Мики Мацубара

Японский певец и автор песен (1959–2004)

Мики Мацубара
Да, это так
Мацубара в феврале 1980 г.
Рожденный( 1959-11-28 )28 ноября 1959 г. [1]
Кишивада, Осака , Япония [1]
Умер7 октября 2004 г. (2004-10-07)(44 года) [1]
Сакаи, Осака , Япония
Другие именаСьюзи Мацубара (スージー・松原)
Профессии
  • Певица
  • композитор
  • автор текстов
  • телеведущая
СупругМасаки Хондзё
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • пианино
  • клавиатуры
Активные годы1977–2000 [1]
ЭтикеткиПони-Каньон
Музыкальный артист

Мики Мацубара (松原 みき, Мацубара Мики) (28 ноября 1959 — 7 октября 2004) — японский композитор, автор текстов и певец из Кисивада, Осака , Япония. [1] Она участвовала в вступительной и финальной песнях телевизионного аниме «Гу-Гу Ганмо» под именем «Сьюзи Мацубара».

Ее дебютная песня 1979 года " Mayonaka no Door (Stay With Me) " стала хитом, достигнув 28-го места в чарте Oricon, продав 104 000 копий согласно опросу Oricon, и продав 300 000 копий, объявленных Canyon Records. Кроме того, примерно с 2020 года песня стала широко слышна не только в Японии, но и за рубежом благодаря платформе обмена видео TikTok и возрождению городской поп-музыки .

Ранний период жизни

Мацубара родился 28 ноября 1959 года [2] в Кисиваде, Осака , Япония. Детство она провела в городах Хираока, Ниси-ку, Сакаи, Осака .

Она выросла в семье из четырех человек, включая отца, мать и младшую сестру. Ее отец был членом правления больницы [3] , а ее мать была джазовой певицей, которая пела в японском джаз-бэнде и комедийной группе Crazy Cats . Мацубара начала учиться игре на фортепиано в возрасте трех лет, а позже познакомилась с джазом. В детстве она ходила в начальную школу Хираока города Сакаи, а затем в 1972 году поступила в среднюю школу Пул Гакуин. Примерно в это же время Мацубара заинтересовалась рок-музыкой и присоединилась к рок-группе «Kurei». В 1975 году она поступила в среднюю школу Пул Гакуин и стала активной клавишницей группы «Yoshinoya Band». Они играли песни в живом доме под названием Takutaku , расположенном в Киото . Мацубару описывали как отличную ученицу, и многие вокруг ожидали, что она поступит в колледж, но в то время она уже строила планы осуществить свою мечту стать певицей. [3] В 1977 году, когда она еще училась в старшей школе, Мацубара отправилась в Токио одна в возрасте 17 лет, чтобы дебютировать в качестве певицы. Японский пианист Юдзуру Сэра  [яп] нашел ее играющей музыку и поющей в разных местах в Канто , например, в концертном зале Birdland, расположенном в Роппонги , Токио. [4]

Карьера

Мацубара начала свою карьеру в 1979 году и известна по таким хитам, как ее дебютная и сразу же прорывная " Mayonaka no Door (Stay with Me) ", которую перепевали многочисленные артисты, [5] [6] [7] [8] включая Акину Накамори . [9] Песня заняла 28-е место в чарте Oricon , [10] и согласно этому чарту было продано 104 000 копий и 300 000 копий, объявленных Canyon Records . Некоторые из ее других известных песен - "Neat na gogo san-ji (ニートな午後3時) " и "The Winner" среди других.

