Мелтон Моубрей

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  «Melton Mowbray» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Мелтон-Моубрей ( / ˈ mɛ l t ən ˈ m oʊ b r i / ) — рыночный город в районе Мелтон в Лестершире , Англия, в 19 милях (31 км) к северо-востоку от Лестера и в 20 милях (32 км) к юго-востоку от Ноттингема . Он расположен на реке Ай , известной ниже Мелтона как Врик . Население города в 2019 году составляло 27 670 человек. ^[2] Город иногда рекламируют как «сельскую столицу еды» Великобритании; ^[3] он является родиной свиного пирога Мелтон-Моубрей и местом расположения одного из шести лицензированных производителей сыра Стилтон . ^[4]

Название происходит от раннего английского слова Medeltone – означающего «Средний город, окруженный маленькими деревушками» (как и Milton и Middleton). Mowbray – нормандская фамилия ранних лордов поместья – а именно Роберта де Моубрея . ^[5]

В Мелтоне и его окрестностях есть 28 зарегистрированных древних памятников, около 705 зданий, представляющих особый архитектурный или исторический интерес, 16 мест, представляющих особый научный интерес, и несколько заброшенных деревень. ^{[6] [7] [8]} Его промышленная археология включает канал Грэнтем и остатки навигации Мелтон-Моубрей . Места ветряных мельниц и признаки обработки и плавки железной руды предполагают, что это место было густонаселено в бронзовом и железном веках. Существовало много небольших общин, а стратегические пункты в Берроу-Хилл и Белвуар были укреплены.

В римские времена Мелтон пользовался выгодой от близости к Fosse Way и другим крупным римским дорогам, а также к военным центрам в Лестере и Линкольне. Были созданы промежуточные лагеря, например, в Six Hills на Fosse Way. Другие римские тропы проходили к северу от Мелтона вдоль уступа долины Белвуар, связывая Маркет-Харборо с Белвуаром, и к югу от Окхэма и Стэмфорда .

Свидетельства заселения в англосаксонский и датский периоды VIII–IX веков можно увидеть в топонимах. Вдоль долины Врик распространен датский суффикс «-by», например, в Асфордби, Далби, Фрисби, Хоби, Рирсби и Гэддесби. В Мелтон-Моубрей было найдено кладбище из 50–60 могил языческого англосаксонского происхождения. Большинство деревень и их церквей возникли до нормандского завоевания 1066 года, о чем свидетельствуют каменные кресты в Асфордби и Спрокстоне и англосаксонские кладбища в Годби-Марвуде, Сайсонби и Стэплфорде.

В Мелтон-Моубрее было зафиксировано шесть крестов, датируемых несколькими столетиями: (i) крест Кеттлби возле сегодняшней заправочной станции недалеко от перекрестка Далби-роуд и Лестер-роуд, (ii) крест Шип в Спитал-Энде, ныне перекресток Ноттингем-стрит/Парк-роуд, (iii) крест Кукурузный на перекрестке Свиней-лейн/Спиттл-энд, переделан и вновь установлен на перекрестке Ноттингем-стрит/Хай-стрит в 1996 году как памятник Ветеринарному корпусу Королевской армии , (iv) крест Баттер или Высокий крест в западной части рынка Бист-маркет, снова восстановленный из остатков оригинального англосаксонского креста в 1986–1987 годах на рыночной площади, (v) крест Сейджа в восточной части рынка Бист-маркет недалеко от Солтгейта, на Шеррард-стрит напротив Сейдж-Кросс-стрит, и (vi) крест Торпа в конце Солтгейта, недалеко от перекрестка Торпа-роуд и Саксби-роуд. Первоначальные кресты были удалены или уничтожены во время Реформации и других иконоборческих периодов, а также для того, чтобы освободить место для движения транспорта или других целей. ^[9]

Последствия нормандского завоевания, зафиксированные в Книге Страшного суда 1086 года, показывают, что поселения в Лонг-Клоусоне и Боттесфорде были примечательного размера, и что Мелтон-Моубрей был процветающим рыночным городом с населением около 200 жителей, с еженедельными рынками, двумя водяными мельницами и двумя священниками. Мельницы, которые использовались до 18 века, упоминаются в названиях Бекмилл-Корт и Милл-стрит.

