Литл-Бьютт-Крик
Река в штате Орегон, США.
Литл-Бьютт-Крик
Северный рукав Литл-Бьютт-Крик
Литл-Бьютт-Крик находится в штате Орегон.
Литл-Бьютт-Крик
Расположение устья реки Литл-Бьютт-Крик в штате Орегон
ЭтимологияНазван в честь Сноуи-Бьютт (ныне гора Маклафлин )
Расположение
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеОрегон
ОкругаОкруг Джексон , округ Кламат
Физические характеристики
ИсточникРядом с озером Крик
 • расположениеКаскадный хребет , округ Джексон , штат Орегон
 • координаты42°25′11″с.ш. 122°37′08″з.д. / 42,41972°с.ш. 122,61889°з.д. / 42,41972; -122,61889 [а]
 • высота1647 футов (502 м) [а]
РотРека Роуг
 • расположение
примерно в 3 милях (4,8 км) к юго-западу от Игл-Пойнт , округ Джексон , штат Орегон
 • координаты
42°27′03″с.ш. 122°52′47″з.д. / 42,45083°с.ш. 122,87972°з.д. / 42,45083; -122,87972 [1]
 • высота
1204 фута (367 м) [1]
Длина17 миль (27 км) [3]
Размер раковины373 кв. мили (970 км 2 ) [4] [5]
Увольнять 
 • расположениениже Игл-Пойнт [б]
 • средний232,3 куб. футов/с (6,58 м 3 /с) [б]
 • минимум5,8 куб. фут/с (0,16 м 3 /с) (6 июня 1926 г.) [7]
 • максимальный10 000 куб. футов/с (280 м 3 /с) (7 января 1948 г.) [8]

Little Butte Creek — приток реки Роуг длиной 17 миль (27 км) в американском штате Орегон . Его водосборный бассейн состоит примерно из 354 квадратных миль (917 км 2 ) округа Джексон и еще 19 квадратных миль (49 км 2 ) округа Кламат . Его два рукава, Северный и Южный рукав, оба начинаются высоко в Каскадных горах около горы Маклафлин и горы Браун . Оба они текут в основном на запад, пока не встречаются около озера Крик . Главный ствол продолжается на запад, протекая через общины Браунсборо , Игл-Пойнт и Уайт-Сити , прежде чем наконец впасть в реку Роуг примерно в 3 милях (5 км) к юго-западу от Игл-Пойнт.

Водораздел Литл-Бьютт-Крик изначально был заселен племенами Такелма и, возможно, племенами Шаста коренных американцев . В войнах на реке Роуг в 1850-х годах большинство коренных американцев были либо убиты, либо вынуждены переселиться в индейские резервации . Ранние поселенцы назвали Литл-Бьютт-Крик и близлежащий Биг-Бьютт-Крик в честь их близости к горе Маклафлин, которая была известна как Сноуи-Бьютт. В конце 19 века водораздел в основном использовался для сельского хозяйства и производства древесины. Город Игл-Пойнт был включен в состав государства в 1911 году и остается единственным включенным городом в границах водораздела.

Большие объемы воды отводятся из Little Butte Creek для орошения, хранения воды и выработки электроэнергии. Системы каналов доставляют воду в близлежащее озеро Howard Prairie Lake и водораздел реки Klamath River , озеро Agate Lake и долину Rogue Valley .

Несмотря на умеренное загрязнение, ручей является одним из лучших притоков реки Роуг для производства лосося. Кижуч и чавыча мигрируют вверх по течению каждый год; однако несколько плотин мешают их продвижению. Рыбопропускной канал был построен в 2005 году, чтобы помочь рыбе проплыть мимо плотины, построенной в Игл-Пойнт в 1880-х годах, но был разрушен наводнением всего через три месяца. Он был восстановлен в 2008 году. Восстановление искусственно выпрямленного участка ручья длиной 1,3 мили (2,1 км) в заповеднике Денман было завершено в 2011 году.

Курс

Little Butte Creek берет начало в Каскадном хребте около горы Маклафлин и горы Браун. Она течет в основном на запад на протяжении приблизительно 17 миль (27 км) до слияния с рекой Роуг. [4] [3] Есть два основных рукава Little Butte Creek: Северный рукав и Южный рукав. Верховья Южного рукава находятся на высоте 5713 футов (1741 м) над уровнем моря, в то время как верховья Северного рукава значительно ниже — 4638 футов (1414 м). [c] Они встречаются друг с другом на высоте 1647 футов (502,0 м), образуя сам главный рукав . [a] Устье Little Butte Creek находится на высоте 1204 футов (367,0 м) над уровнем моря, [1] что дает ручью общий градиент приблизительно 25 футов на милю (4,7 м/км). [4]

