Пещера Ломас Риши | |
---|---|
Религия | |
Принадлежность | Адживикас или буддизм , [1] более поздний индуизм (5 век нашей эры) |
Округ | Джеханабадский район |
Расположение | |
Расположение | Султанпур |
Состояние | Бихар |
Страна | Индия |
Географические координаты | 25°00′23.2″с.ш. 85°03′52.3″в.д. / 25.006444°с.ш. 85.064528°в.д. / 25.006444; 85.064528 |
Архитектура | |
Стиль | Высеченная в скале пещера |
Пещера Ломас Риши , также называемая Гротом Ломас Риши , является одной из рукотворных пещер Барабар на холмах Барабар и Нагарджуни округа Джеханабад в индийском штате Бихар . Эта высеченная в скале пещера была высечена как святилище. Она была построена в период Ашоки империи Маурьев в 3 веке до нашей эры как часть священной архитектуры адживиков , древней религиозной и философской группы Индии, которая конкурировала с джайнизмом и со временем вымерла. Адживики были атеистами [2] и отвергали ритуализм пуранической кармы Канда, а также буддийские идеи. Они были аскетическими общинами и медитировали в пещерах Барабар. [3] [4] Тем не менее, пещера Ломас Риши не имеет явного эпиграфического посвящения адживикам, в отличие от большинства других пещер Барабар, и, скорее всего, она была построена Ашокой для буддистов . [1]
Фасад в стиле хижины у входа в пещеру является самым ранним сохранившимся оджи- образным " chaitya arc" или chandrashala , который должен был стать важной чертой индийской скальной архитектуры и скульптурного декора на протяжении столетий. Форма была, очевидно, воспроизведением в камне зданий из дерева и других растительных материалов. [5]
По словам Пиа Бранкаччо, пещера Ломас Риши, наряду с близлежащей пещерой Судама , многими учеными рассматривается как «прототип буддийских пещер западного Декана, в частности, сооружения типа зала чайтья, построенного между II в. до н.э. и II в. н.э.» [6]
Сначала идет большой зал, вход в который сбоку, прямоугольной формы, размером 9,86x5,18 м, который функционировал как зал собраний. Далее внутри находится второй зал, меньший по размеру, представляющий собой полусферическую комнату диаметром 5 м с крышей в виде купола, в которую можно попасть из прямоугольной комнаты через узкий прямоугольный проход. [7] Внутренние поверхности камер очень тонко отделаны. [8]
Пещера Ломас Риши высечена в твердой монолитной гранитной скале холмов Барабар, слева от нее находится меньшая пещера Судама. [9] Место находится недалеко от реки Фалгу, а информационный центр пещер Барабар находится неподалеку. [10] Пещера находится в 30 километрах (19 милях) к северу от Гаи в Бихаре, восточном штате Индии, и примерно в 1500 километрах (930 милях) от пещер Аджанты . Она удалена от других крупных археологических памятников, связанных с искусством и архитектурой; например, она находится примерно в 1000 километрах (620 милях) от Матхуры и примерно в 2200 километрах (1400 милях) от Гандхары . [11]
Во время правления императора Маурьев Ашоки пещера Ломас Риши была раскопана и подарена монахам-адживикам. Она датируется 3-м веком до н. э. [12] Дополнительные пещеры последовали в тех же гранитных холмах, все в 3-м веке до н. э., на основании надписей, найденных в пещерах. Другие шесть пещер: (i) Карна Чаупар, (ii) Пещера Судама, (iii) Пещера Вишмитра, (iv) Пещера Гопи, (v) Пещера Вапияка и (vi) Пещера Вадатика. Последние три находятся на холме Нагарджуни к востоку от холма Барабар. [13]
Берджесс в своем обзоре пещерного храма 19-го века считал пещеру Адживика Ломас Риши опорной вехой для пещерной хронологии. По словам Пиа Бранкаччо, пещера Ломас Риши, наряду с близлежащей пещерой Судама, многими учеными считается «прототипом буддийских пещер западного Декана, в частности, структуры типа зала чайтья, построенной между 2-м веком до н. э. и 2-м веком н. э. [6] По словам Видьи Дехеджии, зал чайтья Кондвите является прямым потомком пещеры Ломас Риши, и другие буддийские пещерные монастыри вихара последовали за ней. [6] Дверной проем Ломас Риши, утверждает Джеймс Харл, «самый ранний пример арки чайтья», позже развившейся в гаваску ( арку ogee в европейской готической архитектуре ), особенность, которая позже стала «самым распространенным из всех индийских архитектурных мотивов». [14]
По словам Артура Башама, слон и другие мотивы, вырезанные на входной арке caitya и стенах пещеры Ломас Риши, принадлежат Адживикам, и это, взятое вместе с надписью Ашоки, дающего им близлежащие пещеры, предполагает, что они были первоначальными жителями. В какой-то момент они покинули пещеры, затем буддисты использовали их, поскольку на дверном косяке этой пещеры есть надписи Bodhimula и Klesa-kantara. После этого индуистский царь по имени Анантаварман из династии Маукхари посвятил пещере мурти Кришны , утверждает Башам, в 5 или 6 веке. Об этом свидетельствует санскритская надпись, найденная на арке. [15] [16]