После выхода песни "Neat na Gogo San-ji" Мацубара стала известной певицей того времени. Ей предлагали выступать на студенческих фестивалях, концертах и ​​т. д. Песня даже появилась в рекламе известной японской многонациональной компании по уходу за собой Shiseido , всего через два года после ее дебюта. [3]

Мики Мацубара получила ряд наград как артист. [1] В разгар своей карьеры она сформировала собственную группу под названием Dr. Woo. [3] Мацубара также работала на международном уровне с джаз-фьюжн -группой Motown Dr. Strut в Лос-Анджелесе (став бэк-группой в записях альбомов «Cupid» и «Myself»), Токио и Осаке (концерты в зале), позже выпустив альбом джазовых каверов под названием Blue Eyes . На этом альбоме она сделала каверы на некоторые известные джазовые песни, такие как «Love for Sale» и софт-рок-песню «You've Got a Friend», изначально написанную и исполненную Кэрол Кинг . [11]

Диапазон ее голоса — меццо -сопрано .

За свою музыкальную карьеру она выпустила 8 синглов и 12 альбомов. Несмотря на то, что ее работа была в основном внутренней, за пределами Японии она также была известна как певица и автор песен для аниме , исполняя начальные и конечные песни для таких аниме, как Dirty Pair: Project Eden , хотя в последнее время с популяризацией сити-попа ее другие работы приобрели и зарубежных поклонников. [12] Во время исполнения тем для аниме Gu Gu Ganmo она выступала под именем Suzie Matsubara (スージー・松原). Песня Мацубары «The Winner» была использована в качестве открытия для Gundam OVA-серии Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory .

С 1990-х годов она в основном работала над саундтреками к аниме и музыкой для рекламных роликов. [13] [1] Мацубара сочинила песни для нескольких аниме, некоторые из ее самых известных музыкальных композиций были для аниме-сериала Gundam . Мацубара сочинила песни для нескольких певцов, таких как Хитоми Миэно , [14] но ее самые заметные работы, вероятно, были с певицей и актрисой Марико Кодой , для которой Мацубара сочинила несколько песен. Песня Коды "Ame no Chi Special" (雨のちスペシャル), которую сочинила Мацубара, была представлена ​​в пятиминутном музыкальном теле- и радиосериале Minna no Uta в качестве музыкального клипа в 1997 году. Она привлекла много внимания и заняла 28-е место в чарте Oricon . Песня неоднократно ретранслировалась до 2004 года. [15]

Личная жизнь

О личной жизни Мики Мацубары известно немного. Она вышла замуж за Масаки Хондзё (1953–2007), музыканта (барабанщика) ее группы. Позже Масаки стал стоматологом и умер в 2007 году в возрасте 54 лет.

В студенческие годы Мацубара потеряла зрение из-за усталости от работы на неполный рабочий день. Однако ее зрение удалось восстановить с помощью хирургического вмешательства. [16]

Болезнь и смерть

В конце 2000 года Мацубара отправила электронное письмо своей компании, участникам Dr. Woo и другим людям вокруг нее, заявив: «На самом деле, я больше не могу продолжать заниматься музыкой по определенной причине. Я отменяю свой телефон, мобильный телефон и электронную почту. Поэтому, пожалуйста, не отвечайте. Пожалуйста, живите своей жизнью без сожалений». [17] Она прекратила всю музыкальную деятельность и полностью исчезла из поля зрения. Она сожгла все свои заветные ноты и пластинки. В электронном письме, отправленном ее кузену в то время, она написала: «Пожалуйста, забудьте все времена в прошлом, когда я пела и сочиняла». [17]

В 2001 году выяснилось, что действия Мацубары были вызваны диагностированным у нее в то время раком на поздней стадии , после чего она начала лечение. Она связала свою карьеру с тем временем, когда она заболела, поэтому оставила музыку позади в надежде на новый шанс в жизни. Она сожалела о том, что занялась музыкой, так как хотела больше наслаждаться жизнью, а не сосредотачиваться на карьере. Мацубара вернулась в родительский дом и провела последние годы жизни, борясь с болезнью. [17]

После того, как врач сообщил ей, что ей осталось жить всего три месяца, Мацубара умерла 7 октября 2004 года в возрасте 44 лет из-за осложнений, вызванных раком шейки матки . [18] [19] О ее смерти было объявлено общественности два месяца спустя. [17]

