Вопрос о супружеской измене

Британский фильм 1958 года, режиссёр Дон Чаффи

Вопрос о супружеской измене
Театральная афиша
РежиссерДон Чаффи
НаписаноЭнн Эдвардс
ПроизведеноРэймонд Стросс
В главных ролях
КинематографияСтивен Дейд
Музыка отФиллип Грин
Производственная
компания
Рэймонд Стросс Продакшнс
РаспространяетсяEros Films
NTA (США)
Дата выпуска
  • 15 июля 1958 г. (Великобритания) ( 1958-07-15 )
Продолжительность работы
86 минут
СтранаВеликобритания
ЯзыкАнглийский

«Вопрос прелюбодеяния» (американское название: «Дело миссис Лоринг ») — британский драматический фильм 1958 года, снятый Доном Чеффи , с Джули Лондон и Энтони Стилом в главных ролях . [1] [2]

Сценарий был написан Энн Эдвардс по мотивам пьесы Дэна Сазерленда «Разрыв брака» 1948 года. [3] Новеллизацию фильма написал Гордон Уэллсли . [4]

Спорный характер фильма привел к тому, что в Великобритании ему был присвоен рейтинг X , а Римско-католический легион приличия США присвоил ему рейтинг «Осуждён» , из-за чего релиз фильма в Соединённых Штатах был отложен. [5]

Сюжет

Гонщик Марк Лоринг, наследник состояния Лорингов, дополняет свой соревновательный дух ревностью к своей жене Мэри. Разъяренная вниманием, проявленным к ней «поклонником» во время вечера в ресторане, пара встречает давних друзей семьи Марка, которые приглашают их присоединиться к ним за их столиком. Марк отказывается, но смягчается, говоря: «Всего один напиток».

После того, как миссис Дункан рассказала Мэри, что мать Марка была певицей, которая ушла из семьи, когда Марк «был младенцем», миссис Дункан просит Мэри (которая тоже была певицей) спеть любимую старую песню. Марк говорит Мэри не делать этого, но она бросает ему вызов и слушает. Разозлившись, Марк намеренно не зажигает сигарету Мэри, на что она в ответ наклоняется, демонстрируя свое декольте мистеру Дункану, который с радостью исполняет ее просьбу.

Через несколько секунд Мэри бежит на пляж, а Марк следует за ней. Он спрашивает, какого черта она пытается с ним сделать, и начинает заниматься с ней яростной и пламенной любовью. После их примирения накануне вечером Марк снова начинает ревновать, когда Мэри получает звонок от своего поклонника, который хочет вернуть ей перчатку, упавшую с гонки предыдущего дня. Марк дуется, что он «не хочет делиться ею, он никогда не владеет ею для себя, и всегда есть что-то – кто-то». С этими словами Марк решает увезти Мэри домой в Лондон.

Во время поездки Мэри говорит Марку, что у нее будет ребенок, и Марк отвечает: «Наш, я надеюсь». Мэри дает Марку пощечину, и они попадают в аварию. Пока они приходят в себя в разных комнатах, отец Марка, сэр Джон, говорит ему, что Мэри потеряла их нерожденного ребенка, в то время как врач сообщает Мэри, что Марк бесплоден. Когда пара встречается, они утешают друг друга; однако Марк не знает о своем состоянии. Отец Марка предвидит и надеется, что роман закончится, и пытается откупиться от Мэри. Она, однако, держится твердо и говорит сэру Джону Лорингу, что она не продается, что ей и ее мужу нужно побыть наедине, и чего Марк не знает, так это того, что его отец — его враг.

Сказав Марку, что хочет ребенка, Мэри узнает, что отец Марка позже сообщил ему, что он бесплоден. Она придумывает идею искусственного оплодотворения и пытается разрешить их трудности, отправившись с ним в клинику в Швейцарии. Вскоре она беременеет, но Марк отчуждается от этой идеи, убеждая себя, что у Мэри роман с местным лыжником Дитером, который помог ей добраться до его домика после того, как она повредила лодыжку на склоне.

Вернувшись в Лондон одни, Марк и его отец подают на Мэри в суд на развод по обвинению в том, что искусственное оплодотворение является формой супружеской неверности . Не смутившись, Мэри решает бороться за сохранение репутации своего будущего ребенка и выяснить, почему еще один ребенок сблизит их двоих. Она хотела только любви мужа – хотя обвинение кричит миссис Лоринг о «материальной выгоде».