Северный рукав начинается в озере Фиш-Лейк, недалеко от горы Маклафлин. Он течет на запад, собирая только небольшие притоки, прежде чем слиться с южным рукавом. [9] Истоки южного рукава находятся к югу от горы Браун высотой 7311 футов (2228 м). [4] Через эту область проходит тропа Тихоокеанского хребта. [ 10 ] Он течет на запад, принимая ручьи Бивер-Дэм и Дэд-Индиан-Крик на левом берегу. [9] Ручей Бивер-Дэм собирает около 28 квадратных миль (73 км 2 ), а Дэд-Индиан-Крик имеет водосборный бассейн около 22 квадратных миль (57 км 2 ). [4] Источники Дэд-Индиан-Сода находятся на ручье Дэд-Индиан-Крик, примерно в миле к югу от его слияния с южным рукавом. [11] Затем южный рукав поворачивает на северо-запад, собирая воду из Лост-Крик слева, около моста Лост-Крик , построенного в 1919 году. [9] Лост-Крик осушит около 17 квадратных миль (44 км 2 ). [4]

Парковка с лесистым озером за ней и пологим склоном горы на заднем плане.
Браун-Маунтин от озера Лес , недалеко от верховьев южного рукава.

Сразу после слияния двух рукавов примерно в 15 милях (24 км) к северо-востоку от Медфорда , [12] ручей Литл-Бьютт принимает ручей Лейк-Крик на левом берегу, протекающий через одноименное сообщество на речной миле (RM) 17 или речном километре (RK) 27. [3] [9] Лейк-Крик собирает 15 квадратных миль (39 км 2 ). [4] Основной рукав пересекает дорога South Fork Little Butte Creek в Лейк-Крик. [3] Здесь вода отводится в канал Joint System для хранения в озере Агат и для орошения региона Медфорд. [5] В нескольких милях к западу ручей принимает ручьи Солт-Крик и Лик-Крик на правом берегу, которые имеют водосборы в 17 и 16 квадратных миль (44 и 41 км 2 ) соответственно. [4] Маршрут Орегона 140 пересекает ручей на RM 10 (RK 16). [13]

Ручей поворачивает на юго-запад, протекая через Игл-Пойнт. [4] Четыре моста пересекают ручей в Игл-Пойнт: Ист-Мейн-стрит, Лото-стрит и мост Антилоп-Крик около RM 5 (RK 8) и Орегонское шоссе 62 около RM 4 (RK 6). [14] Около RM 3 (RK 5) Литл-Бьютт-Крик принимает Антилоп-Крик слева. Антилоп-Крик является его крупнейшим притоком, осушая 58 квадратных миль (150 км 2 ). [4] [5] Озеро Агат на Драй-Крик находится в водоразделе Антилоп-Крик. [4] [9] На RM 1,5 (RK 2,4) ручей пересекает Агат-Роуд. [15] Затем он впадает в реку Роуг в 132 милях (212 км) от ее устья в Тихом океане . [16] Устье реки Литл-Бьютт-Крик находится в заповеднике Денман , примерно в 3 милях (5 км) к юго-западу от мыса Игл-Пойнт и примерно в миле к юго-востоку от Аппер-Тейбл-Рок . [4] [9]

Увольнять

Большой ручей шириной около 15 футов (4,5 м), перекинутый через бетонный мост (не мост Antelope Creek) с металлическими трубами под ним. По берегам ручья растет редкая растительность.
Литл-Бьютт-Крик от моста Антилоп-Крик .

Геологическая служба США контролировала течение ручья Литл-Бьютт на семи различных водомерных постах : два на южном рукаве, три на северном рукаве и два на главном рукаве. Первый открылся в 1908 году на недавно построенной плотине Фиш-Лейк на северном рукаве, а последний открылся в 1927 году около станции Big Elk Ranger на южном рукаве. К 1989 году все семь были закрыты. Данные, зарегистрированные самыми нижними водомерными постами обоих рукавов и главного рукава, перечислены ниже.

Увольнять
ТранслироватьРасположениеВодосборный бассейнГоды записиСредний расход [б]Максимальный потокМинимальный расход
Норт-Форкоколо рта52 кв. мили (130 км 2 ) [17]1922–193157,0 куб футов/с (1,61 м 3 /с) [17]1750 куб. футов/с (49,55 м 3 /с)
(22 декабря 1964 г.) [18]		0 куб. фут/с (0 м 3 /с)
(многократно в 1922–1968 гг.) [19]
Саут-Форкоколо рта138 кв. миль (357 км 2 ) [20]1922–198297,3 куб футов/с (2,76 м 3 /с) [20]6280 куб. футов/с (177,8 м 3 /с)
(25 мая 1942 г.) [21]		3,0 куб. фут/с (0,085 м 3 /с)
(июль–август 1931 г.) [22]
Основной стебельRM 4 (RK 6.5)293 кв. мили (759 км 2 ) [6]1908–1950232,3 куб. футов/с (6,578 м 3 /с) [6]10 000 куб. футов/с (280 м 3 /с)
(7 января 1948 г.) [8]		5,8 куб. фут/с (0,16 м 3 /с)
(6 июня 1926 г.) [7]

Водораздел

Лесная местность с озером на переднем плане и заснеженной горой на заднем плане.
Озеро Фиш-Лейк с горой Маклафлин на заднем плане

