Ниже приведен список персонажей, впервые появившихся в мыльной опере BBC «Жители Ист-Энда» в 1988 году, в порядке первого появления.
Суфию Карим играет Рани Сингх. Суфия впервые появляется в Уолфорде в 1988 году, когда она переезжает в Уолфорд со своим мужем Ашрафом ( Афтаб Сачак ) и их детьми Ширин (Ниша Капур) и Сохаилом (Ронни Джхутти). В 1989 году она узнает, что у Ашрафа роман с женщиной по имени Стелла ( Синди О'Каллаган ). Этот роман в конечном итоге раскрывается обществу, что приводит к тому, что семья покидает Уолфорд и отправляется в Бристоль в июне 1990 года.
Мелодия | |||||
---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||
Изображённый | Лианн Комптон | ||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||
Первое появление | Эпизод 312 2 февраля 1988 г. | ||||
Последнее появление | Эпизод 495 2 ноября 1989 г. | ||||
Классификация | Бывший; повторяющийся | ||||
|
Мелоди (первоначально указанная в титрах как «Подружка Джуниора» ), которую играет Лианн Комптон, представлена в 1988 году как проблемная школьная подруга Джуниора Робертса (Аарон Кэррингтон), в которого она влюблена. Они озорные, делают такие вещи, как кража собак у их хозяев, а затем требуют награды, когда они возвращают собак, заявляя, что нашли их, или взимают плату с детей за бесплатное посещение шоу Панча и Джуди . Мелоди посещает местный «Брауни» , где она особенно проблемна для Коричневой Совы, Мардж Грин ( Пэт Кумбс ).
Во время пребывания в Уолфорде к Мелоди подходит потенциальный педофил, который предлагает ей сладости и подвезти ее на своей машине; Мелоди отвечает, кусая его за руку. Она сообщает о мужчине в полицию, но впоследствии ее отец запрещает ей видеться с Джуниором на некоторое время, хотя это не длится долго.
Мелоди расстроена, когда Джуниор и его семья уезжают в августе 1989 года; они думают о том, чтобы сбежать вместе, но не могут привести свой план в действие. Джуниор все еще иногда навещает Мелоди, и на Хэллоуин 1989 года она и Джуниор одеваются как призраки и бросают яйца в Дот Коттон ( Джун Браун ) за отказ предложить что-либо желаемое во время их игры в «Сладость или гадость» . После того, как Дот отчитала ее за это, Мелоди исчезает без объяснений. За кадром шоу приобрело нового исполнительного продюсера Майкла Фергюсона , и многие персонажи были исключены. [1] По словам сценариста Колина Брейка , сюжетная линия с участием Мелоди и непослушных брауни должна была быть забавной, но упоминания о брауни, ведущих себя плохо, нанесли большое оскорбление движению брауни, и была подана официальная жалоба, которая была удовлетворена. Комиссия по вещанию заявила, что эпизоды с брауни EastEnders «приблизились к пародии», были несправедливы по отношению к брауни и нанесли ущерб имиджу Girl Guides . [2] BBC пришлось публично извиниться за неверное толкование движения. [1] Брейк предположил, что этот инцидент стал «полезным уроком для тех, кто [...] работает в отделе сценариев, чтобы быть очень бдительными и гарантировать, насколько это возможно, что ни одна группа или отдельное лицо не были оскорблены непреднамеренным пренебрежением в сценарии». [1]
Кенни Бил | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||||||||||||||||||
Изображённый | Майкл Этвелл | ||||||||||||||||||||||||
Первое появление | Эпизод 314 9 февраля 1988 г. | ||||||||||||||||||||||||
Последнее появление | Эпизод 323 10 марта 1988 г. | ||||||||||||||||||||||||
Классификация | Бывший; гость | ||||||||||||||||||||||||
Появления в книгах | Домашние пожары Горящие качели и карусели | ||||||||||||||||||||||||
Появления в спин-оффе | Гражданская улица (1988) | ||||||||||||||||||||||||
|
Кенни Бил , которого играет Майкл Этвелл , является старшим братом Полин ( Венди Ричард ) и Пита Била ( Питер Дин ). Он родился и вырос в Уолфорде в 1941 году в семье Альберта ( Гэри Олсен ) и Лу Бил ( Анна Винг ), где он жил со своей семьей в доме номер 45 на Альберт-сквер .
Кенни был изгнан из Уолфорда в 1965 году, в возрасте 24 лет, когда его мать застала его в постели с женой его брата Пэт ( Пэм Сент-Клемент ). Он переехал жить в Новую Зеландию, открыл бизнес по продаже бассейнов и женился на новозеландке по имени Барбара. Он не разговаривал ни с кем из своей семьи в течение пяти лет после эмиграции, и после этого с ним переписывалась только Полин.
Он возвращается в Уолфорд в 1988 году со своей дочерью Элизабет (Люси Бейлер) после того, как его брак оказался на грани распада. Он навещает свою больную мать и узнает, что его назвали отцом младшего сына Пэта, Саймона Уикса ( Ник Берри ). Проведя месяц в Уолфорде, он возвращается в Новую Зеландию, прощаясь с Саймоном, чье отцовство снова оказалось под вопросом. Он говорит Саймону, что надеется, что он его отец, хотя позже выясняется, что Пэт считает, что отцом Саймона является Брайан Уикс ( Лесли Скофилд ).
Кенни остается за кадром после своего ухода в 1988 году, попав в автомобильную аварию в июне 1992 года, что побудило Полин отправиться в Новую Зеландию и заботиться о нем. После смерти Полин в 2006 году он посылает венок в память о ней.
В CivvyStreet выясняется , что Кенни назван в честь своего деда по отцовской линии, Кеннета Била.
Элизабет Бил | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||||||||||||||||
Изображённый | Люси Бэйлер | ||||||||||||||||||||||
Первое появление | Эпизод 314 9 февраля 1988 г. | ||||||||||||||||||||||
Последнее появление | Эпизод 330 5 апреля 1988 г. | ||||||||||||||||||||||
Классификация | Бывший; гость | ||||||||||||||||||||||
|
Элизабет Бил , которую играет Люси Бэйлер, родилась в Новой Зеландии в семье Кенни ( Майкл Эттвелл ) и Барбары Бил и приезжает в Уолфорд с Кенни, когда они навещают ее больную бабушку Лу ( Анна Уинг ).
Элизабет приезжает в Уолфорд с Кенни, когда брат Кенни, Пит Бил ( Питер Дин ), узнает, что он не является биологическим отцом Саймона Уикса ( Ник Берри ). У Кенни был роман с бывшей женой Пита, Пэт Уикс ( Пэм Сент-Клемент ), и он мог бы быть отцом Саймона, однако ни один из них не является отцом Саймона. Элизабет начинает маловероятную, но короткую связь со своим кузеном Яном ( Адам Вудьятт ). Она остается с Питом и своей тетей, Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), когда ее отец возвращается в Новую Зеландию. Вскоре она злит Яна, флиртуя с другими мужчинами, и Пит, который находится в плохом настроении после ссоры с Кэти, выгоняет ее из своего дома, когда она пытается привести домой друга, чтобы остаться. Она возвращается в Новую Зеландию, и Кэти связывается с Элизабет и Кенни, когда Лу умирает.