Э. М. Форстер создал важную сцену в « Пещерах Марабара » в своем романе «Поездка в Индию » (1924) на основе этих пещер, которые он посетил. [17]
Эта пещера имеет арочный фасад, который, вероятно, имитирует современную деревянную архитектуру. По периметру двери, вдоль изгиба архитрава, линия слонов продвигается в направлении эмблем ступ. [19] [20] Это характерная форма « арки Чайтья » или чандрашалы, которая на протяжении многих веков была важной чертой архитектуры и скульптуры в скале. Это явно каменная репродукция деревянных зданий и других растительных материалов. [19] [20] По словам Гупты, непосредственными преемниками Ломаса Риши являются пещеры Кондивите и Гунтупалли . [18] Фасад высеченной в скале пещеры имеет форму соломенной хижины, поддерживаемой деревянными распорками, и имеет дверной проем, который замысловато вырезан, чтобы имитировать деревянную архитектуру. Его карнизы изогнуты, а навершие имеет форму горшка. Орнамент на «изогнутом архитраве» состоит из резных изображений слонов, направляющихся к сооружению, похожему на ступу . [21]
В Ломас Риши нет надписи Ашоки, возможно, потому, что она так и не была завершена из-за структурных проблем с оползнем. [22] Однако обычно считается, что она также была создана около 250 г. до н. э., как и другие пещеры, из-за сходства внутренней структуры и степени отделки скалы, стены были идеально отполированы, за исключением свода, раскопки которого были прерваны. С другой стороны, над входом у нее есть гораздо более поздняя надпись Анантавармана, датируемая 5-м веком нашей эры.
По мнению Гупты, теория о том, что Ломас Риши не получил бы надпись Ашоки, поскольку она была в состоянии незавершенности, подрывается тем фактом, что пещера Виваскарма, другая пещера Барабара, хотя она и не закончена, тем не менее была освящена Ашокой. [18] Поэтому освящение пещеры могло быть сделано в ходе работы. Это может означать, что Ломас Риши с его барельефами на самом деле датируется периодом после правления Ашоки.
Гупта на самом деле полагает, что Ломас Риши датируется как Ашокой, так и его внуком Дашаратхой, и был построен в конце империи Маурьев, во время правления ее последнего императора Брихадратхи , и внезапно остановлен в 185 г. до н. э. с убийством Брихадратхи и государственным переворотом Пушьямитры Сунги , основателя династии Сунга . Известно также, что Пушьямитра Сунга преследовал буддистов и адживиков, что объясняет немедленное прекращение работ. [18] По словам Гупты, внезапное прерывание работ предполагается из-за отсутствия отделки, даже приблизительной, земли, например, с оставлением в состоянии некоторых неровностей камней на полу, которые потребовали бы всего несколько минут долбления, чтобы получить довольно ровный пол. [18]
Несколько индуистских надписей царя Маукхари Анантавармана V-VI вв. н. э. также появляются в пещерах Барабар : надпись Анантавармана над входом в пещеру Ломас Риши [15] , а также надпись в пещере Гопика и надпись в пещере Вадатика в пещерах группы Нагарджуни, в тех же пещерах, где также находятся посвятительные надписи внука Ашоки, Дашаратхи .
Термин Aajivikehi часто встречается стертым почти во всех надписях Маурьев в пещерах Барабар и Нагарджуни . Кажется, что во время правления правителя Маукхари Анантавармы, когда в этих пещерах были установлены идолы Кришны и Шивы, этот термин был стерт, что привело к упадку влияния Aajivikas. [23]
Перевод на английский | Оригинал на санскрите (оригинальный текст Ломас Риши Кейв) |
---|---|
Ом! Он, Анантаварман, который был превосходным сыном, пленившим сердца человечества, прославленного Сардаулы, и который, обладая великими добродетелями, украшенный своим собственным (высоким) рождением в семье царей Маукхари, - он, чья незапятнанная слава, с радостью заставил быть созданным, как если бы это была его собственная слава, представленная в телесной форме в мире, этот прекрасный образ, помещенный в (этой) пещере горы Праварагири, (бога) Кришны . (Строка 3.) - Прославленный Сардула, с прочно устоявшейся славой, лучший среди вождей, стал правителем земли, он, который был настоящей смертью для враждебных царей; который был деревом, плодами которого были (исполненные) желания его любимцев; который был светочем семьи касты воинов, которая славится ведением многих сражений; (и) который, очаровывая мысли прекрасных женщин, напоминал (бога) Смару. (Л. 5.) - На какого бы врага славный царь Сардула ни бросил в гневе свой хмурый глаз, расширенный, дрожащий, ясный и любимый зрачок которого краснеет в углах между поднятыми бровями, - на него упадет смертоносная стрела, выпущенная из тетивы, натянутой до (его) уха, его сына, дарителя бесконечного наслаждения, чье имя - Анантаварман. Corpus Inscriptionum Indicarum, Флот с.223 |
{{cite web}}
: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )