Мазо де ла Рош | |
---|---|
Рожденный | Мейси Рош ( 1879-01-15 )15 января 1879 г. Ньюмаркет , Онтарио, Канада |
Умер | 12 июля 1961 г. (1961-07-12)(82 года) Торонто , Онтарио, Канада |
Национальность | канадский |
Партнер | Кэролайн Клемент |
Родители |
|
Мазо де ла Рош ( / d ə l ə ˈ r ɒ ʃ / ; урождённая Мейси Луиз Рош ; [ необходима ссылка ] 15 января 1879 — 12 июля 1961) — канадская писательница, автор романов «Джална» , одной из самых популярных серий книг своего времени.
Де ла Рош родилась в Ньюмаркете , Онтарио, к северу от Торонто, 15 января 1879 года. [1] [2] Она была единственным ребенком Уильяма Роша, продавца, и Альберты (Ланди) Рош, которая была праправнучатой племянницей Дэвида Уилсона , основателя Детей Мира , через старшего единокровного брата последнего Хью Л. Уилсона. [3] Со стороны отца ее дядя Фрэнсис подписывался как «Фрэнсис Дж. де ла Рош», заявляя о своем происхождении от сэра Ричарда де ла Роша (1199-1283) из армии Стронгбоу ; [4] Мазо в конечном итоге приняла фамилию «де ла Рош», утверждая, что это было данью французскому происхождению. [1] [5] [6]
Семья Рош часто переезжала по всему Южному Онтарио в детстве из-за плохого здоровья матери и работы отца коммивояжером. [1] Она жила последовательно в Ньюмаркете (1879–85), по крайней мере, по двум разным адресам в Торонто (1885–88), в нескольких жилищах в Ориллии (1888–91), Галте (1891–92), Ориллии (снова, 1892–94) и Торонто (снова, 1894–1900). [7] [4] Она была одиноким ребенком, который стал заядлым читателем и создал свой собственный вымышленный мир, «Пьесу», в которой она создавала воображаемые сцены и персонажей. Один из переездов семьи означал несколько лет на ферме, принадлежащей богатому человеку, который занимался сельским хозяйством в качестве хобби. Там де ла Рош начала разрабатывать свой вымышленный мир сельской аристократии, который — годы спустя — станет Джалной .
Когда де ла Рош было семь лет, ее родители удочерили ее осиротевшую восьмилетнюю кузину Кэролайн Клемент, которая присоединилась к игре Мазо в фэнтезийный мир и стала ее пожизненным спутником. Де ла Рош написала свой первый короткий рассказ в возрасте 9 лет. Она училась в средней школе Jameson Collegiate (теперь Parkdale Collegiate Institute ) в западной части Торонто, а затем училась в Metropolitan School of Music, University of Toronto и Ontario School of Art , все в Торонто. [7]
Де ла Рош, которой тогда было 23 года, опубликовала свой первый рассказ в 1902 году в журнале Munsey's Magazine , но вскоре после этого (в феврале 1903 года) у нее случился нервный срыв. В течение следующих нескольких лет она страдала от депрессии и бессонницы и не писала.
В 1905 году Рош и Кэролайн переехали с родителями Мазо в Актон , Онтарио, чтобы управлять отелем Acton House. [8] Местные жители называли ее «Мэйси Роуч» [9] , и она жила там до 1908 года, продавая один из своих рассказов, пока была там. [10] Ее роман Delight был основан на ее пребывании там [8], а география Эктон особенно фигурирует в Possession . [9] Несколько лет спустя, в 1911 году, к тому времени ей было уже за тридцать, де ла Рош переехала с Кэролайн и Рошами в Sovereign House в Бронте , Онтарио, чтобы попробовать себя в роли владельцев фермы. К этому времени де ла Рош возобновила писательскую деятельность и время от времени размещала рассказы в американских журналах.
Уильям Рош, отец Мазо, умер в 1915 году [11] от цирроза печени, вызванного алкоголизмом. Де ла Рош, ее мать Альберта и Кэролайн вернулись в Торонто.