Таким образом, Мелтон был рыночным городом более 1000 лет. Зарегистрированный как единственный рынок Лестершира в Обзоре Страшного суда 1086 года , он является третьим старейшим рынком в Англии. Вторник был рыночным днем ​​с момента королевского одобрения в 1324 году. Рынок был основан с пошлинами до 1077 года.

Наследие Средневековья включает консолидацию моделей деревни и рыночного города — в Мелтон-Моубрей, Боттесфорде, Уаймондхэме и Уолтем-он-зе-Уолдс. В последнем был средневековый рынок, который просуществовал до 1921 года, и ежегодная ярмарка лошадей и крупного рогатого скота. Многие здания на Мелтон-Маркет-Плейс, Ноттингем-стрит, Черч-лейн, Кинг-стрит и Шеррард-стрит имеют древние фундаменты. Изменения в доме № 16 по Черч-стрит выявили средневековую круглую каменную стену, подвергавшуюся значительному нагреву. Вероятно, это печь Manor Oven, упомянутая в документах 13-го века. Обследования дома 5 по Кинг-стрит показывают, что она принадлежала раннесредневековому дому с открытым залом. Возможно, она была частью замка 14-го века или укрепленного поместья Моубрей.

Король Ричард I и король Джон посетили город и, возможно, остановились в более раннем замке. В 1549 году, после роспуска часовен, монастырей и религиозных гильдий, церковная утварь была продана, а земля куплена для города. Полученная арендная плата использовалась для содержания школы Мелтон, впервые зарегистрированной в 1347 году, что сделало ее одной из старейших в Британии. Средства также использовались для содержания дорог и мостов и ремонта церковных часов.

Во время Английской гражданской войны Мелтон был гарнизоном круглоголовых под командованием полковника Росситера. Состоялось два сражения: в ноябре 1643 года роялисты застали гарнизон врасплох и увезли пленных и добычу; в феврале 1645 года сэр Мармадьюк Лэнгдейл , командующий роялистскими силами в 1500 человек, нанес серьезные потери круглоголовым. Говорят, что было убито около 300 человек. Легенда гласит, что склон холма, где произошла битва, был по щиколотку в крови, отсюда и название Энкл-Хилл . Однако это название появляется в документах до Гражданской войны, а названия Долби-роуд и Энкл-Хилл были перепутаны, что запутало истинное место битвы.

Местные знатные семьи, похоже, имели разделенную лояльность, хотя Гражданская война закончилась ликованием за пределами Лаймс на Шеррард-стрит, где жил сэр Генри Хадсон. Его отец, Роберт Хадсон, основал богадельни Maison Dieu напротив церкви в 1640 году, дополнив каменный дом Анны Клевской напротив. Он был построен в 1384 году и размещал священников часовни до Роспуска. Затем он был включен в поместья Анны Клевской Генрихом VIII в качестве соглашения о разводе в 16 веке, хотя ведутся споры о том, останавливалась ли она там когда-либо. Здание, являющееся памятником архитектуры II степени*, теперь является трактиром, принадлежащим Everards , пивоварне из Лестера. ^[10]

6 апреля 1837 года 3-й маркиз Уотерфорд и охотничья группа устроили кутеж по улицам Мелтона, нанеся большой ущерб, согласно London Examiner . Говорят, что картины Генри Алкена «Кутеж в Мелтон-Моубрей» и «Жар-птица у заставы Грэнтем» иллюстрируют это. Они также были представлены в пьесе «Мелтонианцы » в Королевском театре Друри-Лейн в 1838 году. ^[11] Зерновая биржа на Ноттингем-стрит была завершена в 1854 году. ^[12]

В 1942–1964 годах база ВВС Великобритании Мелтон-Моубрей находилась к югу от Грейт-Долби . Аэродром класса А предназначался для обслуживания самолетов, но был передан Транспортному командованию ВВС Великобритании . В 1946–1958 годах он использовался Польским корпусом переселения в качестве лагеря для перемещенных лиц . ^[13] В 1958–1963 годах база ВВС Великобритании Мелтон-Моубрей служила стратегической ракетной площадкой «Тор» , когда 254-я (SM) эскадрилья провела запуск трех ядерных ракет с базы. ^[14]

