Ежеквартально: 1-й, бледный из шести золотых и черных (для Атолла) ; 2-й, клетчатый лазурный и серебряный (для Стюарта) ; 3-й, серебряный на изогнутой лазурной вершине с тремя оленьими головами, увенчанными золотыми (для Стэнли) ; 4-й, красные три ноги в доспехах, украшенные и снабженные шпорами, или согнутые и соединенные треугольником в верхней части бедра (знаки отличия острова Мэн) ; над всем этим лазурный щит с тремя кефалью серебряного цвета в двойном плетеном цветочном узоре или с изображением маркизской короны (для вождя Мюррея).
наследники мужского пола первого герцога, рожденные в законном порядке, с особым остатком наследникам мужского пола, рожденным в законном порядке первого маркиза
По состоянию на 2017 год [update]герцогству было присвоено двенадцать дополнительных титулов: лорд Мюррей из Туллибардина (1604), лорд Мюррей, Гаск и Балкуиддер (1628), лорд Мюррей, Балвани и Гаск (1676), лорд Мюррей, Балвени и Гаск в графстве Перт (1703), виконт Балкуиддер (1676), виконт Балкуиддер, Гленалмонд и Гленлион в графстве Перт (1703), граф Атолл (1629), граф Таллибардин (1628), граф Таллибардин (1676), граф Страттей и Стратхардл в графстве Перт (1703), маркиз Атолл (1676) и маркиз Таллибардин в графстве Перт (1703). Эти титулы также входят в пэрство Шотландии. Герцоги также ранее имели следующие титулы: барон Стрэндж ( пэрство Англии 1628) между 1736 и 1764 и 1805 и 1957; барон Мюррей из Стэнли в графстве Глостер и граф Стрэндж ( пэрство Великобритании 1786) между 1786 и 1957, барон Гленлион из Гленлиона в графстве Перт ( пэрство Соединенного Королевства 1821) между 1846 и 1957 и барон Перси (пэрство Великобритании 1722) между 1865 и 1957. С 1786 по 1957 герцоги Атолл заседали в Палате лордов как граф Стрэндж.
Старший сын герцога и его прямой наследник носит титул учтивости маркиз Туллибардин. Наследник лорда Туллибардина носит титул учтивости граф Страттей и Стратхардл (обычно сокращается до графа Страттея). Наследник лорда Страттея носит титул учтивости виконт Балкухиддер. Герцог Атолл является наследственным вождем клана Мюррей .
История семьи
Герцоги Атолл принадлежат к древнему шотландскому роду. Сэр Уильям Мюррей из Каслтона женился на леди Маргарет, дочери Джона Стюарта, 1-го графа Атолла (см. Граф Атолл ). Сэр Уильям был одним из многих шотландских дворян, погибших в битве при Флоддене в 1513 году. Его сын сэр Уильям Мюррей жил в Туллибардине в Пертшире . Внук последнего, сэр Джон Мюррей , был создан лордом Мюрреем из Туллибардина в 1604 году и лордом Мюрреем, Гаском и Балкуиддером и графом Туллибардином в 1606 году. Все три титула были в пэрстве Шотландии. Ему наследовал его старший сын Уильям Мюррей (1574–1628), второй граф Туллибардин. Он женился в качестве своей третьей жены на леди Доротее, дочери Джона Стюарта, 5-го и последнего графа Атолла. Карл I согласился восстановить графство Атолл в пользу детей лорда Туллибардина от леди Доротеи. В результате Туллибардин отказался от своих титулов в пользу своего младшего брата Патрика Мюррея, который был создан лордом Мюрреем из Гаска и графом Туллибардином в 1628 году, с остатком для его наследников мужского пола и, предположительно, с приоритетом 1606 года. Джон Мюррей, сын второго графа Туллибардина от леди Доротеи Стюарт, был создан графом Атолл в пэрстве Шотландии в 1629 году. Его преемником стал его сын, второй граф Атолл . В 1670 году он стал преемником своего кузена Джеймса Мюррея, 2-го графа Туллибардина, в качестве третьего (или пятого) графа Туллибардина. В 1676 году он был создан лордом Мюрреем, Балвени и Гаском , виконтом Балкуиддером , графом Туллибардином и маркизом Атолл , с остатком для наследников мужского пола его тела. Все титулы были в пэрстве Шотландии. Лорд Атолл женился на леди Амелии Энн Софии, дочери Джеймса Стэнли, 7-го графа Дерби (и 1-го барона Стрэнджа ).