Во время разбирательства адвокат Мэри подбадривает ее продолжать, когда она хочет уйти. Ему нужно ее разрешение, чтобы пересмотреть характер ее мужа. После перекрестного допроса ревнивый характер Марка становится очевидным. Установлено, что Марк был ревнив с самого начала брака, и что развод был мотивирован его необоснованной и неконтролируемой ревностью.

Марку также напоминают, что он устроил посмешище из своей жены во время Гран-при Иберии. В отеле Playa он насиловал свою жену, пока другие наблюдали за ним с террасы, выходящей на общественный пляж, — хотя он знал об этом, но его жена не желала этого. Действия Марка подвергаются дальнейшему испытанию, когда отмечается, что он сказал жене, что «возместит» потерю ребенка, что он подписал документ, соглашаясь на искусственное оплодотворение жены, но позже передумал (не говоря об этом), и что он занялся с ней любовью после того, как она впервые сказала ему, что беременна. Это доказывает, что он мирился с ее «состоянием» и принимал ее.

Сэра Джона также допрашивают о его чувствах (похожих на те, что он испытывал к своей бывшей жене) к жене его сына, и в процессе выясняется, что была предложена взятка. Сэр Джон утверждает, что он защищал своего сына, сообщая ему о его бесплодии, его мимолетной влюбленности в жену и защите имущества Лоринга. В глубоком раздумье после показаний старшего Лоринга Марк выходит из зала суда, чтобы покурить, не сказав ни слова отцу.

Следующим, кто будет защищать свою позицию, будет доктор Кэмерон. Заявление обвинения о «технической измене» посредством искусственного оплодотворения отклонено как не являющееся изменой вообще. Рождение ребенка «искусственным путем», через «пробирку», а не посредством полового акта, не считается изменой. Более того, определение измены также отрицает само действие, в котором обвинялась Мэри.

В конце концов Марк противостоит отцу, наконец понимая, что он испортил свой брак, и признавая, что отец — контролирующая фигура, играющая роль Бога. Он уходит, говоря отцу, что больше не будет никаких ужинов. Вернувшись в суд, Дитер предлагает Мэри свою помощь, если она когда-нибудь в ней нуждается. Марк и Мэри встречаются в ожидании решения; он говорит ей, что всегда будет любить ее.

Вердикт не может быть зачитан, так как присяжные не могут прийти к согласию. Марк отказывается от повторного судебного разбирательства и говорит, что был совершенно неправ и не должен был возбуждать дело. Через своего адвоката Марк просит суд о снисхождении, извиняется за причиненные им неприятности, отзывает обвинения и просит судью отклонить ходатайство. Его ответ: «Я нахожу это в высшей степени удовлетворительным финалом». Заключительный кадр показывает, как Марк ждет и принимает Мэри, пока они идут вместе, на заднем плане играет «Strange Affair».

Бросать

Расторжение брака

Оригинальная пьеса была поставлена ​​в конце 1940-х годов. Ее представил актер-менеджер Питер Рейнольдс. [6]

Производство

Это был первый фильм об искусственном оплодотворении. Его продюсировал Рэймонд Стросс, который только что имел кассовый успех с фильмом «Плоть слаба» (1957), историей проституции, снятой Доном Чеффи.

Фильм был анонсирован в августе 1957 года. Сообщается, что он был основан на оригинальной истории Энн Эдвардс, написанной совместно с продюсером Рэймондом Штроссом. Фильм был одобрен «в принципе» Кодексом производства, но окончательное одобрение должно было быть дано после просмотра финального фильма. [7] Название появилось, потому что британские суды в то время считали искусственное оплодотворение прелюбодеянием. [8]

Первоначально звездами должны были стать Джули Лондон и Джон Кассаветис . [9]

В октябре Рику Джейсону предложили главную мужскую роль, но он отказался. [10] В конце концов, Энтони Стил был утвержден на эту роль. Съемки начались в Англии в ноябре 1957 года на студии Elstree Studios . Во время производства фильм также назывался My Strange Affair , по названию песни, которую Лондон поет в фильме. [11]

Продюсер Рэймонд Стросс описал его как «очень чистый фильм, который точен и аутентичен». Фильм должен был быть выпущен на условиях специального обращения компанией Theatrical Presentations. [12] Часть финансирования поступила от американской компании Joe Harris' Essex Company. [8]

Саундтрек

«My Strange Affair», музыка и слова Бобби Трупа , исполнение Джули Лондон.