Наследие

Повышенный интерес к городской поп-музыке в 21 веке [20] , особенно в 2010-х годах [21], способствовал тому, что Мацубара получила мировое признание, а «Stay with Me» (真夜中のドア, «Mayonaka no door») стала возрождающимся хитом на Западе и по всей Азии в 2020 году [20]. Billboard Japan приписывает индонезийскому YouTube-блогеру Rainych первоначальный всплеск популярности песни после того, как она поделилась кавер-версией со своими почти 1,3 миллионами подписчиков на платформе в октябре того же года. [22] Это повторное открытие песни в Индонезии, о котором свидетельствует всплеск стримов на цифровых музыкальных платформах Apple Music и Spotify , затем распространилось на другие страны по всему миру и продолжало набирать популярность, особенно в Северной Америке, где она стала «видимым хитом» в многочисленных рейтингах стриминга» и «выстрелила на первое место в вирусных чартах Spotify». [22] [20] Песня стала широко известной в приложении для потоковой передачи мультимедиа TikTok , особенно в декабре 2020 года — до этого она уже была довольно популярна в аниме- сообществе платформы — где она вызвала тенденцию среди пользователей японского происхождения, которые делились видеороликами, на которых они играют эту песню для своих матерей и снимали свою реакцию, когда узнавали трек. Одно такое видео собрало более 23 миллионов просмотров и 6 миллионов лайков. [20] [23] По состоянию на февраль 2021 года этот звук использовался в более чем 200 000 видеороликов на платформе.

В результате этого всплеска популярности дебютный альбом Мацубары Pocket Park был переиздан на виниле в конце 2020 года.

Дискография

Студийные альбомы

ГодЗаголовокЭтикетка
1980Карманный паркВидел・Пил
Кто ты?
1981Амур
1982Сам
1983Ревю
1984Blue Eyes (альбом каверов)
Крутой крой
1985Леди Баунс
1987Dirty Pair (Оригинальный саундтрек)Виктор
1988Подмигивание

Компиляции

ГодЗаголовокЭтикетка
1983Парадайз БичВидел・Пил
1986Супер ЛучшийПони
2002ЛучшийПони-Каньон
2011Золотой☆Лучший
2013Премиум Лучший
2014Светлый, мягкий
2015Ая
2017Платиновый Лучший