Маленький Али Осман | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||||||||
Изображённый | Омер Мустафа Салих | ||||||||||||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||||||||||||
Первое появление | Эпизод 327 24 марта 1988 г. | ||||||||||||||
Последнее появление | Эпизод 476 29 августа 1989 г. | ||||||||||||||
Классификация | Бывший; повторяющийся | ||||||||||||||
|
«Маленький» Али Осман , которого играет Омер Мустафа Салих, является вторым сыном владельцев кафе Сью и Али Османа ( Сэнди Рэтклифф и Недждет Салих ). Он родился в марте 1988 года и был доставлен в квартиру своих родителей, 47B Albert Square , Лофти Холлоуэй ( Том Уотт ) и Полин Фаулер ( Венди Ричард ).
После развода родителей он и его мать покидают Уолфорд в апреле 1989 года, но в мае Али похищает его, из-за чего у Сью случается нервный срыв, и ее помещают в отделение. Маленький Али живет со своим отцом, который борется как одинокий родитель и нанимает незарегистрированную няню, чтобы присматривать за Маленьким Али, пока он работает. Когда патронажная сестра Кармел Джексон ( Джудит Джейкоб ) замечает, что за Маленьким Али не присматривают должным образом, она проводит расследование и обнаруживает, что няня пренебрегает детьми, находящимися на ее попечении, оставляя их одних на весь день. Не имея возможности присматривать за своим сыном, Али отправляет Маленького Али жить к родственникам.
Финансовые проблемы Али продолжаются, и он покидает Уолфорд в октябре 1989 года, когда теряет свой дом и бизнес. Маленький Али теперь живет на Северном Кипре со своим отцом.
Брайан Уикс | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||||||||||||
Изображённый | Лесли Шофилд | ||||||||||||||||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||||||||||||||||
Первое появление | Эпизод 337 28 апреля 1988 г. | ||||||||||||||||||
Последнее появление | Эпизод 445 11 мая 1989 г. | ||||||||||||||||||
Классификация | Бывший; гость | ||||||||||||||||||
|
Брайан Уикс , которого играет Лесли Скофилд , является вторым мужем Пэт Уикс ( Пэм Сент-Клемент ). Он появляется на экране всего дважды, но история персонажа тесно переплетена с несколькими другими ключевыми персонажами сериала, и он регулярно упоминается в течение первых трех-четырех лет. Персонаж участвует в одной из самых сложных сюжетных линий EastEnders : отцовство Саймона Уикса ( Ник Берри ).
Брайан начал роман с Пэт примерно 20 лет назад, когда она была замужем за своим первым мужем, Питом Билом ( Питер Дин ). В это время Пэт забеременела своим вторым сыном Саймоном и утверждала, что Пит был отцом. Когда Пэт и Пит в конце концов развелись, Пэт привязалась к Брайану. Они поженились, и Брайан усыновил Саймона, и он и старший ребенок Пэт Дэвид Уикс ( Майкл Френч ) оба взяли фамилию Брайана. Они переехали из Уолфорда в Ромфорд после того, как Дэвид был избит Дереком Браннингом ( Теренс Бисли ) за то, что его сестра Кэрол ( Линдси Коулсон ) забеременела, в результате чего у Дэвида и Кэрол родилась дочь Бьянка ( Пэтси Палмер ).
Брайан в основном отсутствовал и избивал Пэт и ее детей, поэтому она в конце концов бросила его через несколько лет и вернулась в Уолфорд . Пэт вызывает хаос, открывая Саймону, что Пит не его отец. В кадре оказываются еще несколько мужчин, включая Брайана, Дена Уоттса ( Лесли Грэнтэм ), Фрэнка Батчера ( Майк Рид ) и брата Пита Кенни Била ( Майкл Эттвелл ). Между всеми заинтересованными лицами вспыхивают яростные ссоры, но Пэт зловеще отказывается разглашать истинную личность отца.
Брайан впервые появляется в апреле 1988 года. Ему сообщили, что Пэт остепенилась с Фрэнком Батчером и управляет пабом The Queen Vic . Брайан интересуется денежными делами Пэта, и их кратковременное воссоединение не из приятных. Назвав Пэта шлюхой и чуть не подравшись с Фрэнком, Брайан уходит. Только когда умирающий Лу Бил ( Анна Уинг ) оказывает давление на Пэта в июле 1988 года, чтобы успокоить Саймона относительно его отцовства, Пэт наконец раскрывает, что биологическим отцом Саймона является Брайан, психически неуравновешенный человек, которого Саймон рос, считая своим отчимом. Саймон и Брайан никогда не появляются на экране вместе, хотя более поздние сюжеты подразумевают, что они переписываются друг с другом, несмотря на то, что Саймон (который покинул Уолфорд в декабре 1990 года) регулярно заявляет, что ненавидит его, и описывает Фрэнку, что расти с Брайаном было похоже на «жизнь с психом».
Помимо этого сюжета, Брайан продолжает оставаться угрожающим присутствием вне экрана, постоянно докучая Пэт деньгами. Брайана больше не видят до мая 1989 года. Пэт решила, что хочет выйти замуж за Фрэнка, и для этого ей нужно развестись с Брайаном. Она встречается с Брайаном и просит о разводе, но он ясно дает понять, что разведется с ней только в том случае, если она даст ему либо 1000 фунтов стерлингов, либо одну из машин Фрэнка в качестве оплаты. У Пэт нет выбора, кроме как отдать машину Брайану. Она обманывает Фрэнка, утверждая, что машина ее тети Мейбл списана , и спрашивает, может ли он предоставить ей одну. Фрэнк соглашается отдать ей машину бесплатно. Ему удается заполучить мини , и Пэт звонит Брайану, чтобы рассказать ему о своем успехе. Хотя он немного раздражен тем, что машина, которую он получает, всего лишь мини, он тем не менее соглашается дать Пэт развод.
В 2006 году племянник Брайана Кевин Уикс ( Фил Дэниелс ) и его пасынки Дино ( Мэтт Ди Анджело ) и Карли ( Келли Ширли ) переезжают жить к Пэт.
Дэвид Сэмюэлс | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||||||
Изображённый | Кристофер Райх | ||||||||||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||||||||||
Первое появление | Эпизод 337 28 апреля 1988 г. | ||||||||||||
Последнее появление | Эпизод 479 7 сентября 1989 г. | ||||||||||||
Классификация | Бывший; постоянный | ||||||||||||
|
Доктора Дэвида Сэмюэлса играет Кристофер Райх. Дэвид впервые появляется в апреле 1988 года в качестве племянника доктора Гарольда Легга ( Леонард Фентон ), который приехал из Израиля . Дэвиду пришлось нелегко в Израиле. Местные жители избегали его, потому что он лечил раненого террориста, который был виновен во взрыве автобуса, в результате которого погиб его лучший друг. Он также расстался со своей невестой Рут ( Ница Саул ) и хотел начать все заново. Когда его мать Хестер ( Барбара Шелли ) приезжает навестить Гарольда, она спрашивает его, может ли Дэвид присоединиться к нему в Англии на некоторое время. Доктор Легг считает это отличной идеей, и Дэвид приезжает в следующем месяце. По прибытии он ухаживает за Колином Расселом ( Майкл Кэшман ), когда на него нападают. Дэвид помогает дяде с практикой и живет в квартире над клиникой.
