Средства массовой информации в Северной Корее

Part of a series on
Human rights in North Korea
Human rights abuses
Political prisons (Kwanliso)
Re-education camps (Kyohwaso)
Abductions and POWs
International reactions

Средства массовой информации в Северной Корее являются одними из самых строго контролируемых в мире. Конституция номинально предусматривает свободу слова и печати . ​​Однако правительство регулярно игнорирует эти права и стремится формировать информацию у ее источника. Типичным примером этого является смерть Ким Чен Ира , новость о которой не была обнародована в течение двух дней после ее наступления. Ким Чен Ын , сменивший своего отца в качестве лидера, во многом пошел по стопам как своего деда, Ким Ир Сена , так и своего отца. Однако новые технологии становятся более свободно доступными в стране. Государственные СМИ создают веб-сайты , в то время как владение мобильными телефонами в стране стремительно растет. «Нет ни одной страны, которая бы монополизировала и успешно контролировала Интернет и информацию, как это делает Северная Корея», - сказал Кан Шин Сам, эксперт по северокорейским технологиям и соруководитель Международной солидарности за свободу информации в Северной Корее, некоммерческой организации, базирующейся в Южной Корее. По оценкам Ким Ён Хо, старшего научного сотрудника Школы передовых международных исследований Университета Джонса Хопкинса, к 2022 году в Северной Корее будет около четырех миллионов абонентов мобильной связи — примерно одна шестая населения и в четыре раза больше, чем в 2012 году. [1]

Организация «Репортеры без границ» неизменно ставит Северную Корею на последнее или почти последнее место в своем ежегодном Индексе свободы прессы с момента его первого выпуска в 2002 году. В последнем отчете, опубликованном в 2024 году, Северная Корея занимает 177-е место из 180. [2]

Государственные информационные агентства являются единственными средствами массовой информации в Северной Корее. [ 3]

Свобода прессы

Статья 67 [4] Конституции Северной Кореи защищает свободу слова и свободу прессы . Однако на практике пресса жестко контролируется государством , и правительство разрешает только ту речь, которая поддерживает его и правящую Трудовую партию Кореи . [5] По состоянию на 2023 год [update]Северная Корея занимает последнее место в ежегодном Индексе свободы прессы « Репортеров без границ » . [2]

В книге покойного Ким Чен Ира «Великий учитель журналистов » говорится, что «газеты публикуют статьи, в которых они неизменно высоко ценят президента, обожают его и восхваляют его как великого революционного лидера». [6] Сообщения СМИ в Северной Корее часто однобоки и преувеличены, играя «малую или никакую роль в сборе и распространении важной информации, соответствующей фактам», и обеспечивая пропаганду режима. [7]

Все северокорейские журналисты являются членами Трудовой партии. [8] Кандидаты на факультет журналистики должны не только доказать свою идеологическую чистоту, но и происходить из политически благонадежных семей. [9] Журналисты, которые не следуют строгим законам, подвергаются наказанию в виде каторжных работ или тюремного заключения, а иногда даже казни. [8] [10] Разрешены только новости, благоприятствующие режиму, в то время как новости, освещающие экономические и политические проблемы в стране или критикующие режим из-за рубежа, запрещены. [11] Национальным СМИ и самому населению не разрешается публиковать или читать статьи иностранных СМИ, и они могут быть наказаны за это. [8] [12]

Культ личности

СМИ поддерживают культ личности семьи Ким, включая Ким Ир Сена .

