Это список вымерших животных Британских островов , включая вымершие виды . Только небольшое количество перечисленных видов вымерло во всем мире (наиболее известные ирландский лось , бескрылая гагарка и шерстистый мамонт ). Большинство остальных выжило в некоторой степени за пределами островов. Список включает интродуцированные виды только в тех случаях, когда они смогли сформировать самоподдерживающиеся колонии на некоторое время. Включены только виды плейстоцена , и в частности те, которые вымерли после ипсвичского / эмского межледниковья (ок. 130 000 – ок. 115 000 до настоящего времени (BP)), девенсийского оледенения (ок. 115 000 – ок. 11 700 BP) или в голоцене (ок. 11 700 BP – настоящее время) (то есть совокупность, которую можно приблизительно считать «современной» фауной, которая демонстрирует островные отличия от материковой европейской фауны). Дата рядом с каждым видом — это последняя дата наблюдения особи в дикой природе или, если она неизвестна, примерная дата вымирания.
Обзор
На протяжении большей части своей истории Британские острова были частью главного континента Евразия , соединенного регионом, который сейчас известен как Доггерленд . На протяжении всего плейстоцена ( ледникового периода ) климат чередовался между холодными ледниковыми периодами, включая времена, когда климат был слишком холодным, чтобы поддерживать большую фауну, и умеренными межледниковьями , когда присутствовала гораздо более крупная фауна. Островность впервые возникла около 125 000 лет до нашей эры , во время ипсвичского межледниковья , [1] когда потепление климата подняло уровень моря и затопило Доггерленд. Этот умеренный климат поддерживал совокупность видов , характеризующихся слоном с прямыми бивнями ( Palaeodoxodon antiquus ). Около 115 000 лет до нашей эры климат снова начал охлаждаться, когда началось девенсийское оледенение. Умеренные виды начали вымирать локально (многие выжили в южных убежищах в других местах Европы). С похолоданием климата уровень моря упал, и к 60 000 г. до н. э. перешеек суши преобразовался, так что новые или вернувшиеся виды смогли повторно заселить Британию. Более холодный климат поддерживал биом, благоприятный для шерстистых мамонтов ( Mammuthus primigenius ). [2] Примерно к 20 000 г. до н. э. климат был настолько холодным, большая часть Британии была подо льдом, а остальная часть представляла собой полярную пустыню, что мало что могло выжить, и ледниковая фауна также вымерла. Климат снова начал теплеть около 11 700 г. до н. э., вступив в современный климатический период, известный как голоцен . Животные повторно заселили Британию и Ирландию. Многие из прежних видов вымерли в течение этого интервала, но большинство выживших представителей европейской умеренной фауны и некоторые новые иммигранты, включая современных людей ( Homo sapiens ), смогли добраться до Британии, пока повышение уровня моря снова не изолировало острова. Великобритания была отрезана от материковой Европы примерно в 8200 году до нашей эры цунами, вызванным оползнем Сторегга и затопившим Доггерленд. [3]
Таким образом, вымирания в Великобритании за этот период имели три основные причины:
Изменение климата произошло по мере того, как экосистема переходила от умеренных лесов и пастбищ к открытым гигантским степям, к непригодным для жизни полярным пустыням и обратно.
Потеря среды обитания, вызванная деятельностью человека, например, вырубкой лесов или осушением болот.
Охота со стороны людей.
Важно помнить, что отсутствие доказательств не является доказательством отсутствия ; ископаемая летопись всегда неполна; [4] и многие из ранних дат весьма приблизительны, поскольку пещеры в Британии часто раскапывались до появления современных археологических стратификации и методов датирования. [5] [6]
Ключ
† – Вид, который вымер во всем мире. * – Вид, который, как известно, был завезен человеком и никогда не присутствовал в результате естественной иммиграции.
Некоторые животные вымирали несколько раз, а затем снова заселялись. Указана дата последнего вымирания. Отмечены виды, которые были завезены или повторно завезены человеком.
Единственными недвусмысленными останками позднего плейстоцена являются один образец из южной части Северного моря, датируемый примерно 28 000 лет назад. [17]
Субфоссилии свидетельствуют о вымирании в раннем средневековье, но письменные свидетельства указывают на сохранение вида в Шотландии до конца 18 века. [27]
Одинокий самец был зарегистрирован в одном месте зимовки в Сассексе с 2002 по 2022 год. [31] В 2023 году две особи были зарегистрированы в Сассексе. [32] Вид фактически истреблен, при этом в Великобритании не обнаружено ни одного места зимовки.
