Мелвин Лоуренс Вульф (1 ноября 1927 г. — 8 июля 2023 г.) — американский конституционный юрист . Он был юридическим директором Американского союза защиты гражданских свобод с 1962 по 1977 г. Он был известен своей пропагандой гендерного равенства, противников войны во Вьетнаме , борьбой против правительственной цензуры и движением за гражданские права . [1]
Вульф родился в Бруклине, штат Нью-Йорк , младший из двух детей. [2] Его отец, Джек, был еврейским иммигрантом из Латвии , а его мать, Вивиан (урожденная Гурвиц) была дочерью иммигрантов. Когда Вульфу было восемь лет, семья переехала в Трой, штат Нью-Йорк , где его отец владел фабрикой мужской одежды. [1] [2]
В 1945 году Вульф окончил среднюю школу и поступил в Морскую академию штата Нью-Йорк . В 1947 году, намереваясь заняться семейным бизнесом, он начал посещать Текстильный институт Лоуэлла в Лоуэлле, штат Массачусетс ; однако через три года он перевелся в Колумбийский университет , сославшись на влияние друга, который «приобщил его к политике». Он получил степень бакалавра в 1952 году и степень юриста в юридической школе Колумбийского университета в 1955 году. После окончания школы Вульф два года служил юристом в Военно-морском флоте . [2] [3]
В 1958 году ACLU нанял Вульфа в качестве помощника юридического директора Роуленда Уоттса. После ухода Уоттса в 1962 году ACLU повысил Вульфа до юридического директора. [2]
Вульф был активным участником движения за гражданские права 1960-х годов. Он сыграл ключевую роль в организации Комитета по конституционной защите адвокатов (LCDC), коалиции юридических групп, которая набирала добровольцев для оказания юридической помощи тем, кто пытался зарегистрировать чернокожих избирателей во время Лета свободы . [4] Помимо ACLU, в LCDC входили члены-основатели из Фонда правовой защиты и образования NAACP , Американского еврейского комитета , Координационного комитета по ненасильственным действиям студентов (SNCC), Американского еврейского конгресса , Комиссии Национального совета церквей по вопросам расы и религии и Конгресса расового равенства (CORE). [5]
В 1964 году Вульф нанял адвоката по гражданским правам Чарльза Моргана-младшего для открытия Южного регионального офиса ACLU в Атланте, штат Джорджия . [6] Основные инициативы офиса включали операцию «Южное правосудие», которая выступала за десегрегацию южной системы правосудия, и проект ACLU по правам голоса. [7]
Во время своего пребывания в ACLU Вульф подтолкнул организацию к более активной роли в зале суда, выступая за прямое представительство клиентов, тогда как ранее организация только подавала заключения amicus . [6] Заметным событием в этой защите стало дело доктора Бенджамина Спока , известного педиатра и одного из пяти мужчин («Бостонская пятерка»), обвиненных на федеральном уровне в 1968 году в сговоре с целью уклонения от призыва во Вьетнам . [8] [9] После предъявления обвинения Вульф объявил, что ACLU будет представлять обвиняемых бесплатно. Однако, не решаясь поставить под сомнение законность войны, национальный совет ACLU проголосовал не представлять Спока и соответчиков. Позже он отменил свое решение, предложив «Бостонской пятерке» юридическую поддержку, хотя к тому времени прошли месяцы, и поддержка ACLU больше не была нужна. [10]
Позже в том же году Вульф защищал Джеймса Остереиха, отказавшегося от войны во Вьетнаме, перед Верховным судом. Образовательный статус Остереиха освобождал его от службы, но после того, как он вернул свое свидетельство о регистрации в качестве формы антивоенного протеста, он получил уведомление о просрочке и был переквалифицирован в IA. [11] В деле Остереих против Selective Service Вульф успешно доказал, что Конгресс не уполномочил Selective Service отменять освобождение только потому, что призывник вернул свое свидетельство о регистрации. [12]
В 1960 году Вульф защищал использование противозачаточных средств , когда он внес свой вклад в amicus brief ACLU в деле Poe против Ullman . Написанное в соавторстве с адвокатом Рут Эмерсон, краткое изложение расширило концепцию права на неприкосновенность частной жизни в соответствии с пунктом о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки . [13] Хотя дело не было решено по процессуальным основаниям, [14] особое мнение судьи Харлана, обсуждающее пункт о надлежащей правовой процедуре, было процитировано Верховным судом в решении 1973 года в деле Roe против Wade . [15] Верховный суд в конечном итоге постановил, что Конституция защищает право на противозачаточные средства через четыре года после дела Poe против Ullman в деле Griswold против Connecticut . [16]