Средства массовой информации последовательно поддерживали культ личности семьи Ким с момента образования страны. Они часто сообщали о деятельности покойного лидера Ким Чен Ира , регулярно сообщая о его ежедневных делах, включая «молитвы» основателю лидеру Ким Ир Сену . Ранее СМИ называли Ким Чен Ира «Дорогим лидером», хотя это было прекращено в 2004 году. [13] Однако в январе 1981 года, в течение первых нескольких месяцев вступления Ким Чен Ира в политику, опрос выявил экономические проблемы в СМИ, а не поддержку культа — 60%-70% освещения в СМИ было сосредоточено на экономике в январе того года, а с января по сентябрь 54% редакционных статей в « Нодон синмун» также касались экономических проблем, и только 20% — о политике, 10% — о воссоединении и 4% — о иностранных делах . [14] Все указывает на то, что это продолжалось и при третьем и нынешнем лидере страны, Ким Чен Ыне ; вскоре после смерти отца он был провозглашён «Великим преемником». [15]

Примерно 90% эфирного времени международных новостных передач в Северной Корее занимают пропагандистские материалы, описывающие публикацию работ Ким Чен Ира и показывающие различные учебные группы в зарубежных странах, чтобы якобы ввести в заблуждение северокорейскую общественность относительно восприятия страны внешним миром. [16] Когда Ким Чен Ир посетил Россию в августе 2001 года, официальные СМИ КНДР сообщили, что россияне были «охвачены благоговением» от встречи, восхищаясь способностью Ким Чен Ира «остановить дождь и заставить солнце выйти». [17]

Внутреннее и международное покрытие

Пхеньянская телебашня

Средства массовой информации используются для продвижения противоположных внутренних и международных программ. Ким Ир Сен, как говорят, признавал свою силу влиять на северокорейцев и сбивать с толку внешний мир. [17] Часто новости сообщаются международному сообществу и скрываются от внутреннего населения Северной Кореи, а другие новости сообщаются внутри страны, но не на международном уровне. [18]

Хотя некоторые международные новости освещаются в СМИ КНДР, многое игнорируется, [19] упоминается очень кратко, [20] или объявляется через несколько дней после события, как это было в случае с катастрофой в Рёнчоне в 2004 году. [21] [22] Сообщения также печально известны своей секретностью. СМИ хранили молчание по внутренним вопросам, не сообщая об экономических реформах, проводимых правительством, таких как повышение заработной платы и цен на продукты питания , [23] редко упоминая Ким Чен Ира до его первой партийной должности в 1980 году [24] и запуска ракет . [25] Ограничения на распространение информации распространяются не только на гражданское население, но и на самих северокорейских чиновников, в зависимости от ранга. [26]

Напротив, идея воссоединения двух Корей является распространенной темой в северокорейских СМИ, [27] как и почти постоянная «угроза» «неминуемого нападения» со стороны иностранных государств. [28] В последние годы СМИ подробно описывают запуски спутников, осуществляемые страной, как признак «экономического могущества» КНДР. [28] СМИ редко сообщают плохие новости из страны; однако в одном редком случае пресса признала голод и нехватку продовольствия в 1990-х годах. [29]

Он сыграл свою роль в поддержке антиправительственных демонстраций в Южной Корее; в конце 1980-х годов он начал пропагандистскую кампанию, призывая южнокорейцев «бороться против «правительства» без уступок и компромиссов», используя ложные утверждения, чтобы представить демонстрации как борьбу за коммунизм , которые, скорее, были в поддержку либеральной демократии . [30] Он продолжает поддерживать южнокорейские антиправительственные группы, цитируя соответствующие общества и профсоюзы, критикующие политику правительства [31] и осуждая правительственные «репрессии», призывая к свободе слова и демократии для южнокорейских граждан. [32] Сообщалось, что с 1 января по 22 июня 2009 года северокорейские СМИ критиковали Ли Мён Бака , тогдашнего президента Южной Кореи, 1700 раз — в среднем 9,9 раз в день. [33]

В эпоху Хрущева в Советском Союзе , когда отношения были напряженными, северокорейские СМИ открыто перепечатывали статьи с критикой СССР, часто написанные северокорейскими чиновниками. [34] Однако, как только отношения между КНДР и Советским Союзом улучшились, статьи больше не появлялись. [35] В последующие годы как северокорейские, так и советские СМИ преуменьшали значение деликатных годовщин. [36]