Журналы

Дата выдачиНазвание журналаЭмитентСтраницаТипЗаголовок
1979.12.9Еженедельный MyojoШуэйшаКонец книгигравюраДебютировал с песней «Midnight Door», передающей глубокие чувства посредством джаза и рока.
1980.1.1еженедельный плейбойШуэйшаКонец книгигравюраПо ту сторону полуночи: современная музыка
1980.1.10ГОРОСёгакуканКонец книгигравюраРодилась певица, исполняющая песни Love Sounds, стремящаяся стать японской Дайаной Росс!
1980.1.22еженедельно женскийШуфу в СэйкацусяКонец книгигравюра50 людей, которые были популярны в 1980-х годах
1980.4.20Еженедельный MyojoШуэйшастр.92Диалог«Глубокий разговор» Харуо Чикады (22) Моя первая любовь была в третьем классе начальной школы, и ей было 28 лет!
1980.4.22еженедельный плейбойШуэйшастр.71У Мики Мацубары, которая не носит бюстгальтер, милое лицо, но она любит музыку
1980.4.29еженедельно женскийШуфу в Сэйкацусястр.42Жаркая битва между 7 фаворитами, которая украшает пост Момоэ!
1980.5.6еженедельный плейбойШуэйшастр.53Беззаботная и простая жизнь Мики Мацубары «Когда дело касается парня, это то, что мне нужно»
1980.5.20еженедельный плейбойШуэйшаОткрытие страницыгравюраМИСС Фреш ЛУЧШАЯ 5 Если она хочет любви цвета сепии, ее настроение - "Манхэттен"
1980.5.29Еженедельный СанкейСанкей СимбунКонец книгигравюравремя девушки
1980.6ПЛЕЙБОЙШуэйшастр.27МУЗЫКАЛЬНАЯ ИГРОВАЯ ...
1980.7Милая ледиФуджин Сэйкацушастр.224Женское сердце/Поющее сердце (Нобору Хаякава)
1980.7.1еженедельный плейбойШуэйшастр.73Новый профессиональный дух Мики Мацубары ведет НАСЫЩЕННУЮ жизнь певицы
1980.8.19・26 Слияниееженедельно женскийШуфу в Сэйкацусястр.93Отличный модный опрос - опубликован список из 70 звезд!! Мои советы по моде, прическам и макияжу
1980.8.19・26 Слияниееженедельно женскийШуфу в СэйкацусяВ середине томагравюраСекрет раскрыт! Звездная модная книга в новых осенних нарядах! Я в осенних нарядах...
1980.11.4еженедельный плейбойШуэйшастр.46интервьюСвидание в кино с Мики Мацубарой, которая посмотрела фильм «Глава 2» и у которой был глубокий оханаши между мужчиной и женщиной.
1980.12.23・1981.1.1 Слияниееженедельно женскийШуфу в СэйкацусяОткрытие страницыгравюраПоследний концерт 80-х похож на Голливуд!
1981.1.1еженедельный плейбойШуэйшастр.84Музыкальный Мики, известный как Космический Кот, хочет передать послание тем, кто ненавидит кошек!
15.1.1981Женщины сами по себеКобуншастр.67Butamagamation! Что-то, что меня недавно удивило
1981.2.3еженедельно женскийШуфу в Сэйкацусястр.144Весенняя косметическая кампания: Мики Мацубара против Акико Яно!
1981.3.26Женщины сами по себеКобуншастр.87Первый выпуск, немного МОЕЙ личной жизни, дневник воспоминаний Мики Мацубары
1981.4.14молодая ледиКодансястр.7620-летняя женщина признается в «моем способе любви» Мики Мацубара
1981.4.16Женщины сами по себеКобуншастр.58Объявление о худшем стиле 19 место
1981.5.8еженедельный постСёгакуканОткрытие страницыгравюраДевушка NEET, мечтающая стать танцовщицей №1
1981.5.28Женщины сами по себеКобуншастр.159Молодая звезда 50 вопросов 50 ответов
1981.6.9молодая ледиКодансястр.113МАЛЬЧИКИ И ДЕВОЧКИ тема увеличить Мики Мацубара - тема
18.06.1981Женщины сами по себеКобуншаОткрытие страницыгравюра9 звезд в своих любимых летних официальных нарядах
1981.9.27воскресенье каждый деньМаинити Симбунстр.43Даже промоутеры были посрамлены на школьном фестивале, который был полон развлечений.
1982.10.2Еженедельные драгоценностиКобуншастр.67Чудесное время Сейчас я хочу приблизиться к тебе таинственно!
1983.1.9воскресенье каждый деньМаинити СимбунгравюраПрогулки - (Ранний Новый год 83-го - Хотели бы вы пробежаться с диким кабаном?)
1988.9.10улыбкаШоденшастр.36Поцелуй от всего сердца! Мики Мацубара Я жажду поцелуя, но бывают и «контакты», настолько захватывающие, что поцелуи тускнеют.
1989.7.20Асахи РазвлеченияТокума Сётенстр.12гравюраВосторженная «хорошая женщина» вернулась зрелой женщиной! Мики Мацубара (29)
1989.7.20Асахи РазвлеченияТокума Сётенстр.35-36интервьюПолный обзор текущего статуса 20 из этих «хороших женщин»! (6) Мики Мацубара завершает 4 года «подзарядки» «Я начала тусоваться со странными археологами...» [24]

источники:

  • Указатель статей журнала «Оя Соичи Бунко» Общий каталог Персональное имя Выпуск 5 1 июня 1985 г.
    Соичи Оя Бунко (редактор), Кинокуния Шотен (издатель)
  • Указатель статей журнала «Оя Соичи Бунко» Общий каталог 1988-1995 Личные имена Том 4 1997.1.20
    Соичи Оя Бунко (редактор), Кинокуния Шотен (издатель) ISBN  4-314-10121-0
  • Индекс статей еженедельного журнала 81/87 People Edition Chi-wa 1988.2.20
    Тосио Отака (редактор), Nichigai Associates (Издатель) ISBN 4-8169-0757-2 

Одиночки

ГодЗаголовокЭтикетка
1979« Mayonaka no Door (Останься со мной) » (真夜中のドア~Stay With Me)Видел・Пил
"Спасибо"
1980«ハロー・トゥデイ~Привет сегодня»
"あいつのブラウンシューズ"
1981"Спасибо, 3 года"
"Спасибо, что вы есть"
1982"予言"
1983"パラダイス ビーチ (ソフィーのテーマ)""
1984«Тук, тук, моё сердце»
1985"恋するセゾン ~色恋来い~"
1987"Скорость и покой"Виктор
«Па-де-де» [25]
1988«В комнате»
2020«Победитель»Музыка восхода солнца
«Назад в рай»
2021«Мики Мацубара Night Tempo представляет грув Сёва»Пони-Каньон

Некоторые примечательные композиции

ГодЗаголовокХудожник
1991«Моу Хитоцу но Соцугё» (もう一つの卒業) [26] [27]а·чи-а·чи
1992«Люди судьбы» – Мобильный костюм Гандам 0083: Воспоминания о звездной пылиМИО
1992«Истинное сияние» [28]Румико Вада
1994«Прощай, слезы»Юмико Такахаши
1994«Гармония»Марико Кода
1994«Беги ~今日が変わるМагия~»Хитоми Миено
1994"誰のせいでもない二人"Марико Кода
1995«Канджитэ итай...»Йоко Итикава
1995«Мимикаки во Ситеиру то» (みみかきをしていると)Марико Кода
1995«Героиня» (ヒ・ロ・イ・ン)Руми Шишидо
1995«Кукла-тати но Декурицу Киненби» (Куклаたちの独立記念日)Хитоми Миено
1995«Амэ но Киоку» (雨の記憶)Кейко Ёсинари
1996«Ватаси га Тенши Даттара Иинони» (私が天使だったらいいのに)Марико Кода
1997«Юмэ ва хитори миру моно джанай» (夢はひとりみるものじゃない)Марико Кода
1997"Accel" (Ускорение)Маюми Иидзука
1998«Ультрачеловек Гайя!» (ウルトラマンガイア!)Масаюки Танака и Казуя Даймон

