Милтон, Массачусетс
Милтон, Массачусетс | |
|---|---|
 Почтовое отделение Милтона | |
 Расположение в округе Норфолк, штат Массачусетс | |
| Координаты: 42°15′00″N 71°04′00″W / 42.25000°N 71.06667°W / 42.25000; -71.06667 | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Массачусетс |
| Графство | Норфолк |
| Урегулированный | 1640 |
| Инкорпорировано | 1662 |
| Правительство | |
| • Тип | Представительное городское собрание |
| • Администратор города | Николас Милано |
| Область | |
• Общий | 34,4 км 2 (13,3 кв. миль) |
| • Земля | 33,8 км 2 (13,0 кв. миль) |
| • Вода | 0,6 км 2 (0,2 кв. мили) |
| Высота | 40 м (130 футов) |
| Население (2020) [1] | |
• Общий | 28,630 |
| • Плотность | 830/км 2 (2200/кв. милю) |
| Часовой пояс | UTC−5 ( восточное ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC−4 ( восточное ) |
| Почтовый индекс | 02186 |
| Код(ы) города | 617 и 857 |
| Код ФИПС | 25-41690 |
| Идентификатор функции GNIS | 0619459 |
| Веб-сайт | www.townofmilton.org |
Милтон — город в округе Норфолк, штат Массачусетс , США, богатый пригород Бостона . Население по переписи 2020 года составляло 28 630 человек . [1]
Милтон расположен в относительно холмистой местности между рекой Непонсет и Голубыми холмами , ограниченный холмом Браш на западе, холмом Милтон на востоке, Голубыми холмами на юге и рекой Непонсет на севере. Он также граничит с бостонскими районами Дорчестер и Мэттапан на севере и его районом Гайд-парк на западе; Куинси на востоке; Рэндольф на юге и Кантон на западе.
История
Коренные народы
Район, который сейчас известен как Милтон, был заселен более десяти тысяч лет до европейской колонизации. Палеоамериканский археологический памятник Fowl Meadows находится в пределах современного Милтона, с остатками древесного угля, датированными 10 210±60 лет до настоящего времени в 1994 году, позже калиброванными до 12 140 лет до настоящего времени. [2]
Во время европейских исследований и заселения в начале 1600-х годов эта территория была заселена племенем Непонсет из Массачусетта , алгонкинским народом [3] , которое называло территорию, которая впоследствии стала Милтоном, « Ункуатиквиссет », что означает «Нижние водопады», обозначая место, где пороги реки Непонсет встречаются с заливом Массачусетс [4] .
Согласно местным традициям и записям 19-го века, несколько могил и церемониальных ям коренных американцев могли быть обнаружены во время строительства вдоль Кантон-авеню в Милтоне. Эти открытия, о которых сообщалось в местных информационных бюллетенях и устных историях, как полагают, принадлежали членам племени Понкапоаг , которые исторически населяли этот район. Сообщалось, что могилы, найденные во время дорожных работ, были ориентированы с востока на запад, что потенциально отражает культурные или религиозные обычаи племени. Также сообщалось о близлежащих ямах, возможно, использовавшихся для приготовления пищи или религиозных церемоний, и были обнаружены свидетельства долгосрочного использования, такие как обожженные огнем камни и древесный уголь. [5]
Тезка народа Массачусетта была коренным названием Большого Голубого Холма , Массачусетт означает «на большом холме». Холмы имели религиозное значение для Массачусетта , который активно добывал риолит для изготовления оружия, которое, как считалось, было наполнено божественной силой священных холмов. [6]
Местные жители также делились рассказами о находках наконечников стрел и других артефактов коренных американцев в этом районе на протяжении 19 и 20 веков, что еще раз подтверждает давнюю значимость этого района для коренных народов. [7]
Племя понкапоаг в основном проживало в близлежащих районах, включая Кантон и Стоутон, хотя некоторые его представители, такие как Минго и его потомки, согласно записям, жили в Милтоне вплоть до XVIII века.
английская колонизация
Территория, которая стала Милтоном, начала редко заселяться английскими колонистами в конце 1620-х и начале 1630-х годов как часть Дорчестера , официально основанного как организованное поселение в 1640 году пуританами из Англии. Ричард Колликотт , один из первых английских поселенцев, построил торговый пост недалеко от реки Непонсет и договорился о покупке Милтона у Сахема Катшамекина . Джон Элиот , английский миссионер, опубликовал перевод Библии на Массачусетский язык в 1640 году, способствуя быстрому обращению коренных жителей в христианство и ассимиляции с идеологией и культурой колонистов.