Де ла Рош продолжала писать, но в этот момент Каролина Клемент была основным кормильцем семьи, работая клерком на государственной службе. (В конечном итоге она дослужилась до должности главного статистика провинции Онтарио.) Летом Клемент жила в пансионе в Торонто, в то время как де ла Рош и ее мать останавливались в коттедже недалеко от озера Симко , в нескольких часах езды к северу от города.
Альберта Рош умерла в 1920 году. После этого писательская карьера де ла Роша началась всерьез, и Клемент и де ла Рош больше никогда не расставались на значительный промежуток времени. В течение большей части 1920-х годов они делили свое время между Торонто и коттеджем, который они построили в Кларксоне , Онтарио.
Ее первая опубликованная книга, Explorers of the Dawn , появилась в 1922 году и представляла собой исправление некоторых ранее опубликованных набросков, зарисовок и рассказов, переписанных для работы в рамках всеобъемлющей повествовательной структуры. Ее первые два настоящих романа, Possession ( 1923 ) и Delight ( 1926 ), были романтическими романами , которые имели умеренный успех, но тем не менее принесли ей мало дохода или признания. Де ла Рош также писала пьесы и короткие рассказы в этот период.
Ее третий роман, Jalna , был представлен в американский журнал Atlantic Monthly , получив премию в размере $10 000. Его победа и последующая публикация в 1927 году принесли де ла Рош славу и богатство в возрасте 48 лет.
Jalna стала мгновенной сенсацией, и публика требовала продолжений и приквелов на протяжении всей оставшейся жизни де ла Рош. Хотя она продолжала писать и другие произведения, серия, известная как серия Jalna или Whiteoak Chronicles, доминировала в оставшейся части ее писательской карьеры. Серия рассказывает историю ста лет семьи Уайток, охватывающую период с 1854 по 1954 год. Однако 16 романов "Jalna" не были написаны последовательно, и каждый из них можно читать как независимую историю.
В опыте семьи Уайток и семьи де ла Рош есть как сходства, так и различия. В то время как жизнь и успехи Уайтоков то взлетали, то падали, для них оставалась стабильность семейного поместья, известного как Джална. Семья де ла Рош перенесла болезнь ее матери, постоянные поиски работы ее отцом и усыновление ее осиротевшего кузена, переезжая 17 раз. Некоторые критики считают, что Финч Уайток, который специализируется в «Состоянии Финча» ( 1932 ), является отражением самой де ла Рош. Он был несколько измученным концертным пианистом с оттенками гомосексуальности. [12] Имена многих персонажей были взяты с надгробий на кладбище в Ньюмаркете, Онтарио.
Внезапная вспышка славы не стала для де ла Рош мгновенным благословением, поскольку стресс от сопутствующей публичности стал причиной ее очередного нервного срыва в начале 1928 года. [13] В конце концов она выздоровела и начала писать продолжение « Джалны» , которое было опубликовано в 1929 году.
Доход от «Джалны» и его продолжений позволил де ла Рошу стать главным кормильцем семьи после многих лет поддержки со стороны Клемента. Эти двое совершили продолжительную поездку в Европу, начиная с 1929 года, проживая сначала в Италии, затем в Соединенном Королевстве. В 1931 году они усыновили двух осиротевших детей своих друзей. [14] Это было крайне необычно для того времени, поскольку усыновление одинокими женщинами в ту эпоху в Великобритании было технически запрещено; махинации, с помощью которых де ла Рош и Клемент смогли это сделать, неизвестны.