Газеты

Публичный стенд для чтения газет в Пхеньяне

В Северной Корее 12 основных газет и 20 крупных периодических изданий, все они издаются в Пхеньяне . [37] Иностранные газеты не продаются на улицах столицы. [38] Каждый год северокорейская пресса совместно публикует новогоднюю редакционную статью , также транслируемую KCNA, которая регулярно привлекает внимание международных новостных СМИ. [39] [40] [41] [42]

Газеты включают в себя:

Несколько журналистов газет из Северной Кореи были тайно обучены в Китае , чтобы тайно освещать события внутри Северной Кореи. В число газет входят ограниченные по тиражу издания, такие как Chamgo Sinmun [43] , которая является газетой по международным вопросам, издаваемой Отделом публикаций Центрального Комитета и распространяемой только среди партийных чиновников. Ноябрь 2007 года ознаменовался первой публикацией журнала Rimjingang , который тайно распространяется в Северной Корее и соседних странах. Журнал освещает экономическую и политическую ситуацию в стране. Журналисты также предоставили кадры публичных казней южнокорейским и японским СМИ . [10]

Фотожурналистика

Фотожурналистика жестко регулируется правительством. Из-за крайне ограниченного потока информации из страны нет единого мнения о том, какие правила фактически применяются для управления фотожурналистикой членами иностранных пресс-служб. В государственном Корейском центральном телеграфном агентстве работает много фотожурналистов и фоторедакторов.

Лидеры Северной Кореи считают, что их правила и система цензуры необходимы для того, чтобы держать людей под контролем, «чтобы предотвратить рост критики в адрес правительства». [44]

Телевидение и радио

Телевещание управляется Центральным комитетом по вещанию Кореи (до 2009 года назывался Комитетом по радио и телевидению КНДР). Радиоприемники и телевизоры в Северной Корее поставляются предварительно настроенными на северокорейские станции и должны быть проверены и зарегистрированы в полиции, хотя некоторые северокорейцы владеют китайскими радиоприемниками, которые могут принимать иностранные станции. [11] Запрещено настраиваться на иностранные передачи. Существует четыре основных телевизионных станции: Корейское центральное телевидение , Ryongnamsan Television (бывшая Корейская образовательная и культурная сеть  [ko] ), Kaesong Television (направленная на Южную Корею) и Sport Television  [zh] (с 15 августа 2015 года) [45] [46] Государственное телевидение всегда не выходит в эфир до 5:00 вечера вечерних новостей, за исключением выходных, которые начинаются в 6:00 утра, а также в чрезвычайных ситуациях, прямых трансляциях и национальных праздниках. [47] В августе 2016 года Северная Корея представила потоковый сервис OTT, известный как Manbang (что означает «везде» или «в каждом направлении»), который транслирует прямую трансляцию ТВ (включая образовательную станцию ​​Mansudae Television ), [48] [49] видео по запросу и газетные статьи (из государственной газеты Rodong Sinmun ) через Интернет. [50] [48] [51] KCTV описала этот сервис как «отдых от радиопомех». [52]

Северокорейские выпуски новостей известны своим шоуменством. Главный диктор новостей KCTV с 1974 по 2012 год, Ри Чун Хи , была хорошо известна своим колеблющимся, восторженным тоном, который она использовала, восхваляя лидеров страны, и ненавистническим тоном, который она использовала, осуждая страны, считающиеся враждебными режиму. Некоторые северокорейские журналисты, перебежавшие на Юг, отметили контраст с более разговорным стилем вещания Южной Кореи. [53]

Телевидение под открытым небом в Пхеньяне

Все вещательные СМИ в некотором роде пропагандируют идеологии и позиции режима, такие как чучхе , и регулярно осуждают действия Южной Кореи , Японии , Китая , Израиля , США и других стран. Средства массовой информации в последние годы осуждают Организацию Объединенных Наций и ее позицию против ядерной программы страны. Средства массовой информации, как правило, не содержат рекламы , хотя некоторая реклама местных брендов появляется на телеканале Mansudae Television. [49]

