Мантолокинг, Нью-Джерси

Район в округе Оушен, штат Нью-Джерси, США

Район в Нью-Джерси
Мантолокинг, Нью-Джерси
Вид с воздуха на Мантолокинг
Вид с воздуха на Мантолокинг
Официальная печать Мантолокинга, Нью-Джерси
Расположение Мантолокинга в округе Оушен выделено красным (справа). Врезная карта: Расположение округа Оушен в Нью-Джерси выделено оранжевым (слева).
Расположение Мантолокинга в округе Оушен выделено красным (справа). Врезная карта: Расположение округа Оушен в Нью-Джерси выделено оранжевым (слева).
Карта Бюро переписи населения Мантолокинга, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Мантолокинга, Нью-Джерси
Мантолокинг расположен в округе Оушен, штат Нью-Джерси.
Мантолокинг
Мантолокинг
Расположение в округе Оушен
Показать карту округа Оушен, штат Нью-Джерси
Mantoloking находится в Нью-Джерси.
Мантолокинг
Мантолокинг
Расположение в Нью-Джерси
Показать карту Нью-Джерси
Мантолокинг находится в Соединенных Штатах.
Мантолокинг
Мантолокинг
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 40°03′24″N 74°02′53″W / 40.056688°N 74.04816°W / 40.056688; -74.04816 [1] [2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
Графство Океан
Инкорпорировано10 апреля 1911 г.
Правительство
[6]
 • ТипГородок
 • ТелоГородской совет
 •  МэрЭ. Лоренс «Лэнс» Уайт III ( Р , срок полномочий истекает 31 декабря 2026 г.) [3] [4]
 •  Муниципальный служащийБеверли А. Конопада [5]
Область
[7]
 • Общий
0,64 кв. мили (1,66 км 2 )
 • Земля0,39 кв. мили (1,00 км 2 )
 • Вода0,25 кв. мили (0,66 км 2 ) 39,69%
 • Классифицировать533-й из 565 в штате,
31-й из 33 в округе [1]
Высота
[8]
0 футов (0 м)
Население
 ( 2020 ) [9]
 • Общий
331
 • Оценивать 
(2023) [10]
332
 • Классифицировать559-й из 565 в штате,
33-й из 33 в округе [11]
 • Плотность857,0/кв. милю (330,9/км 2 )
  • Классифицировать401-й из 565 в штате,
21-й из 33 в округе [11]
Часовой поясUTC−05:00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC−04:00 ( восточное (EDT) )
Почтовый индекс
08738 [12] [13]
Код(ы) города732 [14]
Код ФИПС3402943380 [1] [15] [16]
Идентификатор функции GNIS0885290 [1] [17]
Веб-сайтwww.mantoloking.org

Мантолокинг ( / ˌ m æ n t ə ˈ l k ɪ ŋ / , MAN-ta-LO-king [18] ) — прибрежный район в округе Оушен , штат Нью-Джерси, США . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 331 человек [9] , что на 35 (+11,8%) больше, чем в переписи 2010 года, когда насчитывалось 296 человек [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 127 (−30,0%) по сравнению с 423, подсчитанными в переписи 2000 года [ 21] Летом в районе проживает около 5000 человек [22] .

По данным переписи 2000 года, Мантолокинг был самым высокодоходным сообществом в штате Нью-Джерси с доходом на душу населения в размере 114 017 долларов США по состоянию на 1999 год, что на 29,8% больше, чем 87 830 долларов США, зарегистрированных в 1989 году. [23] Согласно данным Американского опроса населения за 2006–2010 годы , доход на душу населения в округе составлял 97 938 долларов США, что соответствует 4-му месту в штате. [24] В рейтинге журнала Forbes за 2012 год «Самые дорогие почтовые индексы Америки» округ занял 139-е место со средней ценой в 1 403 349 долларов США. [25]

Mantoloking был включен в качестве боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси 10 апреля 1911 года из частей Brick Township . [26] Название Mantoloking происходит от языка унами коренных американцев ленни -ленапе , которые когда-то населяли Нью-Джерси. Названию сообщества приписывались различные значения, включая «лягушачья земля» или «песчаное место». [27] [28]

