Альтернатива соседей

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на галисийском языке . (март 2018 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотрите машинный перевод статьи на галисийском языке. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Galician Wikipedia article at [[:gl:Alternativa dos Veciños]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|gl|Alternativa dos Veciños}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Альтернатива соседей Альтернатива дос Векиньос
Аббревиатура	средний
Лидер	Анхель «Хело» Гарсия Сеоане
Основан	1979 (1979)
Слияние	Различные местные соседские ассоциации
Идеология	Социализм Коммунизм Демократия участия Галицианизм Республиканство Антисионизм
Политическая позиция	Левый фланг
Депутация провинции Ла-Корунья	1 / 31
Мэры [1]	2 / 93
Муниципальные советы ( провинция Ла-Корунья )	28 / 1,239
Веб-сайт
alternativadosvecinos.org
Политика Испании Политические партии Выборы Политика Галиции Политические партии

«Альтернатива соседей» ( галисийский : Alternativa dos Veciños ; AV ) — левая политическая партия, первоначально действовавшая в Комарке Ла-Корунья , Галисия , которая с тех пор расширилась до более широкой провинции Ла-Корунья , а также до Понтеведры .

Партия была сформирована в 1979 году гражданскими ассоциациями 9 приходов Олейроса для участия в местных выборах 1979 года (первые демократические выборы со времен Второй испанской республики в 1930-х годах). Ассоциации посчитали, что муниципалитет имеет хронические проблемы с загрязнением, нехваткой школ, отсутствием городского планирования и приватизацией общественных услуг. [ ^2] AV одержала убедительную победу, набрав 4113 голосов (65,81% от общего числа) на выборах. Хосе Луис Мартинес Суарес стал мэром муниципалитета. На выборах 1983 года партия потерпела неудачу, получив всего 5 мест и уступив пост мэра Социалистической партии Галисии (PSdeG). AV снова выиграла выборы в 1987 году и с тех пор побеждала на всех муниципальных выборах в Олейросе . Анхель «Гело» Гарсия Сеоане является мэром муниципалитета с 2003 года. В период с 1996 по 2003 год мэром была Эстер Пита Пита (Сеона была дисквалифицирована для занятия государственных должностей в эти годы). ^[3] Сеоане также была мэром в период с 1987 по 1995 год. До местных выборов 2015 года партия расширила свое присутствие за пределы Олейроса , на всю комарку Ла-Корунья . На этих выборах AV представила списки в 3 муниципалитетах: Кульередо (выиграла 3 места), Артейхо (нет представительства) и Ла-Корунья (нет представительства). ^[4] AV хочет расширить свое присутствие на большее количество муниципалитетов до муниципальных выборов 2019 года . ^[5]

Идеология партии основана на левой политике и прямой демократии . AV также поддерживает антиимпериалистические движения в Латинской Америке (в основном кубинскую революцию ) и Палестине . ^{[6] [7] [8]} Мэр Олейроса является сторонником Фиделя Кастро , ^[6] который был объявлен почетным советником муниципалитета в 1984 году, ^[9] а в муниципалитете есть статуя Че Гевары .

Олейрос также известен своим городским планированием , с широким спектром социальных услуг и общественных объектов: спортзалы и бассейны, сеть библиотек, центры для пожилых людей, игровые площадки, зеленые зоны, аудитории, дома муниципальной собственности, которые бесплатно предоставляются соседям для организации вечеринок и дней рождения, а также футбольные поля с искусственным покрытием . ^[10] Олейрос имеет самые высокие показатели социального жилья и зеленых зон на душу населения во всей Галисии . ^{[11] [12]}

AV имеет Комитет по мониторингу, Исполнительный комитет и постоянные советы в 9 приходах муниципалитета. У партии есть система первичных выборов, в которой кандидаты предварительно выбираются приходскими собраниями партии, чтобы гарантировать, что все приходы имеют представительство в окончательном списке. 30 избранных кандидатов (по 3 от каждого прихода) затем участвуют в открытых первичных выборах . В праймериз 2015 года приняли участие 3119 человек (11,8% от зарегистрированных избирателей муниципалитета). ^[13]

Люди, которые избираются в качестве членов совета, контролируются Исполнительным комитетом. Эта система участия граждан в муниципальном управлении также отражена в бюджете муниципального совета, в котором принимают участие местные гражданские организации каждого из 9 приходов . ^{[14] [15]}

Выборы	Муниципальный совет Олейроса
	Голоса	%	Позиция	Сиденья	+/–
1979 [16]	4,113	65.81	1º	12 / 17	Новый
1983 [17]	1,787	26.38	2º	5 / 17	7
1987 [18]	3,296	40.46	1º	8 / 17	3
1991 [19]	4,362	53.20	1º	10 / 17	2
1995 [20]	4,913	42.53	1º	9 / 21	1
1999 [21]	4,913	41.22	1º	9 / 21	=
2003 [22]	7,286	45.40	1º	10 / 21	1
2007 [23]	6,249	37.37	1º	9 / 21	1
2011 [24]	8,386	48.47	1º	11 / 21	3
2015 [25]	9,353	60.61	1º	14 / 21	3
2019 [26]	10,498	58.71	1º	13 / 21	1
2023	9,274	54.28	1º	13 / 21	=

Выборы	Муниципальный совет Кульередо
	Голоса	%	Позиция	Сиденья	+/–
2015 [27]	1,849	13.94	3º	3 / 21	Новый
2019 [28]	1,632	11.55	4º	3 / 21	=
2023	1.491	10.66	4º	2 / 21	1

Выборы	Муниципальный совет Артейхо
	Голоса	%	Позиция	Сиденья	+/–
2015 [27]	633	4.52	5º	0 / 21	Новый
2019 [26]	938	6.50	4º	1 / 21	1
2023	974	6.81	4º	1 / 21	=

Выборы	Муниципальный совет Сады
	Голоса	%	Позиция	Сиденья	+/–
2019 [31]	788	9.28	5º	2 / 17	Новый
2023	402	4.89	6º	0 / 17	2

Выборы	Муниципальный совет Карраля
	Голоса	%	Позиция	Сиденья	+/–
2019 [32]	1,503	37.98	1º	5 / 13	Новый
2023	1.896	48.14	1º	7 / 13	2

Выборы	Муниципальный совет Бергондо
	Голоса	%	Позиция	Сиденья	+/–
2019 [33]	740	19.37	3º	2 / 13	Новый
2023	828	21.07	3º	3 / 13	1

• Официальный сайт
• Официальный Твиттер