Мэр города Большой Бендиго | |
---|---|
с 2021 года | |
Стиль |
|
Назначающий | Городской совет Большого Бендиго |
Продолжительность срока | 1 год |
Первый держатель | Меган Уэстон |
Формирование | 1994 |
Заместитель | Абишек Авасти |
Это список мэров города Большого Бендиго, района местного самоуправления в Мельбурне , Виктория , Австралия , и его предшественников до объединения: муниципального совета Сандхерста, города Сандхерста , города Бендиго и округа Иглхок . Город Большого Бендиго был образован в 1994 году путем объединения города Бендиго с округом Иглхок , графством Стратфилдсей , графством Хантли и частями сельского города Маронг и графства Макайвор . [2]
Действующим мэром является Андреа Меткалф , избранная на эту должность членами городского совета в 2021 году.
Первые выборы в муниципальный совет Сандхерста состоялись 10 января 1856 года; первое заседание состоялось 14 января, на котором Эдвард Нуселла Эмметт был назначен первым председателем совета. Совет состоял из семи членов, включая председателя. Первыми обязанностями совета были формирование роли налогоплательщиков, назначение должностных лиц и оценка имущества в пределах муниципалитета. В сентябре 1863 года Сандхерст стал городком , в результате чего число членов совета увеличилось до девяти. [1]
В 1867 году были созданы три округа, названные в честь трех последних губернаторов Виктории : Дарлинга, Баркли и Саттона. [a] Для каждого округа требовалось три советника; каждый советник, избранный налогоплательщиками, выбирал округа, которые он хотел представлять. [1] [3] Каждый советник избирался на трехлетний срок. [1]
После ежегодных выборов в совет мэр избирается советниками. Мэр занимает должность только один год, но имеет право на переизбрание. [4]
4 июля 1893 года в городе Сандхерст была введена мэрская цепь ; идея введения цепи была предложена мэром Джозефом Генри Эбботом годом ранее. Изготовленная из золота, добытого во время золотой лихорадки в Бендиго, мэрская цепь была создана ювелиром из Бендиго Ф. Н. Прескоттом. Большой золотой медальон, подаренный Джорджем Ланселлом , с гербом города Бендиго, был включен в цепь. За свой счет каждый бывший мэр должен был предоставить звено для цепи, на котором было выгравировано его имя, монограмма и год пребывания в должности; большинство оставшихся в живых мэров и родственники тех, кто умер, предоставили звено для цепи. [5]
В феврале 1998 года была создана новая мэрская цепь для недавно объединенного города Большого Бендиго , созданная Тони Кином из золота, добытого на золотом руднике Central Deborah . Гербы каждого из бывших муниципалитетов Бендиго, которые существовали до объединения совета, были изображены на отдельных звеньях цепи. Цепь была разработана так, чтобы содержать тридцать звеньев для размещения будущих мэров. Новые звенья в цепи будут финансироваться советом. [6]
С 1856 по 1871 год руководители муниципального совета Сандхерста именовались «председателями». [1]
