Список фильмов, осужденных Легионом порядочности

Это список фильмов, осужденных Национальным легионом приличия , католической организацией США . Национальный легион приличия был основан в 1933 году и реорганизован в 1965 году в Национальное католическое управление по кинематографии (NCOMP). Под каждым из этих названий он оценивал фильмы в соответствии с их пригодностью для просмотра, присваивая код A, B или C, причем C обозначал «Осуждено» для просмотра католиками. Рейтинг C выдавался с 1933 по 1978 год. Рейтинги Легиона применялись к фильмам, снятым в Соединенных Штатах, а также к фильмам, импортированным из других стран. Поскольку он рецензировал фильмы при их выпуске для проката, Легион обычно оценивал неамериканские фильмы через несколько лет после их первого выпуска в стране происхождения, иногда спустя годы. Например, фильм Марселя Паньоля 1936 года «Сезар» был оценен в 1948 году, а фильм Марлен Дитрих 1930 года «Голубой ангел» — в 1950 году.

Система рейтингов была пересмотрена в 1978 году, и с тех пор обозначение «осужденный» фильмам не присваивалось. Вместо этого фильмы, которые ранее имели рейтинг C или B, получили рейтинг O, что означало «морально оскорбительный». NCOMP переназначил рейтинги старым фильмам на основе своей новой системы, сделав невозможным определение из их собственной базы данных, был ли фильм, который он теперь классифицирует как O, изначально B или C. [1] В 1980 году NCOMP прекратил свою деятельность, вместе с двухнедельным Review , который к тому времени опубликовал рейтинги для 16 251 художественных фильмов.

Организованные Легионом бойкоты сделали рейтинг C вредным для распространения и прибыльности фильма. В некоторые периоды целью Легиона было запугать продюсеров рейтингом C, потребовать пересмотра, а затем присудить пересмотренный рейтинг B. В другие периоды Легион, предпочитая избегать известности и публичности, которые фильмы получали от пересмотра рейтинга C до B, отказывался удалять свой первоначальный рейтинг, что приводило к самоцензуре в отрасли, которая достигала целей Легиона с меньшим публичным конфликтом. Например, «Трамвай «Желание » Элии Казана был сокращен на 4 минуты, чтобы избежать рейтинга C, [2] а Билли Уайлдер вырезал сцены из оригинальной пьесы, чтобы избежать C для «Зуда седьмого года» . «Спартак» подвергся аналогичному редактированию, чтобы избежать рейтинга C. [3]

Большинство осужденных фильмов были сделаны за пределами студийной системы, это были либо эксплуатационные фильмы, произведенные студиями Poverty Row, либо фильмы, снятые за пределами Соединенных Штатов для аудитории, которая в основном не была американской и не говорящей по-английски, часто распространяемые ведущими эксплуатационных фильмов. [a] Из 53 фильмов, которые Легион поместил в свой список осужденных к 1943 году, только « The Outlaw » Говарда Хьюза был продуктом крупной американской студии, и он не получал широкого проката до 1946 года. [ необходима цитата ] После того, как «Луна голубая» (1953) и «Куколка» (1956) получили рейтинг C, прошло десятилетие, прежде чем еще два крупных голливудских фильма получили рейтинг C: «Ростовщик» (1964) и «Поцелуй меня, глупый» (1964). [5]

Часто сообщается, что фильмы осуждались в общих чертах, то есть подвергались критике или даже порицанию, когда они не получали рейтинг C от Легиона. Некоторые полагаются на список фильмов, которые были осуждены в начале 1930-х годов Чикагской архиепархией до введения системы рейтингов Легиона приличия, [6] [b] Например, Turner Classic Movies запрограммировал фестиваль «Фильмы, осужденные Католическим легионом приличия», в который вошли несколько фильмов, не получивших рейтинг C от Легиона. [8] [c]

