Любовь вознесла меня
| Любовь вознесла меня | |
|---|---|
| Ховард Э. Смит | |
| Жанр | Гимн |
| Написано | 1912 |
| Текст | Джеймс Роу |
| Язык | Английский |
| На основе | Матфея 14:22 |
| метр | 7.6.7.6.7.6.7.4 с припевом |
| Мелодия | Безопасность |
« Love Lifted Me » — гимн , впервые опубликованный в 1912 году на текст англо-американского поэта-песенника Джеймса Роу и мелодию американского органиста Говарда Э. Смита.
История
Джеймс Роу, сын английского шахтера, добывавшего медь , родился в 1865 году и эмигрировал из Англии в Соединенные Штаты Америки в 1889 году.
Текст гимна вдохновлен в первую очередь 14-й главой Евангелия от Матфея , в которой Двенадцать Апостолов , попав в шторм, видят Иисуса , идущего по воде . В рассказе Святой Петр пытается подойти к Иисусу, находясь в воде, но начинает тонуть. Также в гимне упоминается восьмая глава того же Евангелия, в которой Иисус успокаивает шторм после того, как его разбудили Апостолы. Тексты Роу используют первую в качестве метафоры для рассказчика, который «глубоко тонет в грехе», прежде чем будет искуплен. [1]
Мало что известно о композиторе Говарде Э. Смите. Он был церковным органистом из Коннектикута . [2] Хотя он страдал артритом во время сочинения, он смог сочинить мелодию гимна, сидя за фортепиано с Роу. [3]
Согласно базе данных Hymnary.org, «Love Lifted Me» была опубликована в более чем 246 сборниках гимнов. [4]
Версия Кенни Роджерса
| «Любовь вознесла меня» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Кенни Роджерса | ||||
| из альбома Любовь подняла меня | ||||
| B-сторона | «Домашняя любовь» | |||
| Выпущенный | Декабрь 1975 г. ( 1975-12 ) | |||
| Жанр | Страна | |||
| Длина | 3 : 48 | |||
| Этикетка | Объединенные художники | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Производитель(и) | Ларри Батлер | |||
| Хронология синглов Кенни Роджерса | ||||
| ||||
В конце 1975 года американский кантри- певец Кенни Роджерс записал адаптацию песни «Love Lifted Me» для одноимённого альбома . Версия Роджерса сохранила оригинальный припев, но переписала куплеты со светской точки зрения. [2] Выпущенная в декабре 1975 года с «Homemade Love» в качестве би-сайда , версия Роджерса продержалась в чарте Billboard Hot Country Singles в течение 19 недель, достигнув пика на 19 месте в начале 1976 года. [5]
В 1981 году Кенни также исполнил оригинальный гимн в начальных сценах фильма Дика Лоури «Трус округа» , где он сыграл дядю главного героя, который также является пастором церкви.
График производительности
| Диаграмма (1975–1976) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Горячие кантри-песни США ( Billboard ) [6] | 19 |
| Billboard Hot 100 США [7] | 97 |
| Канадские треки RPM Country | 25 |
Те Ароха
Новозеландский композитор и лидер капа хака Морвин Саймон написал Te Aroha , короткую песню, восхваляющую любовь, веру и мир, на мотив припева Love Lifted Me . Te Aroha часто поют на собраниях в Новой Зеландии или группами, прибывающими на мараэ . [8]
Ссылки
- ^ «„Любовь подняла меня“ — пусть она поднимет тебя». The Jackson Sun. 25 марта 2016 г. Получено 2 мая 2021 г.
- ^ ab "Love Lifted Me". Объединенная методистская церковь . Получено 2 мая 2021 г.
- ^ Чарльз Джонсон, Мэри Энн Торсон (1983). История пения гимнов, рассказанная через сто и один знаменитый гимн . К. Халберг. стр. 210.
- ^ "'Love Lifted Me'". Hymnary.org . Получено 2 мая 2021 г. .
- ^ Уитберн, Джоэл (2017). Горячие кантри-песни 1944–2017 . Record Research, Inc. стр. 310–311 . ISBN 978-0-89820-229-8.
- ^ "История чартов Кенни Роджерса (Горячие кантри-песни)". Billboard .
- ^ "История чарта Кенни Роджерса (Hot 100)". Billboard .
- ↑ Стоуэлл, Лорел (8 декабря 2012 г.). «Экспертиза приносит почетную степень». Wanganui Chronicle . Получено 17 мая 2014 г.