Отдельные породы свободно пасущегося домашнего скота используются в качестве экологического представителя в рамках некоторых инициатив по сохранению пастбищ. [43]
Налим – последний зарегистрированный налим был пойман рыбаком в июле 1970 года в проливе Грейт-Уз , Норфолк. [ необходима ссылка ] После этого вид считался исчезнувшим.
† Хаутинг – В Великобритании хаутинг был объявлен вымершим в 1977 году DA Ratcliffe . В последний раз он был зарегистрирован в Великобритании в реке Колн , Западный Йоркшир, в 1925 году. [ необходима цитата ]
Амфибии
Agile frog – около 1000, возможно 1500 [52] [53] [54] присутствует на Джерси
Европейские бобры были реинтродуцированы в некоторые части Шотландии, и есть планы вернуть их в другие части Британии. Пятилетняя пробная реинтродукция в Кнапдейле в Аргайле началась в 2009 году и завершилась в 2014 году. [72] Несколько сотен бобров живут в дикой природе в бассейне реки Тей в результате побегов из парка дикой природы. [73] Аналогичное испытание реинтродукции проводится на речной выдре в Девоне , Англия . [74] Кроме того, по всей стране бобры были интродуцированы в огороженные заповедники по многим причинам, включая предотвращение наводнений . [75] В 2016 году бобры были признаны британским аборигенным видом и будут охраняться законом. [76]
В 2008 году евразийские лоси были выпущены в огороженный заповедник в поместье Алладейл в Хайлендс, Шотландия. Олени были восстановлены в 1952 году; около 150–170 оленей живут в регионе Кэрнгормс в Шотландии.
Лошади породы коник, созданные фондом Wildwood Trust, были размещены во многих заповедниках в качестве заменителей вымершего тарпана . [77]
В 1998 году MAFF , ныне известное как DEFRA, опубликовало отчет о наличии двух популяций диких кабанов, свободно живущих в Великобритании. [78] Предполагается, что эти кабаны сбежали из парков дикой природы, зоопарков и с ферм, где их разводят ради мяса, и создали популяции для размножения. [79] [80]
Около 20 белых аистов пролетают через Великобританию каждый год. [81] Колония в заповеднике Кнепп Уайлдленд в Западном Сассексе, при поддержке зоолога Ройзин Кэмпбелл-Палмер, надеется укрепить этих мигрантов, сбившихся с пути, поселив взрослых особей в огороженном заповеднике, где родившиеся молодые особи смогут основать другие колонии дальше. [82]
Северная клада прудовой лягушки была реинтродуцирована из шведской популяции в 2005 году на единственное место в Норфолке , Англия , после детального исследования, доказавшего, что она была местной до своего вымирания около 1993 года.
Более мелкие виды, в основном рептилии, такие как зеленая ящерица и эскулапова змея , образовали колонии, вероятно, в результате освобождения из неволи . [83] Также звучали призывы к возвращению европейской древесной лягушки в дикую природу. [84]
Основанная в 2020 году организация Celtic Reptile & Amphibian ставит своей целью реинтродукцию утраченных видов рептилий и амфибий, которые когда-то населяли Британию, в проекты по восстановлению популяции. [85] К ним относятся болотная лягушка, европейская древесная лягушка, ловкая лягушка и европейская болотная черепаха. [86] Они уже добились значительных успехов в разведении болотной лягушки в неволе. [87] [88] Организация также хочет, чтобы европейские болотные черепахи были восстановлены в рамках проектов по восстановлению водно-болотных угодий. [89]
Большая голубая бабочка была успешно восстановлена из шведского запаса на нескольких участках, но очень немногие из них находятся в открытом доступе. Также есть несколько успешных случаев создания новых популяций верескового рябчика .