Из-за экономических условий в стране и короткого дня вещания радио является наиболее широко используемым средством. В 2006 году было 16 AM, 14 FM и 11 коротковолновых радиостанций. Основными радиостанциями являются Pyongyang FM Station, Voice of Korea и Korean Central Broadcasting Station . Существует также черная пропагандистская станция под названием Propaganda Radio, которая якобы вещает из Южной Кореи. [54] Некоторые иностранные радиостанции, нацеленные на Северную Корею , часто глушятся , хотя это может быть по-разному. Власти называют такие иностранные СМИ «врагами режима». [11]

Некоторые особенно политически чувствительные материалы доступны только через проводные радиосоединения. [55] Система, вероятно, была построена с использованием инфраструктуры, импортированной из Советского Союза , который использовал похожую систему, известную как радиоточка («радиорозетка» на английском языке). Кабельные радиопередачи известны северокорейцам как «Третья трансляция» или «Третья сеть». [56] Сообщалось, что третья сеть была завершена в 1982 году. После того, как Ким Чен Ын заявил о намерении улучшить «проводное вещание», третья сеть была установлена ​​в новых квартирах, хотя в 90-х годах распределительные кабели, по-видимому, были разграблены на металлолом. [57] Подобно советской проводной радиосистеме, радиоприемники являются технологически простыми устройствами с несколькими электронными компонентами внутри них, кроме громкоговорителя и катушки управления громкостью, у них нет выключателя «выключения», но их можно отключить. [58]

Южнокорейские телевизионные программы не могут быть приняты в Северной Корее из-за несовместимости телевизионных систем ( PAL в Северной Корее и NTSC / ATSC в Южной Корее) и предварительной настройки приемников. Южнокорейские мыльные оперы , фильмы и западные голливудские фильмы , по словам перебежчиков, распространяются «быстрыми темпами» по всей Северной Корее, несмотря на угрозу наказания; [59] По состоянию на 2011 год USB-флешки хорошо продавались в Северной Корее, в основном используемые для просмотра южнокорейских драм и фильмов на персональных компьютерах. [60]

Северокорейские передачи перехватываются в Южной Корее [61] и контролируются Министерством объединения в Сеуле , которое занимается трансграничными отношениями и обменом СМИ. [62]

Перебежчики также транслируют северокорейские телепередачи в Интернете. [63]

Интернет

Доступ в Интернет в Северной Корее ограничен интернет-кафе или отелями, предназначенными для иностранных туристов в Пхеньяне , и ограничен для северокорейцев основными пользователями, такими как международные компании. Почти весь интернет-трафик Северной Кореи направляется через Китай. [64] [65] Основное население Северной Кореи не имеет доступа в Интернет, однако у них есть доступ к Kwangmyong , интранету , созданному правительством. Сама Северная Корея имеет ограниченное присутствие в Интернете, с несколькими сайтами на их национальном домене .kp . Модель фильтрации Mosquito Net , используемая в Северной Корее, пытается привлечь иностранные инвестиции , в то время как фильтр одновременно блокирует иностранные идеи. [66]

Видеоигры

Доступность видеоигр возросла в конце 2000-х и 2010-х годов, когда мобильные телефоны начали выходить на северокорейский рынок, и простые мобильные игры отечественного производства стали более распространенными. [67] Веб-игры, разработанные северокорейскими компаниями, также разрабатывались в течение 2010-х годов, часто с упором на образование . [68]

В сентябре 2019 года государственные СМИ объявили о выпуске системы видеоигр на основе движения под названием Moranbong. Система, по-видимому, демонстрирует схожие функции с Nintendo Wii и PlayStation Move . Система имеет два жезла, внешне похожих на контроллеры Wii, детектор движения, внешне похожий на Kinect , и сенсорный коврик, который обнаруживает ввод с помощью ног. [69] Система фактически является переименованной версией Subor G80 , китайской консоли под управлением ОС Android . [70]