После его смерти титулы перешли к его старшему сыну, второму маркизу. Он уже был создан лордом Мюрреем, виконтом Гленалмондом и графом Туллибардином пожизненно в пэрстве Шотландии в 1696 году. В 1703 году он стал лордом Мюрреем, Балвени и Гаском в графстве Перт, виконтом Балвиддера, Гленалмонда и Гленлиона в графстве Перт, графом Страттеем и Стратхардлом в графстве Перт, маркизом Туллибардином в графстве Перт и герцогом Атолл , с оставшимися недостающими наследниками мужского пола его собственного наследникам мужского пола его отца. Все пять титулов были в пэрстве Шотландии. Его старший выживший сын и наследник, Уильям Мюррей, маркиз Туллибардин, принял участие в восстании якобитов 1715 года . Он был обвинен в государственной измене и лишен прав по Акту парламента. Также был принят Акт парламента, отстраняющий его от наследования титулов отца. 1 февраля 1717 года Уильям был создан герцогом Раннохом, маркизом Блэром, графом Глен Тилтом, виконтом Гленши и лордом Стратбраном в пэрстве якобитов . Первого герцога впоследствии сменил его третий сын, Джеймс, второй герцог. В 1736 году он также унаследовал титулы своего родственника Джеймса Стэнли, 10-го графа Дерби, как 7-го барона Стрэнджа и как лорда Манна . После смерти своего брата Уильяма в 1746 году он унаследовал титулы якобитов, какими они были. Оба сына герцога умерли в младенчестве. Его старшая дочь леди Шарлотта унаследовала от него баронство Стрейндж и лордство Манн. Атолл умер в 1764 году, и герцогство и остальные титулы унаследовал его племянник Джон, третий герцог. Он был старшим сыном генерал-лейтенанта лорда Джорджа Мюррея , шестого сына первого герцога (который был лишен прав за участие в якобитском восстании 1715 года), в том же году, когда он унаследовал, Палата лордов решила, что ему следует разрешить унаследовать титулы, несмотря на лишение прав его отца. Он женился на своей двоюродной сестре, вышеупомянутой Шарлотте Мюррей, баронессе Стрейндж . Они продали свой суверенитет над островом Мэн британской короне за 70 000 фунтов стерлингов.
Герцогу и герцогине наследовал их старший сын Джон, четвертый герцог. В 1786 году он был создан как барон Мюррей из Стэнли в графстве Глостер и граф Стрэндж в пэрстве Великобритании. Эти титулы давали ему место в Палате лордов. Атолл продал свои оставшиеся владения и привилегии на острове Мэн британской короне за 409 000 фунтов стерлингов. После его смерти в 1829 году ему наследовал его старший сын Джон, пятый герцог. Он уже в 1798 году был объявлен «душевнобольным». Пятый герцог так и не женился, и ему наследовал его племянник Джордж Мюррей, 2-й барон Гленлион , старший сын Джеймса Мюррея, 1-го барона Гленлион , второго сына четвертого герцога, который в 1821 году получил титул барона Гленлиона из Гленлиона в графстве Перт в пэрстве Соединенного Королевства. Лорд Гленлион женился на леди Эмили Фрэнсис Перси, дочери Хью Перси, 2-го герцога Нортумберленда и 3-го барона Перси .
Шестому герцогу наследовал его единственный ребенок, Джон, седьмой герцог. В 1865 году он стал шестым бароном Перси через свою бабушку, упомянутую выше. В том же году он зарегистрировал дополнительную фамилию Стюарт в Лионском суде . В 1893 году он возобновил первоначальное написание титула, «Атолл» вместо «Атолл». Ему наследовал его второй, но старший из выживших сыновей, Джон, восьмой герцог, который умер бездетным в 1942 году, и ему наследовал его младший брат, Джеймс, девятый герцог. Джеймс так и не женился, и после его смерти в 1957 году баронства Мюррей и Гленлион и графство Стрейндж угасли, баронство Перси перешло к его родственнику Хью Перси, 10-му герцогу Нортумберлендскому , в то время как баронство Стрейндж пришло в упадок (см. Барон Стрейндж ).
