Национальный реестр исторических мест в западном Пуэрто-Рико
Это список объектов недвижимости и районов в западных муниципалитетах Пуэрто-Рико, которые занесены в Национальный реестр исторических мест ( исп . Registro Nacional de Lugares Históricos ). Он включает места вдоль западного побережья, на островах и на западном склоне Кордильеры-Сентрал в Пуэрто-Рико .
Охватываемая территория охватывает 12 муниципалитетов: Мока, Агуадилья, Агуада, Ринкон, Аньяско, Маягуэс, Ормигерос, Сан-Херман, Сабана-Гранде, Гуаника, Лахас и Кабо-Рохо.
Названия мест указаны так, как они указаны в Национальном реестре, отражая название, указанное в заявке NRHP на дату листинга. Обратите внимание, что система названий Национального реестра не учитывает испанские буквы á, ñ и другие.
Этот список Службы национальных парков составлен на основе последних списков NPS, опубликованных 31 января 2025 года. [1]
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Пуэнте де Колосо |  | 29 декабря 2010 г. (#10001102) | Шоссе 418, км 0,5 18°23′57″N 67°09′22″W / 18,399083°N 67,156145°W / 18,399083; -67,156145 ( Пуэнте-де-Колозо) | Гуанабано и Эспинар | Мост с фермами 1928 года, расположенный в Центральном Колосо, ранее использовался для транспортировки сахарного тростника через реку Кулебринас . Часть исторических мостов Пуэрто-Рико MPS . |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Резиденция Кардона |  | 2 января 1985 г. (#85000040) | 55 Рамон Э. Бетансес-стрит 18 ° 25'45 "N 67 ° 09'17" W / 18,429120 ° N 67,154772 ° W / 18,429120; -67,154772 ( Резиденция Кардона ) | Агуадилья Пуэбло | Исторический дом 1913 года по проекту архитектора Мануэля Гомеса Техеры. Один из немногих сохранившихся исторических домов до землетрясения 1918 года . |
| 2 | Каса де Пьедра |  | 3 апреля 1986 г. (#86000704) | 14 Прогресо-стрит 18 ° 25'18 "с.ш. 67 ° 09'16" з.д. / 18,421666 ° с.ш. 67,154353 ° з.д. / 18,421666; -67,154353 ( Каса де Пьедра ) | Агуадилья Пуэбло | Испанский колониальный дом, также известный как дом Ампаро Рольдана . Построенный в 1875 году, он является единственным сохранившимся домом в Агуадилье от своей эпохи. |
| 3 | Церковь Сан-Карлос-Борромео в Агуадилье |  | 18 сентября 1984 г. (#84003124) | Хосе де Диего-стрит, Town Plaza 18 ° 25'47 "N 67 ° 09'13" W / 18,429683 ° N 67,153638 ° W / 18,429683; -67,153638 ( Церковь Сан-Карлос Борромео в Агуадилье ) | Агуадилья Пуэбло | Историческая церковь 1783 года постройки, нынешний фасад которой датируется 1887 годом и спроектирован архитектором Педро Кобреросом. По имеющимся данным, это единственная церковь в Пуэрто-Рико с апсидой, покрытой крестовым сводом, а не куполом или цилиндрическим сводом. |
| 4 | Окружной суд |  | 2 января 1985 г. (#85000041) | Улица Прогресо 18°25′32″N 67°09′16″W / 18.425514°N 67.154501°W / 18.425514; -67.154501 (Здание окружного суда) | Агуадилья Пуэбло | Бывшее здание окружного суда, спроектированное известным пуэрториканским архитектором Рафаэлем Кармоэгой . |
| 5 | Фаро де Пунта Боринкен |  | 22 октября 1981 г. (#81000559) | Off Highway 107 18 ° 29'50 "N 67 ° 08'55" W / 18,497226 ° N 67,148712 ° W / 18,497226; -67,148712 ( Фаро-де-Пунта-Боринкен) | Боринкен | Руины важного маяка, построенного испанцами в 1889 году и разрушенного землетрясением 1918 года. В какой-то момент он стал важным навигационным ориентиром на пути между Европой и Панамским каналом . |
| 6 | Фуэрте де ла Консепсьон [а] |  | 3 апреля 1986 г. (#86000703) | Агустин Шталь-стрит 18 ° 26'09 "N 67 ° 09'21" W / 18,435956 ° N 67,155882 ° W / 18,435956; -67,155882 ( Фуэрте-де-ла-Консепсьон ) | Агуадилья Пуэбло | Последние останки колониального испанского форта, построенного между 18 и 19 веками. [4] |
| 7 | Старое городское кладбище |  | 2 января 1985 г. (#85000042) | У подножия Cuesta Vieja 18°26′16″N 67°09′22″W / 18.437842°N 67.156199°W / 18.437842; -67.156199 (Старое городское кладбище) | Агуадилья Пуэбло | Историческое кладбище с захоронениями, датируемыми 1813 или 1814 годом, изначально разделенное на секции для католиков и некатоликов. |
| 8 | El Parterre – Охо Де Агуа |  | 13 января 1986 г. (#86000781) | Ограничен улицами Муньос Ривера, Гонсало Фирпо, Хосе де Диего и Манго 18 ° 25'55 "N 67 ° 09'15" W / 18,432083 ° N 67,154279 ° W / 18,432083; -67,154279 ( Эль Партер - Охо Де Агуа ) | Агуадилья Пуэбло | Общественный ландшафтный парк, спроектированный Генрихом Хау, и построенный на месте древнего источника воды (ojo de agua), тесно связан с историей Агуадильи и ассоциируется с такими историческими личностями, как Фрэнсис Дрейк и монах Иньиго Аббад-и-Ласьерра . |