Сыр Стилтон возник как коммерческое предприятие, созданное для производства сыра на продажу в деревне Стилтон в Кембриджшире , что привело к утверждениям, что сам сыр возник за пределами этой деревни. Исторические свидетельства свидетельствуют об эволюции сыра на протяжении многих лет, при этом часть сыра поставлялась из Мелтон-Моубрея или окрестностей. Стилтон по-прежнему производится в городе на маслобойне Tuxford & Tebbutt, одной из шести молочных ферм, имеющих лицензию на это. Производители в Кембриджшире не могут называть свой сыр Стилтоном, даже если он там производится. ^[15] Самое раннее цитируемое упоминание — Даниэль Дефо , который в 1724 году назвал сыр, который он ел в Стилтоне, «английским пармезаном ». Рост бизнеса за счет путешественников по Великой Северной дороге и продаж в Лондон привел к необходимости закупать больше сыра из более отдаленных мест, включая регион Мелтон, и со временем появился современный голубой сыр .

Пирожки со свининой Melton Mowbray готовятся по особому процессу и рецепту «ручного выращивания». 4 апреля 2008 года Европейский союз присвоил пирогу со свининой Melton Mowbray статус защищенного географического указания после давней заявки, поданной Ассоциацией пирогов со свининой Melton Mowbray . Только пироги, приготовленные в определенной зоне вокруг Melton с использованием необработанной свинины, могут носить название Melton Mowbray. ^[16] Изначально свинина была побочным продуктом сыроделия, поскольку сыворотку скармливали свиньям.

Мелтон-Моубрей является родиной ткани «Мелтон», плотно сотканной ткани, впервые упомянутой в 1823 году, сильно скрученной с ворсом, поднятым до короткого, плотного неблестящего ворса . Из нее традиционно изготавливают матросские бушлаты , а также обычные рабочие куртки-«ослики» в Британии и Ирландии, а также «круизные куртки» лесорубов и куртки «Макино» в Северной Америке.

В Мелтон-Моубрее действуют два уровня местного самоуправления на уровне округа и графства: городской совет Мелтона и совет графства Лестершир . ^[17] Офисы городского совета находятся в Парксайде на Бертон-стрит, рядом с железнодорожной станцией Мелтон-Моубрей . ^[18] Здание было специально построено для совета и открыто в 2011 году. ^[19]

Шесть из 16 округов, от которых избираются члены городского совета, названы в честь города: Мелтон-Крейвен, Мелтон-Дориан, Мелтон-Эгертон, Мелтон-Ньюпорт, Мелтон-Сисонби и Мелтон-Уорик. ^[20]

Мелтон-Моубрей был древним приходом . ^[21] Приход был сделан районом местного самоуправления в 1860 году, управляемым местным советом. ^[22] Такие районы были преобразованы в городские районы в 1894 году. ^[23] В 1929 году городской совет округа Мелтон-Моубрей купил Egerton Lodge, чтобы использовать его в качестве офисов и места для собраний. ^[24] Городской округ Мелтон-Моубрей был упразднен в 1974 году, объединившись с окружающими его сельскими районами Мелтон и Белвуар , чтобы стать городком Мелтон. Для бывшего городского округа не было создано прихода-преемника . ^{[25] [26]}

При создании в 1974 году Melton BC унаследовал офисы в Egerton Lodge от Melton Mowbray Urban District Council и в Warwick Lodge на Dalby Road от Melton and Belvoir Rural District Council. ^[27] В 1986 году совет переехал в новое здание на Nottingham Road. ^[28] Здание Nottingham Road в значительной степени сгорело 30 мая 2008 года. ^{[29] [30]} Северное крыло здания было отремонтировано и теперь называется Phoenix House, но остальная часть здания не подлежала ремонту и была снесена. Совет решил построить новую штаб-квартиру в Parkside, потратив 5,6 млн фунтов стерлингов на новое здание. ^[19]

В Мелтон-Моубрее находится редкий пример раннего городского управления. Городское поместье Мелтон-Моубрей ^[31] было основано в 1549 году во время Реформации, когда двое горожан продали серебро и посуду, изъятые у церкви, и купили землю, которая должна была находиться в доверительном управлении для всех жителей. Оно обеспечивало ранние формы образования и первое уличное освещение, а также до сих пор владеет и содержит городские парки, спортивные площадки и рынок. С момента своего основания управление городским поместьем осуществлялось городскими смотрителями.