Район является сообществом Jersey Shore , расположенным на полуострове Барнегат , также известном как остров залива Барнегат, длинный узкий барьерный остров , который отделяет залив Барнегат от Атлантического океана . Город связан с материковой частью Нью-Джерси мостом Мантолокинг, соединяющим город с городком Брик через залив Барнегат. В Мантолокинге находится яхт-клуб Mantoloking, в котором готовят олимпийских чемпионов. Некоторые старые «летние коттеджи» в районе были спроектированы архитектором Стэнфордом Уайтом из McKim, Mead & White . Вместе с Bay Head на севере Мантолокинг считается частью «Золотого берега» Jersey Shore. [29] Это сухой город , где продажа алкоголя запрещена законом. [30] [31]

История

Последствия урагана «Сэнди»

Прорыв барьерного острова в Мантолокинге после урагана Сэнди

Во время урагана Сэнди в 2012 году штормовой нагон повредил около 90% объектов недвижимости в Мантолокинге, при этом наибольший ущерб был нанесен, когда образовалась брешь между заливом Барнегат и Атлантическим океаном в районе Герберт-стрит ( CR 528 ). [32]

Когда ураган Сэнди обрушился на Нью-Джерси 29 октября 2012 года, последствия были серьезными, и Мантолокинг пострадал особенно сильно, более 50 домов требовали сноса, [33] что составляло почти 10% жилых единиц в округе по данным переписи 2010 года. [19] Verizon Communications объявила в июле 2013 года, что не будет восстанавливать свою обычную телефонную связь на основе медных проводов для жителей Мантолокинга, вместо этого предоставив им свою беспроводную услугу Voice Link, что вызвало протесты со стороны AARP . Жители жаловались на то, что многие звонки не проходят при наборе номера, что невозможно передавать факсы, что звонки по номеру 911 могут быть затронуты узкими местами в сети и что отключения электроэнергии приведут к потере обслуживания. [34] [35]

География

Панорама города с домами по всей длине изображения. Дорога спускается от моста в центре к земле, прежде чем закончиться на регулируемом перекрестке. Океан расположен на заднем плане в центре изображения.
Панорамный вид на Мантолокинг с востока с моста Мантолокинг ( CR 528 ) в августе 2016 г.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 0,64 квадратных миль (1,66 км 2 ), включая 0,39 квадратных миль (1,00 км 2 ) земли и 0,25 квадратных миль (0,66 км 2 ) воды (39,69%). [1] [2]

Район граничит с муниципалитетами округа Оушен: Бэй-Хед , Брик-Тауншип и Пойнт-Плезант . [36] [37] [38]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание
192037
1930370.0%
19405856.8%
19507224,1%
1960160122,2%
197031999,4%
198043335,7%
1990334−22,9%
200042326,6%
2010296−30,0%
202033111,8%
2023 (оценка)332[10]0,3%
Источники данных о населении:
1920–2000 [39] 1920 [40]
1920–1930 [41] 1940–2000 [42]
2000 [43] [44] 2010 [19] [20] 2020 [9]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 296 человек, 162 домохозяйства и 103 семьи в округе. Плотность населения составляла 767,9 жителей на квадратную милю (296,5/км 2 ). Было 535 единиц жилья со средней плотностью 1387,9 на квадратную милю (535,9/км 2 ). Расовый состав был следующим: 94,93% (281) белые , 1,69% (5) черные или афроамериканцы , 0,34% (1) коренные американцы , 0,34% (1) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 2,36% (7) представители других рас и 0,34% (1) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,36% (7) населения. [19]

Из 162 домохозяйств 3,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,6% были супружескими парами, живущими вместе; 3,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 36,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,2% состояли из отдельных лиц, а 21,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,77, а средний размер семьи — 2,16. [19]

4,1% населения были моложе 18 лет, 2,4% от 18 до 24 лет, 6,8% от 25 до 44 лет, 39,2% от 45 до 64 лет и 47,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 64,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 83,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,6 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $151 667 (с погрешностью +/− $66 768), а средний доход семьи — $200 833 (+/− $146 466). Средний доход мужчин составил $98 333 (+/− $210 103), а женщин — $42 917 (+/− $32 621). Доход на душу населения в округе составил $97 938 (+/− $40 847). Почти ни одна семья и ни одно население не находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [45]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 423 человека, 207 домохозяйств и 140 семей. Плотность населения составляла 958,6 жителей на квадратную милю (370,1/км 2 ). Было 522 единицы жилья при средней плотности 1183,0 на квадратную милю (456,8/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 97,64% белых , 1,65% афроамериканцев , 0,47% азиатов , 0,24% других рас . Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,71% населения. [43] [44]

Было 207 домохозяйств, из которых 11,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,8% были супружескими парами, живущими вместе, 3,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 31,9% не имели семьи. 30,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 16,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,02, а средний размер семьи был 2,45. [43] [44]