В начале 1970-х годов Вульф сотрудничала с будущим судьей Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург по двум важным делам, касающимся дискриминации по признаку пола: Мориц против комиссара и Рид против Рида . В первом деле Налоговая служба отказала Чарльзу Морицу в налоговом вычете на расходы по уходу за его иждивенкой матерью-инвалидом на том основании, что он не был женщиной и никогда не был женат. Осенью 1970 года Гинзбург, тогда профессор юридической школы Ратгерса , попросила Вульф оказать поддержку и финансирование ACLU для апелляции на утверждение Налоговым судом позиции Налоговой службы. Вульф согласилась, и Гинзбург и ее муж Мартин подали дело в Апелляционный суд 10-го округа . [17] [18]
Во втором случае Салли Рид и ее бывший муж Сесил подали прошение на назначение администратором имущества их сына после его самоубийства. Суд по наследственным делам выбрал Сесила в соответствии с законодательством штата Айдахо , в котором указано, что «из лиц, имеющих равное право управлять имуществом умершего, предпочтение должно отдаваться мужчинам, а не женщинам». [19] После того, как Верховный суд Айдахо поддержал решение суда по наследственным делам, Вульф подала ходатайство в Верховный суд Соединенных Штатов о пересмотре дела и приняла предложение Гинзбург стать соавтором краткого изложения апелляции. [20]
В 1971 году Верховный суд отменил решение Верховного суда Айдахо. Впервые в истории суд использовал положение о равной защите Четырнадцатой поправки, чтобы отменить законодательство, дискриминирующее женщин. [21] В следующем году Апелляционный суд 10-го округа отменил решение Налогового суда об отказе Чарльзу Морицу в вычете, сославшись на дело Рид против Рида . [18]
Вульф также сыграла ключевую роль в создании Проекта по правам женщин Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU), который в 1972 году нанял Гинзбург и юриста Бренду Фейген в качестве своих первых содиректоров. [2] [6]
Вульф представлял авторов двух громких книг о тайной деятельности ЦРУ . В 1973 году ЦРУ попыталось подвергнуть цензуре 339 отрывков в «ЦРУ и культе разведки» , критике организации, написанной бывшим сотрудником ЦРУ Виктором Маркетти и бывшим сотрудником Госдепартамента Джоном Д. Марксом . Вульф и его клиенты оспаривали каждое из удалений с ЦРУ, в конечном итоге договорившись о восстановлении 171 отрывка. Оставшиеся 168 отцензурированных отрывков были опубликованы как пустые разделы. [22]
Вульф также представлял бывшего офицера ЦРУ Филипа Эйджи , [1] который в своей книге 1975 года «Внутри компании: дневник ЦРУ» идентифицировал около 250 оперативников агентства . [23] В 1979 году паспорт Эйджи был аннулирован на том основании, что его деятельность за рубежом представляла угрозу национальной безопасности. [24] Вульф защищал Эйджи в Верховном суде в деле Хейг против Эйджи (1981), но суд в конечном итоге вынес решение против него. [25]
В 1977 году Вульф покинул ACLU. В заявлении для New York Times Вульф сослался на «непримиримые разногласия, которые стали основанием для моей вынужденной отставки». [26]
После ухода Вульфа из ACLU он основал юридическую фирму с Аланом Левином, бывшим коллегой из ACLU, и Рэмси Кларком , бывшим генеральным прокурором США . Фирма оспаривала запрет книг в Верховном суде, защищала двух авторов от обвинений в клевете со стороны Церкви сайентологии и представляла таких клиентов, как Филип Эйджи и Фрэнк Серпико . Однако ее сосредоточенность на гражданских свободах и значительный объем работы pro bono сделали ее финансово неустойчивой, и она была вынуждена закрыться в 1983 году. [27]
В том же году Вульф перешёл в Beldock Levine & Hoffman, юридическую фирму, специализирующуюся на гражданских правах, свободе слова и трудовом праве . Вульф также представлял интересы клиентов в вопросах авторского права . [28] [29] [30] Он оставался там до выхода на пенсию в 2009 году. [1]
Вульф женился на Дейдре Ховард 18 декабря 1962 года. [31] У них было две дочери. [1]
В биографическом фильме 2018 года «По половому признаку» о Рут Бейдер Гинзбург роль Вульфа исполнил Джастин Теру . [46]