В 1989 году новая Схема урегулирования, разработанная Комиссией по благотворительности после консультаций с общественностью, передала управление органу из 14 феоффи , двое из которых известны как старший и младший городской староста. ^[32] В настоящее время должность городского старосты является титульной, так как она является публичным лицом городского поместья на гражданских или торжественных мероприятиях.

Мелтон-Моубрей входил в состав округа Ратленд и Мелтон до роспуска парламента для проведения всеобщих выборов 2024 года, на которых округ Мелтон стал крупнейшим компонентом нового избирательного округа Мелтон и Систон .

В 1801 году в Мелтон-Моубрее проживало 1766 человек, к 1831 году их число возросло до 3327, к 1841 году — до 3740, к 1851 году — до 4434, а к 1861 году — до 4436. На официальном сайте Мелтон-Моубрея в 2009 году численность населения города составляла 25276 человек, а округа Мелтон — 46861 человек. ^[33]

До 1960 года Ассоциация исследований в области производственного машиностроения Великобритании располагалась на Ноттингем-роуд и нанимала около 400 человек для поддержки исследований и разработок в промышленности. ^[34] Здесь также размещается Консультационная служба по производству Восточного Мидленда. ^[35] Бывшая Региональная ассамблея Восточного Мидленда также располагалась на Ноттингем-роуд.

Petfoods появилась в 1951 году как Chappie Ltd, на пике своего развития насчитывая более 2000 сотрудников. В ней по-прежнему работает около 1000 человек. Фирма сменила название на Petfoods в 1957 году, на Pedigree Petfoods в 1972 году и на Masterfoods в январе 2002 года. В Мелтоне она производит четыре миллиона единиц корма для домашних животных в день, хотя это меньше, чем раньше. Теперь Masterfoods имеет свою штаб-квартиру в Великобритании недалеко от Мелтона в Уолтем-он-зе-Вулдс . ^[36]

Церковь Святой Марии датируется в основном 13-15 веками. Она была описана как «одна из лучших приходских церквей в Лестершире». ^{[37] [38]}

Egerton Lodge — это здание, являющееся памятником архитектуры II категории , построенное в 1829 году для лорда Уилтона в качестве охотничьего домика . С 1929 года до его упразднения в 1974 году он служил офисом городского совета округа Мелтон-Моубрей ^[24] , а затем до 2023 года был домом престарелых. ^{[39] [40]} Его сады разбиты как военный мемориал . ^{[41] [42] [43]}

Музей Мелтон-Карнеги был отреставрирован в 2010 году, чтобы охватить историю города. Включая звуки веков, историю охоты, сохранившуюся телефонную будку, захороненного англосакса и шрапнель времен Второй мировой войны.

Melton Band, традиционный духовой оркестр в британском стиле, может проследить путь своих директоров до 1856 года и до недавнего времени назывался Melton Borough Band. Красочный Melton Mowbray Toy Soldiers Marching Band был сформирован в 1936 году. Happy Jazz — джазовый оркестр диксиленда — имел свою штаб-квартиру в городе в 1996–2014 годах. Melton Mowbray Tally Ho Band был сформирован в 1936 году, а смешанный духовой и деревянный Tornado Brass — в 1980-х годах.

Некоторые из многочисленных пабов Мелтона, такие как Generous Britain или Jenny B , продолжают поощрять живую музыку. ^[44] Бесплатный паб Noels Arms был назван пабом года CAMRA в районе Мелтон-Моубрей в 2014 году, а также некоторое время был домом для пивоварни Gasdog Brewery. [ ^45] Один из старейших сохранившихся пабов Мелтона, с чертами начала XIV века, — это Anne of Cleves на Бертон-стрит, недалеко от церкви Святой Марии; когда-то это было жилище монахов-часовен, после роспуска здание было передано Анне Клевской в ​​рамках ее бракоразводного процесса. ^[46]

Городской кинотеатр The Regal на Кинг-стрит ^[47] занимает специально построенное здание с интерьером в стиле той эпохи, роскошными цветами, винтовыми лестницами и изысканной лепниной. ^[48] Он вновь открылся в 2013 году после реконструкции.