| 9 | Резиденция Лопес [б] |  | 2 января 1985 г. (#85000043) | Улица Прогресо, 67 18°25′31″ с.ш. 67°09′15″ з.д. / 18.425249° с.ш. 67.154159° з.д. / 18.425249; -67.154159 (резиденция Лопес) | Агуадилья Пуэбло | Этот одноэтажный дом в неоклассическом стиле , построенный в 1914 году, имеет архитектурное значение как типичная городская резиденция состоятельной пуэрториканской семьи начала XX века и как одно из важнейших сохранившихся произведений архитектора Мануэля Гомеса Техеры. [7] |
Предыдущие объявления
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке | Дата удаления | Расположение | Город или поселок | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Дом Сильвы-Бенехана | 20 мая 1987 г. (#87000725) | 28 августа 2002 г. | Улица Муньос Ривера, 15 | Агуадилья | Исключен из списка из-за процедурных ошибок при выдвижении. Однако все еще числится в реестре исторических мест и зон Пуэрто-Рико под названием «Residencia Beneján». |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Школьный округ Хостос-Рамирес де Арельяно | 23 октября 2017 г. (#100001762) | Калле Сан-Антонио и Калле 65-я улица Инфантерия 18 ° 16'57 "N 67 ° 08'30" W / 18,282485 ° N 67,141695 ° W / 18,282485; -67,141695 ( Школьный округ Хостос-Рамирес де Арельяно ) | Каррерас | Исторический школьный комплекс, построенный между 1903 и 1909 годами и состоящий из двух отдельных школьных зданий: начальной школы Эухенио Мария де Остос и школы Серхио Рамирес де Арельяно. | |
| 2 | Пуэнте де Аньяско |  | 18 января 2011 г. (#11000018) | Шоссе 2 , км 146,1 18°16′21″N 67°09′42″W / 18,272599°N 67,161676°W / 18,272599; -67,161676 ( Пуэнте-де-Аньяско) | Аньяско Арриба и Сабанетас [c] | American Bridge Company — спроектировала исторический мост с ферменной конструкцией в Пенсильвании в 1944 году. Также известен как мост Сальседо. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Средняя школа имени Джеймса Л.М. Карри |  | 30 декабря 2019 г. (#100004855) | Калле Бетансес 18°05′10″ с.ш. 67°08′47″ з.д. / 18.086094° с.ш. 67.146319° з.д. / 18.086094; -67.146319 (школа Джеймса Л.М. Карри) | Кабо Рохо Пуэбло | Историческая школа 1903 года с неоклассической архитектурой. Это старейшая школа в Кабо-Рохо и одна из самых ранних школ, построенных на острове в 20 веке. |
| 2 | Фаро-де-лос-Моррильос-де-Кабо-Рохо |  | 22 октября 1981 г. (#81000685) | К югу от полюса Охеа на Кабо Рохо 17 ° 56'01 "N 67 ° 11'32" W / 17,933667 ° N 67,192194 ° W / 17,933667; -67,192194 ( Фаро-де-лос-Моррильос-де-Кабо-Рохо) | Бокерон и Льянос-Коста | Исторический маяк, построенный испанцами в 1882 году, расположенный на известняковой скале в ущелье, известном как Лос-Моррильос-де-Кабо-Рохо . |
| 3 | Пунта Остионес | 25 августа 2004 г. (#04000908) | Адрес ограничен [d] [9] | Мирадеро | Археологические раскопки крупной деревни таино , считающейся одним из типичных памятников остионоидной культуры (600–1500 гг. н.э.). | |
| 4 | Мост Сильва | .jpg/1280px-Cr%C3%B3nica_de_la_guerra_hispano-americana_en_Puerto_Rico_(page_349_crop).jpg) | 19 июля 1995 г. (#95000834) | Шоссе 114 , км 4 18°08′21″N 67°08′45″W / 18.139281°N 67.145699°W / 18.139281; -67.145699 (Мост Силва) | Гуанахибо и Гуанахибо [e] | Мост Пратта с фермами 1897 года и местом сражения между испанскими и американскими войсками во время кампании в Пуэрто-Рико испано-американской войны в 1898 году. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Фаро де Гуаника [ж] |  | 28 марта 1977 г. (#77001549) | Шоссе 333 17°57′03″N 66°54′11″W / 17.950866°N 66.903166°W / 17.950866; -66.903166 (Фаро-де-Гуаника) | Каренеро | Этот заброшенный и разрушенный маяк был построен испанскими властями в 1893 году в стиле, напоминающем большие дома плантаций. Он обозначал вход в залив Гуаника, самую важную гавань на южной стороне острова с ранних колониальных времен до испано-американской войны 1898 года. [10] |
| 2 | Средняя школа имени Джеймса Гарфилда |  | 26 мая 2015 г. (#15000275) | 65 de Infantería Street 17 ° 58'23 "N 66 ° 54'31" W / 17,972925 ° N 66,908528 ° W / 17,972925; -66,908528 ( Начальная школа Джеймса Гарфилда ) | Гуаника Пуэбло | Историческая школа, построенная в 1903 году в неоклассическом стиле по проекту архитектора Чарльза Г. Поста. |
| 3 | Асьенда Санта Рита |  | 5 января 1984 г. (#84003147) | Шоссе 116R, км 32,7 18°00′27″N 66°53′03″W / 18.007462°N 66.884302°W / 18.007462; -66.884302 (Асиенда Санта-Рита) | Сусуа-Баха | Ранее известная как Hacienda Desideria, бывшая плантация сахарного тростника, состоящая из хорошо сохранившегося главного дома или поместья и жилищ для рабов. Использовалась Гаем Вернором Генри в качестве военных и жилых помещений во время кампании в Пуэрто-Рико в 1898 году. |