Little Butte Creek истощает около 373 квадратных миль (966 км 2 ) южного Орегона . Высота над уровнем моря колеблется от 1204 футов (367,0 м) в устье ручья до 9495 футов (2894 м) на вершине горы Маклафлин, со средней высотой 3496 футов (1066 м). [4] Леса составляют около 65 процентов от общей площади водосбора, в то время как 32 процента - это сельскохозяйственные угодья. Оставшиеся три процента находятся в пределах городской черты Eagle Point . Сорок восемь процентов водосбора находятся в федеральной собственности , 50 процентов - в частной собственности, а Eagle Point составляет оставшиеся два процента. [5] Более 10 000 человек живут в границах водосбора. [4]

В регионе средиземноморский климат . Средняя температура составляет от 90 °F (32 °C) летом до 20 °F (−6,7 °C) зимой. Среднее количество осадков в этом районе колеблется от 19 дюймов (480 мм) в нижних районах до более 50 дюймов (1300 мм) в верхних. Самые сухие месяцы — с июля по октябрь, самые влажные — с декабря по апрель. Тридцать четыре процента поверхностного стока в водоразделе собирается из дождя, 31 процент — из дождя на снег и 35 процентов — из таяния снега . [4]

Два основных геологических региона в водоразделе Литл-Бьютт-Крик — это Высокие каскады и западные каскады . Западные каскады составляют западные две трети водораздела, как правило, ниже 4800 футов (1500 м) по высоте. Крутые, изрезанные каньоны обычны в этом регионе. Нижние участки водораздела содержат почвы, такие как разложившаяся лава , глина и гравий . [4] [23] Высокие каскады составляют восточную треть водораздела, включая вулканы, такие как Браун-Маунтин и Маунт-Маклохлин, и лавовые плато . В некоторых местах потоки спускаются более чем на 300 футов на милю (60 м/км). Ближайшие водоразделы включают два притока реки Роуг — Биг-Бьютт-Крик на севере и Беар-Крик на юге — и небольшие притоки реки Кламат на востоке. [4]

По состоянию на 2003 год в водоразделе было зарегистрировано 581 право на воду , 394 из которых были связаны с ирригацией. Также было зарегистрировано 466 водоотводов. Летом многие ручьи перераспределяются, что приводит к частой нехватке воды вдоль нижней части ручья. [4] [24]

Флора и фауна

Небольшая птица, сидящая на ветке дерева. Имеет преимущественно коричневые перья с белыми пятнами на голове и спине, а грудь в основном белая. Глаза круглые и желтые, клюв короткий и загнут вниз.
Северный воробьиный сыч

Флора в водоразделе Литл-Бьютт-Крик в основном представлена ​​хвойными лесами умеренного пояса , которые составляют примерно 65 процентов от общей площади. [4] [25] Нижние регионы покрыты чапаралем , а верхние регионы — еловыми лесами. Регион чапараля населен дубами , такими как дуб Гарри и калифорнийский черный дуб , с подлеском из букбраша и манзаниты . Береговая пихта Дугласа , сахарная сосна , желтая сосна , калифорнийский ладанник и белая пихта являются наиболее распространенными деревьями, встречающимися в смешанном хвойном лесу . Пихта красная Шаста , белая пихта и благородная пихта растут на более высоких высотах водораздела. Горный болиголов , сосна скрученная широкохвойная , рябина ситхинская и тыква также растут в этом регионе. [25] Вокруг озера Фиш можно найти чинкуапин . [26] Наиболее распространенные виды растений выше 6000 футов (1800 м) вблизи линии деревьев на горе Маклафлин и горе Браун включают в себя сосну белокорую , горную тсугу, субальпийскую пихту побережья , вереск и горный вереск . [25]

В районе Литл-Бьютт-Крик было замечено множество видов птиц. Известно, что в районе чапараля гнездятся двадцать два вида, в том числе несколько видов крапивников , черных дроздов и воробьев . В смешанном хвойном лесу обитают белоголовые дятлы , карликовые поползни , зеленохвостые воробьи , северные воробьиные совы , стрижи Во , крапивники и славки Макгилливрея . Американская лысуха также была замечена в нескольких местах вдоль ручья. [27] Дятлы-сосуны Уильямсона , чепрачные дятлы , канадские сойки и отшельники часто встречаются на возвышенностях. Находящиеся под угрозой исчезновения оливково-бокие мухоловки и вьюрки Кассина также обитают в этом районе. Вблизи линии леса были замечены евразийские трехпалые дятлы и ореховки Кларка . [25] Известно, что в водоразделе обитает находящийся под угрозой исчезновения большеухий летучий лис Таунсенда . [28]

Литл-Бьютт-Крик известен как один из лучших притоков реки Роуг, производящих лосося, [4] а также является одним из немногих ручьев в водоразделе Верхнего Роуга, поддерживающих популяции лосося. [29] Наиболее распространенные анадромные рыбы, населяющие ручей, включают чавычу и кижуча , а также морскую форель-головореза . Эволюционно значимая единица популяции кижуча побережья Южного Орегона/Северной Калифорнии занесена в список находящихся под угрозой исчезновения (2011). [30] Известно, что кижуч нерестится в 46 милях (74 км) ручьев в водоразделе Литл-Бьютт-Крик. [4] [5] По оценкам, в 2002 году в ручье обитало 35 131 особей кижуча . [5] К постоянным рыбам относятся прибрежная форель-головорез, бычки , радужная форель и ручьевая форель . [4] [12]