Многие из первых английских поселенцев прибыли в 1650-х годах, спасаясь от последствий отстранения Оливера Кромвеля от власти и гражданской войны в Англии . [8]
Несколько ранних пуританских семей Милтона позже стали влиятельными в культуре и политике колонии залива Массачусетс , в том числе Самнеры , Хоутоны, Хатчинсоны, Стоутоны, Такеры, Восы, Гловеры и Бабкоки. [9] Первоначальное название области, переведенное как «Нижние водопады», было адаптировано как «Нижние мельницы» после основания мельницы Израиля Стоутона в 1634 году, самой ранней мельницы в Соединенных Штатах . Кроме того, в 1640 году английские поселенцы начали строительство кораблей в ручье Гулливера, притоке Непонсета , используя бесчисленное количество восточных белых сосен, найденных в густых лесах раннего Милтона. [10]
В 1662 году «часть города Дорчестер, расположенная на южном берегу реки Непонсет, обычно называемая «Унквотиквиссет», была включена в состав как независимый город и названа Милтон в честь аббатства Милтон в Дорсете , Англия».
После присоединения население продолжало расти в конце 17 века в результате войны короля Филиппа , которая опустошила большую часть Новой Англии . Город не пострадал от войны из-за нескольких факторов, включая стратегическое расположение между холмами, близость к хорошо укрепленной столице Бостону и, что наиболее примечательно, фактическое истребление коренных жителей этого района к 1660-м годам в результате болезней и насильственного вторжения колонистов и умиротворение выживших Массачусеттов посредством массового обращения в христианство и переселения в молитвенные города. Тех, кто сопротивлялся, быстро казнили или отправляли в Вест-Индию в качестве рабов. К 1670-м годам угроза насильственного сопротивления со стороны Массачусетта была фактически устранена, что обеспечило развивающемуся городу сравнительную безопасность и последующее процветание по сравнению с другими регионами Новой Англии . В результате этого колонисты, бежавшие из деревень и городов, разрушенных войной, поселились в городе, основав фермы и зарождающуюся промышленность. Эта волна миграции из остальной части колонии ознаменовала поселение в городе нескольких видных семей. Например, Ральф Хоутон, пуританин из Англии , который помог основать город Ланкастер, бежал в Милтон со своей семьей после того, как Ланкастер был разрушен коренными народами Нашуа , которые сравняли город с землей и вырезали почти всех жителей во время войны. Семья Хоутон позже станет видной не только в Милтоне, но и во всем Массачусетсе .
Пороховая мельница, основанная в 1674 году, возможно, была самой ранней пороховой мельницей в колониях, использовавшей преимущества гидроэнергетических участков города . Бостонские инвесторы, увидев потенциал города и его близость к городу, предоставили капитал для развития Милтона 18-го века как промышленной зоны, включая железорежущий стан и лесопилки, а также первую шоколадную фабрику в Новой Англии ( шоколадную фабрику Уолтера Бейкера ) в 1764 году, которая была переоборудована из старой мельницы Stoughton Grist Mill. Благодаря усилиям Дэниела Хенчмена первая бумажная фабрика, появившаяся в Новой Англии, была в Милтоне на реке Непонсет в 1729 году. С самых первых дней благоприятное расположение Милтона на порогах реки Непонсет сделало его одним из самых ранних и активных промышленных районов в Соединенных Штатах . [11] [12]
Suffolk Resolves , одна из самых ранних попыток переговоров американских колонистов с Британской империей, была подписана в Милтоне в 1774 году и использовалась в качестве модели составителями Декларации независимости в 1776 году. Дом Suffolk Resolves , где были приняты Resolves, стоит до сих пор и является штаб-квартирой Milton Historical Society. Во время Resolves он принадлежал капитану Дэниелу Воузу, известному бизнесмену, а позже представителю в Провинциальном конгрессе. [13] Дом был перенесен на новое место по адресу 1370 Canton Avenue в Западном Милтоне, чтобы спасти его от сноса на его предыдущем месте в «Milton Village» в Lower Mills. Они были «Suffolk Resolves», потому что Milton был частью округа Саффолк до 1793 года, когда округ Норфолк отделился, оставив в округе Саффолк только Бостон и Челси.
Милтон стал местом активной деятельности важных игроков власти в колониальном Массачусетсе . Джон Хэнкок приобрел большой холм, который сегодня называется Хэнкок-Хилл, в резервации Голубые холмы и посадил сады, а также собрал дикую чернику, которая в изобилии растет на вершине. Два королевских губернатора Массачусетса, Джонатан Белчер и Томас Хатчинсон , имели дома в Милтоне. Дом губернатора Белчера датируется 1777 годом, заменив более ранний дом, уничтоженный пожаром в 1776 году, и находится в частной собственности на губернаторской Белчер-лейн в Ист-Милтоне.
Томас Хатчинсон содержал летнюю усадьбу под названием Unquity на вершине Милтон-Хилл, и во время все более жестоких революционных восстаний в Бостоне он бежал в Милтон после того, как его таунхаус в Норт-Энде был сожжен толпой, и он был изгнан из города после того, как граждане узнали, что он поддерживал подавление Массачусетса британцами после Бостонского чаепития . Хотя особняк Хатчинсона был снесен в 1947 году, поле губернатора Хатчинсона , принадлежащее сегодня Попечителям резерваций , представляет собой луг на Милтон-Хилл с видом на устье реки Непонсет и небоскребы Бостона в шести милях (10 км) от него. И соседний дом, в котором Хатчинсон жил во время строительства своего особняка, и амбар поместья все еще стоят и находятся в частной собственности. Последнее, что осталось от Unquity, — это стена ха-ха , когда-то часть роскошных садов поместья. Дом губернатора Белчера и поле губернатора Хатчинсона включены в Национальный реестр исторических мест .