В округе население было распределено равномерно: 10,2% моложе 18 лет, 3,8% от 18 до 24 лет, 10,6% от 25 до 44 лет, 39,2% от 45 до 64 лет и 36,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 58 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,0 мужчин. [43] [44]

Средний доход домохозяйства в округе составил $105 841, а средний доход семьи — $125 000. Средний доход мужчин составил $100 000, а женщин — $64 167. Доход на душу населения в округе составил $114 017. Ни одна из семей и 0,8% населения не жили за чертой бедности , включая ни одного младше восемнадцати лет и 2,2% старше 64 лет. [43] [44]

Правительство

Местное самоуправление

Мантолокинг управляется по форме правления округа муниципального управления Нью-Джерси, одного из 218 муниципалитетов (из 564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [46] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма правления округа, используемая Мантолокингом, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [47] [48]

По состоянию на 2022 год [обновлять]мэром Мантолокинга является республиканец Э. Лоренс «Лэнс» Уайт III, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2022 года. Членами городского совета являются президент совета Линн О'Милиа (республиканец, 2022), Энтони М. Амаранте (республиканец, 2023), Ф. Брэдфорд Батча (республиканец, 2024), Барбара Худ Бенц (республиканец, 2022), Джон Конти (демократ, 2024 ) и Дуглас Нельсон (республиканец, 2023) — Д'Арси Грин (республиканец, 2022). [3] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]

Городской совет назначил Барбару Бенц в январе 2021 года на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2022 года и которую освободил Д'Арси Грин. [56] Бенц исполняла обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда она была избрана на оставшуюся часть срока полномочий. [52]

В декабре 2018 года Дональд Несс был выбран городским советом на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2019 года и которая стала вакантной после отставки Линн О'Милии в начале того же месяца. [57]

В 2018 году средний размер налога на недвижимость в округе составил 17 762 доллара США, что является самым высоким показателем в округе, по сравнению со средним размером налога по штату в 8 767 долларов США. [58]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Мантолокинг расположен в 4-м избирательном округе [59] и является частью 10-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [60] [61] [62]

В 119-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [63] [64] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) и Энди Ким ( Мурстаун , срок полномочий заканчивается в 2031 году). [65]

На сессии 2024-2025 годов 10-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джеймсом У. Хольцапфелем ( республиканец , Томс - Ривер ), а в Генеральной Ассамблее — Полом Канитрой (республиканец, Пойнт-Плезант-Бич ) и Грегори П. Макгакином (республиканец, Томс-Ривер). [66]

Округ Оушен управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на партийных выборах и служат поочередно три года, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [67] По состоянию на 2025 год [обновлять]комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства) являются:

Джон П. Келли (Р, 2025, городок Иглсвуд ), [68] Вирджиния Э. Хейнс ( Р , 2025, Томс-Ривер ), [69] Роберт Арас (Р, городок Манчестер , 2027) [70] Дженнифер Баккионе (Р, городок Беркли , 2027) [71] и Фрэнк Садеги (Р, 2026, Томс-Ривер). [72] [73] [74]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025, Барнегат-Лайт), [75] [76] шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025; Томс-Ривер) [77] [78] и заместитель шерифа Джеффри Моран (республиканец, 2028, Бичвуд ). [79] [80] [81]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Мантолокинге было зарегистрировано 324 избирателя, из которых 23 (7,1%) были зарегистрированы как демократы , 247 (76,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 54 (16,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [82] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 109,5% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, включая 114,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [82] [83]

Мэнтолокинг голосование
по партиям на президентских выборах
ГодДемократическийреспубликанецТретьи лица
2024 [84]37,61% 8859,82% 1402,56% 6
2020 [84]35,95% 8761,98% 1502.07% 5
2016 [84]29,73% 6664,86% 1445.41% 12
2012 [84]17.49% 3980,42% 1801,79% 4
2008 [84]25.00% 6673,86% 1951,14% 3
2004 [84]22.35% 5975,76% 2001,89% 5
2000 [85]20,74% 4579,26% 1720.00% 0
1996 [86]18.22% 4977.32% 2084,46% 12
1992 [87]13,85% 4579,69% 2596.46% 21
1988 [88]10,80% 3589.20% 2890,31% 1
1984 [89]12.20% 4187.80% 2950.00% 0
1980 [90]9,35% 3382.44% 2918.22% 29
1976 [91]15.13% 4684.87% 2580.00% 0
1972 [92]8.12% 1991,88% 2150.00% 0
1968 [93]6,63% 1389.80% 1763,57% 7
1964 [94]16,95% 3083,05% 1470.00% 0
1960 [95]8,53% 1191.47% 1180.00% 0
1956 [96]5.88% 894.12% 1280.00% 0
1952 [97]10,26% 1289,74% 1050.00% 0
1948 [98]9,52% 690,48% 570.00% 0
1944 [99]14.04% 885.96% 490.00% 0
1940 [100]13,24% 986.76% 590.00% 0
1936 [101]23,81% 2076.19% 640.00% 0
1932 [102]20,27% 1579,73% 590.00% 0
1920 [103]33,75% 1456.25% 180.00% 0
1916 [104]30,77% 469.23% 90.00% 0
1912 [105]70,59% 1223,53% 45,88% 1