История

Район Литл-Бьютт-Крик изначально был заселен племенем Такелма [ 4] и, возможно, племенем Шаста коренных американцев [31] . Первые некоренные поселенцы прибыли в регион Игл-Пойнт в 1852 году. [4] Литл-Бьютт-Крик был назван первыми поселенцами из-за его непосредственной близости к горе Маклафлин (также известной как Сноуи-Бьютт), как и близлежащий Биг-Бьютт-Крик. [32] Из-за конфликтов с индейцами Роуг-Ривер майор Дж . А. Лаптон собрал 35 человек из Джексонвилла 8 октября 1855 года и напал на коренных американцев около устья Литл-Бьютт-Крик, убив около 30 из них. Лаптон также был убит, а одиннадцать его людей получили ранения. [33] 24 декабря того же года капитан Майлз Элкорн обнаружил и атаковал лагерь коренных американцев на северной развилке, убив восемь человек. [34] На Рождество , на следующий день, еще одна группа коренных американцев подверглась нападению около устья реки Литл-Бьютт-Крик; некоторые бежали, а остальные были либо схвачены, либо убиты. [35]

К концу 1850 - х годов земля в основном использовалась для сельского хозяйства и заготовки древесины в верхних регионах. [4] В 1870-х годах на северном рукаве была построена лесопилка. [ 36] В 1901 году Альфред Хоулетт построил отель Sunnyside на берегах ручья в Игл-Пойнт. [37] Позже, в 1911 году, Игл-Пойнт был включен в состав города и остается единственным включенным городом в водоразделе. [4] В 1917 году недалеко от слияния ручья Саут-Форк-Литл-Бьютт и его притока, Лост-Крик, была обнаружена марганцевая руда. Добытые конкреции состояли примерно на 55 процентов из марганца и весили до 50 фунтов (23 кг). В этом районе также была обнаружена киноварь . [38] В 1922 году на ручье Антилопы-Крик был построен крытый мост длиной 58 футов (18 м) . В 1987 году его переместили в Литл-Бьютт-Крик в Игл-Пойнт. [39]

Водоотводы и плотины

Cascade Canal соединяет озера Fourmile и Fish в северо-восточной части водораздела. Четыре плотины отводят воду из южного рукава Little Butte Creek и его притоков через туннель Deadwood в озеро Howard Prairie на юге. Две другие плотины из ручьев Dead Indian и Conde также отводят воду в озеро Howard Prairie. Вода из озера Howard Prairie течет по каналу в водохранилище Keene Creek, затем через туннель Cascade и электростанцию ​​Greensprings. Она проходит через туннель Greensprings и разливается в большую систему каналов в долине Rogue. На севере вода из северного и южного рукавов отводится в озеро Agate, а также в долину Rogue. Всего с водоразделом Little Butte Creek связано 18 каналов и 21 плотина.
Карта плотин и каналов, связанных с ручьем Литл-Бьютт.

Часть воды в водоразделе ручья Литл-Бьютт отводится на орошение долины Роуг и на пополнение ручья Беар-Крик , оба примерно в 15 милях (24 км) к юго-западу. [4] В конце 19 века возле Эшленда было посажено большое количество садов . Первоначально они орошались ручьем Беар-Крик; однако воды для удовлетворения потребностей садов было недостаточно. В 1898 году для решения этой проблемы была создана компания Fish Lake Water Company. Компания предложила расширить озера Фурмайл и Фиш, запрудив ручьи Фурмайл и Норт-Форк Литл-Бьютт соответственно и соединив их через канал Каскад . Строительство временной плотины Фиш-Лейк началось в 1902 году. Примерно в это же время началось строительство канала Joint System на западе. Строительство плотины Фурмайл-Лейк началось в 1906 году вместе с каналом Каскад. Примерно в это же время в долине реки Роуг была построена сеть других небольших каналов, таких как канал Хопкинса и канал Медфорда. [40] Плотина Фиш-Лейк была завершена в 1908 году, создав водохранилище площадью 7 836 акров футов (9 666 000 м 3 ). [41]

Cascade Canal был завершен в 1915 году, доставляя около 5462 акро-футов (6737000 м 3 ) воды из озера Фоурмайл в водоразделе реки Кламат в 4,5 милях (7,2 км) к юго-западу до озера Фиш в водоразделе реки Роуг. [5] [40] [42] Временная плотина озера Фиш также была заменена постоянной земляной плотиной . [5] [40] Позднее она была модифицирована в 1922 и 1955 годах. [43] [44] В 1996 году был добавлен вспомогательный водосброс . Плотина имеет высоту 50 футов (15 м) и длину 960 футов (293 м). [44]

