Психология 6 сезон

Сезон телесериала
Психология
6 сезон
Обложка DVD-диска «Регион 1».
В главных ролях
Количество эпизодов16
Выпускать
Исходная сетьСеть США
Оригинальный релиз12 октября 2011 г.  – 11 апреля 2012 г. ( 2011-10-12 )
 ( 2012-04-11 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 5
Далее  →
Сезон 7
Список серий

Шестой сезон сериала «Ясновидец» , состоящий из 16 эпизодов, впервые вышел на канале USA Network в США 12 октября 2011 года и продолжал транслироваться до 11 апреля 2012 года. Джеймс Родэй , Дьюли Хилл , Тимоти Омундсон , Мэгги Лоусон , Корбин Бернсен и Кирстен Нельсон вновь исполнили свои роли главных героев.

Производство

Стив Фрэнкс продолжил выступать в качестве шоураннера сериала. Песня "I Know, You Know" в исполнении The Friendly Indians была снова использована в качестве заглавной песни шоу, хотя она была отредактирована три раза для тематических эпизодов: " The Amazing Psych-Man & Tap Man, Issue #2 " использовала заглавную песню в стиле комиксов и последовательность заголовков. Классическая джазовая вариация была использована в " Heeeeere's Lassie ", в то время как тема, использованная в эпизоде ​​четвертого сезона " High Top Fade Out ", была использована еще раз в " Let's Doo-Wop It Again ".

Мел Дамски снова вернулся в сериал, чтобы снять три эпизода, в то время как Стив Фрэнкс и Джеймс Родэй сняли по два эпизода каждый. Джон Бэдхэм , Энди Берман, Эндрю Бернштейн , Джей Чандрасекар , Дэвид Крэбтри и Реджинальд Хадлин сняли по одному эпизоду каждый, в то время как Тимоти Басфилд , Дженнифер Линч и Брэд Тернер дебютировали в качестве режиссеров «Ясновидца» в одном эпизоде ​​каждый. Энди Берман, Тодд Хартан и Саладин К. Паттерсон написали три эпизода для сезона. Келл Кахун, Билл Каллахан , Стив Фрэнкс, Тим Мелтрегер и Джеймс Родэй вернулись в состав сценаристов, чтобы написать по два эпизода каждый. Карлос Джакотт присоединился к сериалу, чтобы написать один эпизод.

Сезон включал в себя отсылки к Indiana Jones , « Bull Durham » и Chinatown , а также эпизод на тему Shining . [1] Звезда сериала Дьюли Хилл обсудила возможность создания ещё одного эпизода на тему Twin Peaks , который стал бы продолжением эпизода 5 сезона « Dual Spires ». [2] Также планировался музыкальный эпизод, но позже было подтверждено, что он будет отложен до седьмого сезона. [1] [3] Также был анонсирован ещё один тематический эпизод, вращающийся вокруг фильма Clue , но позже его также перенесли на седьмой сезон. [1] Производство сезона началось в конце марта 2011 года. [4]

Бросать

Джеймс Родэй продолжил играть роль фальшивого детектива-экстрасенса Шона Спенсера . Дьюли Хилл продолжил играть роль Бертона «Гаса» Гастера . Тимоти Омундсон и Мэгги Лоусон сыграли роль детективов Карлтона «Лэсси» Ласситера и Джульетты «Джулс» О'Хара соответственно. Корбин Бернсен сыграл Генри Спенсера, а Кирстен Нельсон вернулась в роли шефа полиции Сан-Франциско Карен Вик .

Сейдж Броклбэнк снова появился в роли Базза Макнаба . Курт Фуллер вернулся во многих эпизодах в роли коронера Вуди , в то время как Скайлер Джизондо и Карлос МакКаллерс II вернулись в роли молодых Шона и Гаса в воспоминаниях. Кэри Элвес вернулся в роли Десперо для эпизода, посвященного Индиане Джонсу . Джалил Уайт вернулся в роли бывшего товарища Гаса по группе, Тони. Кенан Томпсон должен был вернуться в роли Джуна, другого товарища по группе, но он не появился; это исчезновение упоминалось в «Let's Doo-Wop It Again». [5] [6] Кристи Суонсон появилась в роли Марлоу Виччеллио, таинственной женщины, которая привлекает внимание Ласситера; она повторила свою роль в более позднем эпизоде. Макс Гейл впервые появился в роли Джерри Карпа, одного из друзей-полицейских Генри. Карлос Джакотт вернулся в сериал, но появился в другой роли, чем в своем появлении в первом сезоне. Уильям Шетнер появился в роли отца Джульетты, Фрэнка, в двух эпизодах. Другие приглашенные звезды сезона включают Мэдхен Амик , Энтони Андерсон , Дидрих Бадер , Диору Бэрд , Роб Бенедикт , Уэйд Боггс , Уэйн Брэди , Лолиту Давидович , Брэд Дуриф , Роб Эстес , Кори Фельдман , Дженнифер Финниган , Майлз Фишер , Патрик Галлахер , Дэнни Гловер , Луис Госсетт-младший , Грег Грюнберг , Джулианна Гилл , Тони Хейл , Ван Хансис , Гленн Хедли , Уит Хертфорд , Джефф Хиллер , Стони Джексон , Мэтт Камински , Сюзанна Крулл , Лиза Лапира , Том Ленк , Джоселин Лоуэн , Эд Ловер , Джессика Лукас , Чич Марин , Малкольм Макдауэлл , Джои Макинтайр , Кейт Микуччи , Ивана Миличевич , Миз , Локлин Манро , Арден Майрин , Мекхи Файфер , Джейсон Пристли ,Джон Рис-Дэвис , Дерек Ричардсон , Молли Рингуолд , Сара Рю , Аманда Шулл , Линдси Слоун , Френч Стюарт , Майкл Трукко , Марк Эван Джексон и Полли Уокер .

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
801«Шон спасает Дарта Вейдера»Стив ФрэнксСтив Фрэнкс12 октября 2011 г. ( 2011-10-12 )60013.00 [7]
Работая над делом, которое включает в себя проникновение в дом британского посла ( Малкольм Макдауэлл ), чтобы забрать предмет, фигурку Дарта Вейдера , Шон обнаруживает мертвое тело и ставит под угрозу свою репутацию экстрасенса. Тем временем Ласситер сталкивается с Шоном и Джульет из-за их отношений, даже используя детектор лжи , чтобы узнать правду.
812«Прошлой ночью, Гас»Энди БерманЭнди Берман19 октября 2011 г. ( 2011-10-19 )60022.48 [8]
После ночи в баре Шон, Гас, Ласситер и Вуди просыпаются однажды утром в офисе Psych, не зная, что случилось с ними прошлой ночью, но есть несколько зацепок: машина Гаса помята, Шон носит вещи, которые ему не принадлежат, у Вуди белый порошок на подбородке, у Ласситера синяк под глазом, а в его пистолете не хватает трех пуль, а Генри просыпается в разгромленном гостиничном номере без штанов. Попытки Шона собрать все воедино показывают, что у него был разговор с Джульет, который может изменить их отношения.
823«Этот эпизод — отстой»Джеймс РодэйТодд Хартан и Джеймс Родэй26 октября 2011 г. ( 2011-10-26 )60033.28 [9]
Находят обескровленное тело, и Шон, как обычно, выдвигает безумную теорию: мужчину убил вампир. В ту же ночь Ласситер знакомится с женщиной ( Кристи Суонсон ), но затем обнаруживает, что его личная и профессиональная жизнь сталкиваются, когда Шон, Гас и Джульет подозревают, что она каким-то образом замешана в убийстве.
834«Удивительный Психолог и Человек-Теперь, Выпуск №2»Мел ДамскиСаладин К. Паттерсон2 ноября 2011 г. ( 2011-11-02 )60043.08 [10]
Местный наркосиндикат, известный как Камино, подвергается нападению мстителя в маске по имени Богомол ( Майлз Фишер ), и Ласситер озлоблен этим, поскольку Богомол уже добился большего прогресса, чем полиция. Шон также отталкивается из-за выражения Джульет восхищения усилиями Богомола. Шон и Гас считают, что новый полицейский ( Джоуи Макинтайр ) является мстителем, но когда они складывают части вместе, они начинают верить, что усилия Богомола могут быть не альтруистичными.
845«Кривой мяч мертвеца»Мел ДамскиБилл Каллахан9 ноября 2011 г. ( 2011-11-09 )60052.45 [11]
Тренер местной бейсбольной команды низшей лиги внезапно умирает из-за амфетаминов в организме. Менеджер команды ( Дэнни Гловер ) считает, что это нечестная игра, поэтому он нанимает Шона и Гаса, чтобы они работали под прикрытием в качестве нового тренера и талисмана, чтобы провести расследование. В итоге Шон раскрывает не только потенциальный мотив убийства, но и различные секреты между членами команды.
856«Шон, прерванный»Эндрю БернштейнКелл Кахун16 ноября 2011 г. ( 2011-11-16 )60062.46 [12]
Миллиардер ( Брэд Дуриф ), которого Ласситер расследовал на предмет убийства, избегает тюремного заключения с помощью защиты по невменяемости . После того, как его отправляют в психиатрическую больницу, Шон и Гас идут под прикрытием как пациент и санитар, соответственно, чтобы доказать, что этот человек вменяем, но Шон задает вопрос, который Ласситер даже не рассматривал: что, если этот человек на самом деле сумасшедший?
867«За пенни...»Мел ДамскиТодд Хартан30 ноября 2011 г. ( 2011-11-30 )60073.17 [13]
По мере приближения дня рождения Джульетты Шон берет на себя — из-за собственных проблем с отцом — задачу воссоединить ее с ее отчужденным отцом Фрэнком О'Хара ( Уильям Шетнер ), не тратя время на то, чтобы узнать, что он мошенник. Не желая, чтобы Джульетта обижалась, Шон нанимает Фрэнка, чтобы тот помог им в деле, связанном с взломщиком сейфов, который сбежал из тюрьмы и пытается украсть редкую монету с выставки, организованной Шелдоном Гейтсом ( Марк Эван Джексон ). Хотя знания Фрэнка оказываются полезными, его истинные мотивы выходят наружу.
878«Дао Гуса»Джон БэдхэмТим Мелтрегер7 декабря 2011 г. ( 2011-12-07 )60082.70 [14]
Женщина по имени Николь ( Диора Бэрд ) утверждает, что стала свидетельницей убийства, однако все, кроме Гаса, с трудом верят в ее историю, и требуется покушение на ее жизнь, чтобы сделать ее историю достоверной. Даже в Джульет стреляют, когда ее принимают за Николь. Шон и Гас берут Николь в ее коммуну, чтобы защитить ее, которая, как они понимают, является культом после встречи с его харизматичным лидером ( Дидрих Бадер ). Как обычно, склонность Гаса сильно влюбляться в женщин имеет последствия: он забывает об этом деле и посвящает все свое время культу .
889«Убежище любовника» Нила СаймонаБрэд ТернерКарлос Хакотт14 декабря 2011 г. ( 2011-12-14 )60093.03 [15]
То, что начинается как романтическое путешествие для Шона и Джульетты, превращается в катастрофу, когда пара ( Джейсон Пристли и Дженнифер Финниган ), с которой они ранее дружили, грабит их и еще нескольких (включая Тони Хейла ), и Шон особенно зол, когда его Nintendo DS оказывается одним из пропавших предметов. Как раз в тот момент, когда появляется мертвое тело, которое может быть связано с ограблениями, прибывают Гас, Ласситер и Генри и присоединяются к делу. Когда все заканчивается, Гас узнает, что Шон был так расстроен, потому что он планировал сделать предложение Джульетте с помощью кольца, которое он спрятал внутри Nintendo.
8910«Индиана Шон и Храм паршивого, ржавого старого кинжала»Стив ФрэнксСтив Фрэнкс29 февраля 2012 г. ( 2012-02-29 )60102.46 [16]
Пока Гас сталкивается с Шоном из-за только что обнаруженного им бриллиантового кольца, из музея крадут ценную партию артефактов, что приводит куратора ( Джона Рис-Дэвиса ) в ярость, поэтому Шон зовет Пьера Десперо ( Кэри Элвес ), чтобы тот помог им поймать вора ( Мэдхен Амик ), который украл партию, но на самом деле она охотилась за старым кинжалом. Как обычно, все не то, чем кажется, поскольку в деле замешан Десперо, и они понимают, что кинжал — ключ к гораздо большей тайне.
9011"Эээээр, Лесси"Джеймс РодэйТодд Хартан и Тим Мелтрегер7 марта 2012 г. ( 2012-03-07 )60112.86 [17]
Шон и Гас наняты напуганным Ласситером, чтобы расследовать странные события в его новой квартире. Ласситер переехал туда после того, как предыдущий арендатор был найден мертвым.
9112«Шон и настоящая девушка»Тимоти БасфилдЭнди Берман14 марта 2012 г. ( 2012-03-14 )60122.57 [18]
Участница реалити-шоу в стиле «Холостячки» впадает в кому после автокатастрофы. Шон тут же делает вывод, что это не был несчастный случай, поэтому он и Гас идут под прикрытием в качестве двух новых участников. Шон думает, что преступник преследует холостячку шоу ( Линдси Слоун ), пока его главного подозреваемого чуть не убивают, и Шон начинает сомневаться в мотивах преступника.
9213«Давайте снова сделаем ду-воп»Джей ЧандрасекарСаладин К. Паттерсон и Келл Кахун21 марта 2012 г. ( 2012-03-21 )60132.73 [19]
Основатель ( Чич Марин ) программы помощи неблагополучной молодежи чуть не погибает во время благотворительного концерта, в который также вошли выступления а капелла Шона, Гаса и друзей Гаса Тони и Дрейка ( Джалил Уайт и Мехи Файфер ). К сожалению, Шон попадает в больницу после удаления аппендицита , что вынуждает его оставаться в стороне, но Гас все равно помогает ему оставаться в деле. Ласситер получает помощь от Марлоу ( Кристи Суонсон ), пока он расследует дело.
9314«Вскрытие перевернуто»Дженнифер ЛинчЭнди Берман и Джеймс Родей28 марта 2012 г. ( 2012-03-28 )60142.36 [20]
Очевидная ошибка Вуди при вскрытии — смерть, которую он счёл несчастным случаем, на самом деле может быть убийством — может стоить ему работы, поэтому Вик поручает дело Шону и Гасу, чтобы узнать правду. К ним присоединяется большой поклонник Шона и Гаса и чрезмерно усердный эксперт по убийствам ( Френч Стюарт ), когда они погружаются в подпольную культуру Санта-Барбары, что заставляет их поверить не только в то, что это было убийство, но и в то, что их убийца ближе, чем они думают. Вуди тем временем воссоединяется с женщиной ( Гленн Хедли ), с которой он встречался много лет назад.
9415«Истинная мука»Реджинальд ХадлинСаладин К. Паттерсон4 апреля 2012 г. (2012-04-04)60152.64 [21]
Шеф-повар ( Энтони Андерсон ), оправданный за вооруженное ограбление, которого он не совершал, нанимает Шона и Гаса, чтобы выяснить, кто на самом деле совершил преступление, из-за которого он оказался в тюрьме. Шон узнает, что изначально это было дело Джульетты, что вызывает между ними большие трения, но по мере того, как происходят еще два ограбления, накапливающиеся улики раскрывают нечто большее, чем они ожидали.
9516"Сантабарбаратаун"Дэвид КрэбтриБилл Каллахан11 апреля 2012 г. (2012-04-11)60162.71 [22]
Тело 70-летнего мужчины также обнаруживает еще один труп — женщину по имени Вероника Таун — из 20-летнего нераскрытого дела об убийстве. Поскольку дело принадлежало Генри и его покойному партнеру, Генри возвращается к детективной работе и объединяется с Шоном и Гасом, чтобы найти убийцу, которым может быть сын покойного ( Роб Эстес ), а также бывший парень Вероники. В ходе расследования Генри узнает тревожную информацию о двух своих бывших партнерах и в результате решает снова навсегда уйти из полиции. Когда другой бывший партнер, Джерри Карп (Макс Гейл), непреднамеренно раскрывает, что он тоже был вовлечен в эти действия, Джерри стреляет Генри в грудь в упор.