После обретения Америкой независимости
После революции Милтон продолжал оставаться процветающим сельскохозяйственным и промышленным городом, на который в социальном и экономическом плане оказали большое влияние процветание Бостона и недавно сформированная американская идентичность .
Город стал чрезвычайно богатым в конце 18-го и начале 19-го века с бурно развивающейся торговлей с Китаем и индустриализацией Массачусетса во время ранней промышленной революции . В результате большая часть элиты Бостона построила роскошные загородные поместья, расположенные на обширных землях по всем идиллическим холмам и лугам более сельских районов города. Как и во многих других прибрежных американских городах, высшее общество покидало города на лето, и в случае с Бостоном многие переезжали в Милтон из-за его сельских качеств, близости к Бостону , его высокоактивной торговой пристани и семейных фабрик в Нижнем Миллсе , которые позволяли магнатам продолжать бизнес в летние месяцы. Большинство этих поместий были сосредоточены на Милтон-Хилл, Браш-Хилл и Аппер-Кантон-авеню. Среди последних оставшихся из этих поместий, которые полностью сохранились, — поместье WEC Eustis у подножия Голубых холмов на Кантон-авеню.
Город также был домом для первой в Америке фабрики по производству пианино . Революционный Милтон является местом действия начала бестселлера 1940 года « Оливер Уизвелл» Кеннета Робертса . В городе находится метеорологическая обсерватория Blue Hill , местонахождение старейших в стране непрерывно ведущихся метеорологических записей. [14]
Granite Railway прошла от гранитных карьеров в Куинси до пристани Милтон на реке Непонсет , начиная с 1826 года. Ее часто называют первой коммерческой железной дорогой в Соединенных Штатах, так как это была первая чартерная железная дорога, которая превратилась в общего перевозчика без промежуточного закрытия. Столетняя историческая табличка с 1926 года, а также оригинальная крестовина стрелки и часть пути от железной дороги можно найти в садах на вершине Юго-восточной скоростной автомагистрали (Interstate 93), которая проходит под площадью Ист-Милтон. Лягушка была представлена на Всемирной выставке в Чикаго в 1893 году. [15]
East Milton Square развивалась как прямой результат Granite Railway. Гранит Куинси считался материалом исключительно высокого качества, и на него был невероятно высокий спрос не только в Бостоне, но и за рубежом. Четыре сарая в East Milton использовались для обработки необработанного гранитного камня перед тем, как его доставляли по железной дороге на пристань для перегрузки на суда, чтобы отправить камни в порт Бостона для отправки за границу. East Milton Square изначально называлась «Железнодорожной деревней», и после 1871 года, когда Granite Railway стала пассажирской линией Old Colony Railroad , там располагалась железнодорожная станция . Blue Bell Tavern, которая также была отелем, служила штаб-квартирой Granite Railway, и позже ее назвали Russell House. Она располагалась на месте нынешнего почтового отделения Соединенных Штатов на East Milton Square.
В 1801 году Джозайя Бент начал пекарню в Милтоне, продавая «водяные крекеры» или печенье из муки и воды, которые не портились во время длительных морских путешествий из порта Бостона . Во время выпечки раздавался треск, отсюда и распространенный американский термин «крекер». Позже его компания продала оригинальные хардтаковые крекеры, которые использовались войсками во время Гражданской войны в США из-за их низкого потенциала порчи. Компания, Bent's Cookie Factory , по-прежнему находится в Милтоне и продолжает продавать эти изделия реконструкторам Гражданской войны и другим лицам. Однако оригинальная мельница 1801 года была переделана в жилые и коммерческие помещения.
Роберт Беннет Форбс , потомок старинной семьи из Массачусетса , был известным торговцем, занимавшимся торговлей с Китаем , капитаном дальнего плавания и филантропом во время ирландского голода , поддерживая большой приток ирландских иммигрантов в Бостон , несмотря на неприязнь элиты к иммигрантам. Он построил особняк в стиле греческого возрождения в 1833 году по адресу 215 Adams Street на Милтон-Хилл, рядом с бывшим местом поместья Томаса Хатчинсона . Как выдающийся пример архитектуры греческого возрождения и обладающий множеством артефактов периода торговли с Китаем, дом капитана Роберта Беннета Форбса теперь включен в Национальный реестр исторических мест и открыт для экскурсий. На территории музея находится копия бревенчатой хижины и коллекция памятных вещей Линкольна, приобретенная дочерью Форбса в результате ее обожания и восхищения Авраамом Линкольном .