Несмотря на то, что новые партнеры очень любят друг друга, они спорят практически обо всем. Дэвид хочет модернизировать хирургию и ввести компьютеры, но Гарольд упрям и против любых очевидных изменений. Доктор Легг также не согласен с дружбой Дэвида с их секретарем Мишель Фаулер ( Сьюзан Тулли ). Особенно, когда они напиваются однажды ночью на рождественской вечеринке, уходят вместе и оказываются в одной постели. Дэвид просыпается на следующий день, ничего не помня, но успокаивается, когда Мишель сообщает ему, что он был слишком пьян, чтобы сделать что-то нехорошее. Однако Гарольд не убежден и ругает Дэвида за унижение, которое он навлек на себя и операцию.
Позже Дэвид и доктор Легг ссорятся из-за лечения пациентов доктором Леггом. Дэвид потрясен тем, что доктор Легг решил солгать Колину и скрыть от него важную информацию о его ухудшающемся здоровье. Он также зол на отсутствие настойчивости доктора Легга в отношении проблемы с наркотиками Донны Ладлоу ( Матильда Циглер ), а позже винит себя за то, что не оказал достаточной помощи после ее самоубийства в мае 1989 года. Вскоре после этого Дэвид высказывает суровые слова доктору Леггу, когда тот не может диагностировать у Вики Фаулер менингит . Их ссора приводит к тому, что доктор Легг уходит на пенсию и оставляет управление хирургией Дэвиду. Однако современные методы Дэвида отталкивают пожилых жителей Уолфорда , и после долгих протестов доктор Легг в конечном итоге решает пересмотреть свое решение об уходе на пенсию. Дэвид поначалу пытается бороться с этим, но в августе 1989 года Рут приезжает на Альберт-сквер, чтобы помириться с Дэвидом, и она заставляет Дэвида и Гарольда осознать, насколько мелочными стали их споры. Двум врачам удается уладить свои разногласия, в то время как Дэвид и Рут оставляют прошлое позади и снова сходятся. В следующем месяце они решают пожениться и вернуться в Израиль вместе.
В январе 1990 года выясняется, что Дэвид и Рут поженились в Израиле, и на их свадьбе присутствовал доктор Легг.
В 2019 году Дэвид связывается с Дот Браннинг ( Джун Браун ) из Израиля, чтобы сказать, что он не может вернуться в Англию на похороны доктора Легга.
Мэтью Джексон | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||
Изображённый | Стивен Хартли | ||||||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||||||
Первое появление | Эпизод 339 5 мая 1988 г. | ||||||||
Последнее появление | Эпизод 466 25 июля 1989 г. | ||||||||
Классификация | Бывший; постоянный | ||||||||
|
Мэтью Джексон , которого играет Стивен Хартли , — менеджер местного музыкального магазина. Впервые он появляется на экране в мае 1988 года в роли нового любовного интереса социального работника Кармел Робертс ( Джудит Джейкоб ). У Мэтью было несчастливое детство. Его мать Линн Джексон (Патриция Форд) забеременела в 16 лет и, воспитывая его 15 лет, была вынуждена отдать его под опеку. Мэтью воспитывала другая семья, и впоследствии он отказывался от всех контактов с матерью и даже злился на нее за то, что она бросила его.
Мэтью изначально добрый, легкий в общении человек. Все его любят, кроме брата Кармел, Даррена ( Гэри Макдональд ), который возражает против того, чтобы его сестра встречалась с ним, потому что он белый . Его расовая ненависть в конечном итоге приводит к тому, что Кармел выгоняет его из своей квартиры, и Мэтью позже переезжает вместо него. Впоследствии Даррен сбегает из Уолфорда , оставляя Кармел и Мэтью присматривать за его двумя детьми, Джуниором (Аарон Кэррингтон) и Аишей (Аиша Джейкоб).
Кармель действительно влюблена в Мэтью, поэтому, когда он предлагает ей выйти за него замуж в ноябре того же года, она с радостью соглашается. Кармель хочет пригласить Линн на свадьбу, но Мэтью категорически против этой идеи. Его гнев растет при одном ее упоминании, но Кармель продолжает, что заставляет Мэтью выйти из себя и злобно накричать на нее. Кармель остается ошарашенной внезапным взрывом, но это лишь малая часть того, что произойдет в последующие месяцы.
Они женятся в январе 1989 года, но день испорчен, когда Мэтью видит, что его мать присутствует на свадьбе. Кармель связалась с ней, думая, что Мэтью будет рад видеть ее на свадьбе. Она ошибается, и Мэтью в ярости. После того, как он избегает их приема, он угрожает собрать вещи и уйти. Кармель не может понять его реакцию, и когда она пытается остановить его, он хватает ее за горло, прижимает к стене и ругает за вмешательство. Кармель каменеет, и, увидев ее страх, Мэтью немедленно отпускает ее и начинает извиняться за свою вспышку гнева. Кармель потрясена, но убеждена, что его извинения искренни, поэтому она прекращает это дело.
В последующие месяцы дела у молодоженов идут не намного лучше. Мэтью становится все труднее мириться с присутствием Джуниора в его жизни. Эти двое регулярно ссорятся, и это, в свою очередь, вызывает серьезную враждебность между ним и Кармел. Это в конечном итоге снова побуждает Мэтью к насилию, и однажды ночью во время ссоры из-за Джуниора он бьет Кармел по лицу. Кармел остается с сильно избитым лицом, но снова плачущий Мэтью умудряется убедить ее простить его. Поведение Мэтью продолжает меняться от раскаяния и заботы до вспыльчивого и жестокого, казалось бы, без всякой причины. Тем не менее, Кармел остается с ним, поскольку она верит, что может помочь ему бороться и сдерживать свою ярость. Несмотря на его отвратительное поведение, она все еще глубоко любит его.
Вскоре Джуниор понимает, почему его тетя постоянно в синяках. Он пытается положить этому конец, рассказывая о насилии разным людям, что не производит впечатления на Мэтью, и это только ухудшает его характер. Мэтью начинает нерационально ревновать к дружбе Кармел с доктором Дэвидом Сэмюэлсом (Кристофер Райх), и во время семейного ужина однажды вечером он начинает проявлять к ней агрессию на глазах у Джуниора. В отчаянной попытке защитить свою окаменевшую тетю Джуниор наносит удар Мэтью кухонным ножом . Мэтью проводит время в больнице, но ему снова удается убедить Кармел, что он изменился, и она позволяет ему вернуться домой, когда он выздоравливает. Она пытается заставить Мэтью обратиться за профессиональной помощью, но Мэтью ужасается этой идее, и, верный себе, он начинает крушить дом и угрожать ей еще большим насилием. Это последняя капля для Кармел, и она мудро решает прекратить их отношения. Она выгоняет Мэтью, и он уезжает из Уолфорда в июле 1989 года.
Синди Бил (также Уильямс ) играет Мишель Коллинз с 1988 по 1990 и с 1992 по 1998 и повторяет свою роль в 2023 году. Синди положила глаз на ловеласов Уолфорда и, несмотря на попытки неоднократно остепениться с более надежным Йеном Билом ( Адам Вудьятт ), она не может оставаться ему верной. У нее есть эгоистичная черта, и часто она больше заботится о своих собственных потребностях, чем о потребностях своей семьи. Она часто лжет и строит интриги, особенно когда дело касается мужчин.