Доступ к зарубежным СМИ

Несмотря на чрезвычайно строгие правила и драконовские наказания, северокорейцы, особенно элитные граждане, имеют все больший доступ к новостям и другим средствам массовой информации за пределами контролируемых государством СМИ, разрешенных правительством. В то время как доступ к Интернету строго контролируется, радио, DVD и USB-накопители являются обычными средствами массовой информации, а в приграничных районах — телевидением. [71] [72] Наказания различаются в зависимости от источника СМИ; обнаружение в южнокорейских СМИ может быть наказано более сурово, чем доступ к китайским СМИ. [73] По одной из оценок, около 92% северокорейцев имеют доступ к иностранным СМИ по крайней мере один раз в месяц. [74]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Мартин, Тимоти В.; Чомчуен, Варангкана. «Северокорейцы получают смартфоны, а режим следит за ними». Wall Street Journal . Получено 01.01.2023 .
  2. ^ ab "Index | RSF". RFS: Репортеры без границ . Получено 2024-05-05 .
  3. ^ Форд; Квон, 2008, стр. 90.
  4. ^ "собраний, демонстраций и объединений. Государство гарантирует условия для свободной деятельности демократических политических партий и общественных организаций". Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г.
  5. ^ Савада (1994)
  6. ↑ Листер, Ричард (28 октября 2000 г.). «Жизнь в Пхеньяне». BBC News .
  7. ^ Чонг (1995), стр. 228.
  8. ^ Карта свободы прессы Freedom House: Северная Корея. Архивировано 27 декабря 2010 г. на Wayback Machine , дата обращения 30 ноября 2008 г.
  9. ↑ Голос Северной Кореи. 8 декабря 2009 г. Мир. (Архивировано 18 июня 2013 г., на Wayback Machine ).
  10. ^ ab Ежегодный индекс свободы прессы Архивировано 3 марта 2016 г., на Wayback Machine . Репортеры без границ .
  11. ^ abc Листон-Смит, Ян (2006-10-10). "Скудные медиа для северокорейцев" . Получено 2023-01-01 .
  12. ^ "Северная Корея ведёт войну с длинными волосами". 2005-01-08 . Получено 2023-01-01 .
  13. ^ "Северокорейские СМИ отказываются от прославляющего титула Ким Чен Ира". AsiaNews . Associated Press. 18 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 6 июля 2009 г.
  14. ^ Шинн (1982).
  15. ^ Alastair Gale (18 декабря 2011 г.). «Ким Чен Ир умер». The Wall Street Journal Asia . Получено 19 декабря 2011 г.
  16. ↑ Хантер (1999), стр. 22.
  17. ^ ab Quick (2003), стр. 687.
  18. ↑ О; Хассиг (2000), стр. xv.
  19. ^ "Северокорейские СМИ хранят молчание по поводу атак США". Yonhap . 12 сентября 2001 г.
  20. ^ США в большой панике. Архивировано 11 декабря 2008 г. на Wayback Machine . Корейское центральное телеграфное агентство. 12 сентября 2001 г.
  21. ^ "Взрыв в Северной Корее окружен тайнами". Taipei Times . 2004-04-30 . Получено 2023-01-01 .
  22. ^ Блумфилд, Стив (25 апреля 2004 г.). Как новости появились в Пхеньяне — молча [ мертвая ссылка ‍ ] . The Independent .
  23. ↑ Северокорейские СМИ молчат об экономических реформах. Asia Africa Intelligence Wire. 8 августа 2002 г.
  24. ^ Клиппингер (1981).
  25. ^ Ракеты Северной Кореи могут нанести удар по Южной [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] . The Times (Южная Африка) . 6 июля 2009 г.