DVD-релиз

Все 16 эпизодов шестого сезона сериала «Ясновидец» были выпущены на DVD 16 октября 2012 года. Четырехдисковый комплект представлен в анаморфном широкоэкранном формате , с объемным звуком Dolby Digital 5.1 на английском языке и с английскими субтитрами. [23] Бонусные материалы комплекта включают: два расширенных эпизода; удаленные и расширенные сцены; развлекательный ролик; 16 видеокомментариев с участием создателя/сценариста/исполнительного продюсера Стива Фрэнкса , сценаристов Саладина К. Паттерсона, Билла Каллахана , Энди Бермана, Тима Мелтрегера, Келла Кахуна и Тодда Хартана, а также сценариста/актера Джеймса Родэя ; Комментарии к эпизодам «Шон спасает Дарта Вейдера», «Прошлой ночью Гас», «Этот эпизод отстой», «За пенни...», «Убежище любовника Нила Саймона», «Индиана Шон и храм паршивого старого ржавого кинжала», «Лесси Хииииира» и «Сантабарбаратаун»; и три короткометражки: «Под землей с психом », «Психоуты» и «Монтажи». Общая продолжительность набора составляет 11 часов 40 минут. [24]

Ссылки

  1. ^ abc Sammi-T (12 октября 2011 г.). "Psych: Season Premiere Fun". TVGrapevine. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  2. ↑ Лафкин, Брайан (2 февраля 2011 г.). «Сенсация «Ясновидца»: в разработке второй эпизод на тему «Твин Пикс»?». EW.com . Получено 2 февраля 2011 г.
  3. ↑ Slezak, Michael (21 июля 2011 г.). «Psych First Look: The Scene Everyone Will Be Talking About Plus, Musical Update». TV Line . Получено 21 июля 2011 г.
  4. ↑ Мурхаус, Друзилла (1 апреля 2011 г.). «Малкольм Макдауэлл станет приглашенной звездой в премьере шестого сезона сериала «Ясновидец». E! Online . Получено 1 апреля 2011 г.
  5. ↑ Bags, H. (21 июля 2011 г.). "SDCC: Полный список приглашенных звезд, объявленных для 6-го сезона "Ясновидца"". BuzzFocus. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 21 июля 2011 г.
  6. ^ "Let's Doo-Wop It Again". Psych . Сезон 6. Эпизод 13. 21 марта 2012. USA Network.
  7. ↑ Горман, Билл (13 октября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Южный парк» растет; «Американская история ужасов» падает; + Brewers/Cards NLCS, премьера «Ясновидца», «Охотники за привидениями» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 14 октября 2011 г.
  8. ↑ Seidman, Robert (20 октября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Войны за хранение» лидируют ночью, «Американская история ужасов» набирает обороты; «Южный парк» падает + «Ясновидец», «Милые обманщицы» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
  9. ↑ Горман, Билл (28 октября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: сериал «Американская история ужасов» выше, чем «Южный парк» + «Ясновидец», «Ежедневное шоу», «Последний боец» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
  10. ↑ Seidman, Robert (3 ноября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Южный парк», «Американская история ужасов» в главной роли + «Ясновидец», «Реальный мир», «Разрушители мифов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. Получено 4 ноября 2011 г.
  11. ↑ Seidman, Robert (10 ноября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов», «Южный парк» лидируют; «Ясновидец» ниже + «Реальный мир», «Разрушители мифов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  12. ↑ Seidman, Robert (16 ноября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов» растет + «Южный парк», «Ясновидец», «Реальный мир», «Последний боец», «Разрушители мифов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  13. ↑ Seidman, Robert (1 декабря 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов» лидирует в рейтинге «Ночной» + «Капитан Кирк» поднимает «Ясновидца»; «Красотки в Кливленде», «Салон полного хода» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  14. ↑ Горман, Билл (8 декабря 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов», «Сыны оружия» — главные вечера + «Ясновидец», «Красотки в Кливленде», финал «Охотников за привидениями» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  15. ↑ Seidman, Robert (15 декабря 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов» падает, но лидирует + «Сыны оружия», «Самогонщики», «Ясновидец», «Красотки в Кливленде» и другие». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  16. ^ Кондолойи, Аманда (1 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Сыны оружия» и «Ясновидец» возвращаются, «Битва бывших» по-прежнему на вершине». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  17. ↑ Бибел, Сара (8 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Sons of Guns» превзошли «Challenge: Battle of Exes»; «Psych», «Top Chef» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  18. ^ Кондолойи, Аманда (15 марта 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: баскетбол НБА финиширует первым; 'South Park', 'Challenge: Battle of the Exes', 'Face Off' 'Sons of Guns', 'Psych' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 16 марта 2012 г.
  19. ↑ Бибел, Сара (22 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Южный парк» побеждает в ночи, «Ясновидец», «Вызов: Битва бывших», «Пес — охотник за головами», «Сыны оружия», «Робоцып» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 23 марта 2012 г.
  20. ↑ Kondolojy, Amanda (29 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Южный парк», «Ясновидец», «Вызов: Битва бывших», «Сыны оружия» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  21. ^ Бибел, Сара (5 апреля 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Южный парк" побеждает в ночь + "Ясновидец", "Утиная династия", "Сыны оружия", "Ежедневное шоу" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  22. ^ Бибел, Сара (12 апреля 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Южный парк" побеждает в ночь, "Ясновидец", "Лучшая танцевальная команда Америки", "Охотники за домами", "След за рестораном", "Утиная династия" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 13 апреля 2012 г.
  23. ^ Ламберт, Дэвид (18 июля 2012 г.). «Psych — Street Date, Package Art и многое другое для „The Complete 6th Season“». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  24. ^ Ламберт, Дэвид (26 июля 2012 г.). "Psych - Studio Press Release Gives a Complete List of Extras for 'The Complete 6th Season'". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. . Получено 26 июля 2012 г. .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Psych_season_6&oldid=1216695300#ep92"