| 4 | Место битвы при Яуко |  | 2 сентября 2008 г. (#00001383) | Примерно ограничен Hacienda Santa Rita , шоссе 389, 116R, 116 , рекой Локо и эскарпом Себоруко 18°00′03″ с. ш. 66°53′16″ з. д. / 18.000907° с. ш. 66.887886° з. д. / 18.000907; -66.887886 (место битвы при Яуко) | Сусуа-Баха | Место битвы при Яуко в 1898 году во время испано-американской войны . См. Кампания в Пуэрто-Рико . Поле битвы в то время располагалось в Яуко, однако это место стало частью современной Гуаники после основания муниципалитета. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Дом Маркеса | 1 июня 2015 г. (#15000311) | 8 Сегундо Руис Белвис-стрит на улице Матео Фахардо 18 ° 08'19 "N 67 ° 07'41" W / 18,138524 ° N 67,127952 ° W / 18,138524; -67,127952 ( Каса Маркес ) | Ормигерос Пуэбло | Историческая, хорошо сохранившаяся резиденция 19 века и бывший усадебный дом. | |
| 2 | Сантуарио-де-ла-Монсеррат-де-Ормигерос и Каса-де-Перегринос |  | 17 апреля 1975 г. (#75002134) | 1 Перегринос-стрит и шоссе 344 18 ° 08'26 "N 67 ° 07'38" W / 18,140676 ° N 67,127164 ° W / 18,140676; -67,127164 ( Сантуарио-де-ла-Монсеррат-де-Ормигерос и Каса-де-Перегринос ) | Ормигерос Пуэбло | Историческая паломническая церковь, тесно связанная с историей Ормигероса. Записи о церкви датируются 1590 годом, а радиоуглеродное датирование показывает, что часовня существовала на этом месте по крайней мере с 1570 года. На территории есть паломнический дом и приходской дом. |
| 3 | Мост Сильва | | 19 июля 1995 г. (#95000834) | Шоссе 114 , км 4 18°08′21″N 67°08′45″W / 18.139281°N 67.145699°W / 18.139281; -67.145699 (Мост Силва) | Гуанахибо и Гуанахибо [e] | Мост Пратта с фермами 1897 года и местом сражения между испанскими и американскими войсками во время кампании в Пуэрто-Рико испано-американской войны в 1898 году. |
| 4 | Мост Торренс [г] |  | 11 мая 2000 г. (#00000423) | Шоссе 319, км 1,5 18°07′36″N 67°07′24″W / 18.126711°N 67.123249°W / 18.126711; -67.123249 (Мост Торренс) | Ормигерос и Бенавенте | Этот балочный мост 1878 года с решетчатыми балками и поперечными балками имеет уникальный инженерный дизайн в Соединенных Штатах. Построенный для поддержки местного экономического развития, он был позже захвачен армией США в 1898 году в ходе битвы при Ормигеросе во время испано-американской войны . [12] |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Школа Луиса Муньоса Риверы | 19 декабря 2012 г. (#12001076) | Пересечение улиц 65 de Infantería и М. Давила 18 ° 02'52 "N 67 ° 03'33" W / 18,047656 ° N 67,059094 ° W / 18,047656; -67,059094 ( Школа Луиса Муньоса Риверы ) | Лахас Пуэбло | Школа изящных искусств / Миссии/Испанского возрождения, основанная в 1926 году, является образцом школьной архитектуры начала XX века в Пуэрто-Рико и за его пределами. | |
| 2 | Школа Оливера Хазарда Перри | 13 декабря 2016 г. (#16000852) | Пересечение улиц Сан-Блас и Конкордия 18°03′01″N 67°03′35″W / 18.050224°N 67.059838°W / 18.050224; -67.059838 (Школа Оливера Хазарда Перри) | Лахас Пуэбло | Школа в стиле классического возрождения, построенная между 1904 и 1907 годами, является старейшим школьным зданием в Лахасе. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Асило де Побрес |  | 2 декабря 1985 г. (#85003087) | Пост-стрит 18 ° 11'46 "N 67 ° 08'33" W / 18,196108 ° N 67,142469 ° W / 18,196108; -67,142469 ( Асило де Побрес ) | Маягуэс Пуэбло | Бывший муниципальный приют для бездомных, спроектированный в стиле классического возрождения архитекторами Мануэлем В. Доменеком и Луисом Перосьером и построенный в 1920 году. |
| 2 | Casa Consistory de Mayagüez [h] |  | 2 декабря 1985 г. (#85003046) | Пераль-стрит 18 ° 12'04 "N 67 ° 08'23" W / 18,201111 ° N 67,139722 ° W / 18,201111; -67,139722 ( Консисториальный дом Маягуэс ) | Маягуэс Пуэбло | Историческая ратуша, спроектированная Рафаэлем Кармоэгой и Фонтом Хименесом и построенная Игнасио Флауэрсом Лоренцо в 1926 году. [14] |
| 3 | Муниципальное кладбище Маягуэс |  | 25 августа 1988 г. (#88001247) | Южный конец Пост-стрит 18 ° 11'29 "N 67 ° 08'32" W / 18,19135 ° N 67,142269 ° W / 18,19135; -67,142269 ( Муниципальное кладбище Маягуэс ) | Маягуэс Пуэбло | Историческое кладбище в стиле классического возрождения 1876 года, спроектированное как часть генерального плана города Маягуэс 1804 года Феликсом Видалем д'Орсом. Как и многие исторические кладбища в Пуэрто-Рико, оно было разделено на католическую и некатолическую секции. |
| 4 | Резиденция Дюрана Эсмориса |  | 7 сентября 1988 г. (#88000655) | Мендес Виго-стрит 18 ° 12'16 "N 67 ° 08'44" W / 18,204521 ° N 67,145687 ° W / 18,204521; -67,145687 ( Резиденция Дюран Эсморис ) | Маягуэс Пуэбло | Бунгало или здание Craftsman, построенное в 1921 году по проекту Луиса Фернандо Ниевы. [16] |
| 5 | Здание Хосе де Диего [i] |  | 18 ноября 1977 г. (#77001553) | Университет Пуэрто-Рико в кампусе Маягуэс 18 ° 12'33 "N 67 ° 08'29" W / 18,209150 ° N 67,141522 ° W / 18,209150; -67,141522 ( Здание Хосе де Диего ) | Маягуэс Пуэбло | Центральное административное здание Университета Пуэрто-Рико в Маягуэсе , построенное в 1913 году. [17] |