В 1913 году Милтон принял ограничительные правила зонирования, которые продвигались антииммигрантскими крестоносцами и сторонниками евгеники. [16] Ограничительные правила были направлены на запрет жилья, доступного для иммигрантов и меньшинств, что служило бы для того, чтобы не допустить в город нежелательные группы. [16] В 1937 году город принял более ограничительные правила зонирования, чтобы предотвратить строительство более мелких единиц жилья. [16]
В середине-конце 20-го века характер города изменился с сельского хозяйства, промышленности и загородного отдыха для богатых на пригородный. Население города резко возросло после Второй мировой войны , поскольку пригороды Америки быстро росли. К 1950-м годам многие из крупных поместий были разбиты на подразделения, поскольку рост жилой застройки города продолжался и по сей день.
Джордж Герберт Уокер Буш родился в доме 173 по Адамс-стрит на Милтон-Хилл 12 июня 1924 года. Он стал 41-м президентом Соединенных Штатов , занимая этот пост с 1989 по 1993 год, а его сын станет 43-м президентом. По совпадению, Адамс-стрит названа в честь семьи президентов Джона Адамса и Джона Куинси Адамса , которые жили на той же улице всего в нескольких милях к юго-востоку в Куинси, штат Массачусетс . Викторианский дом 19-го века, где родился президент Буш, теперь находится в частной собственности и не открыт для публики.
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 13,3 кв. миль (34,4 км 2 ), из которых 13,1 кв. миль (33,8 км 2 ) — это земля, а остальное — вода. В результате ледниковой геологической истории город усеян множеством котловых прудов .
В процессах городского управления и планирования сообщества не определены официальные районы или кварталы. [17]
Климат
Милтон, как и большая часть Массачусетса и Новой Англии , имеет теплый летний влажный континентальный климат с жарким влажным летом, сурово холодной снежной зимой, мягкой влажной весной и прохладным, быстрым осенью. Его также часто называют самым ветреным городом в Соединенных Штатах, со среднегодовой скоростью ветра 15,4 миль в час (24,8 км/ч), измеренной в метеорологической обсерватории Blue Hill . [18] [19] [20]
| Месяц | Янв | февр. | март | Апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рекордно высокая температура °F (°C) | 68 (20) | 71 (22) | 89 (32) | 94 (34) | 96 (36) | 99 (37) | 100 (38) | 101 (38) | 99 (37) | 88 (31) | 81 (27) | 74 (23) | 101 (38) |
| Средний максимум °F (°C) | 56,6 (13,7) | 56,9 (13,8) | 65,6 (18,7) | 79,4 (26,3) | 87,3 (30,7) | 90,0 (32,2) | 92,9 (33,8) | 91,3 (32,9) | 86,9 (30,5) | 77,6 (25,3) | 68,4 (20,2) | 60,0 (15,6) | 94,7 (34,8) |
| Средний дневной максимум °F (°C) | 34,7 (1,5) | 37,0 (2,8) | 44,1 (6,7) | 56,3 (13,5) | 66,8 (19,3) | 75,4 (24,1) | 81,7 (27,6) | 80,2 (26,8) | 72,7 (22,6) | 61,0 (16,1) | 50,1 (10,1) | 40,2 (4,6) | 58,4 (14,6) |
| Среднесуточная температура °F (°C) | 26,5 (−3,1) | 28,2 (−2,1) | 35,5 (1,9) | 47,1 (8,4) | 58,5 (14,7) | 66,5 (19,2) | 72,7 (22,6) | 71,4 (21,9) | 64,2 (17,9) | 52,5 (11,4) | 42,0 (5,6) | 32,5 (0,3) | 49,8 (9,9) |
| Средний дневной минимум °F (°C) | 18,3 (−7,6) | 19,5 (−6,9) | 26,9 (−2,8) | 37,9 (3,3) | 48,2 (9,0) | 57,6 (14,2) | 63,8 (17,7) | 62,6 (17,0) | 55,6 (13,1) | 44,0 (6,7) | 33,8 (1,0) | 24,9 (−3,9) | 41,1 (5,1) |
| Средний минимум °F (°C) | 0,0 (−17,8) | 3,1 (−16,1) | 10,1 (−12,2) | 26,7 (−2,9) | 37,5 (3,1) | 45,9 (7,7) | 54,9 (12,7) | 53,4 (11,9) | 42,3 (5,7) | 30,5 (−0,8) | 19,6 (−6,9) | 8,7 (−12,9) | −2,5 (−19,2) |
