В структурной иерархии административного деления Тайваня выделяют три типа административных единиц , в названии которых присутствует китайское слово shì (市, «город»).
Имя | китайский | Ханью пиньинь | Тайваньский Pe̍h-ōe-jī | Нет. | |
---|---|---|---|---|---|
Специальный муниципалитет | 直轄市 | zhíxiáshì | тит-хат-чхи | 6 | |
Город | 市 | ши | чхи | 3 | |
Город окружного подчинения | 縣轄市 | сяньсяши | коан-хат-чхи | 14 |
На острове Тайвань 23 города. Большинство из них расположены в провинции Тайвань :
Имя | китайский | Ханью пиньинь | Тайваньский Pe̍h-ōe-jī | Графство | Основан | Население (ДЕКАБРЬ 2014) [1] |
---|---|---|---|---|---|---|
Гаосюн | 高雄市 | Гаосюн Ши | Ко-хионг-чхи | - | 1979-07-01 | 2,778,992 |
Новый Тайбэй | 新北市 | Синбэй Ши | Син-пак-чхи | - | 2010-12-25 | 3,974,911 |
Тайчжун | 臺中市 | Тайчжун Ши | Тай-тионг-чхи | - | 2010-12-25 | 2,759,887 |
Тайнань | 臺南市 | Тайнан Ши | Тай-лам-чхи | - | 2010-12-25 | 1,885,499 |
Тайбэй | 臺北市 | Тайбэй Ши | Тай-пак-чхи | - | 1967-07-01 | 2,696,316 |
Таоюань | 桃園市 | Таоюань Ши | Thô-hn̂g-chhī | - | 2014-12-25 | 2,136,702 |
Цзяи | 嘉義市 | Цзяи Ши | Ка-ги-чхи | - | 1982-07-01 | 269,890 |
Синьчжу | 新竹市 | Синьчжу Ши | Син-тек-чхи | - | 1982-07-01 | 436,220 |
Килунг | 基隆市 | Цзилун Ши | Ке-ланг-чхи | - | 1945-10-25 | 372,019 |
Чанхуа | 彰化市 | Чжанхуа Ши | Чионг-хоа-чи или Чианг-хоа-чи | Чанхуа | 1951-12-01 | 234,721 |
Доулю | 斗六市 | Дулиу Ши | Тау-ла̍к-чхи | Юньлинь | 1981-12-25 | 108,098 |
Хуалянь | 花蓮市 | Хуалянь Ши | Хоа-лиан-чхи или Хоа-лиан-чхи | Хуалянь | 1946-01-16 | 106,368 |
Магун | 馬公市 | Mǎgōng Shì | Má-keng-chhī | Пэнху | 1981-12-25 | 60,335 |
Мяоли | Русский | Мяоли Ши | Биау-лек-чхи или Миау- лек-чхи | Мяоли | 1981-12-25 | 90,963 |
Наньтоу | 南投市 | Наньтоу Ши | Лам-тау-чхи | Наньтоу | 1981-12-25 | 102,314 |
Пиндун | 屏東市 | Пиндун Ши | Пин-тонг-чхи | Пиндун | 1951-12-01 | 203,866 |
Пузи | 朴子市 | Пузи Ши | Пхо-чу-чхи | Цзяи | 1992-09-10 | 43,250 |
Тайбао | 太保市 | Тайбао Ши | Тай-по-чхи | Цзяи | 1991-07-01 | 37,038 |
Тайдун | 臺東市 | Тайдонг Ши | Тай-тан-чхи | Тайдун | 1976-01-01 | 106,969 |
Туфен | 頭份市 | Туфэн Ши | Тау-хун-чхи | Мяоли | 2015-10-05 | 102,654 |
Илань | 宜蘭市 | Илань Ши | Джи-лан-чхи | Илань | 1946-01-16 | 95,879 |
Юаньлинь | 員林市 | Юаньлинь Ши | Оан-лим-чхи | Чанхуа | 2015-08-08 | 124,730 |
Жубэй | 竹北市 | Чжубэй Ши | Тэк-пак-чхи | Синьчжу | 1988-10-31 | 203,195 |
Имя | японский | Тайваньский Pe̍h-ōe-jī | Префектура | Основан | Растворился | Преемник дивизии |
---|---|---|---|---|---|---|
Тайхоку | 臺北市 | Тай-пак-чхи | Тайхоку | 1920-10-01 | 1945-10-25 | Стал городом Тайбэй |
Тайчу | 臺中市 | Тай-тионг-чхи | Тайчу | 1920-10-01 | 1945-10-25 | Стал городом Тайчжун |
Тайнань | 臺南市 | Тай-лам-чхи | Тайнань | 1920-10-01 | 1945-10-25 | Стал городом Тайнань |
Кирун | 基隆市 | Ке-ланг-чхи | Тайхоку | 1924-12-25 | 1945-10-25 | Стал городом Килунг . |
Такао | 高雄市 | Ко-хионг-чхи | Такао | 1924-12-25 | 1945-10-25 | Стал городом Гаосюн . |
Синчику | 新竹市 | Син-тек-чхи | Синчику | 1930-01-20 | 1945-10-25 | Стал городом Синьчжу |
Каги | 嘉義市 | Ка-ги-чхи | Тайнань | 1930-01-20 | 1945-10-25 | Стал городом Цзяи . |
Сёка | 彰化市 | Чионг-хо-чхи | Тайчу | 1933-12-20 | 1945-10-25 | Стал городом Чанхуа . |
Хейто | 屏東市 | Пин-тонг-чхи | Такао | 1933-12-20 | 1945-10-25 | Стал городом Пиндун |
Гиран | 宜蘭市 | Джи-лан-чхи | Тайхоку | 1940-10-01 | 1945-10-25 | Стал городом уездного подчинения Илань . |
Каренко | 花蓮港市 | Хоа-лиан-кан-чхи | Каренко | 1940-10-01 | 1945-10-25 | Стал городом уездного подчинения Хуалянь . |
Имя | китайский | Тайваньский Pe̍h-ōe-jī | Основан | Растворился | Преемник дивизии |
---|---|---|---|---|---|
Чанхуа | 彰化市 | Чионг-хоа-чи или Чианг-хоа-чи | 1945-10-25 | 1951-12-01 | Стал городом уездного подчинения в уезде Чанхуа. |
