Лука Уорд
Лука Уорд | |
|---|---|
 Уорд на кинофестивале Джиффони в 2010 году. | |
| Рожденный | ( 1960-07-31 )31 июля 1960 г. |
| Профессии |
|
| Активные годы | 1981–настоящее время |
| Супруги | |
| Дети | 3, включая отделение Гвендалины |
| Родители |
|
| Родственники | Моника Уорд (сестра) Андреа Уорд (брат) Джоан Романо (бабушка) Карло Романо (отчим) |
Лука Уорд (родился 31 июля 1960 года) — итальянский актёр и актёр озвучивания.
Биография
Родился в Остии , что в Риме , и является старшим ребенком актера Алеардо Уорда, брата Андреа и Моники Уорд , Лука Уорд имеет американские корни по отцовской линии: его дед по отцовской линии был морским пехотинцем США во время Первой мировой войны . Уорд дебютировал на телевидении в 1963 году. Его роли в кино включают молодежную комедию 1984 года « Чувингум » режиссера Бьяджо Пройетти . [1] Он также был известен своей ролью Массимо Форти в мыльной опере «ЧентоВетрин» . [2]
Уорд хорошо известен итальянской публике как артист дубляжа. [3] Он является официальным итальянским голосом Пирса Броснана , Сэмюэля Л. Джексона , Киану Ривза и Рассела Кроу , а также иногда дублирует Хью Гранта , Брэндона Ли , Джерарда Батлера , Антонио Бандераса и Жан-Клода Ван Дамма в некоторых из их работ. [4] Он дублировал голоса в большинстве их фильмов, а также озвучивал на итальянском языке Джеймса Бонда, когда его изображал Пирс Броснан. В своих анимационных ролях Уорд дублировал доктора Фасилье в «Принцессе и лягушке», а также главного персонажа в мультфильмах Корто Мальтезе и Сэма Фишера в франшизе видеоигр Splinter Cell .
В 2010 году Уорд был участником реалити-шоу L'Isola dei Famosi, но покинул его через неделю из-за травмы позвоночника . [ 5]
Личная жизнь
Уорд ранее был женат на актрисе озвучивания Клаудии Раззи с 1983 по 2004 год. Их дочь Гвендалина также является актрисой озвучивания. У него также есть еще двое детей от его нынешней жены Джиады Дезидери, Лупо (родился в 2007 году) и Луна (родился в 2009 году).
Фильмография
Кино
| Год | Заголовок | Роль(и) | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1984 | Жевательная резинка | Лука | |
| 1991 | Барокко | диджей | Эпизодическое появление |
| 2001 | Дом курицы | Водитель скутера | Не указан в титрах |
| 2004 | Границы города | Агент Дарио Латтанци | |
| 2005 | Dalla parte justa | Джорджио | |
| 2007 | В семи километрах от Иерусалима | Алессандро Форте | |
| 2008 | Аниманера | Инспектор Маскиандро | |
| Слушай, я люблю тебя | Тони | ||
| 2010 | Пьяцца Джоки | Лучано | |
| 2012 | Рикотта и кофе | Доменико | Короткометражный фильм |
| 2015 | Законы желаний | Паоло Рубенс | |
| 2019 | La mia seconda volta | отец Давиде | |
| 2020 | Под солнцем Риччоне | Лусио | |
| 2022 | Под солнцем Амальфи |
Телевидение
| Год | Заголовок | Роль(и) | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1971 | E le stelle stanno a guardare | 3-летний ребенок | Эпизод: "Эпизод 1" |
| 1982 | Inverno al mare | Пино Лаури | Телевизионный фильм |
| 1993 | Tre passi nel delitto: Вилла Мальтраверси | Уолтер Кавикки | Телевизионный фильм |
| 1998 | Уна донна для друга | Джанни | Эпизод: «Для человека и разнообразия» |
| 2001 | Инкантесимо | Гоффредо Фаваре | 8 серий |
| 2002 | Дон Маттео | Альберто Мей | Эпизод: «Беллиссима» |
| 2002–2004 | CentoVetrine | Массимо Форти | Повторяющаяся роль |
| 2003–2004 | Элиза ди Ривомброза | Оттавио Раньери | 15 серий |
| 2007 | Un dottore quadruise perfetto | Алессандро Франки | Телевизионный фильм |
| La stella dei re | Бальтазар | Телевизионный фильм | |
| 2007–2010 | Донна Детектив | Маурицио Фарнезе | 20 серий |
| 2008 | Капри | Козимо Риццуто | 13 серий |
| Округ Полиция | Доктор Маффей | Эпизод: «Fino a prova contraria» | |
| 2009 | Мистер озера | Фоско Де Доминичи | Телевизионный фильм |
| Il cacciatore di uomini | Роберт Хилл | Телевизионный фильм | |
| Un amore di stregá | Влад | Телевизионный фильм | |
| Negli occhi dell'assassino | Джиона Ди Фалько | Телевизионный фильм | |
| 2011 | Не смейтэри ди согнаре | Вальтер Валлиери | 6 серий |
| 2012–2018 | Le tre rose di Eva | Руджеро Камерано | 50 серий |
| 2013 | Рекс | Паоло Миано | 4 эпизода |