# | Портрет | Председатель [7] | Уорд [8] | Срок [7] |
---|---|---|---|---|
1 | Эдвард Нуселла Эмметт | 1856–1857 | ||
2 | Джеймс Форрестер Салливан | 1857–1858 | ||
3 | Уильям Вейзи Саймонс | 1858–1860 | ||
4 | Джозеф Генри Эбботт | 1860–1861 | ||
5 | Джеймс Джозеф Кейси | 1861 [б] | ||
6 | Роберт Стрикленд | 1861–1862 | ||
7 | Роберт Берроуз | 1862–1863 | ||
8 | Джон Макинтайр | Милый [с] | 1863–1868 | |
9 | Джон Холмс | Милый | 1868–1869 | |
10 | Джордж Аспиналл | Баркли | 1869–1870 | |
11 | Джеймс Бойд | Саттон | 1870–1871 |
21 июля 1871 года муниципальный совет Сандхерста стал городом Сандхерст . [1] [3] Все последующие лидеры совета именовались «мэрами», а Джеймс Бойд был первым мэром города Сандхерст. [1]
# | Портрет | Мэр [11] | Уорд [8] | Срок [11] |
---|---|---|---|---|
1 | Джеймс Бойд | Саттон | 1870–1871 | |
2 | Дугалд Макдугалл | Саттон | 1871–1873 | |
3 | Джордж Аспиналл | Баркли | 1873–1874 | |
4 | Джон Августус Вудворд | Саттон | 1874–1875 | |
5 | Роберт Кларк | Баркли | 1875–1876 | |
6 | Генри Хэттэм | Саттон | 1876 [г] | |
7 | Эбенезер Нил | Баркли | 1876–1877 | |
8 | Александр Бейн | Милый | 1877–1878 | |
9 | Дэвид Чаплин Стерри | Саттон | 1878–1879 | |
(4) | Джон Августус Вудворд | Саттон | 1879–1880 | |
10 | Патрик Хейс | Баркли | 1880–1881 | |
11 | Уолтер Джордж Джексон | Милый | 1881–1882 | |
12 | Авраам Харкнесс | Саттон | 1882–1883 | |
13 | Альфред Шрапнелл Бейлс [13] | Баркли | 1883-1884 | |
14 | Джон Делбридж | Саттон | 1884–1885 | |
15 | Сэмюэл Генри Макгоуэн | Баркли | 1885–1886 | |
(10) | Патрик Хейс | Баркли | 1886–1887 | |
16 | Томас Джефферсон Коннелли | Милый | 1887–1888 | |
17 | Джейкоб Айзек Кон | Милый | 1888–1889 | |
18 | Джон Пол Кэролин | Милый | 1889–1890 | |
19 | Джон Робертс Хоскинс | Саттон | 1890–1891 |
8 мая 1891 года Сандхерст был переименован в Бендиго; первым мэром города Бендиго стал Джозеф Генри Эбботт . [14]
# | Портрет | Мэр [11] | Уорд [8] | Срок [11] |
---|---|---|---|---|
20 | Джозеф Генри Эбботт | Милый | 1891–1893 | |
21 | Дэниел Барнет Лазарус | Саттон | 1893–1894 | |
22 | Конрад Хайнц | Баркли | 1894–1895 | |
(21) | Дэниел Барнет Лазарус | Саттон | 1895–1896 | |
23 | Гарри Монтегю Маркс | Милый | 1896–1897 | |
(12) | Авраам Харкнесс | Саттон | 1897–1899 | |
(15) | Сэмюэл Генри Макгоуэн | Баркли | 1899–1900 | |
24 | Симеон Райан | Баркли | 1900–1901 | |
25 | Джон Робертс Хоскинс | Саттон | 1901–1902 | |
26 | Джеймс Генри Курноу | Саттон | 1902–1904 | |
27 | Эмброуз Данстан | Баркли | 1904–1905 | |
28 | Люк Мерфи | Милый | 1905–1906 | |
29 | Джеймс Семменс | Баркли | 1906–1907 | |
(18) | Джон Пол Кэролин | Милый | 1907–1908 | |
30 | Эндрю Харкнесс [э] | Саттон | 1908–1909 | |
31 | Дэвид Джон Эндрю | Саттон | 1909–1910 | |
32 | Уильям Генри Уилки | Баркли | 1910–1911 | |
33 | Гарри Эствуд Росс | Саттон | 1911–1912 | |
(26) | Джеймс Генри Курноу | Саттон | 1912–1913 | |