В 1956 году Бюро мелиорации США заключило контракт с базирующейся в Портленде, штат Орегон, компанией Lord Brothers на строительство туннеля Дедвуд. Туннель был закончен в 1957 году. Озеро Говард-Прери было завершено в 1958 году и находится примерно в 18 милях (29 км) к востоку от Эшленда. [40] Избыточная вода отводится из Саут-Форк, ручья Бивер-Дэм и двух его притоков в 8,6 милях (14 км) к югу в туннель Дедвуд, чтобы пополнить озеро и прилегающие регионы. [5] [36] [45] Ручей Дед-Индиан также отводится в озеро Говард-Прери. [5] Около 21,4 кубических футов в секунду (0,606 м 3 /с) ежегодно, или около 16 500 акро-футов (20 400 000 м 3 ), было отведено в водораздел реки Кламат между 1962 и 1999 годами. [5] [42]

Канал Howard Prairie Delivery был завершен в 1959 году вместе с водохранилищем Keene Creek, туннелем Cascade и туннелем Greensprings. Вода из озера Howard Prairie Lake отводится в канал на запад к водохранилищу Keene Creek, примерно в 16 милях (26 км) к востоку от Эшленда. [5] [40] Близлежащее водохранилище Hyatt также обеспечивает водой. [40] [42] Затем она подается по трубам через туннель Cascade длиной в милю на электростанцию ​​Greensprings, которая вырабатывает около 18 мегаватт электроэнергии. После этого вода транспортируется с электростанции на 2 мили (3 км) через туннель Greensprings в Emigrant Creek, приток Bear Creek. [5] [40] В среднем через туннель протекает около 38 620 акро-футов (47 640 000 м 3 ) воды. [42] Вода в конечном итоге попадает в озеро Эмигрант , примерно в 8 милях (10 км) к юго-востоку от Эшленда, где она либо продолжается вдоль Медвежьего ручья, либо отводится для орошения. [40]

Мельница Бьютт-Крик

Мельница Butte Creek в Игл-Пойнт, штат Орегон

Мельница Butte Creek Mill, первоначально называвшаяся Snowy Butte Mill, была построена в 1872 году на берегу ручья Little Butte Creek примерно в 5,5 милях (8,9 км) от его устья. [16] [46] [47] [48] В 1880-х годах была построена водозаборная плотина для обеспечения водой турбины , приводящей в действие мельницу. [46] Плотина была разрушительным барьером для рыб в водоразделе. [49] [50] В 2005 году команда Rogue Basin Fish Access Team построила бетонный рыбопропускной трап стоимостью 250 000 долларов , чтобы рыба могла проплывать мимо плотины. [47] [49] [50] У основания лестницы была построена небольшая плотина из валунов, создавшая 9-дюймовый (20 см) прыжок между ручьем и лестницей; однако валуны были смыты сильным штормом всего три месяца спустя, в результате чего расстояние между ними составило более 24 дюймов (61 см). [49] [50] Плотина была перестроена в 2008 году примерно за 122 500 долларов, [47] с использованием бетона вместо валунов. [50]

Мельница теперь включена в Национальный реестр исторических мест и является единственной мельницей в Орегоне, которая до сих пор мелет муку . [46] [48] Это также старейшая мельница, работающая на воде, к западу от реки Миссисипи . [51]

Рождественским утром 25 декабря 2015 года в магазине случился пожар, и он был признан полностью утраченным. Существуют планы по восстановлению, [52] [53] которые были переданы фонду, посвященному его реконструкции. [54] В феврале 2021 года мельница рисковала потерять возможность работать из-за возможной продажи ее прав на воду, [55] которые в конечном итоге были проданы природоохранной группе, которая позволила мельнице работать, защищая при этом местную водную фауну. [56]

Реставрация

В 1955 году в долине реки Роуг произошло сильное наводнение , и изгибы ручья Литл-Бьютт в заповеднике Денман между мысом Игл-Пойнт и рекой Роуг были признаны причиной сильной эрозии . [57] [58] Участок ручья длиной 1,3 мили (2,1 км) впоследствии был срыт бульдозером и выпрямлен в конце 1950-х и начале 1960-х годов. [57] Из-за прямолинейности вода текла вниз, а не наружу, как в типичном ручье, размывая русло ручья до коренной породы и создавая неподходящую среду обитания для дикого лосося. [58] В 2007 году был предложен план по возвращению ручья в его старые изгибы. [57] Проект стоимостью 700 000 долларов включал строительство инженерных порогов и заторов из бревен , а также добавление валунов, что расширило ручей примерно на 3500 футов (1100 м). Он был завершен в сентябре 2011 года. [58] [59]

Загрязнение

Несколько больших, колючих, фиолетовых лоз с зелеными листьями. Земля внизу покрыта гравием, травой, мертвыми листьями и растительностью.
Лоза дикой ежевики