Герцогство Атолл и остальные титулы были переданы четвероюродному брату покойного герцога, Иэну Мюррею, десятому герцогу Атолл. Он был внуком сэра Эвелина Мюррея , сына сэра Джорджа Мюррея , внука доктора Джорджа Мюррея, епископа Рочестера , сына епископа лорда Джорджа Мюррея , второго сына третьего герцога. Поскольку все английские титулы угасли после смерти девятого герцога, десятый герцог не имел права на автоматическое место в Палате лордов, получив в 1957 году тогдашнее неудачное отличие быть пэром самого высокого ранга без места в верхней палате парламента. Однако в 1958 году Атолл был избран шотландским представительным пэром и смог занять место в Палате лордов. Благодаря Акту о пэрстве 1963 года все наследственные шотландские пэры получили право заседать в Палате лордов. Десятый герцог не был женат, и в 1996 году ему наследовал его троюродный брат, Джон Мюррей, 11-й герцог Атолл . Он был внуком преподобного Дугласа Стюарта Мюррея, брата вышеупомянутого сэра Джорджа Мюррея, прадеда десятого герцога. После его смерти в 2012 году одиннадцатому герцогу наследовал его старший сын, Брюс Мюррей, 12-й герцог Атолл . [1]
Традиционным местом захоронения герцогов Атолл является Семейное кладбище (фото) рядом с руинами церкви Св. Брайда на территории замка Блэр. Руины стоят на холме немного к северо-востоку от замка, где церковь существовала по крайней мере с 1134 года. [3] Церковь Св. Брайда была деревенской церковью Старого Блэра, но вышла из употребления после 1823 года, когда поместье было перенесено на его нынешнее место. [4]
Владелец герцогства Атолл также командует единственной законной частной армией в Европе, Атоллскими горцами , штаб-квартира которой находится в замке Блэр . [5]
Джеймс Мюррей, 2-й граф Таллибардин (1617–1670) (старший сын 1-го графа; умер, не оставив детей)
Патрик Мюррей, лорд Мюррей и Гаск (ок. 1644–ок. 1661–1664) (старший сын 2-го графа, умер неженатым)
Джеймс Мюррей, лорд Мюррей и Гаск (ок. 1652–ок. 1664–1670) (младший сын 2-го графа, умер молодым)
Джон Мюррей, 3-й граф Таллибардин (1631–1703) (двоюродный брат 2-го графа; стал 2-м графом Атолл в 1642 году и получил титул маркиза Атолл в 1676 году)
Графы Атолла; десятая креация (1629)
Джон Мюррей, 1-й граф Атолл (умер в 1642 г.) (сын 2-го графа Таллибардина первой креации)
Другие титулы: маркиз Туллибардин, граф Страттей и Стратхардл, виконт Балвиддер, Гленалмонд и Гленлионз и лорд Мюррей, Балвени и Гаск (Шотландия, 1703); маркиз Атолл, граф Туллибардин, виконт Балкуиддер и лорд Мюррей, Балвани и Гаск (Шотландия, 1676); граф Атолл (Шотландия, 1629); граф Туллибардин и лорд Мюррей, Гаск и Балкуиддер (Шотландия, 1628); лорд Мюррей из Туллибардина (Шотландия, 1604)
Другие титулы (с 6-го по 9-й герцоги): граф Стрэндж и барон Мюррей (Великобритания, 1786, угас в 1957); барон Гленлион (Соединенное Королевство, 1821, угас в 1957)
Джон Мюррей, 11-й герцог Атолл (1929–2012) [1] (троюродный брат, однажды отстраненный от 10-го герцога; праправнук преподобного Джорджа Мюррея, старшего сына преподобного лорда Джорджа Мюррея, второго сына 3-го герцога)
Декстер , на венке из серебра и лазури - русалка, держащая в правой руке зеркало, а в левой - гребень, все это Proper Or ( для Мюррея ); в центре , на венке из золота и соболя - полудикарь Proper, обвитый вокруг висков и талии лавром, его руки вытянуты вперед и он держит в правой руке кинжал, в левой - ключ, все это Proper ( для Атолла ); зловещий , на венке из серебра и лазури - голова и шея павлина, справа - две руки от локтей, справа - облаченные в лазурные, удвоенные серебряные щиты.
Ежеквартально : 1-й , бледный из шести золотых и черных ( для Атолла ); 2-й , серебряный клетчатый лазурный и серебряный ( для Стюарта ); 3-й , серебряный на изогнутой лазурной вершине с тремя оленьими головами, увенчанными золотыми ( для Стэнли ); 4-й , красные три ноги в доспехах, украшенные и снабженные шпорами, или согнутые и соединенные треугольником в верхней части бедра ( знаки отличия острова Мэн ); над всем этим лазурный щит стремя кефалью серебряного цвета в двойном плетеном шитье или с изображением маркизской короны ( для вождя Мюррея ).
Сторонники
Декстер , Дикий Правильный, обвитый вокруг висков и чресл, с можжевельником, его ноги в кандалах, цепь, которую он держал в правой руке Правильный; зловещий , лев, вздыбленный, Красный, вооруженный и томный, Лазурный, пожирающий простым Ошейником Последнего, заряженный тремя Серебряными Кефалью.
Девиз
(Над гребнями ) Декстер , Tout prest («Вполне готов»); в центре , Фюрт, Фортуна и заполнение оков ; зловещий , Praite («Готов»).
Заказы
Орден Чертополоха (награжден 1-м, 2-м, 3-м, 4-м, 6-м, 7-м и 8-м герцогами (8-й, умерший в 1942 году, также был GCVO)