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg "松原みき". башня.jp . Башня. 14 июня 2019 года . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  2. ^ "新撰 芸能人物事典 明治~平成「松原 みき」の解説".コトバンク(на японском языке). ДИГИТАЛИО. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  3. ^ abcd "2009/10/7 おもいっきりDON 今日は何の日 『松原みき』の日 #松原みき - YouTube". 8 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. . Проверено 3 января 2021 г. - через YouTube.
  4. ^ "昭和の名曲「真夜中のドア 〜Останься со мной」☆歌手松原みきさん" .
  5. ^ Пинто, Том (27 июля 2019 г.). «Сити-поп — это 40-летний жанр, о котором вы никогда не слышали до сегодняшнего дня». Study Breaks . Получено 23 ноября 2019 г.
  6. ^ Арчила, Дэнни (17 декабря 2017 г.). «Citypop: A Curious Fool's Primer». Yacht Rock . Получено 26 ноября 2019 г. .
  7. ^ "【オメガトライブ生んだ林哲司激白 ヒット曲舞台裏】松原みきさんと竹内まりや 予想とは真逆の仕上がりで高評価». Закзак. 27 сентября 2018 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  8. Ссылкиな歌詞を紐解いてみた» . otokake.com . Отокаке. 10 июня 2019 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
  9. ^ "中森明菜の意外なカバー曲 EXILE、ドリカム歌う 新アルバム「歌姫4」". ЗАКЗАК (на японском языке) . Проверено 15 января 2021 г.
  10. ^ "松原みきを語る~ファンの声Том 6" . castella.chagasi.com . Проверено 20 января 2021 г.
  11. ^ "Miki Matsubara - Blue Eyes" (на французском). Discogs. 20 сентября 1984 г. Получено 13 января 2021 г.
  12. О, Сафия (23 августа 2017 г.). «Японский городской поп [シ テ ィ ポ ッ プ]»: мечтательное путешествие назад в капиталистические фантазии Японии 1980-х годов». Музыка бородатых джентльменов . Проверено 23 ноября 2019 г.
  13. ^ Конума, Дзюнъити. «松原みき(1959–2004»). f.waseda.jp/jkonuma . Проверено 2 декабря 2019 г.
  14. ^ "松原みき提供曲/マ行" . castella.chagasi.com . Проверено 20 января 2021 г.
  15. ^ "松原みき - 真夜中のドア~Останься со мной" . о боже こりゃ なんだ(по-японски). 24 ноября 2017 года . Проверено 10 января 2021 г.
  16. ^ 「夜明けまでブルースにひたって 松原みき」. Myojo (на японском языке). № 2. 1980. С. 122.
  17. ^ абвг 今日は何の日 『松原みき』の日[ Главные события сегодняшнего дня в истории "День Мики Мацубары" ] (Трансляция по телевидению) (на японском языке). Япония: Omoikkri Don!. 7 октября 2009 г. 00:57 минут.
  18. ^ <訃報>松原みきさん44歳=シンガー・ソングライター [<Новости о смерти> Мики Мацубара, 44 = Певица и автор песен]. Майничи Симбун . 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2004 г. Проверено 3 марта 2021 г. - через Yahoo! Новости Японии .
  19. ^ 歌手松原みきさん死去/10月7日にがんのため [Певица Мики Мацубара умирает / из-за рака 7 октября]. Новости Синкоку . 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  20. ^ abcd Чжан, Кэт (24 февраля 2021 г.). «Бесконечный жизненный цикл японской городской поп-музыки». Pitchfork . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.
  21. ^ Арканд, Роб; Голднер, Сэм (24 января 2019 г.). «Руководство по знакомству с городской поп-музыкой, саундтрек к ночной жизни Токио в стиле Lush 80-х». Vice . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 марта 2021 г.
  22. ^ ab Matsunaga, Ryohei (21 декабря 2020 г.). «Глобальная популярность трека City Pop 1979 года „Mayonaka no Door - Stay With Me“ объяснена». Billboard Japan . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  23. ^ Чан, Джастин (8 января 2021 г.). «Японская песня непредсказуемо стала массовым хитом среди тиктокеров и их родителей». InTheKnow.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
  24. Словарь популярных музыкальных имён Nichigai Associates, 25 июля 1994 г., ISBN 4-8169-1223-1 , принимает теорию о том, что она вернулась с заглавной песней для Dirty Pair после двухлетнего перерыва. 
  25. ^ "miki matsubara pas de deux - Bing video". bing.com . Получено 27 февраля 2021 г. .
  26. ^ "VIDL-52 | Моу Хитоцу но Соцугё / а・чи-а・чи - VGMdb" . vgmdb.net . Проверено 13 марта 2021 г.
  27. ^ "もう一つの卒業の歌詞 | а・чи-а・чи" . НОВОСТИ ОРИКОНА . Проверено 13 марта 2021 г.
  28. ^ "VIDL-111 | True Shining / Rumiko Wada - VGMdb". vgmdb.net . Получено 14 марта 2021 г. .
  • Дискография Мики Мацубары на Discogs
  • Мики Мацубара в энциклопедии Anime News Network
  • Мики Мацубара на VGMdb
  • Мики Мацубара на Last.fm
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miki_Matsubara&oldid=1255940985"