Мантолокинг — одна из самых последовательно республиканских юрисдикций в штате Нью-Джерси. После того, как уроженец Нью-Джерси Вудро Вильсон выиграл округ на его инаугурационных выборах, ни один кандидат в президенты от Демократической партии не сделал этого снова. Несмотря на то, что Нью-Джерси с 1990-х годов находился в тренде демократов, Мантолокинг оставался в основном республиканским, с кандидатом от Республиканской партии 2016 и 2020 годов и президентом Дональдом Трампом, который выиграл округ с перевесом более 25 очков в обеих своих кампаниях. До Трампа все предыдущие 21 кандидат от республиканцев на пост президента, от Герберта Гувера в 1932 году до Митта Ромни в 2012 году, побеждали в Мантолокинге с перевесом не менее 50 очков, причем 14 из них набрали 80% голосов, а Томас Дьюи в 1948 году, Дуайт Эйзенхауэр в 1956 году и Ричард Никсон в 1960 и 1972 годах набрали по 90% голосов каждый.

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 92,7% голосов (152 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 7,3% (12 голосов) и других кандидатов, не получивших ни одного голоса, среди 165 бюллетеней, поданных 307 зарегистрированными избирателями округа (1 бюллетень был испорчен), явка составила 53,7%. [106] [107] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 80,9% голосов (подано 174 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 12,1% (26 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,0% (13 голосов) и других кандидатов с 0,5% (1 голос), среди 215 бюллетеней, поданных 336 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 64,0%. [108]

Образование

Учащиеся в Мантолокинге посещают государственную школу в Пойнт-Плезант-Бич с детского сада по двенадцатый класс в рамках отношений отправки/получения со школьным округом Пойнт-Плезант-Бич , вместе с учениками из Бэй-Хеда и Лавалетта , которые посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения . [109] По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из двух школ, насчитывал 763 учащихся и 78,3 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,7:1. [110] Школы в округе (по данным о зачислении на 2018–19 годы от Национального центра статистики образования [111] ) — начальная школа Г. Гарольда Антрима [112] 384 учащихся в классах Pre-K–8 и средняя школа Пойнт-Плезант-Бич [113] 367 учащихся в классах 9–12. [114] [115]

Транспорт

Маршрут 35 в южном направлении в Мантолокинге

По состоянию на май 2010 года [обновлять]в округе было в общей сложности 6,42 мили (10,33 км) дорог, из которых 4,00 мили (6,44 км) обслуживались муниципалитетом, 0,25 мили (0,40 км) округом Оушен и 2,17 мили (3,49 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [116]

Маршруты 35 и 528 Нью-Джерси являются основными магистралями, обслуживающими Мантолокинг. Маршрут 35 пересекает округ с севера на юг, параллельно побережью, в то время как CR 528 начинается на маршруте 35 и направляется на запад через залив Барнегат к материку.