  26. ^ Хассиг и др. (2004).
  27. ^ Ходж (2003).
  28. ^ ab Пинкстон (2003).
  29. ^ Гудкайнд; Уэст (2001).
  30. ^ «Северокорейские СМИ подстрекают демонстрантов в Южной Корее». Manila Standard . 28 июля 1987 г. Получено 01.01.2023 .
  31. ↑ В Южной Корее началась борьба за наказание «правительства» Ли Мён Бака. Архивировано 27 апреля 2015 г. на Wayback Machine . Корейское центральное телеграфное агентство. 1 июля 2009 г.
  32. ↑ В Южной Корее началась кампания за вторую декларацию о ситуации. Архивировано 12 октября 2014 г. на Wayback Machine . Корейское центральное телеграфное агентство. 5 июля 2009 г.
  33. ^ "В этом году Северная Корея 1700 раз презирала президента Южной Кореи: официально". Информационное агентство Yonhap . 5 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 7 июля 2009 г.
  34. ^ Жебин (1995).
  35. ^ Кун (1967).
  36. ^ Загория (1977).
  37. ^ Первис (2007), стр. 22.
  38. ^ ab Marshall Cavendish Corporation; Макдональд; Стейси; Стил (2004), стр. 341.
  39. ↑ О; Хассиг (2000), стр. 90.
  40. ^ «Китайское агентство сообщает о северокорейской новогодней редакционной статье». Asia Africa Intelligence Wire. 1 января 2004 г.
  41. ^ "Северная Корея призывает к единству вокруг Кима". Al Jazeera . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Получено 5 июля 2009 г.
  42. ^ "Сообщение Северной Кореи мягкое для США". 2009-01-01 . Получено 2023-01-01 .
  43. ^ «Газета, эксклюзивно предназначенная для партийных чиновников, кратко упомянула, что Сеул и Гавана установили отношения; она не оценивала и не анализировала их развитие».
  44. ^ Ланков, Андрей (14 марта 2016 г.). «Цензура». Радио Свободная Азия . Получено 15 ноября 2017 г.
  45. ^ "朝鲜终于有了体育台" . news.ifeng.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Проверено 4 сентября 2023 г.
  46. ↑ Сон, Чон Чжэ (7 января 2010 г.). «Раскрыта реконструкция северокорейской системы вещания». Daily NK .
  47. ^ Фостер, Питер (9 апреля 2009 г.). «Северная Корея: Ким Чен Ир празднует переизбрание, пока дипломатический тупик затягивается». www.telegraph.co.uk . Получено 01.01.2023 .
  48. ^ ab Williams, Martyn (22 февраля 2019 г.). «Manbang IPTV Service in Depth». 38 North . The Henry L. Stimson Center . Получено 6 марта 2019 г.
  49. ^ ab Andray Abrahamian (17 июня 2016 г.). «Рост рекламы в связи с тем, что Северная Корея принимает зарождающееся потребительство». The Guardian . Получено 18 июня 2016 г. .
  50. ^ "Видео по запросу в стиле Netflix приходит в Северную Корею, государственные телешоу". Новости Северной Кореи . 2016-08-18 . Получено 2016-08-21 .
  51. ^ Нуньес, Майкл (19 августа 2016 г.). «Северокорейская подделка Netflix будет транслировать пропаганду по запросу» . Получено 21 августа 2016 г.
  52. ^ "Северокорейский 'Manbang' — это одобренный государством стриминговый сервис". Engadget . Получено 21.08.2016 .
  53. ^ "Голос Северной Кореи". PRI's The World . 2009-12-08. Архивировано из оригинала 2013-06-18 . Получено 2023-01-01 .
  54. ^ Кван-им, Ким (8 августа 2001 г.). NK активно освещает реформу СМИ на Юге. Архивировано 2006-11-02 в Wayback Machine . Chosun Ilbo .
  55. ^ «Жестко контролируемые СМИ Северной Кореи». BBC News . 19 декабря 2011 г.