Рики Батчера играет Сид Оуэн . Представленный как школьник в 1988 году, Рики является одним из самых долгоиграющих мужских главных героев, появлявшихся в EastEnders . Первоначально Оуэн оставил роль в 2000 году, чтобы заняться музыкальной карьерой. Однако он повторил эту роль в 2002 году, прежде чем был уволен продюсером Луизой Берридж в 2004 году. В 2008 году продюсер Дидерик Сантер повторно представил персонажа в третий раз вместе со своей женой Бьянкой Джексон ( Пэтси Палмер ). Рики изображен как неумный, упрощенный, легко управляемый и подчиняющийся доминирующим личностям. 26 февраля 2011 года было объявлено, что Оуэн возьмет временный перерыв в шоу. Персонаж покинул сериал 19 июля 2011 года и вернулся пять месяцев спустя, 13 декабря 2011 года. Рики покинул сериал «Жители Ист-Энда» 17 января 2012 года. Рики ненадолго вернулся в сериал в июне 2012 года.
Дайан Батчер играет Софи Лоуренс . Дайан появляется как постоянный персонаж между 1988 и 1991 годами, когда Лоуренс решила уйти. Персонаж делает несколько кратких возвращений в 1993, 1994 и 1997 годах. В 2008 году Дайан возвращается на похороны своего отца Фрэнка ( Майк Рид ), а в конце июня 2012 года на свадьбу своей сестры Джанин ( Чарли Брукс ). [3]
С годами Диана развивается от мятежного подростка, сбежавшего из дома, до свободолюбивой матери-одиночки, которой трудно заботиться о своем маленьком сыне. В своем последнем появлении в EastEnders Диана представлена как более зрелый персонаж, чем мы видели ранее, обосновавшаяся во Франции и, в отличие от персонажа, ранее изображавшегося как гетеросексуальный, она, как утверждается, находится в длительных отношениях с другой женщиной.
Грегори Мэнтел | |||||
---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||
Изображённый | Павел Дуглас | ||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||
Первое появление | Эпизод 351 16 июня 1988 г. | ||||
Последнее появление | Эпизод 423 23 февраля 1989 г. | ||||
Классификация | Бывший; постоянный | ||||
|
Грегори Мэнтела играет Павел Дуглас . Мэнтел — красноречивый, одетый в строгий костюм гангстер, сотрудник The Firm.
Он представлен в июне 1988 года как персонаж, утверждающий, что он из "Walford Investments", который пытается убедить Джеймса Уилмотта-Брауна ( Уильям Бойд ) позволить ему купить The Dagmar. Когда Уилмотт-Браун отказывается, он вскоре обнаруживает, что его поставщики отказываются иметь с ним дело. В результате бизнес бара резко страдает. Фирма финансово разоряет The Dagmar с целью привлечения его клиентов для своего собственного винного бара Strokes, который на самом деле является прикрытием для нелегальных азартных игр, неохотно управляемых Деном Уоттсом ( Лесли Грэнтэм ). Позже Ден использует свои связи в Фирме, чтобы организовать поджог The Dagmar в отместку за изнасилование Уилмоттом-Брауном Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), что злит Мэнтела и боссов The Firm, невидимого мистера Винникомба и Джека Далтона ( Хайвел Беннетт ). Мэнтел и Винникомб — хорошие друзья, и Мэнтел подчиняется ему напрямую. Позже Мэнтел основывает офис Portakabin на Альберт-сквер в качестве базы операций для «Walford Investments».
Мэнтел также отвечает за руководство операцией по убийству Дена, после того как считается, что он сдал The Firm для пожара в Дагмаре. Грегори - умный человек, и он способен выяснить связь между Деном и Мишель Фаулер ( Сьюзан Талли ), и что она может быть ключом к его поиску. Он приказывает установить слежку за Мишель, и ее проследили до канала Уолфорд . Затем Мэнтел координирует убийство с помощью рации. Мэнтел отдает приказ застрелить Дена, но 14 лет спустя выясняется, что его попытка убить Дена не увенчалась успехом, и он немедленно возвращается в Уолфорд в сентябре 2003 года, и что тело, найденное в канале в мае 1990 года, принадлежало мистеру Винникомбу, который был убит по приказу Джека Далтона после того, как обнаружил, что Ден выжил.
Джоанн Фрэнсис играет Памела Салем . [4] Впервые она появляется на Альберт-сквер в июне 1988 года как член гангстерской организации, известной как «Фирма», отправленная в Уолфорд, чтобы управлять винным баром Strokes, который на самом деле является фасадом нелегального игорного дома.
Ширин Карим , которую играет Ниша Капур, является дочерью Ашрафа и Суфии Карим ( Афтаб Сачак и Рани Сингх). Когда она переезжает в Уолфорд в 1988 году, она влюбляется в Рики ( Сид Оуэн ). Они начинают встречаться в течение короткого периода, пока отец Ширин не узнает об этом и не запрещает ей видеться с Рики. В 1989 году Ширин помолвлена с Джаббаром Ахмедом ( Гордон Уорнеке ), и хотя она сначала противится идее брака по договоренности, пара вскоре влюбляется. Однако брак отменяется семьей Ахмед после того, как они узнают о внебрачной связи Ашрафа. Женщины семей Карим и Ахмед встречаются тайно, чтобы обсудить возможность женитьбы Ширин и Джаббара. Воссоединятся они или нет, не разглашается, поскольку Каримы вскоре покидают Уолфорд.
Сохаил Карим , которого играет Ронни Джутти , является сыном Ашрафа и Суфии Карим ( Афтаб Сачак и Рани Сингх). Он приезжает в 1988 году и испытывает симпатию к Дайан Батчер ( Софи Лоуренс ). Дайан соглашается пойти с ним на свидание, но Сохаил пытается приставать к ней, и после того, как свидание резко заканчивается. Сохаил вместе с остальной частью своей семьи переезжает в Бристоль в 1990 году.
Бенни Блум | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
персонаж EastEnders | |||||||||
Изображённый | Арнольд Ярроу | ||||||||
Продолжительность | 1988–1989 | ||||||||
Первое появление | Эпизод 371 25 августа 1988 г. | ||||||||
Последнее появление | Эпизод 413 19 января 1989 г. | ||||||||
Классификация | Бывший; постоянный | ||||||||
|
Бенни Блума играет Арнольд Ярроу .
Бенни — еврейский каменщик, который жил со своей женой Голдой на Альберт-сквер, 5 во время Второй мировой войны, позже уйдя на пенсию в Клактон, где умерла Голда. Впервые Бенни появляется, навещая своего старого друга доктора Гарольда Легга ( Леонард Фентон ) и начинает проводить время с Этель Скиннер ( Гретхен Франклин ), которая также является его старой подругой. По мере того, как Бенни и Этель проводят больше времени вместе, их дружба перерастает в роман. Позже очень пьяный Бенни делает Этель предложение, прося ее переехать к нему. Сначала Этель думает, что это предложение о браке, но когда она понимает, что его мотивы не совсем честны, она приходит в ярость и разбивает его пластинки Issy Bonn об его голову. Передавая свои опасения своей подруге Дот Коттон ( Джун Браун ), Этель признается, что любит Бенни, что злит Дот, поскольку она чувствует, что Бенни старый извращенец, и она говорит Этель держаться от него подальше.