Прием

Monthly Film Bulletin писал: «Пьеса Дэна Сазерленда «Разрыв брака» , сама по себе вряд ли являющаяся хорошо аргументированным обсуждением проблемы искусственного оплодотворения, здесь получила полную дешевую обработку со стороны продюсерско-режиссерской команды, ответственной за «Плоть слаба» . Как развлечение фильм вряд ли понравится кому-либо, кроме эмоционально отсталых. Его драматургия дешева, его подача кричащая, а любая попытка равновесия отсутствует. Изучающие странности, несомненно, найдут сцену изнасилования, перемежающуюся кульминационным танцем фламенко, по своему вкусу». [13]

Журнал Variety назвал его «вялым романным произведением», в котором «неестественные диалоги и нерешительный сценарий привели к тому, что тема, имевшая некоторое значение, была упущена впустую». [14]

Filmink назвал его «увлекательно странной судебной драмой об искусственном оплодотворении, где Стил играет бесплодного гонщика-собственника, женатого на Джули Лондон, которого охватывает ревность при мысли о том, что кто-то другой может ее оплодотворить. Фрэнк Тринг великолепен в роли адвоката, Лондон поет случайную песню, и есть эпизод, где Стил насилует Лондон на испанском пляже, перемежаемый выступлением исполнителя фламенко; Стил весьма эффектен в роли мужчины, которого мучает отсутствие потенции». [15]

Фильм вышел в прокат в Лос-Анджелесе в апреле 1959 года. Газета Los Angeles Times заявила, что фильм «кажется более сенсационным, чем он есть на самом деле». [16]

Газета New York Times заявила: «Подробное обсуждение этой проблемы в фильме, в лучшем случае, кажется излишним». [17]

Ссылки

  1. ^ "Вопрос прелюбодеяния". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 13 июля 2024 г.
  2. ^ "Вопрос прелюбодеяния (1958) - Дон Чеффи | Синопсис, характеристики, настроения, темы и т. д.". AllMovie .
  3. ^ Гобл, Алан (8 сентября 2011 г.). Полный указатель литературных источников в кино. Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110951943– через Google Книги.
  4. Уэллсли, Гордон; Эдвардс, Энн (24 марта 1958 г.). Вопрос супружеской неверности: животрепещущая тема дня... Следует ли лишать жену материнства?. Браун, Уотсон Лтд. OCLC  7618614.
  5. ^ Фицпатрик, Питер. Два Фрэнка Трингса , стр. 402. Издательство Университета Монаша, 1 августа 2012 г.
  6. Вагг, Стивен (11 ноября 2024 г.). «Питер Рейнольдс: Забытый хам». Filmink . Получено 11 ноября 2024 г. .
  7. «Тема фильма получила одобрение Кодекса: запланирован фильм об искусственном оплодотворении». New York Times , 29 августа 1957 г.: 23.
  8. ^ ab Hollinger, Hy (14 мая 1958 г.). «Новая смелость экрана отмечена фильмом об искусственном оплодотворении». Variety . стр. 34.
  9. «'Panic in Rain' Prepared for Whitman; Stockton to Sub for Deep South». Шойер, Филип К. Los Angeles Times , 29 августа 1957 г.: C11.
  10. «Взгляд на Голливуд: «Ногалес» — первый независимый фильм Пейна». Хоппер, Хедда. Chicago Daily Tribune , 26 октября 1957 г.: 20.
  11. ^ «Планы на Новый год расширяются: роман Райана, Джордана Венчурса; «История Роджера Уильямса» на Slate». Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times , 3 января 1958 г.: C13.
  12. Холлингер, Хай (14 мая 1958 г.). «Новая смелость экрана отмечена фильмом об искусственном оплодотворении». Variety . стр. 1.
  13. «Вопрос супружеской неверности». The Monthly Film Bulletin . 25 (288): 90. 1 января 1958 г. – через ProQuest.
  14. Рецензия на фильм в Variety .
  15. ^ Вагг, Стивен (23 сентября 2020 г.). «Кастрация Энтони Стила: Сага о холодной полосе». Filmink .
  16. ^ «Вопрос прелюбодеяния поднимает моральную проблему». Уоррен, Джеффри. Los Angeles Times , 27 апреля 1959 г.: C11.
  17. ^ «Экран: Проблема брака: «Вопрос супружеской неверности» из Великобритании, открывается». Арчер, Юджин. New York Times , 6 июля 1961 г.: 18.
  • Вопрос прелюбодеяния на IMDb
  • Вопрос о супружеской неверности в BFI
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вопрос_прелюбодеяния&oldid=1256704366"