1936

1937

1938

  • Дети Солнца [10] — эксплуатационный псевдодокументальный фильм.
  • Human Wreckage — секс-фильм о венерических заболеваниях, также распространяемый под названием Sex Madness . [10]
  • «Всё в голове» (1937) — фильм-эксплуатация Бернарда Б. Рэя, в котором рассматривается гипноз с позитивным сексуальным посылом. [10]
  • Новый Завет , он же Indiscretions , французская комедия Саши Гитри . [10]
  • Orage , французский импорт, который в Легионе называют L'Orage . [10]
  • «Убивающий темп» (1935), фильм об эксплуатации кокаина. [10]
  • Пуританин , французский импорт. [10]
  • «Расовое самоубийство» , фильм об эксплуатации проституции и абортах. [10]
  • «Расплата за грех» , фильм об эксплуатации проституции. [10]

1939

  • «Человек-зверь» (1938), импортированный из Франции фильм, первоначально называвшийся «Человек-зверь» , режиссер Жан Ренуар . [10]
  • «Le Jour Se Lève» или «Рассвет» , импортированный из Франции фильм режиссёра Марселя Карне , осуждался за «общую атмосферу убогости и ненормальности». [10]
  • Last Desire  [fr] , франко-итальянский импорт. [10]
  • «Безумная юность» , фильм-эксплуатация Уиллиса Кента. [10]
  • Распутин , импортированный из Франции, режиссер Марсель Л'Эрбье . [10]
  • Reefer Madness , фильм-эксплуатация о марихуане Джорджа Хирлимана, также распространяемый под названием Tell Your Children . [10]
  • «Грешные дочери» — фильм об абортах, пропагандирующий контроль рождаемости. [10]
  • Smashing the Rackets , эксплуатационный фильм, основанный на ранней карьере Томаса Э. Дьюи . [d] [10]
  • С улыбкой , импортированный из Франции фильм режиссера Мориса Турнера . [10]

1940

1941

1942

  • Остров Страстей , мексиканский импорт, поставленный Эмилио Фернандесом в роли Ислы де ла Пасион . [10]

1943

  • ¡Ay qué tiempos сеньор дон Симон!  [es] , импорт из Мексики. [10]
  • «Невеста-ребенок» (1938), также представленный под названием «Прах к праху» , — эксплуатационный фильм о браках несовершеннолетних. [10]
  • «Исповедь вице-барона» , фильм о сексуальной эксплуатации. [10]
  • Tentaciòn , испанский импорт, режиссер Фернандо Солер . [10]
  • «Вне закона» , вестерн, спродюсированный и срежиссированный Говардом Хьюзом , изначально был осужден. Рейтинг был изменен на B в 1950 году после пересмотров. [10]

1945

  • Мама и папа [ 24] — фильм о сексуальной эксплуатации, призванный научить сексуальной гигиене.

1947

  • «Черный нарцисс» , британский импорт от команды Пауэлла и Прессбургера об англиканских монахинях, испытывающих трудности с жизнью в экзотической среде, изначально был осужден. [24] Легион переклассифицировал его как A-II (морально приемлемый для взрослых) после пересмотра «всех копий этого фильма». [10]
  • «Янтарь навсегда» , когда 20th Century Fox столкнулась с проблемами распространения из-за рейтинга C, ее президент Спирос Скурас заставил Легион отменить пикеты и кампанию бойкота, сделав сокращения в фильме, добавив «безобидный пролог» и принеся «унизительные публичные извинения» Легиону. [24] [25]
  • Nais , французский импорт. [26]