Общественный транспорт

Поезда NJ Transit заканчиваются на станции Bay Head и сортировочной станции, в 1,5 милях к северу от северной границы Мантолокинга, с обслуживанием по North Jersey Coast Line на север до Penn Station Newark и Penn Station New York в Мидтауне Манхэттена . [117]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Мантолокинге влажный субтропический климат ( Cfa ). Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней средней температурой на уровне или выше 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. В летние месяцы в Мантолокинге в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла на уровне или выше 95,0 °F (35,0 °C). В среднем самым влажным месяцем в году является июль, что соответствует годовому пику грозовой активности. В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 °F (−17,8 °C). Зона морозостойкости растений на пляже Мантолокинг — 7а со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 3,5 °F (−15,8 °C). [118] Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет от 18 до 24 дюймов (от 46 до 61 см), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Климатические данные для пляжа Мантолокинг, штат Нью-Джерси (средние значения за 1981–2010 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °F (°C)40,2
(4,6)
42,7
(5,9)
49,4
(9,7)
59,1
(15,1)
68,7
(20,4)
78,0
(25,6)
83,2
(28,4)
82,0
(27,8)
75,9
(24,4)
65,3
(18,5)
55,2
(12,9)
45,0
(7,2)
62,1
(16,7)
Среднесуточная температура °F (°C)32,6
(0,3)
34,7
(1,5)
41,0
(5,0)
50,4
(10,2)
60,1
(15,6)
69,5
(20,8)
74,9
(23,8)
73,9
(23,3)
67,3
(19,6)
56,2
(13,4)
47,0
(8,3)
37,3
(2,9)
53,8
(12,1)
Средний дневной минимум °F (°C)25,0
(−3,9)
26,6
(−3,0)
32,7
(0,4)
41,7
(5,4)
51,4
(10,8)
61,1
(16,2)
66,7
(19,3)
65,8
(18,8)
58,6
(14,8)
47,0
(8,3)
38,7
(3,7)
29,6
(−1,3)
45,5
(7,5)
Среднее количество осадков (мм)3.66
(93)
3.08
(78)
4.20
(107)
3.96
(101)
3.51
(89)
3.68
(93)
4.65
(118)
4.46
(113)
3.49
(89)
3,75
(95)
3,94
(100)
3,99
(101)
46,37
(1,178)
Средняя относительная влажность (%)64,962,560,862.365,770.369.971,571.369.968.066.367.0
Средняя точка росы °F (°C)22,1
(−5,5)
23,2
(−4,9)
28,5
(−1,9)
38,0
(3,3)
48,6
(9,2)
59,4
(15,2)
64,4
(18,0)
64,1
(17,8)
57,7
(14,3)
46,5
(8,1)
37,0
(2,8)
27,1
(−2,7)
43,1
(6,2)
Источник: ПРИЗМА [119]
Климатические данные для Сэнди-Хук, Нью-Джерси Температура воды в океане (30 с.ш. Мантолокинг)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Среднесуточная температура °F (°C)37
(3)
36
(2)
40
(4)
46
(8)
55
(13)
62
(17)
69
(21)
72
(22)
68
(20)
59
(15)
51
(11)
43
(6)
53
(12)
Источник: NOAA [120]

