Расположение городка Лоуренс в округе Мерсер выделено красным (справа). Врезка на карте: Расположение округа Мерсер в Нью-Джерси выделено оранжевым (слева).
Карта Бюро переписи населения тауншипа Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси
То, что сейчас является городком Лоуренс, изначально было образовано как городок Мейденхед 20 февраля 1697 года, когда эта территория все еще была частью округа Берлингтон в Западном Джерси на восточной границе Провинциальной линии (по другую сторону которой находился Восточный Джерси ). Городок был назван первыми поселенцами -квакерами в честь Мейденхеда , деревни на реке Темзе к западу от Лондона .
В 1698 году пуритане -поселенцы из Лонг-Айленда и Коннектикута прибыли в Мейденхед, получили землю и основали пресвитерианскую церковь. В начале 1700-х годов на месте нынешней пресвитерианской церкви Лоуренсвилля был возведен молитвенный дом. Запись 1709 года указывает, что он использовался как для собраний пресвитерии Филадельфии, так и для сессий окружного суда Хантердона. Нынешнее здание было построено в 1764 году.
В 1810 году седьмой служитель церкви, Айзек В. Браун, основал Maidenhead Academy для подготовки молодых людей к колледжу. Эта школа теперь называется Lawrenceville School .
24 января 1816 года муниципалитет был переименован в Лоуренс Тауншип, в честь капитана Джеймса Лоуренса — командира фрегата USS Chesapeake , одного из героев Войны 1812 года и уроженца сравнительно близлежащего Берлингтона, штат Нью-Джерси, — наиболее известного своей предсмертной командой «Не сдавайся, корабль». [25] Лоуренс Тауншип стал частью округа Мерсер при его создании 22 февраля 1838 года. Части тауншипа были взяты для формирования Миллхэм Тауншипа 10 февраля 1882 года, который был аннексирован Трентоном шесть лет спустя . [24]
23 сентября 2003 года, примерно в 8:25 утра, торнадо F1 пронесся по городку Лоуренс. Торнадо проследовал по трассе Принстон-Пайк и нанес обширный ущерб домам. Погибших не было. [26] [27]
Насильственные преступления в Лоуренс Тауншип встречаются особенно редко. Смертельная стрельба в ресторане Applebee's 14 ноября 2017 года стала первым убийством в тауншипе за 16 лет. [28]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 21,98 квадратных миль (56,94 км 2 ), включая 21,73 квадратных миль (56,27 км 2 ) суши и 0,26 квадратных миль (0,67 км 2 ) воды (1,17%). [2] [3]
Многие жители района часто называют весь городок Лоуренс Лоуренсвиллем, поскольку значительное большинство жителей городка используют почтовый адрес Лоуренсвилля, как указано Почтовой службой США , в то время как другие жители имеют почтовые адреса либо в Принстоне , либо в Трентоне . В 2007 году Почтовая служба уведомила городок о том, что предпочтительное обозначение для почтового индекса 08648 будет изменено на «Городок Лоуренс». [32]
Из 12 524 домохозяйств 29,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,1% были супружескими парами, живущими вместе; 10,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 35,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 29,2% состояли из отдельных лиц, а 11,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,45, а средний размер семьи — 3,07. [21]
20,0% населения были моложе 18 лет, 13,5% от 18 до 24 лет, 26,0% от 25 до 44 лет, 26,7% от 45 до 64 лет и 13,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 86,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,7 мужчин. [21]
Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $88 693 (с погрешностью +/– $5 442), а средний доход семьи — $108 743 (+/– $4 377). Средний доход мужчин составил $68 305 (+/– $6 890), а женщин — $50 103 (+/– $5 345). Доход на душу населения в округе составил $43 136 (+/– $3 030). Около 4,4% семей и 5,8% населения находились за чертой бедности , включая 7,8% тех, кто моложе 18 лет, и 6,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [47]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 29 159 человек, 10 797 домохозяйств и 7 233 семьи. Плотность населения составляла 1 317,0 жителей на квадратную милю (508,5/км 2 ). Было 11 180 единиц жилья при средней плотности 504,9 на квадратную милю (194,9/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 79,22% белых , 9,28% афроамериканцев , 0,08% коренных американцев , 7,91% азиатов , 0,11% жителей островов Тихого океана , 1,79% представителей других рас и 1,60% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,61% населения. [45] [46]
Было 10 797 домохозяйств, из которых 31,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 33,0% не имели семьи. 26,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,49, а средний размер семьи был 3,05. [45] [46]
В городке население было распределено равномерно: 21,7% моложе 18 лет, 12,4% от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 23,0% от 45 до 64 лет и 13,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,4 мужчин. [45] [46]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $67 959, а средний доход семьи — $82 704. Средний доход мужчин составил $56 681, а женщин — $38 468. Доход на душу населения в тауншипе составил $33 120. Около 2,6% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,0% из них моложе 18 лет и 6,0% из них старше 65 лет. [45] [46]
Quaker Bridge Mall — двухуровневый крытый торговый центр, расположенный в Лоуренсвилле на шоссе US 1, недалеко от межштатной автомагистрали 295. Торговый центр открылся в 1975 году и насчитывает более 100 розничных магазинов. Якорные магазины торгового центра включают JC Penney , Macy's и Old Navy . Общая арендная площадь торгового центра составляет 1 076 000 квадратных футов (100 000 м 2 ). [50] Quaker Bridge Mall также прошел реконструкцию в 2011–2012 годах, которая была завершена примерно в августе 2012 года.