Пиндун | 屏東市 | Пин-тонг-чхи | 1945-10-25 | 1951-12-01 | Стал городом окружного подчинения в уезде Пиндун. |
Тайбэй | 臺北市 | Тай-пак-чхи | 1945-10-25 | 1967-07-01 | Стал особым муниципалитетом |
Гаосюн | 高雄市 | Ко-хионг-чхи | 1945-10-25 | 1979-07-01 | Стал особым муниципалитетом |
Тайчжун | 臺中市 | Тай-тионг-чхи | 1945-10-25 | 2010-12-25 | Стал частью особого муниципалитета Тайчжун . |
Тайнань | 臺南市 | Тай-лам-чхи | 1945-10-25 | 2010-12-25 | Стал частью особого муниципалитета Тайнань . |
Имя | китайский | Тайваньский Pe̍h-ōe-jī | Графство | Основан | Растворился | Преемник дивизии |
---|---|---|---|---|---|---|
Цзяи | 嘉義市 | Ка-ги-чхи | Цзяи | 1950-08-16 | 1982-07-01 | Стал провинциальным городом. |
Синьчжу | 新竹市 | Син-тек-чхи | Синьчжу | 1951-12-01 | 1982-07-01 | Стал провинциальным городом. |
Фэншань | 鳳山市 | Хонг-соа-чхи | Гаосюн | 1972-07-01 | 2010-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Гаосюн . |
Санчонг | 三重市 | Сам-тионг-чхи | Тайбэй | 1962-04-01 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Баньцяо | 板橋市 | Панг-кио-чхи | Тайбэй | 1972-07-01 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Юнхэ | Да и вообще | Éng-hô-chhī | Тайбэй | 1979-01-01 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Чжунхэ | Да и вообще | Тионг-хо-чхи | Тайбэй | 1979-01-01 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Синдиан | 新店市 | Син-тиам-чхи | Тайбэй | 1980-01-15 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Синьчжуан | Переводчик Google | Син-чнг-чхи | Тайбэй | 1980-01-15 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Тученг | 土城市 | Thô͘-siâⁿ-chhī | Тайбэй | 1993-06-26 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Лучжоу | 蘆洲市 | Ло-чиу-чхи | Тайбэй | 1997-10-06 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Сичжи | 汐止市 | Сек-чи-чхи | Тайбэй | 1999-07-01 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Шулин | 樹林市 | Чхиу-на-чхи | Тайбэй | 1999-10-04 | 2010-12-25 | Стал районом в специальном муниципалитете Новый Тайбэй. |
Фэнъюань | Переводчик Google | Хонг-гоан-чхи | Тайчжун | 1976-03-01 | 2010-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Тайчжун . |
Дали | 大里市 | Тай-ли-чхи | Тайчжун | 1993-11-01 | 2010-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Тайчжун . |
Тайпин | 太平市 | Тай-пэн-чхи | Тайчжун | 1996-08-01 | 2010-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Тайчжун . |
Синьин | 新營市 | Син-иа-чхи | Тайнань | 1981-12-25 | 2010-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Тайнань . |
Юнкан | 永康市 | Энг-кхонг-чхи | Тайнань | 1993-05-01 | 2010-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Тайнань . |
Баде | 八德市 | Пат-тек-чхи | Таоюань | 1995-01-01 | 2014-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Таоюань . |
Лужу | 蘆竹市 | Ло-тек-чхи | Таоюань | 2014-06-03 | 2014-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Таоюань . |
Пинчжэнь | 平鎮市 | Пэн-тин-чхи | Таоюань | 1992-03-01 | 2014-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Таоюань . |
Таоюань | 桃園市 | Thô-hn̂g-chhī | Таоюань | 1971-04-21 | 2014-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Таоюань . |
Янгмей | 楊梅市 | Iûⁿ-mûi-chhī | Таоюань | 2010-08-01 | 2014-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Таоюань . |
Чжунли | 中壢市 | Тионг-лек-чхи | Таоюань | 1967-07-01 | 2014-12-25 | Стал районом особого муниципалитета Таоюань . |
Список всех городов и поселков Китайской Республики, состоящий из шести специальных муниципалитетов и двух провинций без административных функций.
Tongyòng Pinyin был стандартом китайской романизации Тайваня между 2002 и 2008 годами. Хотя стандарт был изменен на Hànyǔ Pīnyīn с 1 января 2009 года, переход на знаки и документы, использующие Tongyòng Pinyin, еще не завершен. На шоссе и дорогах все еще есть некоторые знаки, использующие Tongyòng Pinyin .