Концерты проводятся на эстраде «Карусель» в парке Мелтон-Моубрей с августа 1909 года. Они проходят по воскресеньям летом.

Радиостанция Мелтона, 103 FM The Eye, вещает на округ Мелтон и долину Белвуар, а также на части округа Рашклифф. Ее также можно слушать в Интернете. ^[49] Когда она была запущена в 2005 году, она стала первой в Великобритании, которая вышла в эфир в рамках нового уровня общественного радио, лицензированного регулятором вещания OFCOM. С тех пор станция получила награды за свою работу. Она названа в честь местной реки, Eye .

Миниатюрная железная дорога Стэплфорда , построенная в 1958 году, является частной паровой пассажирской железной дорогой в парке Стэплфорд, примерно в 3 милях (5 км) к востоку от Мелтон-Моубрея. Известная своим парком паровозов и живописным расположением, она привлекает посетителей и туристов двумя общественными благотворительными мероприятиями каждый год. Она имеет те же 10+Ширина колеи 1 ⁄ 4  дюйма (260 мм) как у железной дороги Town Estates вокруг парка Play Close в Мелтоне.

Также в 1 ⁄ 2 мили (800 м) к северо-востоку от Мелтона находится тематический парк Twinlakes с множеством семейных аттракционов и горок. ^[50] Бассейны Waterfield Leisure Pools включают в себя тренажерный зал и фитнес-зал, а также бассейн. ^[51]

Библиотека на Уилтон-роуд находится недалеко от центра города. ^[52] Рядом находится театр Мелтон, часть колледжа Бруксби-Мелтон , на пересечении с Асфордби-роуд. Театр, впервые открывшийся в 1976 году, был недавно отремонтирован. За последние несколько лет он поставил балет, оперу и театральные постановки, а также стал местом проведения выступлений групп и актёров, пантомимы и художественных шоу. ^[53]

В Мелтоне есть пожарная станция, полицейский участок и больница, включающая в себя родильный дом Святой Марии. Военный мемориальный госпиталь у Энкл-Хилл, изначально Wyndham Lodge, был подарен городу в 1920 году полковником Ричардом Далглишем. Он был продан в 2010 году, чтобы помочь финансировать госпиталь Святой Марии. Парк Melton Country Park предоставляет зеленую зону.

Средние школы города — Long Field Academy и John Ferneley College для учеников в возрасте 11–16 лет, а также Melton Vale Post 16 Centre (MV16) для учеников шестых классов. Его начальные школы — Brownlow, Grove, St Francis RC, St Mary's C of E, Sherard и Swallowdale. Специальная школа Birchwood обслуживает учеников младшего и среднего школьного возраста. Крупнейшей школой Мелтона была школа короля Эдуарда VII , в которой когда-то училось около 2000 учеников в возрасте 11–19 лет. Она была основана как гимназия в 1910 году, стала общеобразовательной в конце 1960-х годов и закрылась после достижения своего столетия. Колледж Brooksby Melton предоставляет профессиональное, дополнительное и высшее образование по широкому кругу предметов в кампусе на Асфордби-роуд и в своем кампусе Brooksby в 6 милях (10 км) от города.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются с близлежащего передатчика Waltham TV. ^[54]

Местные радиостанции: BBC Radio Leicester на частоте 104,9 FM, Smooth East Midlands на частоте 106,6 FM, Capital Midlands на частоте 96,2 FM, Greatest Hits Radio Midlands на частоте 106,0 FM и The Eye — общественная радиостанция, вещающая из города на частоте 103 FM. ^[55]

Melton Times — еженедельная газета города. ^[56]

Две основные дороги, пересекающиеся в Мелтон-Моубрей, — это A606 между Ноттингемом и Окемом и A607 между Лестером и Грантемом . Другие дороги включают A6006 от Асфордби , второй участок дороги B676 до Колстерворта и дорогу B6047 до Маркет-Харборо , которая начинается в Мелтоне.

