . Получено 2 ноября 2020 г.
  33. ^ Каллум, Джордж Вашингтон (1879). «Генри Л. Скотт в Биографическом реестре офицеров и выпускников Военной академии США, том I». Веб-сайт Билла Тейера . Чикаго, Иллинойс . Получено 11 июля 2024 г.
  34. Назад в Британию , под редакцией Уильяма Батчера (Chambers, 1992)

Дальнейшее чтение

  • Браунинг, Джадкин. Изменение лояльности: оккупация Восточной Северной Каролины Союзом (Univ of North Carolina Press, 2011). фокус на округе Крейвен
  • Фармер, Вина Хатчинсон. Нью-Берн (Arcadia Publishing, 2007).
  • Кинси, Марисса Н. «За пределами долины: визуализация рабства в округе Крейвен, Северная Каролина». (2017). онлайн
  • Тодд, Винсент Х., ред. (1920). Отчет Кристофа фон Граффенрида об основании Нью-Берна. Публикации Исторической комиссии Северной Каролины. Роли: Edwards & Broughton Printing Co. LCCN  21027196. OCLC  1107613. OL  6640211M – через Интернет-архив .
  • Уотсон, Алан Д. История Нью-Берна и округа Крейвен (Комиссия Трайон-Палас, 1987).
  • Ли, Джеймс Мелвин (1923). История американской журналистики. Бостон, Нью-Йорк, Houghton Mifflin Company.(Альтернативная публикация)
  • Powell, William S., ред. (2000). Словарь биографий Северной Каролины. Том II. Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-67013.- ссылка на биографию Дэвиса
  • Официальный сайт
  • Географические данные, относящиеся к Нью-Берн, Северная Каролина на OpenStreetMap
  • Бюро конгрессов и посетителей Нью-Берна
  • Работы, созданные или посвященные Нью-Берн, Северная Каролина, в Архиве Интернета
  • "Ньюберн"  . Энциклопедия Британника . Т. 19 (11-е изд.). 1911. С. 463.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Нью_Берн,_Северная_Каролина&oldid=1245356828"