1948

  • «Бандит» , итальянский импорт с Анной Маньяни в главной роли . [10]
  • «Сезар» , французский импорт 1936 года Марселя Паньоля , в котором Легион нашел «непочтительное и кощунственное отношение к религиозным обрядам». [10]
  • Деде , французский импорт, осуждаемый за свою «низкую атмосферу» и «убогость». [10] [27]
  • «Дьявол во плоти» , импортированный из Франции фильм, осужденный за «сочувственное изображение незаконных действий». [28]
  • Fric-Frac , французский импорт, произведенный десятилетием ранее. [29]
  • «Гений и соловей» — итальянский импортный фильм, выпущенный в 1943 году под названием «Мария Малибран» , биографический фильм о сопрано Марии Малибран (1808–1836). [10]
  • «Неисправимый» , шведский импорт ( Rötägg ), режиссер Арне Маттссон . [27]
  • «Мерри Чейз» , итальянский импорт ( «Реза ди Тити ») с Россано Браззи в главной роли . [10]
  • Passionelle , французский фильм 1947 года режиссёра Роже Блена , также известный как Pour une nuit d'amour , изначально был осуждён. [30] Рейтинг B после пересмотра копий, распространяемых в США и Канаде. [10]
  • «Комната наверху» , импортированный из Франции фильм с Марлен Дитрих и Жаном Габеном в главных ролях . [10]
  • Грехи отцов , канадский импорт. [10]
  • «Угол улицы» , фильм-эксплуатация. [10]
  • «Мучение» , шведский фильм 1944 года по сценарию Ингмара Бергмана , изначально осужденный. [30] После пересмотра его рейтинг был изменен на B для проката в США [10]
  • Когда любовь зовет  [его] , итальянский романтический мюзикл. [10]

1949

1950

1951

1952

1953

1954

1955

  • «Очаровательные создания» , французский импорт. [10]
  • «Отчаянные женщины» , фильм Majestic Pictures ; Легион заявил, что «он полностью игнорирует существенные и сверхъестественные ценности, связанные с вопросами такого рода». [10]
  • Муж для Анны , импорт из Италии. [10]
  • «Я — камера» , британский импорт, который Легион осудил [63] за его «базовый сюжет, характеры, диалоги и костюмы». [10]
  • Игра в любовь , французский импорт. [64]
  • Rififi , французский импорт, изначально забракованный; присвоен рейтинг B после «существенных доработок». [10]
  • «Сын Синдбада» , фильм RKO , охарактеризованный как «вызов достойным стандартам театрального развлечения» и «подстрекательство к преступности среди несовершеннолетних». [65]

1956

1957

1958

1959

  • Третий пол (1957), импортированный из Германии фильм режиссёра Файта Харлана ; также известный как Сбитая с толку молодёжь , или Не похожая на тебя и меня , первоначально Das dritte Geschlecht . [73] [10]

1960

1961

1962

  • Боккаччо '70 [77] Легион возражал против его "грубо намекающей концентрации на непристойных костюмах, ситуациях и диалогах". К этому времени Легион принял политику не пересматривать рейтинг фильма после того, как он был широко распространен, даже если он был пересмотрен, но в этом случае Легион допустил, что рейтинг C фильма не будет действительным после того, как фильм будет смонтирован для телевизионной трансляции. [78]

1963

1964

1965

  • «Ломбардер» , осужденный «только по той причине, что в нем была использована нагота». [80]

1966

1967

1968

1969

1971

1972

1973

1975

1976

1978

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Тем не менее, Sova описывает «Экстаз» как «один из немногих иностранных фильмов, получивших рейтинг «C» (осуждено) от Католического легиона приличия». [4]
  2. ^ Другие католики предложили публиковать только списки фильмов, одобренных для просмотра, чтобы не публиковать названия фильмов, признанных непригодными для просмотра. Те, кто поддерживал эту стратегию, например, Бруклинская епархия , использовали список, составленный Федерацией католических выпускников. [7]
  3. ^ Три фильма 1933 года, включенные TCM, не были оценены Легионом: Design for Living , Baby Face и Wild Boys of the Road . Другие также искажают чикагский список продуктов Легиона благопристойности. [9]
  4. ↑ Легион использовал название «Разбивая порок» . [10]
  5. ^ The New York Times описала получившийся фильм как «слегка отстиранный». В нем говорилось, что «эта древняя басня о жене, которая выдает себя за свою собственную безвкусную сестру-близнеца, чтобы вернуть мужа», была изменена по настоянию Легиона «вставкой телефонного звонка, в котором муж заранее узнает о готовящемся обмане жены». [23]
  6. ↑ Вероятно, французский фильм 1943 года.
  7. ↑ В списке Легиона за 1959 год этот фильм ошибочно указан как итальянский. [10] [69]
  8. ↑ Легион сообщает, что пересмотренная версия этого фильма имела рейтинг B, но не упоминает более ранний рейтинг, предположительно C.