| 6 | Фаро-де-ла-Исла-де-ла-Мона |  | 22 октября 1981 г. (#81000689) | Восточная сторона острова Мона 18 ° 05'12 "N 67 ° 50'48" W / 18,086529 ° N 67,846531 ° W / 18,086529; -67,846531 ( Фаро-де-ла-Исла-де-ла-Мона) | Isla de Mona e Islote Monito | Исторический маяк, спроектированный в 1885 году испанским инженером Рафаэлем Равеной и построенный в 1900 году, и первый из двух маяков, построенных правительством Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико. Маяк славится своим сложным дизайном, ранее приписываемым Густаву Эйфелю , и считается одним из самых находящихся под угрозой исчезновения маяков в США. Он обслуживался длинной узкоколейной трамвайной линией . |
| 7 | Резиденция Гомеса [j] |  | 15 июня 1988 г. (#88000656) | 60 Мендес Виго-стрит 18 ° 12'09 "N 67 ° 08'37" W / 18,202512 ° N 67,143482 ° W / 18,202512; -67,143482 (Резиденция Гомеса) | Маягуэс Пуэбло | Миссия/Испанское Возрождение, здание в неоандалузском стиле, построенное в 1933 году по проекту архитектора Франсиско Поррата Дориа . [21] |
| 8 | Исла-де-Мона |  | 17 декабря 1993 г. (#93001398) | Остров Мона 18 ° 05'12 "N 67 ° 53'22" W / 18,086667 ° N 67,889444 ° W / 18,086667; -67,889444 ( Исла-де-Мона) | Isla de Mona e Islote Monito | Исторический район включает в себя ряд археологических памятников доколумбовой эпохи, включая Корраль-де-лос-Индиос и Бахура-де-лос- Сересос , несколько мест с доисторической наскальной живописью и маяк острова Мона . |
| 9 | Casa Solariega де Хосе де Диего [k] | 3 апреля 1986 г. (#86000624) | 52 Liceo Street 18 ° 12'00 "N 67 ° 08'08" W / 18,199980 ° N 67,135609 ° W / 18,199980; -67,135609 ( Дом Соларьега Хосе де Диего ) | Маягуэс Пуэбло | Также известный как Резиденция Лерия Эсморис, исторический дом, спроектированный Сабасом Оноре в 1890 году и построенный в 1897 году для Сантьяго Саенса и Мартинеса, который позже передал его Хосе де Диего . [22] | |
| 10 | Лоджия Адельфия |  | 19 февраля 1986 г. (#86000323) | 64E Sol Street 18 ° 12'01 "N 67 ° 08'20" W / 18.200208 ° N 67,138817 ° W / 18.200208; -67,138817 ( Логия Адельфия ) | Маягуэс Пуэбло | Историческая масонская ложа 1912 года, спроектированная Сабасом Оноре . |
| 11 | Резиденция Назарио Ривера [л] |  | 13 сентября 1988 г. (#88000686) | 105 Post Street 18°11′55″N 67°08′29″W / 18.198516°N 67.141341°W / 18.198516; -67.141341 (резиденция Насарио Риверы) | Маягуэс Пуэбло | Исторический дом 1872 года по проекту Хоакина Эрнандеса. |
| 12 | Plaza Publica [м] |  | 3 декабря 1985 г. (#85003085) | Канделария-стрит 18 ° 12'04 "N 67 ° 08'21" W / 18,201108 ° N 67,139103 ° W / 18,201108; -67,139103 ( Публичная площадь ) | Маягуэс Пуэбло | Главная городская площадь или плаза города Маягуэс, построенная в 1760 году в соответствии с традиционными испанскими соглашениями о городском планировании на острове. Текущий дизайн площади датируется 1842 годом, годом позже Великого пожара 1841 года, уничтожившего большую часть города. [26] |
| 13 | Пуэнте де Аньяско |  | 18 января 2011 г. (#11000018) | Шоссе 2 , км 146,1 18°16′21″N 67°09′42″W / 18,272599°N 67,161676°W / 18,272599; -67,161676 ( Пуэнте-де-Аньяско) | Сабанетас и Аньяско Арриба [c] | Исторический мост с фермами в Пенсильвании, построенный в 1944 году. Также известен как мост Сальседо. |
| 14 | Резиденция Рамиреса Фуэнтеса [n] |  | 12 июля 1988 г. (#88000965) | 117 Мендес Виго-стрит 18 ° 12'06 "N 67 ° 08'12" W / 18,201699 ° N 67,136683 ° W / 18,201699; -67,136683 (Резиденция Рамиреса Фуэнтеса) | Маягуэс Пуэбло | Здание бунгало/ремесленника 1925 года, спроектированное Паскасио Фахардо. [29] |
| 15 | Резиденция Хейглер |  | 12 июля 1988 г. (#88000962) | 51 Liceo Street 18 ° 12'01 "N 67 ° 08'07" W / 18,200177 ° N 67,135348 ° W / 18,200177; -67,135348 ( Резиденция Хейглер ) | Маягуэс Пуэбло | Историческое здание 1830 года постройки. |
| 16 | Резиденция Рамирес Де Арельяно в Гуанахибо [о] | 5 февраля 1987 г. (#86003192) | Шоссе 102 18 ° 10'19 "N 67 ° 10'38" W / 18,171944 ° N 67,177222 ° W / 18,171944; -67,177222 ( Резиденция Рамирес Де Арельяно в Гуанахибо ) | Гуанахибо | Здание в плантаторском стиле, 1930 год. [30] | |
| 17 | Театр Ягуэс [p] |  | 2 декабря 1985 г. (#85003086) | Пересечение улиц Канделария и Басора 18 ° 12'04 "N 67 ° 08'25" W / 18,201219 ° N 67,140208 ° W / 18,201219; -67,140208 ( Театр Ягуэс ) | Маягуэс Пуэбло | Историческое здание 1909 года, хотя сейчас оно функционирует как театр, является старейшим специально построенным кинотеатром в Пуэрто-Рико. Он был спроектирован Сабасом Оноре и построен Франсиско Маймоном Палмером. [32] |
| 18 | Таможня США |  | 10 февраля 1988 г. (#88000076) | Пересечение улиц Канделария и Хосе Гонсалес Клементе Авенида 18°12′23″N 67°09′05″W / 18.206464°N 67.151378°W / 18.206464; -67.151378 (Таможня США) | Маягуэс Пуэбло | Историческое правительственное здание в стиле боз-ар , построенное в 1838 году и перестроенное Рафаэлем Кармоэгой в 1924 году. |
