Расположение станции Макартур в Окленде, Калифорния | |
Дата | 22 июля 2018 г. ( 2018-07-22 ) |
---|---|
Расположение | Станция MacArthur ( BART ) в Окленде, Калифорния, США |
Координаты | 37°49′42″N 122°16′02″W / 37.828260°N 122.267275°W / 37.828260; -122.267275 (выход со станции Макартур в Окленде, Калифорния) |
Летальные исходы | Ниа Уилсон |
Обвиняемый | Джон Коуэлл [1] |
Обвинения | Убийство первой степени , нападение с применением смертоносного оружия, нарушение условий условно-досрочного освобождения [1] |
22 июля 2018 года три сестры, Ниа, Летифа и Ташия Уилсон [2] , подверглись нападению со стороны мужчины с ножом, позже идентифицированного как Джон Коуэлл, после выхода из поезда Bay Area Rapid Transit (BART) на станции Макартур в Окленде, Калифорния . 18-летняя Ниа Уилсон умерла после того, как ей перерезали горло. Ее старшая сестра, Летифа, получила ножевое ранение в шею, но выжила. Ташия не получила физических повреждений.
Коуэлл, 27 лет, был идентифицирован как подозреваемый сразу после нападения, и его поймали на следующий день. Коуэлл был условно-досрочно освобожден в мае 2018 года после отбывания срока за ограбление второй степени, и имел предыдущие обвинения в нападении и хранении метамфетамина.
Первоначальное восприятие нападения как явно расово мотивированного спровоцировало протесты на станции MacArthur BART и в Интернете. Родители Коуэлла заявили, что, по их мнению, нападение могло быть вызвано психическим заболеванием Коуэлла. Власти еще не установили мотив нападения и также заявили, что нет никаких доказательств того, что нападение было расово мотивированным. [3] 17 июля 2020 года Коуэлл был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. [4]
Ниа Уилсон (12 ноября 1999 г. — 22 июля 2018 г.) была чирлидершей и рэпером. Она мечтала о танцевальной студии. Она и ее кузины были в музыкальной группе Girlz N The Hood. Их альбом Fake Shit был выпущен после смерти Уилсон; группа планировала переснять видео, но они не выпустили его до ее смерти. [5] Уилсон была известна своим талантом к макияжу и была известна под прозвищем PG, сокращением от pretty girl. [6]
Ниа была дочерью Ансара Эль Мухаммада и Алисии Грейсон. Она младшая из шести сестер (включая Малику Харрис, Летифу Уилсон, Нишию Уилсон и Ташию Уилсон) и двух братьев. [7] Ее кузина, 19-летняя Тиджана Лафлёр, также рассказала о характере Уилсон и заявила, что ранее у них был разговор о том, что он должен делать в случае, если кто-то когда-либо причинит ей боль. Лафлёр рассказала журналистам, что Уилсон сказала ему не позволять никому, кто причинит ей боль, оставаться безнаказанным. [8] Другой кузен Уилсон, Байрон Браун, заявил, что Уилсон хотел бы больше, чем одного протеста. Он помнит, как она заявила: «Справедливость никогда не восторжествует, когда убивают черных людей». [8]
В 2016 году на траурном мероприятии по ее парню и его лучшему другу, которые утонули в водохранилище, в толпу из 3000 человек был произведен выстрел, ранивший 16-летнюю Реджину Джефферис в шею. Джефферис стоял прямо рядом с Уилсоном. [9] [10] Уилсон оставался с Джефферисом до прибытия медицинской помощи. [9] По словам ее отца, она собиралась с отличием окончить Оклендскую школу повышения квалификации, Академию Дьюи. [9]
На момент нападения Летифе Уилсон было 26 лет. [9] [11]
Двадцатисемилетний Джон Коуэлл [12] был описан как белый мужчина ростом 5 футов 8 дюймов. [13] Коуэлл вырос в Конкорде, Калифорния , где он жил с перерывами в течение многих лет. [14] Первое столкновение Коуэлла с законом произошло в возрасте 18 лет, когда его арестовали за предполагаемое избиение мужчины и его дочери. [15] [16]