(31) | Дэвид Джон Эндрю | Саттон | 1913–1914 | |
(32) | Уильям Генри Уилки | Баркли | 1914–1915 | |
34 | Уильям Биб | Милый | 1915–1917 | |
35 | Ричард Хартли Смит Эбботт | Милый | 1917–1918 | |
(27) | Эмброуз Данстан | Баркли | 1918–1919 | |
(26) | Джеймс Генри Курноу | Саттон | 1919–1920 | |
(31) | Дэвид Джон Эндрю | Саттон | 1920–1921 | |
36 | Джеймс Эдвард Холланд | Саттон | 1921–1922 | |
37 | Майкл Габриэль Джудиче | Саттон | 1922–1924 | |
38 | Эрнест Мортон Вайнс | Саттон | 1924–1925 | |
39 | Уильям Юинг | Милый | 1925–1926 | |
40 | Джон Эндрю Михельсен | Баркли | 1926–1927 | |
(26) | Джеймс Генри Курноу | Саттон | 1927–1928 | |
41 | Эдвин Джордж Батчелдер | Саттон | 1928–1929 | |
42 | Майкл Юджин О'Брайен | Баркли | 1929–1930 | |
43 | Уильям Генри Тейлор | Милый | 1930–1931 | |
44 | Джордж Доусон Гарвин | Саттон | 1931–1932 | |
45 | Фредерик Конрад Ниманн | Саттон | 1932–1933 | |
46 | Джордж Беннетс | Милый | 1933–1934 | |
47 | Альберт Стэйплс | Саттон | 1934–1935 | |
(40) | Джон Эндрю Михельсен | Баркли | 1935–1936 | |
48 | Уильям Мэй Болтон | Саттон | 1936–1937 | |
(43) | Уильям Генри Тейлор | Милый | 1937–1938 | |
(44) | Джордж Доусон Гарвин | Саттон | 1938–1939 | |
(47) | Альберт Стэйплс | Милый | 1939–1940 | |
49 | Джордж Альберт Петхард | Милый | 1940–1941 | |
50 | Альфред Джон Андерсон | Баркли | 1941–1942 | |
(40) | Джон Эндрю Михельсен | Баркли | 1941–1942 | |
(43) | Уильям Генри Тейлор | Милый | 1942–1943 | |
51 | Лесли Уильям Гэлвин | Саттон | 1944–1945 | |
52 | Энтони Т. Траскотт | Баркли | 1945–1946 | |
53 | Дэвид Уильям Стрейдер | Саттон | 1946–1947 | |
(49) | Джордж Альберт Петхард | Милый | 1947–1948 | |
54 | Эрнест Фредерик Грейнджер | Милый | 1948–1949 | |
55 | Роберт Поулстон | Баркли | 1949–1950 | |
56 | Норман Джозеф Оливер | Милый | 1950–1951 | |
(49) | Джордж Альберт Петхард | Милый | 1951–1952 | |
57 | Томас Ричард Флад | Баркли | 1952–1953 | |
58 | Фредерик Уильям Клейтон | Саттон | 1953–1954 | |
(55) | Роберт Поулстон | Баркли | 1954–1955 | |
59 | Генри Уильям Снелл | Милый | 1955–1956 | |
60 | Александр Сэдлер Крейг | Баркли | 1956–1957 | |
(57) | Томас Ричард Флад | Баркли | 1957–1958 | |
(58) | Генри Уильям Снелл | Милый | 1958–1960 | |
61 | Руперт Гарольд Томас Уилсон | Милый | 1960–1961 | |
(58) | Фредерик Уильям Клейтон | Баркли | 1961–1962 | |
62 | Рой Александр Рэй | Баркли | 1962–1963 | |
(59) | Александр Сэдлер Крейг | Баркли | 1963–1964 | |
(56) | Норман Джозеф Оливер | Милый | 1964–1965 | |
63 | Рой Фрэнсис (Дик) Тернер | Саттон | 1965–1966 | |
(57) | Томас Ричард Флад | Баркли | 1966–1967 | |
64 | Родни Уоррен Кембридж | Баркли | 1967–1968 | |
(57) | Томас Ричард Флад | Баркли | 1968–1969 | |
65 | Джеймс Кларксон Маккой (Кларк) Джеффри | Милый | 1969–1970 | |
(56) | Норман Джозеф Оливер | Милый | 1970–1971 | |
66 | Дуглас Эван Эллиотт | Саттон | 1971–1972 | |
67 | Джозеф Патрик Пирс | Милый | 1972–1973 | |
(59) | Александр Сэдлер Крейг | Баркли | 1973–1974 | |