Департамент качества окружающей среды штата Орегон (DEQ) отслеживал ручей Литл-Бьютт по восьми различным параметрам, которые влияют на качество воды: температура, насыщение кислородом , pH , питательные вещества , бактерии , химические загрязнители, такие как пестициды и металлы, мутность и щелочность . Потоки, которые превышают стандартный уровень, затем помещаются в список DEQ 303d в соответствии с Законом о чистой воде . Около 40 процентов ручьев в водоразделе ручья Литл-Бьютт были включены в список DEQ 303d 2002 года. Весь основной ствол превысил стандартный уровень по температуре, насыщению кислородом, фекальным колиформам (бактериям) и мутности. Нижние 6,5 миль (10 км) Северного рукава были включены в список из-за высокой температуры и повышенного уровня кишечной палочки , в то время как верхний регион был затронут хлорофиллом a и уровнями pH. Южный рукав был включен в список из-за мутности и температуры. [4]

В целом, высокая температура является наиболее распространенной проблемой в водоразделе Литл-Бьютт-Крик. Это, скорее всего, вызвано отводом воды и истощением прибрежных зон . Примерно 53 процента прибрежных зон в водоразделе повреждены из-за сельского хозяйства или вырубки лесов , в то время как 43 процента классифицируются как здоровые. Еще одной угрозой для здоровых прибрежных зон является инвазивная ежевика , которая вытесняет местную растительность и дает мало тени. В результате более высокая температура воды может быть очень вредной для анадромных рыб. Высокая концентрация бактерий также является проблемой. [4]

В 2003 году Совет по водоразделу Литл-Бьютт-Крик оценил состояние водораздела Литл-Бьютт-Крик по шкале от 1 (немного деградировавший) до 5 (сильно деградировавший). В целом водораздел получил оценку 2,95 или умеренно деградировавший. [4] По индексу качества воды штата Орегон (OWQI), используемому DEQ, баллы качества воды могут варьироваться от 10 (худший) до 100 (идеальный). Средний показатель для Литл-Бьютт-Крик при RM 1,4 (RK 2,3) в период с 1998 по 2007 год составил 72 (плохой) летом и 82 (удовлетворительный) осенью, зимой и весной. [60]

Отдых

Водораздел Литл-Бьютт-Крик содержит несколько интересных мест . Популярные развлечения в районе Фиш-Лейк включают рыбалку, плавание и катание на лодках. На берегах озера находятся два кемпинга : Doe Point и Fish Lake Resort. Несколько троп в этом районе ведут к гораздо более крупной тропе Pacific Crest Trail. [26] На Орегонском маршруте 140 есть два сноупарка . [9]

Поле для гольфа Eagle Point находится в водоразделе, [4] построенное в 1995 году всемирно известным архитектором полей для гольфа Робертом Трентом Джонсом-младшим . [61] Другое поле для гольфа Stone Ridge находится недалеко от озера Агат. [4] Мельница Butte Creek и крытые мосты Antelope и Lost Creek также являются популярными достопримечательностями. Несколько исторических сооружений можно найти в Eagle Point, в том числе музей Eagle Point, построенный в 1925 году как школа Long Mountain, и дом Уолтера Вуда, построенный в 1879 году. [62] Зона дикой природы Denman находится в устье реки Little Butte Creek, как и близлежащий государственный парк TouVelle . [16]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ abc Высота источника, полученная на основе высот устья GNIS северного и южного рукавов. [2]
  2. ^ abc Средний расход воды для этого места был рассчитан путем сложения среднегодовых расходов воды для общего количества лет с большим количеством воды, по которым имелись данные, и деления на общее количество лет с большим количеством воды. [6]
  3. ^ Исходная высота получена из поиска Google Earth с использованием исходных координат Системы информации о географических названиях (GNIS). [2]