За четыре дня до нападения с ножом Коуэллу предъявили обвинение в неуплате за проезд в BART. [17] [18] В 2016 году Коуэлл был признан виновным в ограблении второй степени после того, как он размахивал ножом и муляжом пистолета в магазине Lucky на El Cerrito Plaza после того, как охранник предъявил ему обвинение в краже. Он был арестован на станции BART El Cerrito и приговорен к двум годам лишения свободы в федеральной тюрьме. [19] Коуэлл был освобожден условно-досрочно в мае 2018 года. [19]
Также в 2016 году Коуэлл был арестован за мелкую кражу, незаконное хранение слезоточивого газа , хранение незаконного устройства для курения и хранение наркотиков, но эти обвинения были отклонены из-за осуждения за грабеж. [17] В 2016 году медицинский центр Kaiser Richmond подал запретительный судебный приказ [20] против Коуэлла за угрозу убить одного из своих сотрудников. В 2015 году семья Коуэлла подала запретительный судебный приказ против него после того, как он якобы пытался войти в их дом, находясь под воздействием наркотиков. Позже в том же году Коуэлл был арестован за хранение контролируемого вещества после того, как он был обнаружен под воздействием метамфетамина, и был приговорен к 90 дням тюремного заключения. [17]
В 2013 году Коуэлл был признан виновным в нанесении побоев в Уолнат-Крик. В 2009 году Коуэлл был арестован и обвинен в совершении тяжкого преступления, в избиении 51-летнего Шейна Глика и нанесении ударов кулаком дочери Глика после того, как они столкнулись с ним из-за недавнего ограбления. [18] Кроме того, в округах Аламеда и Контра-Коста в протоколе ареста Коуэлла указаны обвинения в нападении с применением смертоносного оружия, хранении контролируемых веществ, вандализме и мелкой краже. [21]
Он был арестован 23 июля 2018 года. [22] [23] До нападения Коуэлл был бездомным. [24]
Этот раздел необходимо обновить . Пожалуйста ( Май 2024 ) |
За пять дней на станциях Bay Area Rapid Transit (BART) произошло три не связанных между собой убийства, включая убийство Уилсона . [25] [26] [27] Через несколько часов после похорон Уилсона еще два человека получили ножевые ранения на станции MacArthur BART, из-за чего станция снова была закрыта. [28] BART заявили, что они планировали улучшить безопасность задолго до смерти Нии Уилсон. План включает в себя масштабные улучшения камер безопасности. BART потребуется 15 миллионов долларов в течение четырех лет для обновления текущей системы до цифровой, 1,3 миллиона долларов в год для мониторинга технологии и 4,9 миллиона долларов для установки Системы физической безопасности информации (PSIM). [29] Общая стоимость реализации плана составит 28 миллионов долларов. [30]
Ночью 22 июля 2018 года Ниа Уилсон и две ее сестры (Летифа и Ташия) возвращались с вечеринки у своей тети в Конкорде, Калифорния . Они сели в поезд на станции Конкорд и пересаживались на станции Макартур , чтобы отправиться домой. [13] По словам представителя BART, преступник также ехал со станции Конкорд. [31]
Примерно в 9:30 вечера на станции Макартур преступник перерезал горло Ние и ударил ножом в шею ее старшей сестре Летифе. Нападавший молчал и стоял в стороне, наблюдая, как умирает Ниа, в то время как Летифа, которая выжила с серьезной раной в шею, держала ее. Ташия не пострадала. Затем преступник скрылся. [32] [33] [19] [34] [35]
Полиция опознала Джона Коуэлла на основании камер видеонаблюдения на месте происшествия, рюкзака с удостоверением личности Коуэлла внутри и показаний свидетелей, которые показали, что он вытер нож и скрылся после нападения. [36]
