Майкл Кодрон | |
---|---|
Рожденный | Майкл Виктор Кодрон [1] ( 1930-06-08 )8 июня 1930 г. Лондон , Англия |
Национальность | британский |
Альма-матер | Вустерский колледж , Оксфорд , Юго-Восточная Англия [2] |
Род занятий | продюсер театра и кино |
Известный | Работы Гарольда Пинтера , Кристофера Хэмптона , Дэвида Хэра , Саймона Грея и Тома Стоппарда |
Награды | Премии «Тони» , «Драма Деск» , «Ивнинг Стандарт » и «Лоуренс Оливье» |
Сэр Майкл Виктор Кодрон CBE (родился 8 июня 1930 года [3] ) — британский театральный продюсер, известный постановками ранних работ Гарольда Пинтера , Кристофера Хэмптона , Дэвида Хэра , Саймона Грея и Тома Стоппарда . Он был удостоен премии Лоуренса Оливье за достижения всей жизни , а также является акционером и директором театра Aldwych в Вест-Энде, Лондон . [4]
Кодрон родился в Лондоне и учился в Вустер-колледже Оксфордского университета .
По словам американского ученого и критика Джона Натана, Кодрон, возможно, «наиболее известен тем, что рискнул, пойдя на сотрудничество с тогда еще практически неизвестным драматургом Гарольдом Пинтером , у которого была пьеса под названием «День рождения» . [5] Кодрон сказал, что именно его еврейство помогло ему осознать ценность пьесы и Пинтера». [5]
Премьера «Дня рождения» состоялась 28 апреля 1958 года в Художественном театре в Кембридже , Англия, где пьеса была «тепло принята» во время своего предлондонского тура, в Оксфорде и Вулверхэмптоне , где она также получила «положительный прием» как «самое захватывающее впечатление, которое Большой театр подарил нам за многие месяцы». [6] [7]
19 мая 1958 года постановка была перенесена в Lyric Opera House, Hammersmith (теперь Lyric Hammersmith ), [8] для своего дебюта в Лондоне, где она потерпела коммерческий и в основном критический провал, спровоцировав «изумленную истерию» и закрытую всего после восьми представлений. [6] [9] [10] В выходные после того, как она уже закрылась, запоздалая восторженная рецензия Гарольда Хобсона «Винт снова поворачивается» появилась в The Sunday Times , [11] спасая ее репутацию у критиков и позволяя ей стать одной из классических работ современной сцены. [9] [12] [13]
Его карьера продюсера бродвейских постановок началась в апреле 1963 года, когда он поставил короткий спектакль « Rattle of a Simple Man» Чарльза Дайера . За этим последовал « Poor Bitos» (1964). Он также спродюсировал первую пьесу Джо Ортона «Entertaining Mr. Sloane» (1964) в New Arts Theatre в Лондоне. [14] [15]
Возрождение Кодроном «Тайного брака» оставило критиков в недоумении, так как многие думали, что название было «Брак Кандельштейна». В 1960-х годах Кодрон создал несколько противоречивых работ, включая «Добычу » Джо Ортона и «Убийство сестры Джордж» Фрэнка Маркуса . [ 4]
Для своего следующего проекта Кодрон сделал более комедийный поворот с пьесой Кристофера Хэмптона « Филантроп» , которая шла в театрах Royal Court и Mayfair в Лондоне. [16] [17] [18] Премьера состоялась на Бродвее в театре Этель Берримор 15 мая 1971 года, что принесло Кодрону номинацию на премию «Тони» за лучшую пьесу. [19] [20] [21] Дэвид Меррик стал ведущим продюсером бродвейского мюзикла, а Кодрон получил упоминание в титрах «Спродюсировано совместно с». [14]
Затем Кодрон поставил оригинальную лондонскую постановку « Батли » Саймона Грея . Впервые она была показана в театре Criterion в Лондоне, начиная с 14 июля 1971 года, продюсером Кодрона и режиссером Гарольдом Пинтером, с Аланом Бейтсом в роли Бена Батли. Кодрон повторно поставил шоу в 1972 году в бродвейской постановке, режиссером которой был Джеймс Хаммерштейн в театре Morosco , где она шла 14 предварительных просмотров и 135 представлений, будучи номинированной на премию «Тони» за лучшую пьесу. [22] Бейтс выиграл театральную премию Evening Standard и премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за свои выступления на Вест-Энде и Бродвее соответственно. Позже пьеса была адаптирована в одноименный фильм 1974 года , в котором Бейтс также снялся в главной роли.