| 19 | Почта США и здание суда |  | 21 мая 1986 г. (#86001169) | Перекресток улиц Канделария и Пилар ДеФилло 18°12′06″N 67°08′38″W / 18.201556°N 67.143914°W / 18.201556; -67.143914 (Почтовое отделение и здание суда США) | Маягуэс Пуэбло | Историческое почтовое отделение, спроектированное Луисом А. Симпсоном в 1935 году и построенное на месте бывших военных казарм полка Альфонсо XII. |
Предыдущие объявления
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке | Дата удаления | Расположение | Город или поселок | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Antiqua Residencia de la Familia Надаль | 19 декабря 1986 г. (#86003505) | 26 ноября 1990 г. | 13 Доктор Барбоса С. | Маягуэс | Исключен из списка из-за процедурных ошибок при выдвижении кандидатуры. | |
| 2 | Резиденция Бальдомеро Баунин | 5 апреля 1988 г. (#88000687) | 26 ноября 1990 г. | Улица Рамос Антонини № 62 | Маягуэс | Исключен из списка из-за процедурных ошибок при выдвижении кандидатуры. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Асьенда Энрикета |  | 29 мая 2024 г. (#100010389) | Карретера Эстаталь PR-125, км. 0,9 18 ° 23'51 ″ с.ш. 67 ° 07'33 ″ з.д. / 18,3976 ° с.ш. 67,1257 ° з.д. / 18,3976; -67,1257 ( Асьенда Энрикета ) | окрестности Мока | Хорошо сохранившаяся бывшая асьенда 1884 года, названная в честь Энрикеты Никаноры, дочери немецко-пуэрториканского Гохана Генриха Вильгельма Кляйнбринга, который иммигрировал в Пуэрто-Рико, чтобы работать в Central Coloso . Сегодня музей. |
| 2 | Усадьба Асьенда Ируэна |  | 14 августа 1987 г. (#87000735) | Шоссе 2 , км 115,7 18°27′11″N 67°03′41″W / 18,452958°N 67,061461°W / 18,452958; -67,061461 (Hacienda Iruena Manor House) | Асейтунас | Здание в стиле ренессанс/французский шато, построенное в 1893 году, широко известно как замок Лабадие или Palacete Los Moreau, в честь знаменитого произведения пуэрториканской литературы Энрике Лагерра . Особняк является единственным сохранившимся строением бывшей смешанной плантации сахарного тростника и кофе. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Реакторная установка с кипящим ядерным пароперегревателем (БОНУС) | .png/1280px-BONUS_Reactor_(Rinc%C3%B3n,_Puerto_Rico).png) | 14 ноября 2007 г. (#07001194) | Конец ответвления 4413, шоссе 413 18°21′55″N 67°16′07″W / 18.365178°N 67.268657°W / 18.365178; -67.268657 (Кипящий ядерный пароперегреватель (БОНУС) Реакторная установка) | Пунтас | Выведенный из эксплуатации кипящий ядерный реактор, построенный компанией Chicago Bridge & Iron Company , один из двух реакторов-пароперегревателей такого типа, когда-либо построенных в Соединенных Штатах. |
| 2 | Фаро де Пунта Игуэро |  | 22 октября 1981 г. (#81000560) | Филиал 4413, шоссе 413 18 ° 21'43 "N 67 ° 16'15" W / 18,361977 ° N 67,270806 ° W / 18,361977; -67,270806 ( Фаро-де-Пунта-Игеро) | Пунтас | Исторический маяк, построенный испанским правительством в 1892 году, позднее электрифицированный Береговой охраной США в 1922 году и автоматизированный в 1933 году. |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Кладбище Масонико-де-ла-Респ. Логия Игуалдад Нум. 23 де Сабана Гранде |  | 13 февраля 2013 г. (#13000014) | Пересечение шоссе 121 и улицы 1 18 ° 04'46 "N 66 ° 58'02" W / 18,079307 ° N 66,967136 ° W / 18,079307; -66,967136 ( Масоническое кладбище Респ. Логия Игуальдад, номер 23 в Сабана-Гранде) | Сантана | Историческое масонское кладбище XIX века . |
| 2 | Церковь Сан-Исидро-Лабрадор и Санта-Мария-де-ла-Кабеса в Сабана-Гранде |  | 10 декабря 1984 г. (#84000460) | Анхель Г. Мартинес-стрит, Town Plaza 18 ° 04'46 "N 66 ° 57'34" W / 18,079323 ° N 66,959464 ° W / 18,079323; -66,959464 ( Церковь Сан-Исидро-Лабрадор и Санта-Мария-де-ла-Кабеса из Сабана-Гранде) | Сабана Гранде Пуэбло | Испанская колониальная церковь 1844 года. |
| 3 | Средняя школа имени Джеймса Фенимора Купера |  | 26 мая 2015 г. (#15000277) | 20 San Isidro Street и Luis Muñoz Rivera Street 18°04′46″N 66°57′32″W / 18.079389°N 66.958912°W / 18.079389; -66.958912 (Школа Джеймса Фенимора Купера) | Сабана Гранде Пуэбло | Историческая школа, построенная в 1903 году по проекту Чарльза Г. Поста. |
| 4 | Асиенда Сан-Франциско |  | 7 апреля 1995 г. (#95000287) | Каллехон-де-ла-Асьенда 18 ° 04'34 "N 66 ° 57'45" W / 18,076184 ° N 66,962608 ° W / 18,076184; -66,962608 ( Асьенда Сан-Франциско ) | Райо | Бывший комплекс сахарного тростника и усадьба 1871 года. |
| 5 | Дом Лассис-Скеттини | 21 октября 1987 г. (#87001823) | Конец улицы Анхеля Мартинеса 18 ° 05'02 "N 66 ° 57'33" W / 18,083821 ° N 66,959098 ° W / 18,083821; -66,959098 ( Дом Лассисе-Скеттини ) | Сантана | Здание школы Прери , спроектированное Луисом Перосьером и построенное для доктора Энрике Лассиса в 1924 году. | |