| Рекордно низкий °F (°C) | −14 (−26) | −21 (−29) | −5 (−21) | 6 (−14) | 27 (−3) | 36 (2) | 44 (7) | 39 (4) | 28 (−2) | 21 (−6) | 5 (−15) | −19 (−28) | −21 (−29) |
| Среднее количество осадков (мм) | 4.50 (114) | 4.00 (102) | 5.52 (140) | 4.76 (121) | 3,82 (97) | 4.63 (118) | 3.47 (88) | 3.91 (99) | 4.06 (103) | 5.49 (139) | 4.31 (109) | 5.39 (137) | 53,86 (1367) |
| Среднее количество выпавшего снега (см) | 18.6 (47) | 18.2 (46) | 15.0 (38) | 2.8 (7.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,7 (1,8) | 1,8 (4,6) | 12.6 (32) | 69,7 (176,5) |
| Средняя экстремальная глубина снежного покрова в дюймах (см) | 10.6 (27) | 11.5 (29) | 9.8 (25) | 2.6 (6.6) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,3 (0,76) | 1.3 (3.3) | 7.7 (20) | 17.1 (43) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 13.2 | 11.3 | 12.5 | 12.5 | 13.0 | 12.1 | 10.5 | 10.2 | 9.2 | 11.5 | 10.9 | 12.6 | 139,5 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 8.1 | 7.1 | 5.7 | 1.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 1.3 | 5.3 | 29.2 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 132.1 | 146.7 | 174.0 | 185,6 | 220.2 | 231,8 | 258.1 | 242,5 | 204.1 | 182.1 | 133,3 | 125,9 | 2,236.4 |
| Процент возможного солнечного сияния | 46.3 | 50.9 | 48,5 | 47.9 | 50.4 | 52.7 | 58.0 | 58.7 | 56.7 | 55.1 | 47.0 | 45.9 | 51,5 |
| Источник 1: NOAA [21] [22] | |||||||||||||
| Источник 2: BHO [23] | |||||||||||||
Демография
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1850 | 2,241 | — |
| 1860 | 2,669 | +19,1% |
| 1870 | 2,683 | +0,5% |
| 1880 | 3,206 | +19,5% |
| 1890 | 4,278 | +33,4% |
| 1900 | 6,578 | +53,8% |
| 1910 | 7,924 | +20,5% |
| 1920 | 9,382 | +18,4% |
| 1930 | 16,434 | +75,2% |
| 1940 | 18,708 | +13,8% |
| 1950 | 22,395 | +19,7% |
| 1960 | 26,375 | +17,8% |
| 1970 | 27,190 | +3,1% |
| 1980 | 25,860 | −4,9% |
| 1990 | 25,725 | −0,5% |
| 2000 | 26,062 | +1,3% |
| 2010 | 27,003 | +3,6% |
| 2020 | 28,630 | +6.0% |
| 2022* | 28,364 | −0,9% |
| * = оценка численности населения. Источник: записи переписи населения США и данные Программы оценки численности населения . [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] | ||
По данным переписи [35] 2010 года в городе проживало 27 002 человека, 9 274 домохозяйства и 6 835 семей. Расовый состав города был следующим: 77,4% — белые , 14,3% — черные или афроамериканцы , 0,1% — коренные американцы , 4,1% — азиаты , 0,0% — жители островов Тихого океана , 0,6% — представители других рас и 2,5% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,3% населения.
По данным переписи [35] 2000 года плотность населения составляла 1999,1 жителей на квадратную милю (771,9/км 2 ). Насчитывалось 9161 единиц жилья при средней плотности 702,7 на квадратную милю (271,3/км 2 ).
Шесть основных предков Милтона — ирландцы (38,0%), итальянцы (11,3%), англичане (8,6%), выходцы из Вест-Индии (4,8%) и немцы (4,7%).
Милтон также упоминается как город с самым высоким процентом жителей, указавших ирландское происхождение, среди всех городов в Соединенных Штатах на душу населения — 38%. [36]
Было 8982 домохозяйств, из которых 37,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,1% были супружескими парами, живущими вместе, 11,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 21,2% состояли из отдельных лиц, и 12,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,79, а средний размер семьи — 3,27.
В городе население было распределено равномерно: 25,8% моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 25,9% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 16,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,2 мужчин.