  56. ↑ Пак Ин Хо (28.02.2008). «Северная Корея критикует США во время выступления Нью-Йоркской филармонии». Daily NK .
  57. ^ "Новая жизнь для Третьей сети | 38 Север: Информированный анализ Северной Кореи". 38 Север . 2021-02-11 . Получено 2021-03-24 .
  58. ^ "Северокорейское радио, которое вы никогда не сможете выключить: факт или вымысел? | NK News". NK News - Новости Северной Кореи . 2019-06-07 . Получено 2021-03-24 .
  59. ^ "Северная Корея: 80 казнены за "просмотр нелегальных телевизионных программ"". The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 01.01.2023 .
  60. ^ "Зарождающееся потребительство Северной Кореи". Asia Sentinel . 19 марта 2012 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  61. ^ Северокорейское телевидение Просмотрено в Южной Корее , получено 2023-01-01
  62. ^ "Министерство объединения запрещает обмен новостными статьями между Севером и Югом". english.hani.co.kr . 5 февраля 2009 г. Получено 01.01.2023 .
  63. ^ Запуск воздушных шаров в Северную Корею: пропаганда над Пхеньяном (видео). VICE News . 17 марта 2015 г. Событие произошло в 18:00. Архивировано из оригинала 22.12.2021 . Получено 12 апреля 2017 г.
  64. ^ Pagliery, Jose (2014-12-22). "Взгляд в северокорейский Интернет". CNNMoney . Получено 2023-01-01 .
  65. ^ Целлер, Том-младший (2006-10-23). ​​«Интернет-чёрная дыра, которая есть Северная Корея». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 01.01.2023 .
  66. ^ Ziccardi, Giovanni (2012-09-29). Сопротивление, технология освобождения и права человека в цифровую эпоху. Springer Science & Business Media. стр. 301. ISBN 978-94-007-5275-7.
  67. ^ webmasterypt (2019-11-20). "Видеоигры в Северной Корее". Пионерские туры . Получено 2022-05-20 .
  68. ^ 홍유담 (13 января 2020 г.). «북한은 '해킹'만 한다?…각양각색 게임으로 '재미'도 노린다». 연합뉴스 (на корейском языке) . Проверено 20 мая 2022 г.
  69. ^ "Система видеоигр на основе движения Moranbong". 9 сентября 2019 г.
  70. ^ "Случайно: эта северокорейская игровая консоль прямиком из 2006 года". Nintendo Life . 2019-10-29 . Получено 2022-05-20 .
  71. ^ «Незаконный доступ к иностранным СМИ меняет мировоззрение северокорейцев, говорится в исследовании». The Washington Post . Associated Press. 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 10 мая 2012 г.
  72. ^ Nat Kretchun, Jane Kim (10 мая 2012 г.). "A Quiet Opening: North Koreans in a Changing Media Environment" (PDF) . InterMedia. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2012 г. . Получено 10 мая 2012 г. Основное внимание в исследовании уделялось способности северокорейцев получать доступ к внешней информации из иностранных источников через различные медиа, коммуникационные технологии и личные источники. Также анализировалась связь между воздействием информации на восприятие северокорейцами внешнего мира и их собственной страны.
  73. ^ Ро, Кристин. «BTS и EXO: корни мягкой силы K-pop». www.bbc.com . Получено 10.03.2020 .
  74. ^ Ли, Ахлам (2019-01-17). «Корейская волна: фактор притяжения для северокорейской миграции». Южнокорейская популярная культура и Северная Корея . doi :10.4324/9781351104128-6 . Получено 2020-03-10 .