Этель и Бенни мирятся, и за обедом Бенни решает сделать Этель предложение, на этот раз замужество. Однако Дот услышала, что Бенни планирует сделать предложение, и, чтобы помешать своей лучшей подруге принять его, она появляется на их обеде и клеймит Этель глупой за то, что она думает о браке, говоря, что она никогда не будет счастлива с евреем, так как они «другие». Этель обвиняет Дот в антисемитизме и, просто чтобы досадить Дот, она соглашается выйти замуж за Бенни. Однако Этель становится неуверенной, когда Бенни перечисляет все домашние обязанности, которые он от нее ожидает. Последней каплей становится, когда Бенни сообщает Этель, что ее мопс Вилли не сможет остаться в поместье, где он живет, из-за правила «никаких домашних животных». Этель не может думать о том, чтобы расстаться со своей собакой, поэтому помолвка отменяется.
Это последнее появление Бенни на площади, но несколько месяцев спустя жители узнают новость о том, что Бенни умер и оставил Этель в завещании 2000 фунтов стерлингов .
Мо Батчер играет Эдна Доре в период с 1988 по 1990 год. Она представлена как глава семьи Батчер, пожилая мать Фрэнка Батчера ( Майк Рид ). Она изображена как боевой топор, жесткая и вмешивающаяся. Ее самая заметная сюжетная линия впервые вышла в эфир в 1990 году, когда персонаж используется для изображения скатывания в болезнь Альцгеймера . Доре решила покинуть сериал в том же году; Мо была вычеркнута из мыльной оперы, и ее последнее появление состоялось в ноябре. Мо была убита в 1992 году, но ее смерть не была показана.
Барнси Барнс , которого играет Джон Халлам , является первым сокамерником Дена Уоттса ( Лесли Грэнтэм ) в тюрьме Диккенс-Хилл, и вскоре они с Деном стали друзьями. Когда Дена заклеймили как «траву», все заключенные отвернулись от него, кроме Барнси, который служит его защитником. Когда Барнси покидает Диккенс-Хилл, чтобы предстать перед судом в январе 1989 года, Ден глубоко сожалеет об его уходе. Дена застрелили в феврале 1989 года, и он считается мертвым. Тело ошибочно идентифицируют как тело Дена в следующем году, и Барнс присутствует на похоронах в мае 1990 года.
Куини Прайс , которую играет Джон Лабановски, является заключенным в тюрьме Диккенс-Хилл вместе с Деном Уоттсом ( Лесли Грэнтэм ). Выясняется, что Куини состоит на жаловании у Фирмы, и Фирма считает, что Ден пытается подставить их. Однако после того, как Фирма обнаруживает, что Ден не является информатором, Ден обнаруживает, что это Куини. Ден ошеломляет Куини своим открытием, но вместо того, чтобы сдать его Фирме, он использует его, чтобы предоставить информацию о них.
Тревор Келлоу , которого играет Питер Доран, — заключенный тюрьмы Диккенс-Хилл. Он был заключен под стражу за ограбление пожилой женщины, и хотя он утверждает, что невиновен, другие заключенные настроены против него и беспощадно издеваются над ним. Его адвокат поручает ему признать себя виновным в преступлении, чтобы обеспечить себе более короткий срок, но Тревор чувствует, что не сможет справиться с заключением за преступление, которого не совершал. Его психическое здоровье стремительно ухудшается, и вскоре после этого его находят мертвым в своей камере, повесившимся утром в день суда.
Виктор Хэмптон , которого играет Майкл Броган, — заключенный тюрьмы Диккенс-Хилл. Он женат на Джилли, но брак оказался под угрозой из-за постоянных измен Вика. Он впадает в тяжелую депрессию и его изолируют от других заключенных, когда ему говорят, что он ВИЧ-инфицирован . Однако Джилли поддерживает его и обещает остаться с ним.
Виктор — первый персонаж сериала «Жители Ист-Энда» , у которого диагностировали ВИЧ, что проложило путь для того, чтобы спорный вирус появился в сюжетной линии, окружавшей гораздо более известного персонажа — Марка Фаулера ( Тодд Карти ) — пару лет спустя.
Джилли Хэмптон , которую играет Клэр Джеймс, — жена заключенного Виктора Хэмптона (Майкл Броган). Их брак оказался под угрозой из-за измен Вика. Джилли навещает его и просит сдать анализы на любые ЗППП, которые у него могут быть. Вик в конце концов делает это, и оказывается, что он ВИЧ-инфицирован. Джилли (у которой отрицательный результат теста на вирус) поддерживает его и обещает остаться с ним, несмотря ни на что.
Гвидо Смит | |
---|---|
персонаж EastEnders | |
Изображённый | Николас Донован |
Продолжительность | 1988–1989 |
Первое появление | Эпизод 383 6 октября 1988 г. |
Последнее появление | Эпизод 426 7 марта 1989 г. |
Классификация | Бывший; постоянный |
Гвидо Смит , которого играет Николас Донован, впервые появляется в октябре 1988 года как деловой контакт графического дизайнера Колина Рассела ( Майкл Кэшман ). В ходе последующих встреч, якобы для обсуждения бизнеса, становится ясно, что Колин и Гвидо тянутся друг к другу. В конце концов Колин набирается смелости, чтобы сделать ему предложение, но его надежды рушатся, когда он узнает, что Гвидо уже встречается с другим мужчиной по имени Дес.
Посоветовавшись со своими друзьями в Уолфорде , Колин решает вести себя с Гвидо хладнокровно, не преследуя его активно, а вместо этого становясь преследуемым. План срабатывает, и вскоре Гвидо снова приглашает себя к Колину провести ночь. Вскоре после этого Гвидо расстается со своим парнем и переезжает к Колину. Колин был травмирован прошлыми отношениями, поэтому он непреклонен в том, что Гвидо не собирается использовать его в качестве простого временного решения. Он хочет гарантий того, что у отношений есть будущее, и начинает требовать от Гвидо большей приверженности. Гвидо, с другой стороны, гораздо более расслаблен и хочет развивать отношения по одному этапу за раз. Между парой вспыхивают мелкие споры, спровоцированные Колином, чье поведение постоянно меняется с кроткого на агрессивное без всякой видимой причины. Гвидо остается ошеломленным этим, но в конце концов Колин признается, что у него плохое здоровье, и беспокойство оказывает негативное влияние на его поведение. Гвидо удается уговорить Колина пройти обследование, после которого выясняется, что он страдает от ранних симптомов рассеянного склероза .