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера о потенциальных типах естественной растительности в США , в Мантолокинге доминирующим типом растительности будет северная стренга ( 73 ) с доминирующей формой растительности прибрежных прерий ( 20 ). [121]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Мантолокингом, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Список мэров и членов совета округа Мантолокинг. Доступно 3 августа 2022 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Borough Clerk, Borough of Mantoloking. Доступ 23 апреля 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 53.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Мантолокинг, Информационная система географических названий . Доступ 7 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс для Мантолокинга, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 16 августа 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Мантолокинга, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Мелисурго, Лен. «Вот правильный способ произнести 25 названий городов Нью-Джерси, которые все ошибаются», NJ Advance Media для NJ.com , 23 июня 2017 г. Доступно 22 июня 2023 г. «Мантолокинг (округ Оушен). Это название может показаться круче, чем оно есть на самом деле, но произносится как МАН-та-ЛО-кинг».
  19. ^ abcdef DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Мантолокинг, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 августа 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Мантолокинг [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 16 августа 2012 г.
  21. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Рейсс, Фрейди; Михелс, Чеси; и Патберг, Зак. «Прилив человечества поднимается летом, отлив каждую осень», Asbury Park Press , 9 августа 2007 г. Доступно 9 августа 2012 г. «Единственное, что изменилось в Мантолокинге за 18 лет, что там живет городской советник Джон Джонс, — это размер домов, сказал он... Круглогодичное население составляет около 450 человек, в то время как летом число все еще увеличивается примерно до 5000 человек, сказал Джонс».
  23. ^ Денежный доход (1989 и 1999) и бедность (1999) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты, Центр данных штата Нью-Джерси, апрель 2003 г. Доступно 16 августа 2012 г.
  24. ^ Медианный доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и указанное место переписи населения (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; 5-летние оценки ACS 2010 г. (формат Excel). Архивировано 4 июня 2020 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 23 апреля 2020 г.
  25. ^ Бреннан, Морган. «Самые дорогие почтовые индексы Америки 2012», Forbes , 16 октября 2012 г. Доступно 17 сентября 2013 г.
  26. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 204. Доступно 30 мая 2024 г.
  27. История, округ Мантолокинг. Доступ 16 августа 2012 г. «Согласно книге Дональда У. Беккера «Индейские места в Нью-Джерси», Мантолокинг переводится как «лягушачья земля» с дополнительным значением «песчаное место».
  28. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 4 сентября 2015 г.
  29. ^ Ортис, Эрик. «Продажи домов на побережье показывают признаки жизни в Нью-Джерси / со списком самых дорогих продаж», The Press of Atlantic City , 4 октября 2009 г. Доступно 4 ноября 2012 г. «В Мантолокинге в округе Оушен, где постоянно проживает всего около 450 человек и который относится к эксклюзивной части побережья, называемой «Золотым берегом», была самая высокая медианная стоимость дома в размере 3,2 миллиона долларов».
  30. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками Нью-Джерси. Список ABC городов Нью-Джерси, где действует сухой закон (1 мая 2013 г.)
  31. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж вокруг лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения своего сухого периода», The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. Доступно 16 февраля 2014 г.
  32. ^ Funderburk, Kristi. Asbury Park Press . «Город Нью-Джерси «все еще выглядит как Бейрут» спустя 8 месяцев после Сэнди», USA Today , 11 июля 2013 г. Доступно 24 января 2015 г. «В городе 528 объектов недвижимости, и Сэнди повредил не менее 90% из них, сказал Нельсон».
  33. ^ Фундерберк, Кристи. «В Мантолокинге продолжается уборка песка; «все еще выглядит как Бейрут»; снесено 50 домов», Asbury Park Press , 11 июля 2013 г. Доступ получен 5 августа 2013 г.
  34. ^ Уайетт, Эдвард. «На острове Нью-Джерси, сумерки наземной связи», The New York Times , 14 октября 2013 г. Доступно 14 октября 2013 г. «Ураган Сэнди разрушил это островное сообщество с домами стоимостью в несколько миллионов долларов, но, по мнению Питера Флихана, Verizon Communications нанесла второй удар: телекоммуникационный гигант не восстановил наземные линии связи, разрушенные штормом, и традиционная телефонная связь здесь теперь ушла в прошлое, как и телеграф».
  35. ^ через Associated Press . «AARP возражает против плана Verizon не возвращать стационарную телефонную связь в Мантолокинг», The Record , 31 июля 2013 г. Доступно 5 августа 2013 г.
  36. ^ Области, соприкасающиеся с Мантолокингом, MapIt. Доступ 26 февраля 2020 г.
  37. Карта округа Оушен. Архивировано 19 марта 2022 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 26 февраля 2020 г.
  38. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  39. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 30 декабря 2012 г.
  40. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 17 сентября 2013 г.
  41. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступно 30 декабря 2012 г.
  42. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  43. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Мантолокинг, штат Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] , Бюро переписи населения США . Доступ 16 августа 2012 г.
  44. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Мантолокинг, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 августа 2012 г.