Были призывы к реинтродукции евразийской рыси , бурого медведя и серого волка в Великобританию, поскольку в Великобритании нет крупных хищников, живущих в жизнеспособных популяциях. Предполагается, что присутствие крупных хищников может создать трофический каскад , [90] таким образом улучшая экосистему . [91]
Три самки бизона были завезены в леса Уэст-Блин и Торнден в графстве Кент, Англия, 18 июля 2022 года. [92] Теленок, также самка, неожиданно родился в сентябре 2022 года [93] , а в декабре 2022 года был завезен бык. Эти пять бизонов являются первым «полным» диким стадом в Великобритании за тысячи лет. [94] По состоянию на октябрь 2024 года стадо состоит из трех самок, быка и четырех телят. [95]
^ «Создание острова». Музей естественной истории .
^ Стюарт, А. Дж. (1995). «Островитость и четвертичные фауны позвоночных в Британии и Ирландии». В Присе, Р. К. (ред.). Островная Британия: четвертичная перспектива . Специальная публикация Геологического общества № 96. стр. 111–125 .
^ "Бернхард Венингер и др., Катастрофическое окончательное затопление Доггерленда цунами из-за оползня Сторегга, Documenta Praehistorica XXXV, 2008" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2014-11-01 . Получено 2019-12-10 .
^ Фланнери, Тим (2018). Европа: первые 100 миллионов лет . Penguin UK. ISBN978-0141989037.
^ abcdef Ялден, Д. (1999), История британских млекопитающих , Лондон: T. & AD Poyser Ltd., ISBN978-0-85661-110-0
^ ab Kurten, Bjorn (1968). Плезиоценовые млекопитающие Европы . Лондон: Weidenfeld and Nicolson.
^ Стюарт, А. Дж. (1986). «Плейстоценовое распространение бегемота в Британии». Quartärpaläontologie . 6 : 209–218 . doi :10.1515/9783112652565-023. ISBN9783112652565.
^ G. Lewis, Simon; Ashton, Nick; Jacobi, Roger (2011), «Проверка присутствия человека во время последнего межледниковья (MIS 5e): обзор британских свидетельств», Developments in Quaternary Sciences , т. 14, Elsevier, стр. 125–164 , doi :10.1016/b978-0-444-53597-9.00009-1, ISBN978-0-444-53597-9, получено 2024-06-26
^ Фрэнкс, Дж. В. (1960). «Межледниковые отложения на Трафальгарской площади в Лондоне». The New Phytologist . 59 (2): 145–150 . doi : 10.1111/j.1469-8137.1960.tb06212.x . JSTOR 2429192.
^ Листер, Адриан М. (2009). «Скелеты позднеледникового мамонта (Mammuthus primigenius) из Кондовера (Шропшир, Великобритания): анатомия, патология, тафономия и хронологическое значение». Geological Journal . 44 (4): 447– 479. Bibcode :2009GeolJ..44..447L. doi : 10.1002/gj.1162 . S2CID 84944458.
^ Стюарт, Энтони Дж.; Листер, Адриан М. (2012). «Хронология вымирания шерстистого носорога Coelodonta antiquitatis в контексте позднечетвертичных вымираний мегафауны в Северной Евразии» (PDF) . Quaternary Science Reviews . 51 : 1– 17. Bibcode : 2012QSRv...51....1S. doi : 10.1016/j.quascirev.2012.06.007. ISSN 0277-3791.
^ «Первые британцы». Музей естественной истории .
^ Листер, Адриан М.; Стюарт, Энтони Дж. (январь 2019 г.). «Вымирание гигантского оленя Megaloceros giganteus (Blumenbach): новые радиоуглеродные данные». Quaternary International . 500 : 185–203 . Bibcode : 2019QuInt.500..185L. doi : 10.1016/j.quaint.2019.03.025 .
^ "database matches". Fossilworks . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г.
^ Стюарт, Энтони Дж.; Листер, Адриан М. (август 2011 г.). «Хронология вымирания пещерного льва Panthera spelaea». Quaternary Science Reviews . 30 ( 17– 18): 2329– 2340. doi :10.1016/j.quascirev.2010.04.023.
^ Реймер, Джелле В.Ф.; Рук, Лоренцо; Ван дер Борг, Клаас; Пост, Клаас; Мол, Дик; Де Вос, Джон (11 апреля 2003 г.). «Позднеплейстоценовое выживание саблезубой кошки Homotherium в северо-западной Европе». Журнал палеонтологии позвоночных . 23 (1): 260–262 . doi :10.1671/0272-4634(2003)23[260:LPSOTS]2.0.CO;2. S2CID 140187064.