Библиография

  • Чонг, Бон-ук. (1995). Северная Корея, земля, которая никогда не меняется: до и после Ким Ир Сена. Naewoe Press.
  • Клиппингер, Морган Э. (1981). «Ким Чен Ир в северокорейских средствах массовой информации: исследование полуэзотерической коммуникации». Asian Survey . 21 (3), 289—309.
  • Джанков, Симеон; Маклиш, Карали; Ненова, Татьяна и Шлейфер, Андрей. (2003). «Кому принадлежат СМИ?» Журнал права и экономики. 46 , стр. 341–381.
  • Форд, Г.; Квон, С. (2008). Северная Корея на грани: борьба за выживание. Pluto Press. ISBN 978-0-7453-2598-9 . 
  • Гудкайнд, Дэниел; Уэст, Лорейн. (2001). «Северокорейский голод и его демографические последствия». Обзор населения и развития . 27 (2), 219—238.
  • Хассиг, Конгдан О; Бермудес-младший, Джозеф С.; Гаузе, Кеннет Э.; Хассиг, Ральф К.; Мансоров, Александр Ю.; Смит, Дэвид Дж. (2004). «Политическая элита Северной Кореи». Институт анализа обороны .
  • Ходж, Хомер Т. (2003). «Военная стратегия Северной Кореи». Параметры. 33 .
  • Ким, Майк. (2008). Побег из Северной Кореи: неповиновение и надежда в самой репрессивной стране мира. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5620-1 . 
  • Ким, Сэмюэл С. (2006). Две Кореи и великие державы. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66063-1 . 
  • Кун, Джозеф Х. (1967). «Северная Корея: между Москвой и Пекином». The China Quarterly . 31 , 48—58.
  • Хантер, Хелен-Луиза. (1999). Северная Корея Ким Ир Сена. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-96296-8 . 
  • Marshall Cavendish Corporation; Макдональд, Фиона; Стейси, Джиллиан; Стил, Филлип. (2004). Народы Восточной Азии. Маршалл Кавендиш. ISBN 978-0-7614-7553-8 . 
  • О, Кан Донг и Хассиг, Ральф С. (2000). Северная Корея через зеркало. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-6435-9 . 
  • Первис, Ларинда Б. (2007). Проблемы Северной Кореи: ядерное позиционирование, бряцание оружием и международное зло. Nova Science Publishers. ISBN 978-1-60021-655-8 . 
  • Пинкстон, Дэниел А. (2003). «Внутренняя политика и заинтересованные стороны в северокорейской программе разработки ракет». Обзор нераспространения . 10 (2), 51—65.
  • Квик, Аманда, К. (2003). Энциклопедия мировой прессы: Новая Зеландия, индекс. Гейл. ISBN 978-0-7876-5584-6 . 
  • Савада, Андреа Матлес. (1994). Северная Корея: исследование страны. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное исследовательское подразделение Библиотеки Конгресса. ISBN 0-8444-0794-1 . 
  • Шин, Рин-Сап. (1982). «Северная Корея в 1981 году: первый год для фактического преемника Ким Чен Ира». Азиатский обзор . 22 (1), 99—106.
  • Загория, Дональд С. (1977). «Будущее Кореи: взгляд Москвы». Азиатский обзор . 17 (11), 1103—1112.
  • Жеббин, Александр. (1995). «Россия и Северная Корея: зарождающееся, непростое партнерство». Азиатский обзор . 35 (8), 726—739.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «СМИ Северной Кореи» .

Информационное агентство

  • Центральное телеграфное агентство Кореи (KCNA)
  • Корейские новости (KCNA)
  • Фотослужба KNS (на корейском языке)

Газеты

  • Нодон Синмун
  • Нодон Синмун на KCNA Архивировано 13 октября 2008 г. на Wayback Machine (на корейском языке)
  • Народная Корея (базируется в Японии)
  • Choson Sinbo (на японском) (базируется в Японии)

Северокорейские интернет-СМИ, ориентированные на иностранную аудиторию

  • Uriminzokkiri Архивировано 23.03.2021 в Wayback Machine (Among Our Nation) (на корейском языке)
  • Uriminzokkiri Архивировано 2015-01-11 в Wayback Machine
  • Сегменты северокорейского телевидения (на корейском языке с английскими субтитрами)

Иностранные СМИ нацелены на Северную Корею

  • Открытое радио для Северной Кореи (ORNK) Архивировано 06.02.2019 на Wayback Machine
  • Радио Свободная Азия
  • Ежедневная НК
  • Радио Свободный Чосон

Анализ

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mass_media_in_North_Korea&oldid=1266758579"