Ссылки

  1. ^ "Архивные обзоры фильмов". Конференция католических епископов США . Получено 2 апреля 2017 г.
  2. ^ Сова, Дон Б. (2001). Запрещенные фильмы: истории цензуры 125 кинофильмов . Checkmark Books. стр. 286–287.
  3. ↑ Гринберг, Джеймс (21 декабря 1990 г.). «Спартак Стэнли Кубрика». Entertainment Weekly . Получено 2 апреля 2017 г.
  4. ^ Сова, Дон Б. (2001). Запрещенные фильмы: истории цензуры 125 кинофильмов . Checkmark Books. стр. 118.
  5. ^ Романовски, Уильям Д. (2012). Реформирование Голливуда: как американские протестанты боролись за свободу в кино. Oxford University Press. стр. 164. ISBN 978-0-19-538784-1. Получено 2 апреля 2017 г. .
  6. ^ "Фильмы, классифицированные в католическом списке" (PDF) . New York Times . 8 июля 1934 г. . Получено 9 апреля 2017 г. . контрольный список, выпущенный сегодня для чикагских католиков советом цензоров, созданным для "предоставления необходимой информации тем, кто подписывает клятву о просмотре фильмов" Легиона благопристойности. Контрольный список, выпущенный для Чикагской архиепархии.
  7. ^ «Католики расходятся во мнениях по поводу списка фильмов» (PDF) . New York Times . 12 декабря 1934 г. . Получено 9 апреля 2017 г. .
  8. ^ abcdefg Николс, Крис (3 марта 2016 г.). «TCM показывает 27 фильмов, осужденных Католическим легионом благопристойности». Los Angeles Magazine . Получено 2 апреля 2017 г.
  9. ^ Сова, Дон Б. (2001). Запрещенные фильмы: истории цензуры 125 кинофильмов . Checkmark Books. стр. 32, 231.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg Кинофильмы, классифицированные Национальным легионом приличия, февраль 1936 г. – октябрь 1959 г. Нью-Йорк. 1959 г. Получено 3 апреля 2017 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ "Of Local Origin" (PDF) . The New York Times . 21 сентября 1936 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
  12. ^ abc Slide, Энтони (1998). Запрещено в США: британские фильмы в Соединенных Штатах и ​​их цензура. IB Tauris. стр. 4. ISBN 9781860642548. Получено 2 апреля 2017 г. .
  13. ↑ Наджент, Фрэнк С. (13 октября 1937 г.). «Галльские кинорежиссеры пристально следят за «Лукрецией Борджиа» и ее семьей в Белмонте» (PDF) . New York Times . Получено 5 апреля 2017 г. Биография более благотворительна, чем ее признает Легион порядочности.
  14. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 24 декабря 1937 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  15. ^ "Of Local Origin" (PDF) . The New York Times . 18 марта 1941 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  16. ^ "Фильм Гейбла подвергнут цензуре" (PDF) . New York Times . 28 марта 1940 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  17. ^ "Ban on Film Modified" (PDF) . New York Times . 7 октября 1940 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  18. ^ Дик, Бернард Ф. (2006). Forever Mame: The Life of Rosalind Russell. University Press of Mississippi. стр. 79. ISBN 9781604731392. Получено 3 апреля 2016 г. .
  19. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 21 октября 1940 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  20. ^ Доэрти, Томас (2007). Цензор Голливуда: Джозеф И. Брин и Администрация производственного кодекса. Columbia University Press. стр. 144. ISBN 9780231512848. Получено 3 апреля 2017 г. Это был первый студийный релиз, осужденный Легионом....
  21. ^ "Осуждает фильм Гарбо" (PDF) . New York Times . 24 ноября 1941 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  22. ^ "Снимает запрет на фильм о Гарбо" (PDF) . New York Times . 18 декабря 1941 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  23. ^ "В Капитолии". New York Times . 1 января 1942 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  24. ^ abc Weiler, AH (21 декабря 1947 г.). "By Way Of Report" (PDF) . New York Times . Получено 3 апреля 2017 г. .
  25. ^ Лефф, Леонард Дж.; Симмонс, Джерольд Л. (2001). Дама в кимоно: Голливуд, цензура и производственный кодекс (второе издание). Издательство Университета Кентукки. С. 204–5. ISBN 9780813171074. Получено 3 апреля 2017 г. .