(63) | Рой Фрэнсис (Дик) Тернер | Саттон | 1974–1975 | |
68 | Роберт Линдси Кэмпбелл | Саттон | 1975–1976 | |
69 | Роберт Рассел Купер | Баркли | 1976–1977 | |
(63) | Рой Фрэнсис (Дик) Тернер | Саттон | 1977–1978 | |
70 | Юджин Карл Сэнднер | Баркли | 1978–1979 | |
(68) | Роберт Линдси Кэмпбелл | Саттон | 1979–1980 | |
71 | Пол Т. Томкинсон | Баркли | 1980–1981 | |
72 | Кристофер Дэвид Штольц | Саттон | 1981–1982 | |
(67) | Джозеф Патрик Пирс | Милый | 1982–1983 | |
73 | Питер Мэнселл | Баркли | 1983–1984 | |
(67) | Джозеф Патрик Пирс | Милый | 1984–1985 | |
74 | Норман Фрэнсис Куин | Милый | 1985–1986 | |
75 | Майкл Александр Энтони Карри | Саттон | 1986–1987 | |
76 | Колин Мейн Нанкервис | Баркли | 1987–1988 | |
77 | Робин Л. Адамс | Баркли | 1988–1989 | |
78 | Питер Р. Морли | Баркли | 1989–1990 | |
79 | Джеймс Дугласс | Милый | 1990–1993 | |
80 | Эндрю Джон Балсилли | Милый | 1993–1994 |
Комиссары | Срок |
---|---|
Питер Росс-Эдвардс (Председатель) | 1994–1996 [16] |
Лес Крофтс | 1993–1995 |
Максин Крауч | 1995–1996 |
Гордон МакКерн | 1993–1994 |
Мори Шарки | 1994–1996 |
В 1996 году для объединенного города Большого Бендиго было создано семь новых названных округов . Это были: Grassy Flat, Whipstick, Sandhurst, Eppalock, Diamond Hill, Fortuna и Eaglehawk. [16] В 2004 году была введена структура из девяти округов. Новые округа были: Golden Square, Kangaroo Flat, Flora Hill, North West Plains, Sandhurst, Eaglehawk; Epsom, Strathfieldsaye и Eppalock. [17] В 2012 году была вновь введена система «три округа, три советника», округа были названы: Whipstick, Lockwood и Eppalock. [17]
В 2016 году была введена новая должность заместителя мэра. [17] В 2024 году совет вернулся к структуре из девяти округов. Новые округа: Эпсом, Кеннингтон, Уипстик, Эппалок, Локвуд, Эксдейл, Голден-Сквер, Лейк-Вируна и Равенсвуд. [18]
# | Мэр [17] | Уорд [17] | Срок [17] |
---|---|---|---|
1 | Меган Уэстон | Иглхоук | 1996–1997 |
2 | Барри Акерман | Травянистая равнина [16] | 1997–1998 |
3 | Мори Шарки | Палочка для кнута [16] | 1998–1999 |
4 | Дэрил МакКлур | Сандхерст [19] | 1999–2000 |
5 | Лори Уилан | Эппалок [19] | 2000–2001 |
(2) | Барри Акерман | Травянистая равнина [19] | 2001–2002 |
6 | Вилли Карни | Иглхоук | 2002–2003 |
7 | Род Файф | Фортуна | 2003–2004 |
8 | Грег Уильямс | Эппалок | 2004 |
(7) | Род Файф | Золотой квадрат | 2004–2005 |
9 | Дэвид Джонс | Кенгуру Флэт | 2005–2006 |
10 | Джули Ривенделл | Флора Хилл | 2006–2007 |
(9) | Дэвид Джонс | Кенгуру Флэт | 2007–2008 |
11 | Кевин Гиббинс | Северо-Западные равнины | 2008–2009 |
12 | Род Кэмпбелл | Эппалок | 2009–2010 |
(7) | Род Файф | Золотой квадрат | 2010–2011 |
13 | Алек Сэнднер | Флора Хилл | 2011–2012 |
14 | Лиза Раффелл | Палочка для взбивания | 2012–2013 |
15 | Барри Лайонс | Локвуд | 2013–2014 |
16 | Питер Кокс | Палочка для взбивания | 2014–2015 |
(7) | Род Файф | Локвуд | 2015–2016 |