Согласно оценке 2010 года, [37] средний доход домохозяйства в городе составлял $103 373, что является богатством по сравнению с Массачусетсом и Соединенными Штатами в целом. Средний доход семьи составлял $131 025. Средний доход мужчин составлял $85 748, а женщин — $61 500. Доход на душу населения в городе составлял $47 589. Около 1,6% семей и 2,8% населения находились за чертой бедности , включая 2,2% тех, кто моложе 18 лет, и 4,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
При средней цене дома в 1,02 миллиона долларов, здесь одна из самых высоких затрат на жизнь в Массачусетсе и в Соединенных Штатах в целом. [38] 78% жилых единиц в Милтоне — это односемейные дома. В городе мало арендаторов: 82% жилья занято владельцами. [16] Строительство домов в Милтоне резко замедлилось после 1960-х годов. [16] Почти все жилье в городе было построено до 2000 года. [16]
Искусство и культура
Правительство
После присоединения Милтон управлялся открытым городским собранием до 1928 года. В 1927 году граждане проголосовали за принятие представительной формы правления городского собрания. [39] Избиратели выбирают 279 представителей, разделенных на десять избирательных округов, на трехлетний срок в законодательной ветви власти города. [40] Исполнительная власть города состоит из Избранного совета из пяти членов и городского администратора. [41] [42]
Жилищная политика
Местные политики в Милтоне выступили против строительства доступного жилья, такого как многоквартирные дома, и поддержали правила зонирования односемейных домов в Милтоне, затрудняющие строительство квартир. [16]
Генеральный прокурор Массачусетса Андреа Кэмпбелл подала в суд на город после того, как избиратели Милтона на дополнительных выборах в феврале 2024 года проголосовали за то, чтобы город нарушил закон штата Массачусетс о жилье и не соблюдал закон штата, разрешающий строительство многоквартирных домов вблизи станций MBTA. [43] [44] [45] [46]
В 1701 году колониальный губернатор Уильям Стоутон подарил 40 акров (16 га) земли Милтону для использования «на благо бедных». В 2010-х годах Милтон отклонил предложения о строительстве доступного жилья на этой земле и продал ее под строительство односемейных домов. [43] Местные политики также возражали против строительства доступного жилья на оставшихся 4 акрах (1,6 га) свободной земли. [43]
Образование
В Милтоне есть шесть государственных школ, включая четыре начальные школы: Collicot, Cunningham, Glover и Tucker; одна средняя школа, Pierce Middle School; и государственная старшая школа, Milton High School . Милтон — одна из немногих школьных систем в Соединенных Штатах, которая предлагает программу погружения во французский язык , начиная с 1 класса. [47]
Частные школы включают Milton Academy , Fontbonne Academy , Thacher Montessori School , Carriage House School и Delphi Academy . Католические школы включают St. Mary of the Hills School и St. Agatha's School.
Здесь находится колледж Карри — небольшое учебное заведение гуманитарного профиля.
Инфраструктура
Транспорт
Милтон находится в районе Управления транспорта залива Массачусетс . Маршрутное обслуживание включает линию Mattapan Line , легкорельсовое расширение Red Line . В Милтоне 4 остановки: Milton , Central Avenue , Valley Road и Capen Street . Изначально это была паровая железная дорога, прежде чем стать троллейбусной линией. Маршруты Massachusetts Route 28 и Massachusetts Route 138 проходят на север и юг через Милтон, а Interstate 93 , которая также является маршрутом США 1 и маршрутом Massachusetts Route 3 , огибает город вблизи южной и восточной границ. [48]
Велоспорт — популярный вид транспорта и отдыха в Милтоне. Открытие Neponset River Greenway снова связало Милтон с Бостонской гаванью через Порт Норфолк , Дорчестер. Другие велосипедные маршруты и места включают Turner's Pond, Brook Road, Blue Hills Parkway, Milton Cemetery и Pine Tree Brook greenway. [49]
Яхт-клуб Милтона был основан в 1902 году с небольшого здания в районе Нижних Миллс у реки Непонсет , где раньше располагалось полицейское управление города Милтон. Различные лодки продолжают стоять там на якоре или храниться на причале зимой.
Известные люди
- София Френч Палмер , медсестра, первый главный редактор Американского журнала сестринского дела и администратор здравоохранения
- Дэна Баррос , игрок НБА, Бостон Селтикс , Сиэтл СуперСоникс
- Джонатан Белчер , губернатор провинций Массачусетс-Бэй, Нью-Гэмпшир и Нью-Джерси
- Джозайя Бент , производитель, основатель GH Bent Company Factory
- Тим Булман , игрок Бостонского колледжа и НФЛ, родился в Милтоне.
- Джордж Буш-старший , 41-й президент Соединенных Штатов , родился в Милтоне.
- Брайан Камелио , музыкальный продюсер, музыкант и предприниматель
- Кен Кейси , басист и солист кельтской панк-рок-группы Dropkick Murphys
- Крис Клири , профессиональный футболист
- Хэл Клемент , писатель-фантаст
- Джилл Кер Конвэй , австралийская писательница
- Стивен Дэвис , музыкальный журналист и биограф [50]
- Т. С. Элиот , поэт, был студентом Академии Милтона.