Семья вернулась в Торонто на некоторое время в 1934-35 годах, снова отправившись в Англию в 1936 году, прежде чем вернуться в Торонто навсегда в 1939 году. Она купила дом по адресу 3590 Bayview Avenue в том же году, в конечном итоге добавив два крыла к тому, что стало особняком с 17 комнатами. [5] Первоначально построенный в 1922 году, де ла Рош жила в доме до 1945 года, когда она и ее семья переехали в Форест-Хилл, где было легче нанять персонал и отвезти детей в школу и обратно. [5] [6] В этот период де ла Рош надежно публиковала по крайней мере одну книгу в год, иногда больше. Однако, хотя ее ранние работы получили положительные отзывы критиков, критическая реакция на ее новые работы часто была решительно прохладной, как в Северной Америке, так и в Европе. [4] Тем не менее, книги о Джалне по-прежнему хорошо продавались, с широкой и благодарной читательской аудиторией.
Продуктивность Де ла Рош несколько снизилась, когда ей было за шестьдесят и семьдесят. Частично из-за артрита в руках большую часть ее поздних работ она диктовала Клементу. Она продолжала регулярно публиковаться вплоть до своей смерти, а ее последний роман « Утро в Джалне» появился в 1960 году, когда ей было 81 год.
Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Март 2024 ) |
В целом, де ла Рош и Каролина Клемент вели довольно замкнутый образ жизни, и их отношения не обсуждались широко в прессе. В своих редких интервью де ла Рош часто выражала потребность в уединении. Хотя в последние годы было много спекуляций — без доказательств — относительно точной природы отношений между де ла Рошем и Клемент, в автобиографии де ла Рош не упоминается, что они были кем-то иным, кроме близких друзей.
Вскоре после смерти де ла Рош в 1961 году, следуя ее воле, Клемент сжег почти все личные дневники автора. Клемент умер в 1972 году.
Совсем недавно де ла Рош стал предметом совместного производства Red Queen Productions и Национального совета по кинематографии Канады , «Тайна Мазо де ла Рош» , премьера которого состоялась 17 марта 2012 года на Международном фестивале фильмов об искусстве в Монреале, а затем состоялась его премьера в Торонто на фестивале Hot Docs 29 апреля 2012 года. Фильм снят Майей Галлус , продюсерами выступили Джастин Пимлотт и Анита Ли, и сочетает архивные материалы с драматическими реконструкциями с участием Северн Томпсон в роли Мазо де ла Рош. [15] Фильм «подтверждает(ют) теорию о том, что его субъектом была скрытая лесбиянка», [16] хотя несколько человек в фильме, которые знали де ла Рош и Клемент, включая их приемную дочь Эсме, заявляют на камеру, что, по их мнению, отношения между ними были близкими, но в конечном итоге платоническими.
Де ла Рош умерла 12 июля 1961 года. [1] Она была похоронена на кладбище англиканской церкви Св. Георгия в Сиббалд-Пойнт , недалеко от Саттона , Онтарио. [1] Место ее захоронения находится рядом с могилой канадского писателя Стивена Ликока . [1] Позже рядом с ней была похоронена Кэролайн Клемент.
Серия Jalna была продана тиражом более одиннадцати миллионов копий в 193 английских и 92 иностранных изданиях. В 1935 году фильм Jalna , основанный на романе, был выпущен RKO Radio Pictures , а в 1972 году был снят телесериал CBC, основанный на сериале, который фактически использовал исторический дом Бенареса в качестве основного места съемок. Этот столетний дом в георгианском стиле, расположенный в Кларксоне, Онтарио, считается источником вдохновения для Jalna, отсюда и причина названия этого подразделения, когда первоначальное большое поместье Бенареса было разделено и продано застройщикам жилья в конце 1960-х годов. [17] ( Бенарес и Джална на самом деле оба названия индийских городов.) В настоящее время он поддерживается Музеями Миссиссоги. [18] Близлежащий парк назван Уайтокс в честь сериала, как и близлежащая начальная школа. Улицы в этом районе также носят такие названия, как «Мазо-Кресент», «Джална-авеню», «Рош-Корт» и «Уайтокс-авеню».