| 2014 | Un angelo all'inferno | Иван | Телевизионный фильм |
| 2016 | Браччалетти росси | Леоне Кампо | 5 серий |
| 2016–2017 | Un posto al sole | Маттео Серра | 10 серий |
| 2022 | Тре сорель | Отец | Телевизионный фильм |
Голосовая работа
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1999 | Легенда о Титанике | Барон Ван Дер Тилт | Анимационный фильм |
| 2010 | Вирусная атака | Сидерно | Мультсериал [6] |
| 2020 | Il cinema non si ferma | Голос за кадром | Документальный фильм [7] |
| 2024 | PAPmusic - Анимация для моды | Джузеппе | Анимационный фильм [8] |
Дубляж
Фильмы (Анимация, итальянский дубляж)
| Год | Заголовок | Роль(и) | Ссылка |
|---|---|---|---|
| 1992 | FernGully: Последний тропический лес | Зак | |
| 1996 | Тяжелый металл | Гарри Каньон (1996, переиздание) | |
| 2000 | Рождество с привидениями Каспера | Кибош | |
| 2001 | Осмосис Джонс | Дрикс | |
| 2002 | Корто Мальтезе: Тайный суд Арканов | Корто Мальтезе | |
| Планета сокровищ | Скруп | ||
| 2004 | Команда Америка: Всемирная полиция | Сэмюэл Л. Джексон | |
| Дом на полигоне | Рико | ||
| Бионикл 2: Легенды Метру Нуи | Ликан | ||
| 2006 | Через изгородь | РЖ | |
| Астерикс и викинги | Двойная спираль | ||
| 2007 | Долго и Счастливо | Принц | |
| Серфинг вверх | Танк «Измельчитель» Эванс | ||
| 2009 | Планета 51 | Чарльз Т. «Чак» Бейкер | |
| Бионикл: Возрождение легенды | Мата Нуи | ||
| Принцесса и лягушка | Доктор Фасилье | ||
| Рождественская песнь | Призрак рождественского подарка | ||
| 2010 | Ад Данте: Анимированный эпос | Данте | |
| 2013 | Dragon Ball Z: Битва Богов | Шенрон | |
| 2014 | Лего Фильм | Лэндо Калриссиан | |
| 2022 | DC League of Super-Pets | Брюс Уэйн / Бэтмен | |
| Огненное Сердце | Шон Нолан |
Фильмы (Игровое кино, итальянский дубляж)
Телевидение (Анимация, итальянский дубляж)
| Год | Заголовок | Роль(и) | Примечания | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | Король Артур | Король Артур | Главная роль | |
| 1999 | Сага Excel | Il Palazzo | Основной состав | |
| 1999–2003 | Боб Строитель | Боб | 1-й голос | |
| 2003 | Корто Мальтезе | Корто Мальтезе | Основной состав | |
| 2004 | Трансформеры: Энергон | Родимус Конвой | Сериал | |
| 2010 | Огнедышащий | Агент «Блитц» Барнс | телефильм | |
| 2012–2017 | Черепашки-ниндзя | Измельчитель | Главная роль | |
| 2024 | Секретный уровень | Пилот |
Телевидение (живое действие, итальянский дубляж)
Видеоигры (итальянский дубляж)
| Год | Заголовок | Роль(и) | Ссылка |
|---|---|---|---|
| 2002 | Планета сокровищ: Битва при Проционе | Скруп | |
| Splinter Cell Тома Клэнси | Сэм Фишер | ||
| 2004 | Splinter Cell Тома Клэнси: Pandora Tomorrow | ||
| 2005 | Splinter Cell Тома Клэнси: Теория Хаоса | ||
| Матрица: Путь Нео | Нео | ||
| 2013 | Splinter Cell Тома Клэнси: Черный список | Сэм Фишер | |
| 2015 | Tom Clancy's Rainbow Six Осада | ||
| 2017 | Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands | Сэм Фишер / El Sueño | |
| 2019 | Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint | Сэм Фишер | |
| 2020 | Киберпанк 2077 | Джонни Сильверхэнд |
Ссылки
- ^ «Лука Уорд: 'Mio papre mi mancherà sempre. Doppiaggio? Volevo Fare il Pilota'» (на итальянском языке). tvzap.kataweb.it. 11 февраля 2019 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ "Лука Уорд". MYmovies . Получено 20 декабря 2019 .
- ^ ЛУКА УОРД и дубль (2012) | ilmondodeidoppiatori.it
- ^ "Дополнительные сведения от Луки Уорда". news.popcorn.it . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Изола деи Фамози: Лука Уорд Ласия, Симона Вентура рисве иль Тапиро д'Оро» (на итальянском языке). Lastampa.it. 4 марта 2010 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Вирусная атака». Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке).
- ^ "Il Cinema Non Si Ferma (2020), Марко Серафини". Cinemaitaliano.info (на итальянском языке).
- ^ "Arriva PAPmusic – Анимация для моды". cinematografo.it (на итальянском).
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Лукой Уордом на Wikimedia Commons
- Лука Уорд на IMDb
- Лука Уорд в энциклопедии Anime News Network
- Лука Уорд из Behind The Voice Actors