- Уильям Ральф Эмерсон , известный архитектурой в стиле гонта
- Джим Фэйи , игрок НХЛ, «Нью-Джерси Девилз»
- Томас Флэтли , застройщик
- Элби Флетчер , игрок первой базы команды «Питтсбург Пайрэтс», участник Матча всех звезд
- Джон Ферруджо руководил эвакуацией рейса 93 авиакомпании Pan Am в 1970 году [51]
- Джон Мюррей Форбс , железнодорожный магнат, торговец, филантроп и аболиционист
- Роберт Беннет Форбс , капитан дальнего плавания, китайский торговец, судовладелец и писатель
- Бакминстер Фуллер , архитектор и футурист; родился в Милтоне
- Джордж В. Хиггинс , адвокат, автор детективных романов, «Друзья Эдди Койла»
- Рич Хилл , питчер тринадцати команд MLB; родился в Милтоне
- Томас Хатчинсон , губернатор провинции Массачусетс-Бей в XVIII веке
- Эбигейл Джонсон , президент Fidelity Investments
- Чарльз С. Джонсон , крайне правый политический активист
- Эдвард Джонсон III , бизнесмен
- Говард Диринг Джонсон , ресторатор, основатель франчайзинговой сети Говарда Джонсона
- Триш Картер , предприниматель
- Джордан Найт , вокалист группы New Kids on the Block
- Джанет Лэнгхарт , модель и журналист
- Джонни Марторано , член банды Winter Hill
- Джиденна Теодор Мобиссон , учился в Академии Милтона
- Чарльз Мюнш , музыкальный руководитель Бостонского симфонического оркестра [52]
- Кейт О'Нил , бегун на длинные дистанции
- Уильям Ордуэй Партридж , скульптор, поэт и писатель
- Девал Патрик , бывший губернатор Массачусетса , посещал Академию Милтона
- Дайан Патрик , бывшая первая леди Массачусетса [53]
- Эверетт П. Поуп , кавалер Медали Почета; родился в Милтоне
- Майк Райан , игрок НХЛ, «Баффало Сейбрз»
- Уильям Солтонстолл , восьмой директор Академии Филлипса в Эксетере
- Дженни Слейт , комик на Saturday Night Live
- Джен Статски , телеведущая и комик
- Маргарет Сутермайстер (1875–1950), фотограф
- Луис Тиант , бывший питчер «Бостон Ред Сокс»
- Стив Трапило , бывший игрок НФЛ за «Нью-Орлеан Сэйнтс»
- Ронан Тайнан , ирландский тенор [54]
- Марк Воннегут , писатель, сын писателя Курта Воннегута
- Роджер Воуз , представитель США из Нью-Гемпшира
- Барри Вуд , квотербек Гарварда, входящий в Зал славы студенческого футбола ; родился в Милтоне
- Кит Яндл , игрок НХЛ, «Флорида Пантерз» ; родился в Милтоне
- Мэтт Даффи , бывший игрок MLB и NPB за Houston Astros и Chiba Lotte Marines ; родился и живет в Милтоне.
Примечания
«Обследование/программа ОБЩЕГО НАСЕЛЕНИЯ: Десятилетняя перепись, годы: 2010, Бюро переписи населения США». Получено 03.06.2020 https://data.census.gov/cedsci/table?q=population%20milton,%20ma&g=1600000US2541725&hidePreview=false&tid=DECENNIALSF12010.P1&vintage=2018&layer=VT_2018_160_00_PY_D1&cid=DP05_0001E
Ссылки
- ^ ab "Перепись - Географический профиль: город Милтон, округ Норфолк, Массачусетс". Бюро переписи населения США . Получено 3 ноября 2021 г.
- ^ Чандлер, Джим (осень 2001 г.). «На берегу плейстоценового озера: стоянка Вамсутта (19-NF-70)». Бюллетень Массачусетского археологического общества . 62 (2): 57–58 .
- ↑ Брэгдон, Коренные жители юга Новой Англии , стр. 66, 72, 104, 112.
- ^ Генеральный суд колонии Массачусетского залива
- ^ "Milton Historical Society - Milton Journal, Milton Massachusetts". www.miltonhistoricalsociety.org . Получено 3 октября 2024 г. .
- ^ «Голубые холмы: археологическое чудо невероятных масштабов | Друзья Голубых холмов».
- ^ "Milton Historical Society - Milton Journal, Milton Massachusetts". www.miltonhistoricalsociety.org . Получено 3 октября 2024 г. .
- ^ "About the Town of Milton". Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Получено 14 августа 2006 г.
- ^ "About the Town of Milton". Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Получено 14 августа 2006 г.Город Милтон
- ^ «История реки Непонсет и ее притоков».
- ^ Рот, 1938, стр. 137
- ↑ Уикс, 1916, стр. 19.
- ↑ История Саффолкских резолюций, ок. 1973 г., Милтон, Массачусетская историческая комиссия; 60 стр.: http://www.miltonhistoricalsociety.org/DigitalArchives/1973%20The%20Story%20of%20the%20Suffolk%20Resolves.pdf
- ^ Метеорологическая обсерватория Блю-Хилл
- ^ "Первая железная дорога в Америке". Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Получено 17 сентября 2009 года .
- ^ abcdefg «Цены на жилье в Милтоне: отчет Boston Globe Spotlight Team о жилищном кризисе». Boston Globe . 2023.
- ↑ Сайт города Милтон. Архивировано 13 августа 2006 г. на Wayback Machine.
- ^ Ван Рипер, Том. «Самые дикие города Америки с погодой». Forbes . Получено 22 февраля 2022 г.
- ^ "Welcome to nginx!". voices.yahoo.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 2 февраля 2022 г.
- ^ "Ветер- Средняя скорость ветра- (миль в час)". Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 18 апреля 2009 г.
- ^ "NOAA Online Weather Data – NWS Boston". Национальная метеорологическая служба . Получено 31 октября 2024 г.
- ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Blue Hill COOP, MA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 февраля 2023 г.