| 6 | Дом Берты Сепульведы [q] |  | 17 июня 1994 г. (#94000624) | Улица Луиса Муньоса Риверы, 37 18°04′43″ с.ш. 66°57′34″ з.д. / 18.078632° с.ш. 66.959441° з.д. / 18.078632; -66.959441 (Дом Берты Сепульведы) | Сабана Гранде Пуэбло | Исторический дом, спроектированный Рафаэлем Бофиллом в 1926 году. [33] |
| [2] | Имя в реестре | Изображение | Дата в списке [3] | Расположение | Баррио | Описание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Резиденция Хайме Акоста и Форес [r] | 24 мая 1990 г. (#90000767) | 70 Доктор Сантьяго Веве-стрит 18 ° 04'54 "N 67 ° 02'25" W / 18,081648 ° N 67,040234 ° W / 18,081648; -67,040234 ( Резиденция Хайме Акоста и Форес ) | Сан-Херман-Пуэбло | Дом в стиле креольо, построенный в 1917 году. [35] | |
| 2 | Алькантарилья Плювиал в Кебраде Мансанарес |  | 12 апреля 1990 г. (#90000552) | Протягивается примерно от пересечения улиц Феррокаррил и Эсперанса примерно до пересечения улиц Хавилла и Энсанче [s] 18 ° 04'54 "N 67 ° 02'33" W / 18,081531 ° N 67,042515 ° W / 18,081531; -67,042515 ( Алькантарилья Плювиал в Кебраде Мансанарес ) | Сан-Херман-Пуэбло | Система ливневой канализации из кирпича и щебня, построенная в 1835 году и охватывающая подземную часть ручья Мансанарес под Сан-Херманом. |
| 3 | Каса-де-лос-Понсе-де-Леон [т] | 9 марта 1983 г. (#83002295) | 13 Доктор Сантьяго Веве-стрит 18 ° 04'56 "N 67 ° 02'42" W / 18,082168 ° N 67,045126 ° W / 18,082168; -67,045126 ( Дом лос Понсе де Леон ) | Сан-Херман-Пуэбло | Возможно, это старейший односемейный дом в Пуэрто-Рико, исторически принадлежавший семье Понсе де Леон и связанный с поэтессой и аболиционисткой Лолой Родригес де Тио . [37] | |
| 4 | Церковь Сан-Херман Осер Сан-Херман |  | 10 декабря 1984 г. (#84000461) | Де ла Крус-стрит 18 ° 04'57 "N 67 ° 02'38" W / 18,082372 ° N 67,043970 ° W / 18,082372; -67,043970 ( Церковь Сан-Херман-Осер-де-Сан-Херман) | Сан-Херман-Пуэбло | Историческая церковь, построенная в 1688 году, знаменита своим хорошо сохранившимся алтарем, декором в стиле тромплей и картинами Хосе Кампече . |
| 5 | Монастырь Порта Коэли | .jpg/1280px-Porta_Coeli_in_San_Germ%C3%A1n_(Puerto_Rico).jpg) | 8 сентября 1976 г. (#76002252) | Plaza Porta Coeli 18 ° 04'55 "N 67 ° 02'28" W / 18,082002 ° N 67,041002 ° W / 18,082002; -67,041002 ( Монастырь Порта Коэли ) | Сан-Херман-Пуэбло | Историческая часовня бывшего доминиканского монастыря Санто-Доминго-де-Порта-Коэли, построенная в 1609 году, что делает ее одним из старейших церковных зданий в Западном полушарии. |
| 6 | Асьенда Буэна Юнион [u] | 23 августа 1983 г. (#83002296) | Шоссе 362, км 3,0 [41] [42] 18°05′19″N 67°00′49″W / 18.088533°N 67.013620°W / 18.088533; -67.013620 (Hacienda Buena Union) | Гуама | Бывшая плантация сахарного тростника с 1870 года, известная своими трапиче . Также известна как Hacienda Acosta. [39] | |
| 7 | Смотровая башня |  | 1 мая 2016 г. (#16000236) | Шоссе 120 , км 14 18°08′40″N 66°58′48″W / 18.144327°N 66.979924°W / 18.144327; -66.979924 (Наблюдательная башня) | Каин Альто | Смотровая башня, построенная в 1940 году на вершине пика Санта-Ана в государственном лесу Марикао Гражданским корпусом охраны природы в стиле бунгало/ремесленника. |
| 8 | Исторический район Сан-Херман |  | 16 февраля 1994 г. (#94000084) | Примерно ограничен улицами Луна, Эстрелья, Консепсьон, Хавилла и Феррокаррил 18 ° 04'55 "N 67 ° 02'38" W / 18,082066 ° N 67,043789 ° W / 18,082066; -67,043789 ( Исторический район Сан-Херман ) | Сан-Херман-Пуэбло [v] | Колониальный исторический центр города Сан-Херман , основанный испанскими поселенцами в 1573 году как Нуэва-Саламанка, что делает его вторым старейшим европейским поселением на острове после Сан-Хуана . Помимо своих сопутствующих объектов, он содержит более 100 архитектурно и исторически значимых зданий, многие из которых датируются как минимум 1606 годом. |
Смотрите также
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
- Национальный реестр исторических мест в Пуэрто-Рико
- Сохранение исторического наследия
- История Пуэрто-Рико
- Национальный реестр исторических мест в южном Пуэрто-Рико
- Национальный реестр исторических мест в северной части Пуэрто-Рико
- Национальный реестр исторических мест в восточном Пуэрто-Рико
- Национальный реестр исторических мест в центральной части Пуэрто-Рико
- Национальный реестр исторических мест в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико
Примечания
- ^ Источники, авторитетные в отношении параметров списка Национального реестра, дают различные формы названия форта, включая Fuerte de la Concepción из формы номинации форта, [4] Fuerte de la Concepcion из официального еженедельного объявления о действиях Национального реестра, [5] и Fuerte de la Conception из всеобъемлющей базы данных Национального реестра. [6] В этой статье принята первая из них, Fuerte de la Concepción , поскольку она предлагает наиболее правильную испанскую орфографию.