  26. ^ "French Film Condemned" (PDF) . New York Times . 5 июля 1948 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
  27. ^ ab "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 13 июня 1949 . Получено 5 апреля 2017 .
  28. ^ "Легион 'осуждает' фильм" (PDF) . New York Times . 30 мая 1949 . Получено 8 апреля 2017 .
  29. ^ "Legion Bans 'Fric-Frac'" (PDF) . New York Times . 28 июня 1948 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
  30. ^ ab "Два фильма осуждены" (PDF) . New York Times . 14 июня 1948 . Получено 1 апреля 2017 .
  31. ^ ab "Hit by Legion of Prency" (PDF) . New York Times . 27 июня 1949 . Получено 4 апреля 2017 .
  32. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 31 октября 1949 . Получено 5 апреля 2017 .
  33. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 5 сентября 1949 . Получено 7 апреля 2017 .
  34. ^ Блэк, Грегори Д. (1998). Католический крестовый поход против кино, 1940-1975. Кембридж: Cambridge University Press. С. 90–91. ISBN 9780521629058.
  35. ^ ab "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 28 октября 1950 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  36. ^ ab "Twi Films 'Condemned'" (PDF) . New York Times . 17 февраля 1951 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  37. ^ "Легион осуждает фильм" (PDF) . New York Times . 25 сентября 1950 г. . Получено 6 апреля 2017 г. .
  38. ^ ab "Легион запрещает два фильма" (PDF) . New York Times . 24 апреля 1950 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  39. ^ "Catholic Group Condemns Film" (PDF) . New York Times . 4 декабря 1950 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  40. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 12 апреля 1942 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  41. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 21 июня 1952 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  42. ^ abc "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 11 февраля 1952 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  43. ^ "Легион против французского кино" (PDF) . New York Times . 1 октября 1951 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
  44. ^ "Catholic Unit Bans French Film" (PDF) . New York Times . 29 сентября 1952 г. . Получено 6 апреля 2017 г. .
  45. ^ "Legion Bans 'La Ronde'" (PDF) . New York Times . 5 ноября 1951 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
  46. ^ "Catholic Group Bans 'Scarred'" (PDF) . New York Times . 3 декабря 1951 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  47. ^ "Legion of Concecy Bars Film" (PDF) . New York Times . 30 апреля 1951 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  48. ^ "'Чудо' запрещено во всем городе" (PDF) . New York Times . 25 декабря 1950 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  49. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 16 апреля 1951 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  50. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 25 марта 1952 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  51. ^ "French Film is Scored" (PDF) . New York Times . 8 октября 1952 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  52. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 1 августа 1952 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  53. ^ "Catholic Unit Lauds Film Self-Censorship" (PDF) . New York Times . 26 ноября 1953 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  54. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 26 августа 1953 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  55. ^ «Католическое подразделение осуждает фильм». New York Times . 21 декабря 1953 г.
  56. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 7 ноября 1953 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  57. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . Получено 4 апреля 2017 г. .