  45. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Мантолокинг, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 августа 2012 г.
  46. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  47. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  48. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  49. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Мантолокинг. Доступно 3 августа 2022 г.
  50. ^ Район Мантолокинг, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 3 августа 2022 г.
  51. ^ 2022 Ocean County & Municipal Elected Officials, Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 1 апреля 2022 г. Доступно 1 мая 2022 г.
  52. ^ ab Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
  53. Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 декабря 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  54. Официальные результаты всеобщих выборов 2019 года, 5 ноября 2019 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 года. Доступно 1 января 2020 года.
  55. Официальные результаты всеобщих выборов 2018 года, 6 ноября 2018 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2018 года. Доступно 1 января 2019 года.
  56. ^ Спрингстин, Тайлер. «Член совета Барбара Бенц готова служить обществу», The Ocean Star , 29 января 2021 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 30 января 2021 г. Доступно 3 августа 2022 г. «Барбара Бенц была назначена на вакантное место в совете округа Мантолокинг во время его виртуального заседания 19 января. Член совета Бенц заменит члена совета Д'Арси Грин, которая ушла со своего поста в совете из-за проблем со здоровьем, по словам мэра Лэнса Уайта».
  57. Протокол заседания от 18 декабря 2018 г., округ Мантолокинг. Доступно 14 августа 2019 г. «Принимая во внимание, что Линн О'Милиа ушла с должности члена совета округа Мантолокинг с 3 декабря 2018 г., оставив вакантное место в совете округа... Дональд Несс настоящим назначается на вакантное место в совете округа... Дональд Несс будет занимать эту должность в течение неистекшего срока полномочий Линн О'Милиа, истекающего 31 декабря 2019 г....»
  58. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. Доступно 5 ноября 2019 г. «Средний счет за налог на недвижимость в Нью-Джерси составил $8767 в прошлом году. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу... Средний счет за налог на недвижимость в округе Мантолокинг составил $17762 в 2018 году, самый высокий в округе Оушен».
  59. План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  60. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  62. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  63. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  64. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  65. Штаты в Сенате: Нью-Джерси, Сенат США . Доступ 23 января 2025 г. «Кори А. Букер (Д) Родной город: Ньюарк; Энди Ким (Д) Родной город: Мурстаун»
  66. ^ Законодательный список для округа 10, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  67. ^ Freeholder to Commissioner History, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2022 г.
  68. Комиссар Джон П. Келли, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  69. Директор-комиссар Вирджиния Э. Хейнс, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. Комиссар Барбара Джо Креа, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. Комиссар Гэри Куинн, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  72. ^ Комиссар Джозеф Х. Викари, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  73. ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г.
  74. ^ Справочник округа Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. Окружной секретарь, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. Шериф округа Майкл Г. Мастронарди, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  78. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  79. ^ Окружной суррогат Джеффри В. Моран, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  80. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  81. ^ 2022 Выборные должностные лица округа Оушен и муниципалитетов, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  82. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Оушен, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 30 декабря 2012 г.
  83. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 30 декабря 2012 г.
  84. ^ abcdef «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа».
  85. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 2000 г., частичные". Asbury Park Press . 8 ноября 2000 г. стр. 173.
  86. ^ http://www.co.ocean.nj.us//WebContentFiles//b24b25ff-bd27-4430-bf94-efc74b8ec4ef.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  87. ^ http://www.co.ocean.nj.us//WebContentFiles//877a857e-1ed8-435c-b9d7-629c54817378.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  88. ^ http://www.co.ocean.nj.us//WebContentFiles//1efb1782-8841-4576-8eaf-841145ba06c9.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  89. ^ http://www.co.ocean.nj.us//WebContentFiles//1ee0ab61-6b77-48fb-b5c4-c18437f65955.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  90. ^ http://www.co.ocean.nj.us//WebContentFiles//c405196c-6ce0-42cc-9bb1-638af597c805.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  91. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1976". Asbury Park Press . 3 ноября 1976 г. стр. 37.
  92. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1972". Asbury Park Press . 8 ноября 1972 г. стр. 34.
  93. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1968". Asbury Park Press . 6 ноября 1968 г. стр. 44.
  94. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1964". Asbury Park Press . 4 ноября 1964 г. стр. 38.
  95. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1960". Asbury Park Press . 9 ноября 1960 г. стр. 19.
  96. ^ "Результаты президентских выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1956". Asbury Park Press . 7 ноября 1956 г. стр. 3.