- ^ Название резиденции Лопес представлено здесь с использованием порядка слов и без ударения на «Лопес» в соответствии с использованием в форме номинации дома в Национальном реестре [7] и объявлении о листинге. [8]
- ^ ab Пуэнте-де-Аньяско проходит границу между муниципалитетами Аньяско (Баррио Аньяско Арриба) и Маягуэс (Баррио Сабанетас).
- ^ Федеральные и государственные законы и практики ограничивают доступ широкой общественности к информации о конкретном местоположении этого ресурса. В некоторых случаях это делается для защиты археологических памятников от вандализма, в то время как в других случаях это ограничивается по просьбе владельца.
- ^ ab Мост Сильва пересекает границу между муниципалитетами Ормигерос (Баррио Гуанахибо) и Кабо Рохо (Баррио Гуанахибо).
- ^ Название маяка Гуаника представлено здесь без ударения на «Гуаника» в соответствии с использованием в форме номинации маяка в Национальном реестре [10] и объявлении Федерального реестра о внесении в список. [11]
- ^ Название моста Торренс представлено здесь без ударения на «Торренс» в соответствии с использованием в форме номинации моста в Национальном реестре [12] и объявлении о внесении в список. [13]
- ^ Название Casa Consistorial De Mayaguez представлено здесь с заглавной буквы D и без диарезиса перед словом «Mayagüez» в соответствии с использованием в форме номинации здания в Национальном реестре [14] и объявлении о листинге. [15]
- ^ Название здания Хосе де Диего представлено здесь без ударения на «Хосе» в соответствии с использованием в форме номинации здания в Национальном реестре [17] и объявлении Федерального реестра о листинге. [11]
- ^ Название Gomez Residencia представлено здесь с использованием порядка слов, который соответствует использованию в объявлении о листинге дома в Национальном реестре [18] и последующих записях базы данных. [19] [20] Ударение в имени «Gómez» опущено в соответствии с обоими источниками, а также формой номинации дома в Национальном реестре. [21]
- ^ Название La Casa Solariega de Jose De Diego представлено здесь с заглавной буквой D во втором «de» и без ударения на «José» в соответствии с использованием в форме номинации дома в Национальном реестре [22] и объявлении о листинге. [23]
- ^ Название Nazario Rivera Residencia представлено здесь с использованием порядка слов (название предшествует « Residencia »), который соответствует использованию в объявлении о листинге дома в Национальном реестре [24] и последующих записях в базе данных. [19] [25]
- ^ Название Plaza Publica представлено здесь без ударения на «Pública» в соответствии с использованием в форме номинации площади в Национальном реестре [26] и объявлении о листинге. [15]
- ^ Название Ramírez Fuentes Residencia представлено здесь с использованием порядка слов (имя предшествует « Residencia »), который соответствует использованию в объявлении о листинге дома в Национальном реестре [27] и последующих записях базы данных. [19] [28] Также обратите внимание, что в то время как объявление и базы данных рассматривают Ramirez как имя, а Fuentes как фамилию и опускают ударение из Ramírez , форма номинации дома в Национальном реестре рассматривает Ramírez Fuentes , включая ударение, как составную фамилию (в разделе 9 упоминается «г-жа Мирта Рамирес де Фуэнтес»); [29] для этих целей в настоящей статье принимается использование номинации.
- ^ Название Residencia Ramirez De Arellano en Guanajibo представлено здесь с заглавной буквы D и без ударения на «Ramírez» в соответствии с использованием в форме номинации дома в Национальном реестре [30] и объявлении о листинге. [31]
- ^ Название театра «Театро Ягуэс» представлено здесь без диарезиса «Ягуэс» в соответствии с использованием в форме номинации Национального реестра театра [32] и объявлении о листинге. [15]
- ↑ Название дома Берты Сепульведы представлено здесь без ударения на «Сепульведа» в соответствии с использованием в форме номинации дома в Национальном реестре [33] и объявлении о листинге. [34]
- ^ Название резиденции Хайме Акоста и Форес представлено здесь без ударения на «Форес» в соответствии с использованием в форме номинации дома в Национальном реестре [35] и объявлении о листинге. [36]
- ^ Alcantarilla Pluvial sobre la Quebrada Manzanares — это линейный ресурс; указанные координаты представляют собой приблизительную середину линии.
- ^ Название Casa de los Ponce de Leon представлено здесь без ударения на «León» в соответствии с использованием в форме номинации дома в Национальном реестре [37] и объявлении о листинге. [38]
- ^ Название Hacienda Buena Union представлено здесь без ударения на «Unión» в соответствии с использованием в форме номинации Национального реестра hacienda [39] и объявлении о листинге. [40]
- ^ Незначительная часть исторического района Сан-Херман простирается до Баррио Сабана-Гранде-Абахо.
Ссылки
- ↑ Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США , «Национальный реестр исторических мест: еженедельные действия по списку», дата обращения 31 января 2025 г.
- ^ abcdefghijklmn Числа представляют собой алфавитный порядок по значимым словам. Различные цвета, определенные здесь , отличают национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, сооружений, мест или объектов NRHP.
- ^ abcdefghijkl Восьмизначное число под каждой датой — это номер, присвоенный каждому местоположению в базе данных Национальной информационной системы регистра , который можно просмотреть, щелкнув по номеру.