- ^ "Ежедневные данные о солнечном сиянии обсерватории Blue Hill". Метеорологическая обсерватория Blue Hill . Получено 11 октября 2015 г.
- ^ "Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1". American FactFinder, Все округа Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
- ^ "Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения". Бюро переписи населения США . Получено 12 июля 2011 г.
- ^ "Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Получено 12 июля 2011 г.
- ^ "Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Получено 12 июля 2011 г.
- ^ "Перепись населения 1950 года" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс, таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ "Перепись населения 1920 года" (PDF) . Бюро переписи населения. Численность жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы 21-5 — 21-7. Таблица 2 Массачусетса. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ "Перепись населения 1890 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Таблица 5 штата Массачусетс. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ "Перепись населения 1870 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы 217–220. Таблица IX. Население второстепенных округов и т. д. Массачусетс . Получено 12 июля 2011 г.
- ^ "Перепись 1860 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы 220–226. Таблица штата Массачусетс № 3. Население городов, поселков и т. д . Получено 12 июля 2011 г.
- ^ "Перепись 1850 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338–393. Население городов, поселков и т . д . Получено 12 июля 2011 г.
- ^ "Численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США . Получено 10 ноября 2023 г.
- ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
- ^ ePodunk Ирландский индекс
- ^ Перепись населения США
- ^ «Рынок жилья в Милтоне, штат Массачусетс: цены на жилье и тенденции в 2024 году».
- ^ "1927 Chap. 0027. Акт об учреждении и создании в городе Милтон представительного городского самоуправления путем ограниченных городских собраний". archives.lib.state.ma.us . Секретарь Содружества . Получено 4 февраля 2024 г. .
- ^ "Town Meeting Members". townofmilton.org . Город Милтон, Массачусетс . Получено 4 февраля 2024 г. .
- ^ "Город Милтон, Массачусетс". MMA.org . Ассоциация муниципальных образований Массачусетса . Получено 4 февраля 2024 г. .
- ^ "Town Administrator". townofmilton.org . Город Милтон, Массачусетс . Получено 4 февраля 2024 г. .
- ^ abc «На четырех акрах, оставленных столетия назад «бедным», Милтон ведет еще одну битву за жилье». The Boston Globe . 2024.
- ^ «Избиратели Милтона отвергли новый план жилищного строительства, нарушающий Закон о сообществах MBTA». GBH . 15 февраля 2024 г.
- ^ «После ожесточенных дебатов избиратели Милтона отменили утвержденный штатом план жилищного строительства — The Boston Globe». BostonGlobe.com . 2024.
- ^ «Избиратели Милтона отвергли план перепланировки многоквартирных домов». WBUR . 15 февраля 2024 г.
- ^ "Программа погружения во французский язык в школах Милтона" (PDF) . Государственные школы Милтона . Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2023 г.
- ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2006 г. Получено 1 марта 2006 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ "Neponset River Greenway". Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 г. Получено 3 февраля 2004 г.
- ↑ Калеб Данилофф, «Рок от Эксла до Зепа». Архивировано 24 октября 2008 г., Wayback Machine , BU Today , 21 октября 2008 г.
- ↑ Marquard, Bryan (22 июня 2010 г.). «Джон Ферруджо, 84 года; герой угона самолета Pan Am в 1970 году». Boston Globe . Получено 27 июня 2010 г.
- ^ Холоман, Д. Керн (2012). Чарльз Мунк. Oxford University Press. ISBN 9780199912575.
- ↑ Вагнесс, Лиза (25 июня 2006 г.). «Дайан Патрик дарит свой голос, личный контакт». Boston Globe . Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 г. Получено 13 февраля 2022 г.
- ^ "Знаменитые люди из Милтона". Boston Globe . Получено 2 января 2012 г.
- Наблюдаемые климатические нормы в Массачусетсе (1981–2010 гг.)
- История Милтона, Массачусетс, 1640–1887 гг. Альберта Кендалла Тиля, опубликована в 1886 г., 688 страниц.
- Записи Милтона: рождения, браки и смерти, 1662–1843. Опубликовано в 1900 году.
- Даттон, Э. П. Карта Бостонской гавани и залива Массачусетс с картой прилегающих территорий. Опубликовано в 1867 году. Хорошая карта дорог и железнодорожных линий вокруг Милтона, включая Гранитную железную дорогу .
- Старые карты USGS района Милтона.
- https://web.archive.org/web/20081013100415/http://www.muninetguide.com/schools/MA/Milton/Tucker/
- https://web.archive.org/web/20080907194054/http://www.muninetguide.com/schools/MA/Milton/Collicot/
- https://www.townofmilton.org/people/michael-d-dennehy
- Уикс, Лайман Хорас (1916). История производства бумаги в Соединенных Штатах, 1690–1916. Нью-Йорк, The Lockwood Trade Journal Company.
- Рот, Лоуренс К. (1938). The Colonial Printer. Портленд, штат Мэн, The Southworth-Anthoensen press.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