  97. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1952". Asbury Park Press . 5 ноября 1952 г. стр. 16.
  98. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1948". Asbury Park Press . 3 ноября 1948 г. стр. 26.
  99. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1944". Asbury Park Press . 8 ноября 1944 г. стр. 2.
  100. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1940". Asbury Park Press . 6 ноября 1940 г. стр. 14.
  101. ^ "Результаты выборов в округе Оушен, штат Нью-Джерси, 1936". Asbury Park Press . 4 ноября 1936 г. стр. 2.
  102. ^ "Результаты выборов в Оушен-Сити, штат Нью-Джерси, 1932". Asbury Park Press . 9 ноября 1932 г. стр. 5.
  103. ^ «Руководство законодательного органа Нью-Джерси». 1872.
  104. ^ «Руководство законодательного органа Нью-Джерси». 1872.
  105. ^ «Руководство законодательного органа Нью-Джерси». 1872.
  106. ^ "Губернатор - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  107. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  108. Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 30 декабря 2012 г.
  109. ^ Табель успеваемости школьного округа Point Pleasant Beach 2015, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 июня 2016 г. «Школьный округ Point Pleasant Beach является одним из старейших и лучших в Шоре. Наша школа богата историей и традициями. Помимо обслуживания учеников Point Pleasant Beach и Mantoloking, округ обслуживает учащихся старших классов Bay Head и Lavallette».
  110. ^ Информация о школьном округе Point Pleasant Beach, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  111. ^ Данные о школах школьного округа Пойнт-Плезант-Бич, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  112. ^ Начальная школа Г. Гарольда Антрима, школьный округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступно 7 мая 2020 г.
  113. ^ Point Pleasant Beach High School, Point Pleasant Beach School District. Доступно 7 мая 2020 г.
  114. ^ Жизнь и обучение в округе Оушен: Справочник государственных школ 2018-2019, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 7 мая 2020 г.
  115. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Пойнт-Плезант-Бич, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  116. ^ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  117. ^ Ocean County Bus Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 2 сентября 2011 г.
  118. ^ "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Получено 1 августа 2019 г.
  119. ^ "PRISM Climate Group, Oregon State University" . Получено 1 августа 2019 г. .
  120. ^ Таблица температуры воды всех прибрежных регионов, Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступно 18 марта 2020 г.
  121. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
  122. Сотрудники. «Hirondelle лидирует в гонках класса E; яхта из залива Барнегат выигрывает в первой гонке у Ghost на 19 минут 12 секунд», The New York Times , 20 июля 1937 г. Доступно 19 марта 2011 г. «Сегодня на старте оба судна стартовали на равных, но вскоре Hirondelle, во главе с Бриттоном Ченсом из Мантолокинга...»
  123. ^ Вебер, Брюс. «Бриттон Чанс-младший, конструктор лодок Кубка Америки, умер в возрасте 72 лет», The New York Times , 18 октября 2012 г. Доступно 4 ноября 2012 г. «Г-н Чанс родился в Филадельфии 12 июня 1940 года и вырос в Мантолокинге, штат Нью-Джерси, в заливе Барнегат, где провел большую часть своего детства на воде».
  124. ^ Штраус, Роберт. «Там, где солнце затмевает звезды», The New York Times , 14 июля 2002 г. Доступно 30 декабря 2012 г. «Бывший исполняющий обязанности губернатора Дональд ДиФранческо проводит лето в Мантолокинге».
  125. Сотрудники. «Гай Габриэльсон, деятель Республиканской партии, умер; национальный председатель в 1952 году и лидер Джерси, 84 года», The New York Times , 2 мая 1976 года. Доступно 14 августа 2019 года.
  126. ^ Нарк, Джейсон. «В Мантолокинге состоятельные люди сталкиваются с мрачной реальностью», The Philadelphia Inquirer , 21 декабря 2012 г. Доступно 23 июня 2013 г. «Гандольфини, всю жизнь проживший на Джерси, сказал, что вырос, отдыхая в Мантолокинге и близлежащем Лавалетте, и даже работал в Сисайд-Хайтс. Он по-прежнему снимает жилье в Мантолокинге, рядом со своей сестрой, на две недели каждое лето и не ожидает, что это изменится».
  127. ^ "Лора Хардинг в центре внимания с Хепбёрн - 14 апреля 1968 г., вс • стр. 12". Asbury Park Press : 12. 1968 . Получено 16 сентября 2017 г.
  128. ^ ab Stansfield, Charles A. «Vacationing on the Jersey Shore», через Google Books , стр. 130, Stackpole Books , 2004. ISBN 0-8117-2970-2 . Доступ 12 ноября 2015 г. 
  129. ^ Хейс, Констанс Л. «Роберт Дж. Моррис умер в возрасте 82 лет; крестоносец против коммунистов», The New York Times , 2 января 1997 г. Доступно 4 ноября 2012 г. «Роберт Дж. Моррис, чья деятельность в качестве советника подкомитета Сената времен холодной войны, нацеленного на искоренение коммунистов, ознаменовала долгую карьеру, посвященную консервативным вопросам, скончался в воскресенье в больнице Point Pleasant в городе Пойнт-Плезант, штат Нью-Джерси. Ему было 82 года, и он жил в Мантолокинге, штат Нью-Джерси».
  130. ^ «Тернер выигрывает яхтенную премию», The New York Times , 20 января 1978 г. Доступно 2 марта 2022 г. «Поводом послужило признание Теда Тернера и Джен Ченс О'Мэлли яхтсменом и яхтсменкой года... Миссис О'Мэлли из Мантолокинга, штат Нью-Джерси, презирает океанские гонки, предпочитая 14-футовые лодки, которые она называет «быстрыми и чувствительными».
  131. ^ ab Gillingham Jr., Evan S. «Sailing By Chance», Motor Boating , апрель 1967 г. Доступно 3 августа 2022 г. «Для Игр в Хельсинки он завербовал крепкую пару близнецов из Мантолокинга, штат Нью-Джерси, Эдгара и Самнера Уайтов, которых он видел успешно управляющими «Кометами» в соревнованиях по парусному спорту».
ПредшествовалПляжи Нью-ДжерсиПреемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mantoloking,_New_Jersey&oldid=1261349596"