- ^ аб Дель Кампо, Феликс Хулиан; Асеведо, Хоакин (январь 1986 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Fuerte de la Concepción (Conception Fort) (PDF) , получено 18 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (18 апреля 1986 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 48 , получено 18 января 2016 г..
- ↑ National Park Service (nd), "Fuerte de la Conception", NPS Focus , получено 25 февраля 2016 г..
- ^ ab Bourdony, José R. (30 августа 1984 г.), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Резиденция Лопеса (PDF) , получено 4 февраля 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (11 января 1985 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 4 , получено 4 февраля 2016 г..
- ^ Кнерл, Джон; Миллер, Дайан; Шримптон, Ребекка Х. (1990), Руководство по ограничению информации об исторических и доисторических ресурсах, Национальный регистрационный бюллетень, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США , OCLC 20706997.
- ^ ab Tarr, J. A. (август 1976 г.), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Фаро-де-Гуаника (маяк) (PDF) , получено 18 января 2016 г..
- ^ ab «Департамент внутренних дел, Служба сохранения наследия и отдыха: Национальный реестр исторических мест; Ежегодный список исторических объектов», 44 FR 7416 (6 февраля 1979 г.), на стр. 7581.
- ^ ab Albino Plugues, Эдвин; Марулл, Хосе Э.; Тостесон, Хью (31 января 2000 г.), Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Мост Торренс (PDF) , получено 3 февраля 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (19 февраля 2000 г.), Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 08.05.00 по 12.05.00, архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. , извлечено 3 февраля 2016 г..
- ^ аб Бермудес, Мануэль; Дель Куэто де Пантель, Беатрис (сентябрь 1984 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Casa Consistorial De Mayaguez (PDF) , получено 26 января 2016 г..
- ^ abc National Park Service (13 декабря 1985 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 179–180 , получено 26 января 2016 г..
- ^ Пуэрто-Рико SP Esmoris, Дюран, Резиденсия. Единица файла: Национальный реестр исторических мест и национальных исторических достопримечательностей. Записи программы: Пуэрто-Рико, 01.01.1964 — 31.12.2013 . Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ ab Tarr, A. (1977), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Edificio Jose de Diego (PDF) , получено 27 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (24 июня 1988 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 72 , получено 17 ноября 2015 г..
- ^ abc "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
- ↑ National Park Service (nd), "Gomez Residencia", NPS Focus , получено 17 ноября 2015 г..
- ^ аб Дель Кампо, Феликс Хулиан; Ортис, Хорхе (10 декабря 1987 г.), Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Residencia Gomez (PDF) , получено 17 ноября 2015 г..
- ^ ab Ригау, Хорхе (сентябрь 1985 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: La Casa Solariega de Jose De Diego (PDF) , получено 27 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (11 апреля 1986 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 43 , получено 26 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (23 сентября 1988 г.), Еженедельный список перечисленных объектов недвижимости: с 12.09.88 по 16.09.88 (PDF) , стр. 144 , получено 28 января 2016 г..
- ↑ National Park Service (nd), "Rivera, Nazario, Residencia", NPS Focus , получено 28 января 2016 г..
- ^ ab Colegio de Arquitectos de Puerto Rico (сентябрь 1984 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Plaza Publica (PDF) , получено 26 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (22 июля 1988 г.), Еженедельный список перечисленных объектов недвижимости: с 11.07.88 по 15.07.88 (PDF) , стр. 95 , получено 29 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (nd), «Фуэнтес, Рамирес, Резиденсия», NPS Focus , получено 29 января 2016 г..
- ^ аб Ригау, Хорхе ; Бермудес, Мануэль; Дель Куэто, Беатрис (декабрь 1987 г.), Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Residencia Ramírez Fuentes (PDF) , получено 29 января 2016 г..
- ^ Аб Рамирес, Хосе; Дель Куэто де Пантель, Беатрис (сентябрь 1984 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Residencia Ramirez De Arellano en Guanajibo (PDF) , получено 27 января 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (13 февраля 1987 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 17 , получено 27 января 2016 г..
- ^ аб Кардальда, Кристина; Торрес, Ольга; Ригау, Хорхе (сентябрь 1984 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Театр Ягуес (PDF) , получено 26 января 2016 г..
- ^ Аб Марулл, Хосе Э.; Креспо, Рафаэль (28 января 1994 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Резиденция Берты Сепульведа (PDF) , получено 3 февраля 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (24 июня 1994 г.), Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 13.06.94 по 17.06.94 (PDF) , стр. 34 , получено 3 февраля 2016 г..
- ^ ab Santiago Cazull, Héctor F. (19 октября 1989 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: резиденция Хайме Акоста и Форес (PDF) , получено 3 февраля 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (1 июня 1990 г.), Еженедельный список перечисленных объектов недвижимости: с 21.05.90 по 25.05.90 (PDF) , стр. 52 , получено 3 февраля 2016 г..
- ^ ab Tió, Aurelio (4 января 1983 г.), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Casa de los Ponce de Leon (PDF) , получено 2 февраля 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (15 марта 1983 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 51 , получено 2 февраля 2016 г..
- ^ аб Муратти Мартинес, Виктор; Пумарада О'Нил, Луис (24 февраля 1983 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Hacienda Buena Union (отредактированный PDF) , получено 3 февраля 2016 г..
- ↑ Служба национальных парков (30 августа 1983 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 132 , получено 3 февраля 2016 г..
- ↑ Oficina Estatal de Conservación Histórica (1 апреля 2014 г.), Hacienda Buena Unión – Trapiche del Guamá – Hacienda Acosta (PDF) (сводный лист) , получено 3 февраля 2016 г..
- ^ Oficina Estatal de Conservación Histórica (nd), Пуэрто-Рико: Registro Nacional de Lugares Históricos [ Пуэрто-Рико: Национальный реестр исторических мест ] (онлайн-ГИС) , получено 3 февраля 2016 г..
Внешние ссылки
- Государственный офис по сохранению исторического наследия Пуэрто-Рико, сайт Национального реестра исторических мест
- Служба национальных парков, Национальный реестр исторических мест