17 | Маргарет О'Рурк | Эппалок | 2016–2020 |
18 | Дженнифер Олден | Локвуд | 2020–2021 |
19 | Андреа Меткалф | Палочка для взбивания | 2021–настоящее время |
Эпсом |
# | Заместитель мэра [17] | Уорд [17] | Срок [17] |
---|---|---|---|
1 | Род Файф | Локвуд | 2016–2017 |
2 | Дженнифер Олден | Локвуд | 2017–2018 |
(1) | Род Файф | Локвуд | 2018–2019 |
3 | Мэтт Эмонд | Локвуд | 2019–2020 |
5 | Андреа Меткалф | Палочка для взбивания | 2020–2021 |
6 | Мэтью Эванс | Эппалок | 2021–2022 |
(2) | Дженнифер Олден | Локвуд | 2022–2023 |
(6) | Мэтью Эванс | Эппалок | 2023–2024 |
7 | Абхишек Авасти [20] | Кеннингтон [21] | 2024–настоящее время [20] |
До 1862 года Иглхок входил в состав Совета по дорогам округа Маронг. [22] Иглхок стал городком 29 июля 1862 года . [23] Первые выборы в совет округа Иглхок состоялись 5 сентября 1862 года, на которых Джеймс Муат был избран первым и единственным председателем Иглхок. [3] [23] Джон Томас Колдуэлл был первым мэром Иглхок. [3]
Совет состоял из девяти членов, включая мэра. [22] В 1984 году совет приобрел «Карадон», исторический двухэтажный дом, расположенный на Виктория-стрит, Иглхок, который служил муниципальным офисом совета. Имущество было продано в 1997 году городом Большого Бендиго . [22]
# | Мэр [3] [22] [23] | Срок [3] [22] [23] |
---|---|---|
1 | Джеймс Моуат [ж] | 1862–1863 |
2 | Джон Томас Колдуэлл | 1863–1864 |
3 | Чарльз Летеби | 1864–1868 |
4 | Джон Уильям Уильямс | 1868–1869 |
(2) | Джон Томас Колдуэлл | 1869–1871 |
5 | Генри Трамбл | 1871–1873 |
6 | Хэй Кирквуд | 1873–1876 |
7 | Джозеф Харрис | 1876–1877 |
(6) | Хэй Кирквуд | 1877–1878 |
(5) | Генри Трамбл | 1878–1879 |
8 | Джордж Виллан | 1879–1880 |
(1) | Джеймс Моуат | 1880–1881 |
9 | Джон Джозеф Холл | 1881–1882 |
10 | Уильям Винсент Нибоун | 1882–1883 |
11 | Джордж Лауден | 1883–1884 |
12 | Джон Грин | 1884–1885 |
(6) | Хэй Кирквуд | 1885–1886 |
(8) | Джордж Виллан | 1886–1887 |
13 | Эдвард Маккормик | 1887–1888 |
14 | Фредерик Кларк | 1888–1889 |
(1) | Джеймс Моуат | 1889–1890 |
(10) | Уильям Винсент Нибоун | 1890–1891 |
15 | Уильям Джеймс | 1891–1892 |
(11) | Джордж Лаудон | 1892–1893 |
(13) | Эдвард Маккормик | 1893–1894 |
(12) | Джон Грин | 1894–1895 |
(14) | Фредерик Кларк | 1895–1896 |
16 | Эдвард Чарльз Браун | 1896–1897 |
17 | Джон Хаймор | 1897–1898 |
18 | Майкл Джон Кёртейн | 1898–1899 |
19 | Генри Александр Чаппл | 1899–1900 |
(11) | Джордж Лаудон | 1900–1901 |
(12) | Джон Грин | 1901–1902 |
(14) | Фредерик Кларк | 1902–1903 |
20 | Роберт Мердок | 1903–1904 |
21 | Альфред Хикс | 1904–1905 |
22 | Джон Т. Тревин | 1905–1906 |
23 | Джон Генри Уэбстер | 1906–1907 |
24 | Джон Прейд | 1907–1908 |
(12) | Джон Грин | 1908–1909 |
25 | Джонатан Смолли | 1909–1910 |
(20) | Роберт Мердок | 1910–1911 |
(23) | Джон Х. Вебстер | 1911–1912 |
26 | Джон Хупер | 1912–1913 |
27 | Уильям Дж. Данстан | 1913–1914 |
28 | Джордж Х. Грин | 1914–1915 |
29 | Дэниел Освальд | 1915–1916 |
