Марджан Давари
 | В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Марджан Давари | |
|---|---|
| Имя на родине | Марган Дауэр |
| Рожденный | (1966-04-24) 24 апреля 1966 Тегеран , Иран |
| Занятие | Исследователь, переводчик, писатель |
| Язык | персидский |
| Национальность |  Иран |
| Гражданство | иранский |
| Образование | Английский диплом, бакалавр искусств |
| Альма-матер | Университет Аль-Захра |
| Жанры | Философия, Психология, Эзотерика, Теологические науки, Онтология, Метафизика |
Марджан Давари (р. 24 апреля 1966 г., Тегеран , Иран ) ( перс . مرجان داوری ) — иранский исследователь, переводчик и писатель, который более 26 лет изучает, преподает, переводит и исследует нью-эйдж материал, философские и метафизические тексты.
Марджан была арестована в доме своего отца 23 сентября 2015 года в Карадже и содержалась в женской тюрьме Карчак (زندان قرچک [fa] ), [1] Впоследствии она была приговорена к смертной казни за пропаганду культов и движений новой эры из восточных культур, таких как тибетский буддизм , индуизм и Эканкар . [2]
Образование и работа
Она закончила начальную школу в Великобритании и после возвращения в Иран , в международной парфянской школе. Она получила диплом переводчика английского языка, когда ей было 13 лет, и продолжила обучение в Университете Аль-Захра по графическому дизайну и живописи, в дополнение к исследованиям и переводу в области внутренней науки, восточной и западной онтологии . [3]
Среди ее опубликованных переведенных работ — «Когти времени » [4] Пола Твитчелла , «Искатель» Фила Моримицу [5] и «Духовные упражнения ЭКК» Гарольда Клемпа [6] .
Она сосредоточилась исключительно на внутренней науке и восточной онтологии и работала исследователем и преподавателем метафизики в институте Rah-e Ma'refat (Путь мудрости). [7] Она считает себя свободным исследователем в области эзотерической науки и метафизики . [8] Она также была преподавателем в институте Rah-e Ma'refat.
Собранные ею произведения и сочинения хранились в архиве и были доступны ее поклонникам бесплатно, но были конфискованы силами безопасности.
Арест и суд
Хронология: [9]
- Сентябрь 2015:
- Арестована в доме своего отца в Мехр-Шахре в Карадже , к западу от Тегерана .
- В течение трех месяцев содержался в одиночной камере в отделении 209 тюрьмы Эвин , которая находится под контролем Министерства разведки.
- Отсутствие доступа к адвокату или какой-либо юридической консультации.
- В конце концов ее перевели в женское отделение. [10]
- Обвиняется в
- Заговор против исламского режима. [11]
- Будучи членом Эканкара .
- Распространение коррупции на земле.
- Любовная связь.
- Оскорбление Верховного лидера Ирана .
- Март и октябрь 2016 г.:
- Допрос и слушания состоялись в 15-м отделении Исламского революционного суда .
- Под председательством судьи Аболкасема Салавати .
- Февраль 2017:
- Переведена в женскую тюрьму, расположенную в Карчаке (زندان قرچک [фа] ).
- 12 марта 2017 г.:
- Приговорен к смертной казни за богохульство и еще к 16 месяцам за оскорбление Верховного лидера Али Хаменеи 15-м отделением Исламского революционного суда в Тегеране. [2]
- Под председательством судьи Аболкасема Салавати . [12]
Международный ответ
В марте 2017 года Red T [13], некоммерческая организация, занимающаяся защитой переводчиков, опубликовала открытое письмо г-ну Али Хаменеи с темой: «Нет смерти для контента — свободный переводчик Марджан Давари». [14] 16 марта 2017 года некоторые из сторонников Марджан начали онлайн-петицию на Change.org [15], чтобы повысить осведомленность о ее состоянии и призвать Amnesty International принять соответствующие меры для прекращения казни Марджан Давари. Эта петиция доступна на большинстве распространенных языков, таких как английский , французский , немецкий , итальянский , испанский , японский , китайский , голландский и персидский . Эту петицию подписали 30 068 сторонников во многих странах, и в настоящее время она закрыта.
Смотрите также
Ссылки
- ^ «Переводчица в тюрьме на один год, не зная об обвинениях; ее адвокату отказано в доступе к материалам дела – Центр по правам человека в Иране». Центр по правам человека в Иране . 13 сентября 2016 г. Получено 16 апреля 2017 г.
- ^ ab "Иран: средневековые смертные приговоры за выражение мнения". Iran Human Rights . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года.
Иранские суды приговорили трех человек, включая женщину, к смертной казни за выражение своего мнения. ... Сообщается, что трое заключенных по имени Сина Дехган, Мохаммад Нури и Марджан Давари были приговорены к смертной казни иранскими судами исключительно на основании высказанных ими мнений или убеждений.
- ^ "Марджан Давари; более 10 месяцев заключения в тюрьме Эвин". Hrana - News Agency . 20 августа 2016 г. Получено 17 апреля 2017 г.
- ^ Твитчелл, Пол; Клемп, Гарольд; Клемп, Джоан (14 апреля 2010 г.). Talons of Time (Авторизованный редактор Eckankar). Миннеаполис (Миннесота): Eckankar . ISBN 9781570431470.
- ^ Моримицу, Фил (14 апреля 2010 г.). Искатель . Эканкар. ISBN 9781570430619.
- ^ Клемп, Гарольд (31 мая 2011 г.). Духовные упражнения ECK (3-е изд.). Чанхассен, Миннесота: Eckankar. ISBN 9781570433573.
- ↑ روزنامهنگار, فرشته قاضی (21 июля 2016 г.). «Спасибо за то, что ты сделал это, и что ты можешь сделать это». BBC Персидский . Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ "Марджан Давари; более 10 месяцев заключения в тюрьме Эвин". Hrana - News Agency . 20 августа 2016 г. Получено 17 апреля 2017 г.
- ^ «Переводчица находится в тюрьме один год, не зная об обвинениях; ее адвокату отказано в доступе к материалам дела – Центр по правам человека в Иране». www.iranhumanrights.org . 13 сентября 2016 г. . Получено 16 апреля 2017 г. .
- ^ "Женское отделение Эвина: 1 освобождена, 3 отправлены в отпуск и 1 сослана". Hrana - News Agency . 4 февраля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
- ^ "Марджан Давари приговорен к смертной казни и переведен в тюрьму Гарчак". Hrana - News Agency . 23 марта 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
- Ссылки
- ^ "Red T". red-t.org . Получено 16 апреля 2017 г. .
- ^ "Red T". www.facebook.com . Получено 16 апреля 2017 г. .
- ^ "Amnesty International: Остановите казнь Марджан Давари #FreeMarjan". Change.org . Получено 16 апреля 2017 г.
Внешние ссылки
- Голрок Эбрахими Ираи