^ abc Yalden, DW (2007-03-29), "Зоологические перспективы позднего ледникового периода", Палеолитическое пещерное искусство в скалах Кресвелл в европейском контексте , Oxford University Press, doi :10.1093/oso/9780199299171.003.0010, ISBN978-0-19-929917-1, получено 2024-07-20
^ Бегум, Таммана (7 апреля 2021 г.). «В Великобританию завезено рекордное количество бобров». Музей естественной истории . Получено 1 февраля 2023 г.
^ "Реинтродукция бобров в Великобритании". Королевское общество защиты птиц . Получено 1 февраля 2023 г.
^ "The Case for Beavers in Ireland". Irish Wildlife Trust. 18 декабря 2020 г. Получено 1 февраля 2023 г.
^ "Ондатра, Ondatra zibethicus". Секретариат неместных видов Великобритании . Получено 27 декабря 2018 г.
^ «Раскрыта утраченная история бурых медведей в Британии». BBC News . 4 июля 2018 г.
^ "Медведи". 9 ноября 2019 г.
^ «Тайна белого медведя, останки которого были найдены в Шотландии». The Independent . 8 марта 2008 г. Получено 13 мая 2020 г.
^ "О рыси". lynxuk.org .
^ ab Raye, Lee (2021). «Упоминание евразийской рыси (Lynx lynx) в Шотландии в XVIII веке» (PDF) . Mammal Communications . 7 . doi :10.59922/XHXV2212.
^ Хики, Киран Р. (2000). «Географическая перспектива упадка и истребления ирландского волка canis lupus — начальная оценка» (PDF) . Irish Geography . 33 (2): 185– 198. doi :10.1080/00750770009478590. ISSN 0075-0778. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-09-07.
^ Coard, R.; Chamberlain, AT (апрель 1999). «Характер и сроки изменения фауны на Британских островах в период перехода от плейстоцена к голоцену». The Holocene . 9 (3): 372–376 . Bibcode : 1999Holoc...9..372C. doi : 10.1191/095968399672435429. ISSN 0959-6836.
^ "Морж купается в Оркнейском внимании". BBC News . 3 марта 2013 г. Получено 26 сентября 2018 г.
^ "Большая летучая мышь". People's Trust for Endangered Species . Получено 21.04.2021 .
^ "Популяция летучих мышей-ушей удваивается - до 2! "Это чрезвычайно важное открытие"". Bat Conservation Trust . 20 января 2023 г. . Получено 2 декабря 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: date and year (link)
^ Соммер, Роберт С.; Бенеке, Норберт; Лыугас, Лемби; Нелл, Оливер; Шмёльке, Ульрих (ноябрь 2011 г.). «Голоценовое выживание дикой лошади в Европе: вопрос открытого ландшафта?». Журнал четвертичной науки . 26 (8): 805–812 . Бибкод : 2011JQS....26..805S. дои : 10.1002/jqs.1509. ISSN 0267-8179.
^ "Wildwood Trust: Лошади Wildwood свободно бродят в Уэльсе". wildwoodtrust.org . Получено 18.12.2018 .
^ Schmölcke, U.; Zachos, FE (ноябрь 2005 г.). «Голоценовое распространение и вымирание лосей (Alces alces, Cervidae) в Центральной Европе». Mammalian Biology . 70 (6): 329–344 . doi :10.1016/j.mambio.2005.08.001.
^ Уильям Линг Тейлор (1939). «Распространение диких оленей в Англии и Уэльсе». Журнал экологии животных . 8 (1): 6– 9. Bibcode : 1939JAnEc...8....6T. doi : 10.2307/1249. JSTOR 1249.
^ Лонг, Джон Л. (2003). «Парнокопытные». Интродуцированные млекопитающие мира: их история, распространение и влияние . CSIRO Publishing . стр. 361–534 . ISBN9780643099166.
^ Соммер, Роберт С.; Кальбе, Йоханнес; Экстрем, Йонас; Бенеке, Норберт; Лильегрен, Ронни (февраль 2014 г.). Свеннинг, Йенс-Кристиан (ред.). «Динамика ареала северного оленя в Европе за последние 25 000 лет». Журнал биогеографии . 41 (2): 298–306 . Бибкод : 2014JBiog..41..298S. дои : 10.1111/jbi.12193. ISSN 0305-0270.