Ссылки

  1. ^ abc GNIS Литл-Бьютт-Крик 1980.
  2. ^ ab GNIS Норт-Форк 1980; GNIS Саут-Форк 1980.
  3. ^ abcd TopoQuest Лейк-Крик Четырехугольник.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Совет по водоразделу Литл-Бьютт-Крик 2003.
  5. ^ abcdefghijklm USBR и октябрь 2009 г.
  6. ^ abc USGS 14348000 Поверхностные воды.
  7. ^ ab USGS 14348000 Данные по воде.
  8. ^ ab USGS 14348000 Пиковый расход воды.
  9. ^ abcdefg Benchmark Maps 2010, стр. 96–97.
  10. ^ Шаффер и Зельтерс 2004, стр. 81.
  11. ^ TopoQuest Робинсон Бьютт Четырехугольник.
  12. ^ ab Shewey 2007, стр. 85.
  13. ^ TopoQuest Четырехугольник Браунсборо.
  14. ^ TopoQuest Четырехугольник Игл-Пойнт, Игл-Пойнт.
  15. ^ TopoQuest Eagle Point Quadrangle, Agate Road.
  16. ^ abc TopoQuest Квадрангл долины Сэма.
  17. ^ ab USGS 14344500.
  18. ^ Геологическая служба США 14343000.
  19. ^ Геологическая служба США 14342500.
  20. ^ ab USGS 14341500 Поверхностные воды.
  21. ^ USGS 14341500 Пиковый расход воды.
  22. ^ USGS 14341500 Данные по воде.
  23. ↑ Ньюэлл и Бюро переписи населения США, 1894 г., стр. 210.
  24. ↑ Комиссия по охране природы Тила и Орегона, 1912, стр. 43.
  25. ^ abcd FWS 1975.
  26. ^ ab Ostertag & Ostertag 2005, с. 241.
  27. ↑ Габриэльсон 1931, стр. 111.
  28. ↑ Вертс и Каррауэй 1998, стр. 516; Мазер и Кросс 1981, стр. 25.
  29. ↑ Уэйд 1997, стр. 87.
  30. ^ "Обзор 5-летнего периода восстановления побережья Южного Орегона/Северной Калифорнии: резюме и оценка ESU по популяции кижуча на побережье Южного Орегона/Северной Калифорнии" (PDF) . Национальные администрации океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 03.12.2013 .
  31. ^ Шварц 1997, стр. 11; Аллен, Диксон и Американский музей естественной истории 1907, стр. 386.
  32. ^ МакАртур и МакАртур 2003, стр. 79.
  33. ↑ Орегонское историческое общество, 1903, стр. 234; Банкрофт и Виктор, 1888, стр. 372.
  34. ↑ Банкрофт и Виктор 1888, стр. 388.
  35. ↑ Руби и Браун 1988, стр. 118.
  36. ^ ab BLM 2006, стр. 6.
  37. ↑ Гастон 1912, стр. 307.
  38. ↑ USGS и Парди 1922, стр. 214.
  39. ^ Фридман 1990, стр. 743.
  40. ^ abcdefgh Линенбергер 1999.
  41. ^ USBR General 2009; USBR Hydraulics & Hydrology 2009.
  42. ^ abcd La Marche 2001.
  43. ^ USBR General 2009.
  44. ^ Обзор USBR 2009.
  45. ^ Проект USBR «Бассейн реки Роуг».
  46. ^ abc Мельница Бьютт-Крик.
  47. ^ abc ODFW 2008.
  48. ^ ab Barr 2004, стр. 266.
  49. ^ abc Freeman & 1 марта 2008 г.
  50. ^ abcd Freeman & 3 октября 2008 г.
  51. ^ Бартлетт 2009.
  52. ^ "KDRV.com | KDRV.com - Медфорд, Орегон | Последние новости, погода и спорт". kdrv.com . Получено 01.01.2016 .
  53. ^ Истман, Джанет (24 ноября 2018 г.). «Состояние перемен для Белуши и Орегона: после того, как Орегон изменил его, актер работает над тем, чтобы вернуть услугу». The Oregonian . Портленд, Орегон. стр. A1, A6 . Получено 12 декабря 2018 г.
  54. ^ Родригес, Амбар (01.09.2020). «Butte Creek Mill смотрит в будущее, продолжая перестраиваться». KTVL . Получено 05.11.2021 .
  55. ^ Парфитт, Джейми (13 мая 2021 г.). «Ожидается, что соглашение сохранит права Butte Creek Mill на воду». Новости KDRV . Получено 05.11.2021 .
  56. ^ Дэвидсон, Сэм (20 мая 2021 г.). «TU покупает воду прямо на притоке реки Роуг». Trout Unlimited . Получено 05.11.2021 .
  57. ^ abc Фримен 2007.
  58. ^ abc Freeman & 26 мая 2009 г.
  59. ↑ Freeman & 23 февраля 2009 г.; Freeman 2011.
  60. ^ Орегон DEQ 2008.
  61. ^ Город Игл-Пойнт.
  62. ^ Игл-Пойнт и Торговая палата Аппер-Роуг.

Библиография

Книги

Новостные статьи

  • Bartlett, Stephanie (19 августа 2009 г.). "Butte CreeK Mill". Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 10 января 2010 г.
  • «Ремонт рыбохода открывает ручей Литл-Бьютт для мигрирующих рыб». Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Орегон . 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 4 октября 2009 г.
  • Freeman, Mark (26 мая 2009 г.). «Усилия Creek уравновешивают технологию и среду обитания». Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  • Freeman, Mark (1 марта 2008 г.). "Effort afoot to fix Butte Creek Mill dam". Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  • Freeman, Mark (23 февраля 2009 г.). «Проект предполагает возвращение притока в его первоначальное русло». Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 10 января 2010 г.
  • Freeman, Mark (3 октября 2008 г.). «Восстановленный рыбоход расчищает путь для чавычи». Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  • Freeman, Mark (15 сентября 2011 г.). «The Trickle-Down Effect» (Эффект просачивания вниз). Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  • Freeman, Mark (8 января 2007 г.). «Возвращение назад». Mail Tribune . Медфорд, Орегон. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 21 сентября 2009 г.