Последующие недели для Гвидо выдаются тяжелыми, поскольку он пытается помочь своему парню смириться с болезнью. Колин предполагает, что Гвидо больше не захочет иметь с ним ничего общего, но Гвидо уверяет его, что он здесь надолго. Однако в течение следующих месяцев начинают проявляться серьезные различия в политических взглядах пары. Либеральные взгляды Колина сталкиваются с более консервативными взглядами Гвидо. Колин приходит в ярость, когда Гвидо сообщает в полицию о Джуниоре Робертсе (Аарон Кэррингтон) за кражу некоторых из его компакт-дисков. Он чувствует, что вмешательство полиции только ухудшит любое антисоциальное поведение , в то время как Гвидо считает, что наказание — единственный способ решить проблему. Тем временем Гвидо начинает раздражать склонность Колина больше беспокоиться о других, чем о себе, а именно о Донне Ладлоу ( Матильда Циглер ), неблагодарной героиновой наркоманке, которую Колин пытается исправить. Их противоположные мнения выдвигают на первый план то, как мало у них общего. Кроме того, Колин не может избавиться от ощущения, что Гвидо остается с ним только из жалости, и поэтому в феврале 1989 года он решает покинуть Уолфорд, чтобы пожить у своего брата в Бристоле . Колин решает не говорить Гвидо, что он уезжает, но неожиданный визит его бывшего, Барри Кларка ( Гэри Хейлс ), задерживает его отъезд, и Гвидо приходит домой, чтобы увидеть Колина упакованным и готовым уйти. Гвидо в ярости от того, что Колин планировал уйти, не попрощавшись, но Колин говорит, что ему нужно немного пространства, и он просит Гвидо присмотреть за его квартирой, пока он разбирается с головой. Затем он оставляет озадаченного Гвидо размышлять о том, где он ошибся, и, несмотря на то, что он утверждает, что вернется, он так и не возвращается.
После ухода Колина Гвидо тоже уходит, но довольно загадочно. Гвидо позволяет Донне остаться в его квартире на одну ночь, только чтобы выгнать ее за то, что она злоупотребила гостеприимством. В следующем эпизоде он появляется только тогда, когда сталкивается с Донной у входной двери Дот Коттон , после того, как Дот забрала Донну. В последний раз он появляется в эпизоде после этого, когда у него происходит спор с Донной в Вике. Гвидо уходит, и его больше никто не видит. Сцены ухода Гвидо были сняты и запланированы к показу. Однако из-за ограничений по времени сцены были вырезаны, и его уход так и не был показан.
Писатель Колин Брейк пошутил, что когда Ян ( Адам Вудьятт ) и Синди ( Мишель Коллинз ) некоторое время спустя переехали в квартиру, многие зрители ожидали, что они найдут Гвидо все еще внутри. [1]
Гомосексуальные отношения Колина и Гвидо стали причиной многочисленных споров в январе 1989 года, когда EastEnders впервые показали гомосексуальный поцелуй рот в рот на британском телевидении. Целомудренный поцелуй в губы между Колином и Гвидо привел к осуждению на первой странице газеты The Sun , которая описала его как «гомосексуальную любовную сцену между яппи-педиками [...], которую смотрели миллионы детей». Поцелуй посмотрели двадцать миллионов человек, и он произошел в то время, когда правительство Маргарет Тэтчер выдвинуло моральную программу, призывающую вернуться к традиционным семейным ценностям. [5] The Sun напечатала утверждение, что «вчера вечером разъяренные депутаты потребовали запретить EastEnders , поскольку мыльная опера BBC показала двух мужчин, целующихся прямо в губы». [6]
Характер | Дата(ы) | Актер | Обстоятельства |
---|---|---|---|
Дебби Янсен | 19 января | Шелли Томпсон | Дебби — канадский консультант Мишель Фаулер ( Сьюзан Тулли ), к которой она обращается, когда хочет сделать аборт. После того, как Мишель становится эмоциональной, объясняя причины своего желания сделать аборт, например, из-за жалости к своему мужу Лофти Холлоуэю ( Том Уотт ), Дебби понимает, что Мишель приняла решение. |
Регистратор клиники | 21 января | Энн Кумбс | Секретарь клиники, которая занимается документацией и оплатой услуг Мишель Фаулер ( Сьюзан Талли ) в клинике абортов. |
Медсестра | 21 января | Джени Бут | Медсестра, которая обсуждает варианты анестезии с Мишель Фаулер ( Сьюзан Талли ) во время аборта и которая ухаживает за ней после процедуры. |
Катрина | 21 января | Керриан Уайт | Катрина — 16-летняя девушка, которая делает аборт в тот же день, что и Мишель Фаулер ( Сьюзан Талли ). |
Кэрол Сибли | 28 января | Июнь Пейдж | Кэрол Сибли — родительница, которая не согласна с тем, что Мишель Фаулер ( Сьюзан Тулли ) сделала аборт. Тетя Мишель Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ) защищает решение Мишель, говоря миссис Сибли, что это никого больше не касается. |
Джуди | 2 февраля– 19 апреля (8 серий) | Джоанна Брайт | Джуди недолго встречается с Барри Кларком ( Гэри Хейлз ). Их отношения не длятся долго, так как Барри — гей и пытается умилостивить своего отца, чтобы избежать отречения. |
Миссис Мин Берроуз | 3 марта– 26 мая (3 эпизода) | Кэрол МакРиди | Миссис Берроуз, вместе с Энджи Уоттс ( Анита Добсон ), была пациенткой в больнице Walford General. Миссис Берроуз раздражала Энджи, постоянно болтая с ней о ее длинном списке болезней и запугивая Энджи, чтобы та взяла книгу из библиотечной тележки. Во время визита Ден Уоттс ( Лесли Грэнтэм ) заметил, что ей следует познакомиться с Дот Коттон ( Джун Браун ), и не был удивлен, узнав, что Дот и миссис Берроуз были близкими друзьями. В мае миссис Берроуз появилась, чтобы навестить Дот на работе, а позже выпила с ней и мужем Дот Чарли ( Кристофер Хэнкок ) в «Королеве Виктории» . |
Гарри Джеймсон | 10 марта – 26 мая (3 эпизода) | Энтони Даттон | Старый деловой партнер Криса Смита ( Аллан О'Киф ) из Стокпорта , который снабжает Криса деньгами для его новой транспортной фирмы Smith & Jameson Haulage. [7] |
Хестер Сэмюэлс | 29–31 марта (2 эпизода) | Барбара Шелли | Хестер — сестра Гарольда Легга ( Леонард Фентон ). После смерти мужа Мориса Хестер возвращается в Уолфорд с Гарольдом и сообщает ему, что ее сын Дэвид (Кристофер Райх) в Израиле заинтересован в том, чтобы присоединиться к практике Гарольда в Уолфорде. Она также встречается с Лу Билом ( Анна Винг ) и вспоминает старые времена. |
Ри | 3 мая | Не указан в титрах | Подруга Энджи Уоттс ( Анита Добсон ) из Испании. Энджи часто навещает ее и ее партнера Сонни. Муж Энджи Дэн Уоттс ( Лесли Грэнтэм ) звонит Ри, и они встречаются в неизвестном месте. Позже выясняется, что Ри подтвердил подозрения Дена о романе Энджи и Сонни. |