^ «Есть ли олени в Ирландии?». independent . 11 декабря 2013 г.
^ Блэквелл, Эми Хакни (18 декабря 2010 г.). Мифы, легенды и предания Ирландии. Саймон и Шустер. ISBN9781440509247– через Google Книги.
^ Маркова, АК; Пузаченко, А.Ю.; ван Колфсхотен, Т.; Косинцев, ПА; Кузнецова, ТВ; Тихонов, АН; Бачура, ОП; Пономарев, ДВ; ван дер Плихт, Й.; Куитемс, М. (август 2015 г.). «Изменения в евразийском распространении овцебыка (Ovibos moschatus) и вымершего бизона (Bison priscus) за последние 50 тыс. лет назад». Quaternary International . 378 : 99–110 . Bibcode : 2015QuInt.378...99M. doi : 10.1016/j.quaint.2015.01.020.
^ "Консервативный выпас". National Trust . Получено 21.04.2021 .
^ "Wild Boar in Britain". www.britishwildboar.org.uk . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Получено 26 сентября 2018 года .
^ Keuling, O. & Leus, K. 2019. Sus scrofa. Красный список исчезающих видов МСОП 2019: e.T41775A44141833. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T41775A44141833.en. Загружено 26 августа 2021 г.
^ "Кудрявый пеликан впервые замечен в Великобритании на мысе Лендс-Энд". BBC News. 11 мая 2016 г. Получено 16 июля 2020 г.
^ Дерек Ялден; Умберто Альбарелла (2008). История британских птиц . OUP. ISBN978-0199217519.
^ "Колпицы возвращаются к размножению в Великобритании спустя 300 лет". The Independent . 27 августа 2000 г. Получено 20 февраля 2020 г.
^ Билл Тил (2016-09-17). "Birdwatch: Редкое появление кентского зуйка". Yorkshire Post . Получено 26 мая 2017 г.
^ «Филины – возвращаются ли они в Британию? – Game and Wildlife Conservation Trust». www.gwct.org.uk . Получено 20 февраля 2020 г. .
^ abc Чарльз Снелл (2006). «Статус обыкновенной древесной лягушки в Британии». British Wildlife . 17 (3): 153– 160.
^ ab Идентификация уростиля Ранида, подвздошных и аномальных костей из лондонского колодца XV века Чарльз А. Снелл
^ "Популяция ловкой лягушки растет после усилий по ее сохранению". BBC News. 24 мая 2016 г. Получено 1 января 2021 г.
^ Нейш, Даррен. Потерянные древесные лягушки Британии: вздох, не очередной «забытый абориген». 2007. Получено 20 декабря 2017 г.
^ «Синяя болотная лягушка снова замечена в Великобритании спустя 700 лет во время брачного сезона». The Science Times. 7 апреля 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
^ "Виды, которые, как опасались, вымерли, поскольку лягушка Лаки умирает". The Independent . 14.01.1999 . Получено 18.12.2018 .
^ "Breaking New Ground – Northern clade pool frog reintrodation project". Фонд охраны амфибий и рептилий . 4 августа 2016 г. Получено 18 декабря 2018 г.
^ Уоринг, П. и др. (2009), Полевой справочник по молям Великобритании и Ирландии , Хук, Хэмпшир: British Wildlife Publishing, ISBN978-0953139996; "UKMoths | Путеводитель по молям Великобритании и Ирландии", UK Moths , Ян Кимбер , получено 23 января 2013 г.
^ Tilbury, Christine (март 2007 г.), Консультативная записка по непарному шелкопряду (PDF) , Forest Research: Tree Health Division , получено 6 февраля 2014 г.
^ Патрик Баркхэм (8 июля 2022 г.). «Официально вымершая бабочка „возвращается“ в Великобританию». The Guardian . Получено 15 июля 2022 г. .
^ "Viper's Bugloss Hadena irregularis – UK Moths", UK Moths , Ян Кимбер , получено 23 января 2013 г.