Веб-сайты

  • "Fish Lake Dam: General". Бюро мелиорации США . 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 11 октября 2009 г.
  • «Плотина озера Фиш: гидравлика и гидрология». Бюро мелиорации США. 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 11 октября 2009 г.
  • "Fish Lake Dam: Overview". Бюро мелиорации США. 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 11 октября 2009 г.
  • "Поле для гольфа Eagle Point". Город Eagle Point . Получено 21 сентября 2012 г.
  • "История мельницы – национальное достояние". Butte Creek Mill. Архивировано из оригинала 2011-10-20 . Получено 3 октября 2009 .
  • «Отдых и достопримечательности: живая история». Eagle Point & the Upper Rogue Chamber of Commerce . Получено 17 февраля 2010 г.
  • "Rogue River Basin Project Talent Division – Oregon". Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 г. Получено 1 октября 2009 г.
  • "USGS 14341500 South Fork Little Butte Cr Nr Lakecreek, Oreg.: Ежегодная статистика поверхностных вод USGS". Геологическая служба США . Получено 29 сентября 2009 г.
  • "USGS 14341500 South Fork Little Butte Cr Nr Lakecreek, Oreg.: Peak Streamflow". Геологическая служба США . Получено 29 сентября 2009 г.
  • "USGS 14341500 South Fork Little Butte Cr Nr Lakecreek, Oreg.: Annual Water Data Reports". Геологическая служба США . Получено 29 сентября 2009 г.
  • "USGS 14342500 No Fk Little Butte Cr At FL Nr Lakecreek, Oreg.: Annual Water Data Reports". Геологическая служба США . Получено 27 сентября 2009 г.
  • "USGS 14343000 No Fk Little Butte Cr Nr Lakecreek, Oreg.: Peak Streamflow". Геологическая служба США . Получено 28 сентября 2009 г.
  • "USGS 14344500 Nf Ltl Bute Cr Ab Intke Canl Lkecreek Oreg: Ежегодная статистика поверхностных вод USGS". Геологическая служба США . Получено 28 сентября 2009 г.
  • "USGS 14348000 Little Butte Cr Bl Eagle Point Oreg: Ежегодная статистика поверхностных вод USGS". Геологическая служба США . Получено 29 сентября 2009 г.
  • "USGS 14348000 Little Butte Cr Bl Eagle Point Oreg: Peak Streamflow". Геологическая служба США . Получено 29 сентября 2009 г.
  • "USGS 14348000 Little Butte Cr Bl Eagle Point Oreg: Ежегодные отчеты по данным о воде". Геологическая служба США . Получено 29 сентября 2009 г.

Другой

  • Benchmark Maps (2010). Oregon Road and Recreation Atlas (карта) (4-е изд.). 1:225,000. стр. 96–97. ISBN 978-0-929591-62-9. OCLC  466904230.
  • «Биологическая оценка будущей эксплуатации и обслуживания проекта бассейна реки Роуг» (PDF) . Бюро мелиорации США. Октябрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2014 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  • La Marche, Jonathan (22 февраля 2001 г.). Импорт и экспорт воды между бассейнами Роуг и Верхний Кламат (отчет). Архивировано из оригинала ( DOC ) 20 июля 2011 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  • Линенбергер, Тони Рэй (1999). "The Rogue River Basin Project Talent Division" (PDF) . Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2012 г. . Получено 22 ноября 2009 г. .
  • "Little Butte Creek". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 28 ноября 1980 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  • «Оценка водораздела Литл-Бьютт-Крик». Совет водораздела Литл-Бьютт-Крик . Август 2003 г. Архивировано из оригинала ( ZIP ) 6 октября 2011 г. Получено 20 сентября 2009 г.
  • Maser, Chris; Cross, Steven (март 1981 г.). «Заметки о распространении орегонских летучих мышей» (PDF) . Исследовательская записка PNW-37 9 . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. . Получено 20 января 2010 г. .
  • "North Fork Little Butte Creek". Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  • "Oregon Water Quality Index Summary Report Water Years 1998–2007" (PDF) . Департамент качества окружающей среды штата Орегон . Май 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  • "South Fork Little Butte Creek". Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  • «Распределение и распространение птиц округа Джексон, штат Орегон, и прилегающих территорий» (PDF) . Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . 1975. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2011 г. . Получено 21 января 2010 г. .
  • Геологическая служба США (17 февраля 2010 г.). Четырехугольник Браунсборо (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Получено 17 февраля 2010 г. – через TopoQuest .
  • Геологическая служба США (17 февраля 2010 г.). Четырехугольник Игл-Пойнт, Игл-Пойнт (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Получено 17 февраля 2010 г. – через TopoQuest.
  • Геологическая служба США (17 февраля 2010 г.). Четырехугольник Игл-Пойнт, Агат-роуд (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Получено 17 февраля 2010 г. – через TopoQuest.
  • Геологическая служба США (9 января 2010 г.). Четырехугольник Лейк-Крик (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Получено 9 января 2010 г. – через TopoQuest.
  • Геологическая служба США (9 января 2010 г.). Четырехугольник Робинсон-Бьютт (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Получено 9 января 2010 г. – через TopoQuest.
  • Геологическая служба США (9 января 2010 г.). Квадрафон долины Сэмс (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Получено 9 января 2010 г. – через TopoQuest.
  • "План восстановления качества воды: водораздел ручья Литл-Бьютт-Крик на севере и юге" (PDF) . Бюро по управлению земельными ресурсами. Май 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  • Медиа, связанные с Little Butte Creek на Wikimedia Commons

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Butte_Creek&oldid=1240741012"