Продюсер обратился к Бродвею для своего следующего предприятия, «Норманнские завоевания» , трилогии пьес, написанных Аланом Эйкборном в 1973 году. Каждая из пьес изображает одних и тех же шестерых персонажей в течение одних и тех же выходных в разных частях дома. Действие «Манеров за столом» происходит в столовой, «Жизнь вместе» — в гостиной, а «Вокруг сада» — в саду. Первоначально пьесы были впервые показаны в Скарборо, прежде чем сыграны в театрах «Глобус» и «Аполло» с 1974 по 1976 год. Премьера на Бродвее состоялась 7 декабря 1975 года в 69 представлениях в театре «Мороско» под руководством Эрика Томпсона и с участием Ричарда Бенджамина , Кена Ховарда , Барри Нельсона , Эстель Парсонс , Паулы Прентисс и Кэрол Шелли . [14] За это Кодрон получил три премии Drama Desk Awards . [23]
В 1980 году он поставил пьесу Виктории Вуд « Good Fun» . Вуд, стремившаяся использовать свой предыдущий сценический успех «Talent» , получила заказ от Кодрона написать еще одну пьесу. По словам Вуда, «я написал одну под названием «Pals» , которую он назвал «очень приятной». Это эвфемизм для обозначения «морщиться», поэтому она отправилась в мусорное ведро. Затем я написал еще одну под названием « Good Fun ». Премьера пьесы состоялась в апреле 1980 года в театре «Crucible» в Шеффилде . Ее поставил Дэвид Лиланд . [24] [25]
После второй версии «Сурового испытания» планировалось перенести пьесу в Вест-Энд. Хотя этого так и не произошло, ее сыграли в театре King's Head в Ислингтоне . Вуд сказала, что слышала, как в антракте мужчина сказал: «Это немного остроумно, не правда ли?» Мнение Вуд о пьесе было таким: «В ней было ужасно много неправильного, но было несколько прекрасных выступлений, и публике это понравилось».
После Good Fun Вуд сосредоточилась на телевизионной комедии и карьере стендап-комика. Хотя она написала еще две пьесы, «которые, чтобы не беспокоить Майкла Кодрона, я назвала „очень приятными“ и сразу отправила в мусорное ведро». [25]
Во второй половине своей карьеры Кодрон в основном сосредоточился на переносе шоу, которые он продюсировал в Англии, в Нью-Йорк, и в процессе получил несколько наград. Среди них были «Internal Engaged» (номинация на премию «Тони» 1977 года), «Night and Day » (номинация на премию «Drama Desk» 1980 года), «The Dresser» (номинация на премию «Тони» 1982 года), «Noises Off» (номинация на премию «Тони» 1984 года), «The Real Thing» (номинации на премии «Тони» и «Drama Desk» 1984 года), «Benefactors» (номинации на премии «Тони» и «Drama Desk» 1986 года) и «Copenhagen» (номинации на премии «Тони» и «Drama Desk» 2000 года). [23] Он также продюсировал «Dealer's Choice » Патрика Марбера (1995) в Вест-Энде.
В 2003/2004 годах Кодрон представил постановку « Демократии » Майкла Фрейна в Национальном театре . После этого он поставил пьесу в театре Уиндхэма в Вест-Энде с 15 апреля 2004 года по 9 октября 2004 года под руководством Майкла Блейкмора в качестве режиссера. [26] [27]
Следующим проектом Кодрона, в сотрудничестве с Manhattan Theatre Club , стала пьеса Losing Louis , которую он поставил в Вест-Энде в театре Hampstead (а позже в Trafalgar Studios ) в январе 2006 года, перед премьерой на Бродвее в театре Biltmore в сентябре 2006 года. Постановкой занимался Джерри Закс , а сценарий написал Саймон Мендес да Коста . [28]
На церемонии вручения премии Лоуренса Оливье 2010 года , состоявшейся 21 марта 2010 года в отеле Grosvenor House , [29] Кодрон был удостоен награды за выдающиеся достижения, как «один из самых влиятельных продюсеров Вест-Энда» и «открывший Гарольда Пинтера». [30]
В 2014 году Кодрон был посвящен в рыцари за заслуги перед театром. [31]
С 1983 по 1996 год Кодрон и его партнер Дэвид Саттон владели театром «Водевиль» в Вестминстере , Лондон. [32] Он является эсквайром и был назначен на Орден Британской империи в августе 1989 года. С 1992 по 1993 год Кодрон был профессором современного театра имени Кэмерона Макинтоша в Оксфордском университете . [33]
В настоящее время он входит в совет попечителей Оксфордской школы драмы , [34] [35] [36] и Оксфордского университетского драматического общества , финансируя постановки в Оксфорде , Англия. Кодрон был директором театра Хэмпстед и Theatre Mutual Insurance Co., а в настоящее время руководит театром Aldwych в театральном районе Вест-Энда. [4]
Он продюсировал фильм «По часовой стрелке» (1986) и был ассоциированным продюсером фильма « Re:Joyce! – Чествование творчества Джойс Гренфелл» в 1991 году.
Его родителями были Айзек «Хако» Кодрон и Лили Моргенштерн, [1] которые регулярно посещали загородные репетиции пьес Кодрона в Брайтоне . «Они стали частью ужасного мнения Брайтона, о котором мы все беспокоились», — говорит Кодрон. «Они ходили каждую неделю смотреть спектакль в Королевском театре и звонили мне на следующий день со своими мнениями. Мой отец всегда считал, что пьесы были слишком надуманными». [5]
В своей автобиографии Putting it On: The West End Theatre of Michael Codron (Duckworth, 2010), написанной с помощью Алана Страхана, [37] [38] Кодрон подтвердил, что он гомосексуалист . В течение двадцати пяти лет его партнером был Дэвид Саттон. [39]
Кодрон заявил, что его «единичная вспышка гнева» направлена на критиков и блогеров, которые рецензируют постановки во время предварительных просмотров . «Это почти неизменно реакционные ответы. Они являются современным эквивалентом тех, кто освистывал пьесы в 50-х и 60-х годах. Я думаю, они отвратительны». [4] Он также выразил свою неприязнь к музыкальному театру («Мюзиклы — это не совсем мое»), отклонив просьбу поставить Blood Brothers . [4]
, Филантроп, Театр Royal Court, затем Театр May Fair, оба Лондон, 1970, позже Театр Этель Берримор, Нью-Йорк, 1971