Ее дом по адресу 3590 Bayview Avenue в Торонто, Онтарио, был куплен Зороастрийским обществом Онтарио в 1978 году и продолжает служить общественным центром общества (по состоянию на февраль 2021 года). [5] [6] [19] Он внесен в список объектов культурного наследия города Торонто. [20] [6]
В 1970-х годах застройщик в Лондоне, Онтарио, использовал персонажей из серии «Джална» Де Ла Роша, чтобы назвать улицы для нового района под названием « Уайт-Оукс» . Названия улиц, использованные из серии «Джална», включают: бульвар Джална, авеню Эрнест, Ренни-Кресент, Финч-Кресент, Николас-Кресент, Алейн-Кресент, Арчер-Кресент, Пирс-Кресент, Мег-Драйв. [21]
В 1990 году в честь де ла Рош была названа государственная школа с преподаванием на французском языке в Ньюмаркете, Онтарио, где она родилась. [22]
Отвечая на вопрос о произношении ее имени, ее секретарь сообщила изданию The Literary Digest : «Ее христианское имя произносится как майзо , а Рош произносится как рош , что рифмуется с Фош ». [23]
Год | Заголовок | Издатель | Ряд | (Заказ) | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
1922 | Исследователи рассвета | Кнопф | |||
1923 | Владение | Макмиллан | Перепечатано, C. Chivers, 1973. | ||
1926 | Восторг | Макмиллан | Переиздано с введением Десмонда Пейси , Макклелланда и Стюарта , 1961 г. | ||
1927 | Джална | Маленький, Коричневый | Джална | 7 | ISBN 0-316-18000-9 |
1929 | Белые дубы Джалны | Маленький, Коричневый | Джална | 8 | Также опубликовано как Whiteoaks , Macmillan, 1929; ISBN 0-316-18014-9 |
1930 | Портрет собаки | Маленький, Коричневый | Увековечивает любимого шотландского терьера автора. | ||
1932 | Удача Финча | Маленький, Коричневый | Джална | 9 | ISBN 0-333-09966-4 |
1932 | Жаворонок восходящий | Маленький, Коричневый | |||
1932 | Гром новых крыльев | Маленький, Коричневый | |||
1933 | Хозяин Джалны | Маленький, Коричневый | Джална | 10 | ISBN 0-316-18002-5 |
1934 | Рядом с нормандской башней | Маленький, Коричневый | |||
1935 | Молодой Ренни | Маленький, Коричневый | Джална | 4 | ISBN 0-333-01371-9 |
1936 | Урожай Уайтоук | Маленький, Коричневый | Джална | 11 | ISBN 0-333-07404-1 |
1937 | Очень Маленький Дом | Маленький, Коричневый | |||
1938 | Рост человека | Маленький, Коричневый | |||
1940 | Наследие Уайтаук | Маленький, Коричневый | Джална | 5 | ISBN 0-333-05090-8 |
1941 | Курс Уэйкфилда | Маленький, Коричневый | Джална | 12 | ISBN 0-316-18010-6 |
1942 | Два саженца | Макмиллан | |||
1944 | Строительство Джалны | Маленький, Коричневый | Джална | 1 | ISBN 0-316-17996-5 |
1946 | Возвращение в Джалну | Маленький, Коричневый | Джална | 13 | ISBN 0-333-04842-3 |
1949 | Мэри Уэйкфилд | Маленький, Коричневый | Джална | 3 | ISBN 0-333-07652-4 |
1951 | Дочь Ренни | Маленький, Коричневый | Джална | 14 | ISBN 0-333-08561-2 |
1953 | Братья Уайток | Маленький, Коричневый | Джална | 6 | ISBN 0-333-08809-3 |
1954 | Переменные ветры в Джалне | Маленький, Коричневый | Джална | 15 | ISBN 0-333-02280-7 |
1955 | Песнь Ламберта | Макмиллан | Несовершеннолетний | ||
1958 | Столетие в Джалне | Маленький, Коричневый | Джална | 16 | ISBN 0-316-17997-3 |
1958 | Билл и Ку | Макмиллан | Несовершеннолетний | ||
1960 | Утро в Джалне | Маленький, Коричневый | Джална | 2 | ISBN 0-333-03933-5 |