Мотив нападения пока не установлен. [3] Сестры Уилсон сообщили репортерам, что никогда не видели Коуэлла до нападения. [3] Активисты и новостные агентства предположили, что нападение могло быть мотивировано расовыми мотивами. [3] Мэр Либби Шааф опубликовала заявление: «Тот факт, что обе его жертвы были молодыми афроамериканками, вызывает глубокую боль и ощутимый страх у всех нас, кто признает реальность того, что наша страна все еще страдает от трагической и глубоко расистской истории», при этом все еще подтверждая, что в городе «нет места ненависти, и город выступает против расовой ненависти и превосходства белой расы», но подчеркивая, что у властей нет доказательств того, что убийство Уилсон было мотивировано расовыми мотивами. [13] Начальник полиции Барта Рохас заявил, что это было «самое жестокое нападение, которое он когда-либо видел» за свою 30-летнюю полицейскую карьеру. [25]
Родители Коуэлла опубликовали публичное заявление, в котором утверждали, что нападение, возможно, было вызвано психическим заболеванием Коуэлла. Коуэллу поставили диагноз биполярное расстройство и шизофрения . Семья Уилсона и активисты утверждают, что нападение было целенаправленным и имело расовые мотивы. [37] Газета San Francisco Chronicle сообщила, что у Коуэлла и его темнокожего друга одинаковые татуировки. [38] Газета The New Yorker заявила, что татуировка не является показателем того, было ли убийство преступлением на почве ненависти. [38]
Джон Коуэлл был арестован 23 июля 2018 года на станции BART Pleasant Hill [21] в 18:27 [39] [40] Сообщается, что за его задержание отвечает свидетель; свидетель видел Коуэлла на станции и вызвал полицию. Затем Коуэллу были предъявлены обвинения в убийстве первой степени, нападении с применением смертоносного оружия и нарушении условий условно-досрочного освобождения. Его слушание было назначено на 26 июля 2018 года, но было отложено до 22 августа. [1] Коуэлл содержался в тюрьме Санта-Рита в Дублине без права внесения залога. [37]
22 августа 2018 года прокуроры округа Аламеда добавили обвинение в подстерегании . Добавленное обвинение означало, что в случае признания виновным ему грозило пожизненное заключение без права досрочного освобождения или даже возможность смертной казни. Адвокаты Коуэлла запросили больше времени для изучения доказательств, и дата вступления в силу была отложена до 14 сентября 2018 года. [41] [42]
14 сентября 2018 года адвокаты еще больше отложили подачу заявления о признании вины. Подача заявления о признании вины была отложена до 26 октября 2018 года. [43] В частности, защита ждала, пока обвинение опубликует видео смертельного ножевого ранения, чтобы информировать о своем заявлении о признании вины. [43]
11 октября 2019 года судья Кевин Мерфи согласился запечатать будущее ходатайство об отклонении дела, поданное государственным защитником Коуэлла, и ходатайство должно было быть рассмотрено на открытом судебном заседании 22 ноября 2019 года. Коуэлл также должен был подать заявление 22 ноября 2019 года. Суд признал Коуэлла дееспособным, чтобы предстать перед судом в июле 2019 года после того, как его оценили три назначенных судом врача. Одна из оценок признала Коуэлла недееспособным, другая признала его дееспособным, а автор третьей оценки не смог прийти к выводу. [44]
17 июля 2020 года Коуэлл был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. [4]
5 января 2023 года апелляция Коуэлла на его пожизненное заключение была отклонена единогласным решением коллегии из трех судей Первого апелляционного округа Калифорнии . [45]
Хэштеги #NiaWilson, #SayHerName [46] и #JusticeForNiaWilson стали вирусными в Twitter 23 июля 2018 года [22] , вызвав комментарии от Энн Хэтэуэй , [47] Роуз Макгоуэн , [46] Трейси Эллис Росс , Бруно Марса , [48] Виолы Дэвис , Комона , Жанель Монэ и Джады Пинкетт Смит . [49] Певица Келани назвала нападавшего «сторонником превосходства белой расы». [50]