Сынок | 12–19 мая (2 эпизода) | Не указан в титрах | Подруга Энджи Уоттс ( Анита Добсон ) из Испании. Энджи часто навещает его и его партнера Ри. В 1988 году Энджи встречает Сонни в аэропорту, когда он прилетает. Становится ясно, что у них был роман, и они планировали вместе переехать в Испанию. Однако в день их отъезда бывший муж Энджи Ден Уоттс ( Лесли Грэнтэм) признается, что знал об этом с самого начала. Затем Сонни и Энджи уезжают в Испанию, но через несколько месяцев расстаются, и Энджи переезжает во Флориду. |
Миссис Робертс | 17 мая | Синтия Пауэлл | Мать Даррена ( Гэри Макдональд ), Кармел ( Джудит Джейкоб ) и Максин Робертс (Элла Уайлдер). Она приезжает в Уолфорд, чтобы навестить Кармел в поисках ответов о Даррене, и у них происходит разговор. После помолвки Кармел с Мэтью Джексоном ( Стивен Хартли ) миссис Робертс и ее муж начинают заботиться о своих внуках Джуниоре (Аарон Кэррингтон) и Аише (Аиша Джейкоб). В январе 1989 года миссис Робертс не смогла присутствовать на свадьбе Кармел и Мэтью, потому что у ее собственной матери был «приход» в день церемонии, и вместо этого она отправила свой молитвенник с Максин. Позже в том же месяце стало очевидно, что она и ее муж не могут справиться с Джуниором и Аишей, и Максин отправляет их жить к Кармел. В августе 1989 года мистер Робертс умирает, и Кармел с детьми покидают Уолфорд, чтобы помочь миссис Робертс с ее горем. |
Ричард | 7 июня–23 августа (5 серий) | Кристофер Мэтьюз | Друг Колина Рассела ( Майкл Кэшман ) из Илинга , который навестил его в Дагмаре. Они вернулись в квартиру Колина, где Ричард восхищался работой Колина и слушал, как Колин рассказывал о своих прошлых отношениях с Барри Кларком ( Гэри Хейлз ). Он рассказал ему о своем недавнем плохом самочувствии и проблемах со зрением, которые Ричард назвал признаками стресса и возраста; позже оказалось, что это признаки рассеянного склероза . Он снова навещает его в августе, услышав о бомбардировке Дагмара зажигательными бомбами. Неделю спустя он убеждает Колина сделать перерыв на ночь, оставшись с Ричардом, его партнером Томом и их новым щенком добермана-пинчера Софи. |
Джеральд Ладлоу | 7 июня 1988 г. – 18 апреля 1989 г. (2 эпизода) | Джон Берджесс | Джеральд — приемный отец Донны Ладлоу ( Матильда Зиглер ). Он и его жена прибывают на площадь, когда родная мать Донны, Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), связывается с ними. Джеральд, по-видимому, более сочувствует Донне, чем его жене, защищая ее ложь как игривость и утверждая, что она начала капризничать только после того, как узнала, что ее удочерили. Он и его жена были удивлены, узнав, что Донна была барменшей в The Queen Vic , а не жила в квартирке и работала в адвокатской конторе, как она им сказала; Джеральд был особенно расстроен этим и высказал свое неодобрение Донне в разговоре после ее смены в кафе Али Османа ( Недждет Салих ). Донна выбегает из разговора, и Ладлоу признаются друг другу, что, хотя они не одобряют ее образ жизни, их утешает тот факт, что она не принимает наркотики и не живет с незнакомым парнем. Когда Донна умирает в апреле 1989 года, он присутствует на ее похоронах и благодарит Дот Коттон ( Джун Браун ) за заботу о ней, рассказывая, что он знал о том, что Донна принимала наркотики, потому что она украла его чековую книжку и забрала его деньги, чтобы оплатить свою привычку. |
Миссис Ладлоу | 7 июня 1988 г. – 14 февраля 1989 г. (3 эпизода) | Ивонн Д'Альпра | Миссис Ладлоу — приёмная мать Донны Ладлоу ( Матильда Зиглер ). Она и её муж прибывают на площадь, когда родная мать Донны, Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), связывается с ними. В отличие от своего мужа, миссис Ладлоу знает, что Донна часто лжёт, рассказывая Кэти, что Донна однажды сказала в школе, что умирает от неизлечимой болезни; она соглашается с Кэти, что они должны поговорить с Донной о её поведении. Она и её муж были удивлены, узнав, что Донна была барменшей в The Queen Vic , а не жила в однокомнатной квартире и работала в адвокатской конторе, как она им сказала. В кафе Али Османа ( Недждет Салих ) миссис Ладлоу сказала Донне, что они хотят, чтобы она вернулась домой, и что она слышала от Дот Коттон ( Джун Браун ) о множестве лжи, которую Донна рассказывала о своей жизни. Донна выбегает из разговора, и Ладлоу признаются друг другу, что, хотя они и не одобряют ее образ жизни, их утешает тот факт, что она не принимает наркотики и не живет с незнакомым парнем. В феврале 1989 года Род Норман ( Кристофер МакХаллем ) звонит миссис Ладлоу и вызывает ее в Уолфорд, чтобы попытаться избавить Донну от героиновой зависимости; однако ее прибытие совпадает с тем, что Донна рассказывает обществу, что ее приемные родители погибли в автокатастрофе, и получает пожертвования от покровителей The Queen Vic , которые она намерена использовать для финансирования своей привычки. Донна просит у нее денег, якобы на еду, сбегает из квартиры Колина Рассела ( Майкл Кэшман ) во время их разговора, к ее большому разочарованию. Она не присутствовала на похоронах Донны в апреле 1989 года, так как была под действием седативных препаратов . |
Мистер Баллард | 14 июня | Питер Микин | Региональный менеджер пивоваренного завода Gladstone Breweries, который посещает Джеймса Уиллмотта-Брауна ( Уильям Бойд ) в The Dagmar для разговора. Он критикует тематические вечера The Dagmar, тот факт, что клиенты не пьют достаточно алкоголя, распавшуюся футбольную команду 5-a-side и потерю Энджи Уоттс ( Анита Добсон ) в качестве управляющей. |
ПК Уиллис | 28 июня–19 июля (3 эпизода) | Джон Бланделл | Коллега полицейского DS West (Леонард Грегори). Они допрашивают Пэт Уикс ( Пэм Сент-Клемент ) и Фрэнка Батчера ( Майк Рид ) о подозрении в отмывании денег в пабе Queen Victoria, где они недавно приобрели аренду. Несколько недель спустя Уиллиса вызывают на допрос Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ) после ее изнасилования руками Джеймса Уиллмотта-Брауна ( Уильям Бойд ). Его допрос был затруднен критикой Мишель Холлоуэй ( Сьюзан Талли ) его деспотичных манер, несмотря на то, что родители Мишель Полин ( Венди Ричард ) и Артур ( Билл Тричер ) просили ее успокоиться. Позже Уиллис говорит Артуру, что он действует таким образом, чтобы помочь отличить подлинные случаи от неверных домохозяек, которые боятся быть пойманными, прежде чем отвезти Кэти и Мишель в полицейский участок на обследование. Уиллис присутствует, когда Джеймса допрашивает констебль Лин Бакстер (Эрил Мейнард) после того, как его держали под стражей всю ночь после ареста. |