Строительство объездной дороги North & East Melton Mowbray Distributor Road, соединяющей A606 и A607 с целью разгрузить центр города ^[57] , началось весной 2023 года и, как ожидается, будет завершено к лету 2025 года. ^[58]

Железнодорожная станция Мелтон-Моубрей на линии Бирмингем — Аэропорт Станстед также обслуживает Лестер , Питерборо и Кембридж . Поезда ходят каждый час. Станция предлагает поезда в час пик в Ноттингем , Норидж и Слифорд и обратно . Она управляется East Midlands Railway , но большинство услуг предоставляются CrossCountry , которая намерена постепенно увеличить свое обслуживание до получаса на этом маршруте. С начала 2009 года East Midlands Trains предлагает один ежедневный рейс из Мелтон-Моубрея в Лондон Сент-Панкрас и обратно. Это примечательно тем, что это первый регулярный пассажирский сервис, пересекающий исторический виадук Уэлленд с 1966 года. В 2010 году компания ввела один ежедневный обратный рейс в Дерби .

Arriva Midlands предоставляет частые автобусы в Лестер по маршруту 5A. Centrebus является основным оператором автобусных перевозок по городу, с некоторыми маршрутами на дальние расстояния, работающими в Syston , Grantham , Loughborough и Oakham . Обслуживание в Nottingham было прекращено в апреле 2022 года. ^[59]

Гонки борзых проводились на стадионе на северной стороне Саксби-роуд в 1946–1969 годах. ^{[60] [61] Гонки} на мотоциклах по спидвею проводились на стадионе Грейхаунд в 1949–1950 годах. ^[62] Дорожка из шлака прокладывалась до и убиралась после каждой встречи. Мероприятия, проводимые в воскресенье, в течение короткого времени встречались с протестами Общества по соблюдению Дня Господня . Стадион также был местом проведения нескольких встреч в 1950 году, когда Melton Lions встречались с избранными командами.

Melton Town Football Club соревнуется в United Counties League Premier Division North, пятой ступени в английской футбольной пирамиде . Известные как Pork Pie Army, они играют свои домашние матчи в Melton Sports Village на недавно установленном поле FIFA Pro Quality 3G. В настоящее время стадион спонсируется местной фирмой Sign Right Creative, а тренером клуба является игрок/менеджер Том Мэншип.

Melton Rugby club выступает в округах 2 Midlands East(North). В городе есть своя воскресная футбольная лига, в которой каждое воскресенье соревнуются около 15 команд. Asfordby Hill является домом для Holwell Sports, которая играет в премьер-дивизионе Leicestershire Senior League.

В 1946–1948 годах крикетный клуб графства Лестершир играл в первоклассный крикет на стадионе «Эгертон-парк» .

Проводятся забеги parkrun (проводятся в загородном парке каждое субботнее утро) и юниорский забег parkrun (проводятся в парке Play Close каждое воскресенье утром).

• 
  Подход к рынку со стороны Ноттингем-стрит
• 
  Масло-крест Melton Mowbray (реконструированный)
• 
  публичный дом Анны Клевской
• 
  Бывший зал Коулза
• 
  Задняя часть старого туристического офиса, сейчас Melton Toys
• 
  Речной глаз и пешеходный мост
• 
  Отель Харборо
• 
  Бертон-стрит
• 
  Лебединое крыльцо
• 
  Здания Wesleyan Centenary (методистская церковь и общественный центр Sage Cross)
• 
  Переоборудованная баптистская часовня на Ноттингем-стрит
• 
  Щедрый британец

• Ассоциация производителей свиных пирогов Melton Mowbray
• Мелтон, Виктория , Австралия

Найдите фразу «покрасить город в красный цвет» в Викисловаре, бесплатном словаре.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мелтон-Моубрей .

• "Мелтон Моубрей"  . Энциклопедия Британника . Т. 18 (11-е изд.). 1911. С. 101.
• Мелтон Онлайн
• Услуги совета округа Мелтон
• Туристическая информация о Мелтоне