30 | Генри Лейн Ральф | 1916–1917 |
(22) | Джон Т. Тревин | 1917–1918 |
(23) | Джон Х. Вебстер | 1918–1919 |
(20) | Роберт Мердок | 1919–1920 |
(27) | Уильям Дж. Данстан | 1920–1921 |
31 | Фрэнк Клейтон | 1921–1922 |
(29) | Дэниел Освальд | 1922–1923 |
32 | Джон Х. Стюарт | 1923–1924 |
33 | Майкл Коллинз | 1924–1925 |
34 | Джон Мандерсон | 1925–1926 |
(20) | Роберт Мердок [г] | 1926–1927 |
35 | Сидней Б. Хокинг | 1927 |
(27) | Уильям Дж. Данстан | 1927–1928 |
(35) | Сидней Б. Хокинг | 1928–1929 |
36 | Роберт Уотсон | 1929–1930 |
37 | Гилберт У. Дженкинс | 1930–1931 |
(32) | Джон Х. Стюарт | 1931–1932 |
38 | Джон Л. Хикс | 1932–1933 |
39 | Томас Р. Дэвис | 1933–1934 |
40 | Джозеф Х. Меггс | 1934–1935 |
(36) | Роберт Уотсон | 1935–1936 |
(37) | Гилберт У. Дженкинс | 1936–1937 |
41 | Дэниел Мердок | 1937–1938 |
42 | Персиваль Траскотт | 1938–1939 |
(38) | Джон Л. Хикс | 1939–1940 |
(39) | Томас Р. Дэвис | 1940–1941 |
(29) | Дэниел Освальд | 1941–1942 |
(36) | Роберт Уотсон | 1942–1943 |
43 | Джон Х. Дэйви | 1943–1944 |
(41) | Дэниел Мердок | 1944–1945 |
(39) | Томас Р. Дэвис [h] | 1945–1946 |
(41) | Дэниел Мердок | 1946 |
(36) | Роберт Уотсон | 1946–1947 |
44 | Джордж Т. Спиди | 1947–1948 |
45 | Патрик Джей Джей Финч | 1948–1949 |
46 | Альфред Ллойд Джордж Дженкинс | 1949–1950 |
(26) | Роберт Уотсон | 1950–1951 |
47 | Джеймс Х. Лори | 1951–1952 |
(44) | Джордж Т. Спиди | 1952–1953 |
(38) | Джон Л. Хикс | 1953–1954 |
48 | Правило Говарда В. | 1954–1955 |
(36) | Роберт Уотсон | 1955–1956 |
(44) | Джордж Т. Спиди | 1956–1957 |
(38) | Джон Л. Хикс | 1957–1958 |
49 | Альберт Л. Рой | 1958–1959 |
50 | Джордж А. Джонстон | 1959–1960 |
51 | Уолтер Р. Матрик | 1960–1961 |
52 | Пирс Дж. Гренфелл | 1961–1962 |
(50) | Джордж А. Джонстон | 1962–1963 |
(49) | Альберт Л. Рой | 1963–1965 |
53 | Фредерик С. Штрауб | 1965–1966 |
54 | Джек Тейлор | 1966–1967 |
55 | Рональд Г. Мэннинг | 1967–1968 |
56 | Кеннет Берч | 1968–1969 |
(50) | Альберт Л. Рой | 1969–1970 |
57 | Персиваль Чарльз Шепперботтом | 1970–1971 |
(54) | Джек Тейлор | 1971–1972 |
(50) | Альберт Л. Рой | 1972–1973 |
58 | Уильям Х. Аллен | 1973–1974 |
59 | Уильям Буллок | 1974–1975 |
60 | Иэн Маккензи | 1975–1976 |
(54) | Джек Тейлор | 1976–1977 |
(59) | Уильям Буллок | 1977–1978 |
(60) | Иэн Маккензи | 1978–1979 |
61 | Пол Ф. Фёрт | 1979–1980 |
(50) | Альберт Л. Рой | 1980–1981 |
(54) | Джек Тейлор | 1981–1982 |
62 | Гэри Дж. Торн | 1982–1983 |
63 | Ян Б. Рид | 1983–1984 |
(62) | Гэри Дж. Торн | 1984–1985 |
64 | Эдвард Уильям Миллер | 1985–1986 |
65 | Вилли А. Карни | 1986–1987 |
(54) | Джек Тейлор | 1987–1988 |
66 | Роберт В. Белл | 1988–1989 |
67 | Леон М Скотт | 1989–1990 |
(65) | Вилли А. Карни | 1990–1991 |
68 | Джилл Э. Уильямс | 1991–1992 |
69 | Лола М. Миллер | 1992–1993 |
70 | Меган Уэстон | 1993–1994 |
Джекман, Бетти Мэй (2003). Мэры Бендиго: 1856–2001 . Мэриборо , Виктория : (Самостоятельное издание). ISBN 0 9578260 0 1.