Ингрид | 7–12 июля (2 эпизода) | Кэролайн Редл | Ингрид — шведская няня , которую Саймон Уикс ( Ник Берри ) приглашает на свой день рождения. Чтобы попытаться отвлечь внимание Мехмета ( Халук Билгинер ) и Али Османа ( Недждет Салих ), она целует его, но он быстро прячет ее от Синди Уильямс ( Мишель Коллинз ) и Донны Ладлоу ( Матильда Циглер ). Саймон дает Йену Билу ( Адам Вудьятт ) 10 фунтов и говорит ему составить ей компанию, и это срабатывает. Однако вскоре после того, как Синди и Донна уходят, Ингрид и Йен уходят, чтобы купить кебаб, к большому раздражению Саймона. |
Ди Грей | 14 июля–18 августа (5 серий) | Кристофер Дрисколл | Грей расследует изнасилование Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ) Джеймсом Уилмоттом-Брауном ( Уильям Бойд ) и просит ее сделать полное заявление и предлагает ей выбор: предоставить заявление ему или Лин Бакстер (Эрил Мейнард). Несколько дней спустя Грей расспрашивает Артура Фаулера ( Билл Тричер ) о поджоге винного бара Уилмотта-Брауна, The Dagmar, а также расспрашивает самого Уилмотта-Брауна об изнасиловании. Затем он и Бакстер навещают Кэти дома и снова разговаривают с ней. |
WPC Лин Бакстер | 14 июля– 2 мая 1989 (4 эпизода) | Эрил Мейнард | Бакстер берет показания у Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ) в полицейском участке Уолфорда после того, как Кэти была изнасилована Джеймсом Уилмотт-Брауном ( Уильям Бойд ). Она и инспектор Грей позже допрашивают Уилмотт-Брауна. Бакстер появляется на суде, где Уилмотт-Браун признана виновной. |
Найджел Феншоу | 19 июля– 29 сентября (2 эпизода) | Тим Баннерман | Феншоу — адвокат, представляющий Джеймса Уилмотта-Брауна ( Уильям Бойд ), когда его обвиняют в изнасиловании его сотрудницы Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ). Он также появляется на предварительном слушании в сентябре. |
Фло | 28 июля | Не указан в титрах | Фло — высокомерная тётя Кенни Била ( Майкл Этвелл ), Полин Фаулер ( Венди Ричард ) и Пита Била ( Питер Дин ). Она появляется на похоронах своей сестры Лу Бил ( Анна Винг ), но в титрах не указана. Тем не менее, Линда Робсон сыграла молодую Фло в специальном эпизоде 1988 года « CivvyStreet », действие которого происходит в 1942 году во время войны . После смерти Лу она становится последней выжившей из братьев и сестёр Лу. |
Кристин | 16 августа – 6 сентября (8 серий) | Шерил Холл | Владелица дома в Манчестере , в котором прячется Ден Уоттс ( Лесли Грэнтэм ), сбежав из Уолфорда. Пока она была приветлива, уговаривая Дена отправить ее за едой и видео, Кристин раздражает его беспокойство, говоря ему, что мистер Винникомб предпочел бы, чтобы Ден сделал то, что ему говорят. Кристина рассказывает, что она связалась с The Firm, когда была проституткой. |
Эрик «Чалки» Уайтинг | 8 сентября | Терри Моллой | Соратник Дена Уоттса ( Лесли Грэнтэм ) в Манчестере , бывший трактирщик из Уолфорда , который, казалось, беспокоился о том, что Ден заглянет к нему. Чалки не желает помогать Дену, но после того, как ему угрожают насилием, он неохотно позволяет Дену сбежать на своей машине; однако их ловят Джерри ( Аран Белл ) и Мервин (Кристофер Уайтхаус), отправленные на поиски Дена Фирмой, которая оторвала дверь у машины Чалки. Пит Бил ( Питер Дин ) также дружил с ним и имел его номер телефона. После отъезда из Уолфорда Чалки купил паб в Мосс-Сайде . |
Джерри | 8 сентября | Аран Белл | Двое громил, отправленные Фирмой следить за Деном Уоттсом ( Лесли Грэнтэм ) в Манчестере . |
Мервин | Кристофер Уайтхаус | ||
г-жа Мартин | 13 сентября 1988 г. – 21 февраля 1989 г. | Карен Арчер | Юрист из The Firm, назначенный следить за судебным делом Дена Уоттса ( Лесли Грэнтэм ). |
Поттер | 13 сентября | Гарри Джонс | Заключенный в полицейском участке рассказывает Дену Уоттсу ( Лесли Грэнтэм ), что Эллиот Браунлоу был арестован не за скупку краденого, а за случайный проступок . |
Эллиот Браунлоу | 13–15 сентября (2 эпизода) | Дэвид Джейнс | Заключенный, переведенный в Диккенс-Хилл вместе с Деном Уоттсом ( Лесли Грэнтэм ). Он был арестован за то, что торчал возле детской игровой площадки, хотя Браунлоу пытался убедить Дена, что его арестовали за получение краденого; вскоре Браунлоу был разоблачен как « случайный случай », и Ден относился к нему с презрением. В свой первый день в тюрьме Браунлоу подвергается нападению в туалете сокамерников, которые испражняются и мочатся на него. |
Джесси Уильямс | 20 сентября | Не указан в титрах | Подруга Этель Скиннер ( Гретхен Франклин ), у которой грабитель украл сумочку, когда они делали покупки в Уолфорд-Маркете по пути к дочери, в которой были 3 фунта и ее пенсионная книжка. Пит Бил ( Питер Дин ) бросается в погоню, но не получает сумку обратно. Проводится сбор денег, чтобы заменить деньги, на что Дот Коттон жертвует 20 пенсов. |
Сержант Томас | 20 сентября | Леон Таннер | Полицейский, вызванный Сью Осман ( Сэнди Рэтклифф ) для наблюдения за первым собранием соседского дозора . |
Адвокат короны | 29 сентября | Ричард Кордей | Сотрудник прокуратуры на предварительном слушании дела Джеймса Уиллмотта-Брауна ( Уильям Бойд ), обвиняемого в изнасиловании Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ). |
Спайк Мерфи | 22 ноября 1988 г. – 12 января 1989 г. (5 серий) | Не указан в титрах | Спайк — местный наркоторговец, который снабжает Донну Ладлоу (Матильда Циглер) наркотиками. Брэд Уильямс (Джонатан Страт) грубо обращается с ним и предупреждает, чтобы он держался подальше от участка The Firm. Спайк появляется снова, когда Донна умоляет его о дозе. Когда Донна становится отчаянно зависимой от героина и у нее нет денег, она предлагает секс в обмен на это. Спайк соглашается, но он приглашает нескольких своих друзей, к большому ужасу Донны. Они пытаются изнасиловать Донну, но Род Норман ( Кристофер МакХаллем )) быстро предотвращает нападение. |
Инспектор Боб Эшли | 24 ноября 1988 г. – 30 марта 1989 г. (19 серий) | Робин Лермитт | Полицейский инспектор-детектив, который полон решимости закрыть The Firm. Он арестовывает Дена Уоттса ( Лесли Грэнтэм ) за поджог на The Dagmar. Он также арестовывает Джеймса Уилмотта-Брауна ( Уильям Бойд ), когда тот пытается подкупить Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), чтобы та передала полиции ее заявление об изнасиловании. Эшли снова появляется, допрашивая Джуниора Робертса (Аарон Кэррингтон) о расистских граффити, найденных на магазине Ашрафа Карима ( Афтаб Сачак ). Позже он сообщает Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ) и Мишель Фаулер ( Сьюзан Тулли ), что он и полиция на 99% уверены, что Ден мертв, несмотря на то, что его тело еще не нашли в канале. Инспектор Эшли держит Шэрон в курсе всех успехов в расследовании в отношении Дена. |