^ Гилберт Ван Стаппен (1996), «Артемия», в Патрик Лавенс и Патрик Соргелос (ред.), Руководство по производству и использованию живого корма для аквакультуры , Технический документ ФАО по рыболовству, т. 361, Рим: Продовольственная и сельскохозяйственная организация , стр. 79–106 , ISBN978-92-5-103934-2
↑ Джеффри Фрайер (2006), «История артемии: перевернутая с ног на голову эволюционная басня», Биологический журнал Линнеевского общества , 88 (3): 377–382 , doi : 10.1111/j.1095-8312.2006.00623.x
^ Джордж Монбиот (15 июля 2015 г.). «15 видов, которые следует вернуть в дикую природу Британии». The Guardian . Получено 20 декабря 2015 г.
^ "Сохранение красного коршуна". Королевское общество защиты птиц . Получено 20 февраля 2020 г.
^ "The RSPB: Red kite". The RSPB . Получено 20 декабря 2015 г. .
^ "Заказанный отчет № 685 Испытание шотландского бобра: Экологический мониторинг европейского бобра Castor fiber и других прибрежных млекопитающих 2009–2014, окончательный отчет" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
^ "Tay Beavers Origin". Scottish Wild Beavers . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 20 декабря 2015 года .
^ «Суд над речными выдрами-бобами – Devon Wildlife Trust». www.devonwildlifetrust.org . Получено 26 сентября 2018 г. .
^ "Проект по бобрам Корнуолла | Фонд дикой природы Корнуолла". www.cornwallwildlife.org.uk . Получено 18.12.2018 .
^ Каррелл, Северин (24 ноября 2016 г.). «Бобры получили статус местных видов после реинтродукции в Шотландию». The Guardian . Получено 26 сентября 2018 г.
^ "Дикие лошади помогают восстановить вересковые пустоши". BBC News . 2018-06-21 . Получено 2018-12-18 .
^ "Одичавший кабан в Англии. Состояние, воздействие и управление. Отчет от имени Европейского отдела дикой природы Defra" (PDF) . Национальный архив . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских дел. Архивировано из оригинала 1 января 2007 г. Получено 26 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "Одичавший кабан в Англии. Состояние, воздействие и управление. Отчет от имени Европейского отдела дикой природы Defra" (PDF) . Получено 26 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
^ "Wild Boar". Британская ассоциация по отстрелу и охране природы . BASC . Получено 26 октября 2017 г.
^ Крисп, Вил (2018-07-07). «Белые аисты впервые за 600 лет размножатся в Британии». The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Получено 18.12.2018 .
^ "Неместные рептилии". Фонд сохранения амфибий и рептилий . Июль 2016 г. Получено 18 декабря 2018 г.
^ «Смогут ли давно потерянные древесные лягушки Британии вернуться?». The Independent . 2021-02-03 . Получено 28.10.2021 .
^ "'Кто не любит черепаху?' Подростки на задании — восстановить дикую природу Британии с помощью рептилий". The Guardian . 2021-01-10 . Получено 2021-10-28 .
^ "Гостевой блог Celtic Reptile and Amphibian – Марк Эвери". markavery.info . Получено 28.10.2021 .
^ Хортон, Хелена (06.04.2021). «Лягушка впервые за 700 лет посинела на фоне призывов к реинтродукции редких амфибий в Британию». The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Получено 28.10.2021 .
^ Дэвис, Маргарет (2021-04-07). «Синяя болотная лягушка снова замечена в Великобритании спустя 700 лет во время брачного сезона». Science Times . Получено 28 октября 2021 г.
^ Гриффитс, Сара. «Может ли давно потерянная черепаха помочь восстановить водно-болотные угодья Британии?». www.bbc.com . Получено 28.10.2021 .
^ «Призыв к реинтродукции рыси и волка». BBC News . 15 июля 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
^ "Европейские бизоны прибыли в Кентербери, чтобы управлять лесным массивом". BBC . 18 июля 2022 г. Получено 7 января 2025 г.
^ Райт, Джо (21 октября 2022 г.). «Первый за столетия дикий бизон родился в Великобритании в Кентерберийских лесах после шоковой беременности». Kent Online . Получено 7 января 2025 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
↑ Дамиан, Кэррингтон (24 декабря 2022 г.). «Выпуск быков завершает первое за тысячелетия стадо диких бизонов в Великобритании». The Guardian . Получено 7 января 2025 г. .{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
^ «В Кенте родились два детеныша бизона, к «абсолютному изумлению» рейнджера». Sky News . 17 октября 2024 г. Получено 7 января 2025 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)