Баскетболист Стефен Карри помог собрать более 21 000 долларов во время игры для молодых спортсменов Bay Area в Kezar Pavilion в Сан-Франциско, Калифорния, которую он транслировал на своей странице в Facebook . [51] [52]
Активисты широко раскритиковали освещение убийства на канале KTVU, филиале Fox , после того, как канал опубликовал фотографию Уилсона, держащего чехол для мобильного телефона, который, по всей видимости, был пистолетом, в отличие от многих других доступных фотографий подростка. [46] Обмен фотографиями был осужден и подвергнут критике Национальной ассоциацией чернокожих журналистов , Ассоциацией чернокожих журналистов Bay Area и Институтом журналистского образования Роберта К. Мейнарда . [46] Ведущий KTVU Фрэнк Сомервилл позже принес извинения за изображение. [53]
Газета San Francisco Chronicle подверглась критике за заголовок статьи об убийстве «Убийство в BART: трагическая встреча разногласий на платформе Окленда». Критики заявили, что существует разница между тем, как чернокожие жертвы изображаются в СМИ, и написали, что этот заголовок принижает статус Уилсона как жертвы. [54]
В отчете Media Matters критиковались различные кабельные новостные сети за недооценку события, зачастую даже не упоминая имени Уилсона. [55]
23 июля 2018 года более 1000 протестующих приняли участие в бдении в память о Ние Уилсон и прошли маршем по улицам вокруг станции BART MacArthur, неся плакаты с именем Нии Уилсон и скандируя « Нет справедливости, нет мира ». [56] [31]
2 августа группа молодых активистов собралась в Frank Ogawa Plaza на мероприятии под названием «Молодежь говорит, взрослые слушают», где они обсуждали чувство небезопасности на публике и то, как смерть Нии Уилсон иллюстрирует этот страх. Убийство Уилсон вызвало международные разговоры о расовом насилии. [8] [57] [58]
На станции метро McArthur BART есть два больших публично созданных памятника Уилсону, включая большие экспозиции цветов, воздушных шаров, свечей и публичные выступления. [ необходима цитата ]
3 августа активист-велосипедист Наджари Смит, соучредитель Rich City Rides, [59] прикрепил динамики и микрофон к своему велосипеду и посвятил поездку Уилсону. [60] В групповой велопрогулке, посвященной Уилсону, приняли участие около 30 человек. [61]
Этот раздел необходимо обновить . Пожалуйста ( Май 2024 ) |
Семья Уилсон подала в суд на BART за то, что они не смогли защитить Нию и ее сестру. [62] В частности, из-за того, что сотрудники транзитной службы поймали Коуэлла на безбилетном проезде за несколько дней до нападения, и из-за его предыдущего ареста на станции BART, семья Уилсона заявила, что Коуэллу не следовало возвращаться на станции. Юридическая фирма Arns подготовила иск, утверждая, что насилие Коуэлла было предсказуемым и предотвратимым. [63] В иске также утверждалось, что за две недели до нападения Коуэлла на сестер Уилсон он угрожал напасть на двух других пассажиров BART, но сотрудники BART не смогли принять заявление. [64] Семья потребовала финансовой компенсации за смерть Нии Уилсон, травмы Летифы Уилсон и эмоциональный стресс семьи в дополнение к усилению мер безопасности, чтобы предотвратить дальнейшие нападения. [64]
Панихида по Уилсон состоялась 3 августа 2018 года в 11:00 в церкви «Действия Полного Евангелия» в Восточном Окленде . [65] Ее похороны транслировались в прямом эфире. [66] На службе было выпущено 18 голубей, по одному на каждый год жизни Уилсон. Ее гроб был доставлен к месту упокоения в конном экипаже. [67] На панихиде было зачитано письмо конгрессмена Калифорнии Максин Уотерс . [67] Конгрессмен Окленда Барбара Ли также выступила на службе. [65]