  58. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 28 июня 1954 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  59. ^ "Catholic Unit осуждает фильм" (PDF) . New York Times . 29 марта 1954 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  60. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 20 ноября 1954 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
  61. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 2 января 1954 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  62. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 28 июля 1954 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  63. ^ Слайд, Энтони (1998). Запрещено в США: британские фильмы в Соединенных Штатах и ​​их цензура, 1933–1960. IB Tauris. стр. 80–1. ISBN 9781860642548. Получено 2 апреля 2017 г. .
  64. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 29 января 1955 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
  65. ^ «Decency Legion оценивает «Синдбада»» (PDF) . New York Times . 6 мая 1955 г.
  66. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 7 августа 1956 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
  67. ^ "Католики разделились во мнении о французском кино" (PDF) . New York Times . 14 января 1956 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
  68. ^ ab "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 21 августа 1957 г. . Получено 6 апреля 2017 г. .
  69. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 20 апреля 1956 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  70. ^ "MarchmOf Local Origin" (PDF) . New York Times . 29 апреля 1956 г.
  71. ^ "Of Local Origin". New York Times . 3 марта 1956 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  72. ^ "Of Local Origin" (PDF) . New York Times . 15 декабря 1956 г. . Получено 8 апреля 2017 г. .
  73. ^ "Местного происхождения" (PDF) . New York Times . 23 марта 1959 г.
  74. ^ ab "7 иностранных фильмов готовятся к выпуску" (PDF) . New York Times . 2 июля 1960 . Получено 8 апреля 2017 .
  75. ^ "Легион порядочности попадает в фильм" (PDF) . New York Times . 12 января 1962 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  76. ↑ Арчер, Юджин (22 сентября 1961 г.). «Фильм Бунюэля можно посмотреть здесь». New York Times .
  77. ^ "Legion of Denency and Chain in Rift" (PDF) . New York Times . 18 октября 1962 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  78. ^ "Catholic Film Office Is Easing Policy" (PDF) . New York Times . 9 апреля 1966 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  79. ↑ Crowther, Bosley (13 декабря 1964 г.). «Моральное балансирование на грани». New York Times . Получено 8 апреля 2017 г.
  80. ^ "Город рекламируется как место съемок фильма" (PDF) . New York Times . 12 мая 1965 г. . Получено 9 апреля 2017 г. .
  81. ^ abcd Кэнби, Винсент (13 октября 1967 г.). «Кинематографисты меньше боятся католической службы» (PDF) . New York Times . Получено 8 апреля 2017 г. .
  82. ^ "Re: The MPAA". The Skeptic Tank . 25 мая 1993 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 1 августа 2012 г.
  83. ↑ стр. 68 Филлипс, Кендалл Р. Спорное кино: фильмы, которые возмутили Америку Praeger 30 июня 2008 г.
  84. ^ abcd Hoberman, J. (5 октября 2011 г.). «Weekend: When Godard Burned the Movie House Down». Village Voice . Получено 2 апреля 2017 г.
  85. ^ Ван Сент, Гас (15 апреля 1997 г.). «Вечный мусор». The Advocate . № 731. Here Publishing. стр. 40–41. ISSN  0001-8996 . Получено 14 марта 2024 г.
  86. ↑ Фильмы: P. Refused-Classification.com. Получено 14 марта 2024 г.
  87. ^ Балио, Тино (1987). United Artists: Компания, изменившая киноиндустрию. Том 2. Издательство Висконсинского университета. С. 289. ISBN 9780299230135. Получено 4 апреля 2017 г. .
  88. ↑ МакМурран, Кристен (29 мая 1978 г.). «Красотка Брук». Люди . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_фильмов_осужденных_Легионом_благопристойности&oldid=1234118154"