В Лоуренсвилле есть небольшой деловой район около школы Лоуренсвилля . Торговый центр Лоуренса и другие предприятия вдоль трассы US Route 1 обеспечивают дополнительные коммерческие кластеры в тауншипе.
Передатчик WKXW-FM , более известный как New Jersey 101.5 , расположен недалеко от торгового центра Quaker Bridge. [51]
По состоянию на 2025 год [обновлять]членами городского совета Лоуренса являются мэр Патрисия Хендрикс Фармер ( демократ , срок полномочий в комитете и на посту мэра истекает 31 декабря 2027 года), Крис Боббитт (демократ, 2025 год), Джеймс С. Ковнацки (демократ, 2025 год), Олимпия Ай'Лиу Перри (демократ, 2027 год) и Джон Т. Райан (демократ, 2027 год). [4] [55] [56] [57] [58]
В январе 2023 года городской совет выбрал Кэтрин Макдафф на место, срок полномочий которого истекает в декабре 2023 года. До этого Кэтлин М. Льюис ушла в отставку с должности в начале того же месяца, чтобы занять место в Совете окружных комиссаров округа Мерсер . [59]
В августе 2015 года городской совет назначил Яна Дж. Дембера на временной основе для заполнения места, истекающего в декабре 2017 года, которое занимал Стивен Брейм до своей смерти в предыдущем месяце. [60] [61] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года демократ Крис Боббитт был избран на оставшуюся часть срока. [62]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Городок Лоуренс расположен в 3-м избирательном округе [63] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [64] [65] [66]
Округ Мерсер управляется исполнительной властью округа , которая курирует повседневную деятельность округа, и Советом комиссаров округа из семи человек , который действует в законодательном порядке, устанавливая политику. Все должностные лица избираются на партийных выборах, исполнительная власть избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетний срок поочередно, с двумя или тремя местами для выборов каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [70] По состоянию на 2025 год [обновлять]исполнительной властью округа является Дэниел Р. Бенсон ( D , городок Гамильтон ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [71] Комиссарами округа Мерсер являются:
Люсиль Р. С. Уолтер (демократ, городок Юинг , 2026), [72]
Председатель Джон А. Чимино (демократ, городок Гамильтон, 2026), [73]
Сэмюэл Т. Фрисби-старший (демократ, Трентон , 2027), [74]
Кэтлин М. Льюис (демократ, городок Лоуренс, 2025), [75]
Вице-председатель Кристин Л. Маклафлин (демократ, городок Хоупвелл , 2027), [76]
Нина Д. Мелкер (демократ, городок Гамильтон , 2025) [77] и Терренс Стоукс (демократ, городок Юинг, 2027). [78] [79] [80]
Конституционными должностными лицами округа Мерсер являются: клерк Паула Соллами-Ковелло (демократ, городок Лоуренс, 2025 г.), [81] [82]
шериф Джон А. Кемлер (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.) [83] [84] и заместитель судьи Дайан Герофски (демократ, городок Лоуренс, 2026 г.). [85] [86] [87]
По состоянию на март 2011 года в округе Лоуренс было зарегистрировано 19 237 избирателей, из которых 7 718 (40,1%) были зарегистрированы как демократы , 3 152 (16,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 8 342 (43,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 25 избирателей как либертарианцы или зеленые . [90]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 66,7% голосов (9798 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 31,9% (4688 голосов) и других кандидатов с 1,4% (201 голос) среди 16 398 бюллетеней, поданных 20 890 зарегистрированными избирателями тауншипа (1711 бюллетеней были испорчены ), явка составила 78,5%. [97] [98] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 66,3% голосов (10 025 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 31,6% (4 771 голос) и других кандидатов с 1,2% (177 голосов), среди 15 115 бюллетеней, поданных 19 981 зарегистрированным избирателем тауншипа, при явке 75,6%. [95]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 51,4% голосов (4634 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 46,6% (4205 голосов) и других кандидатов с 2,0% (178 голосов) среди 9276 бюллетеней, поданных 20 298 зарегистрированными избирателями тауншипа (259 бюллетеней были испорчены ), явка составила 45,7%. [103] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 54,7% голосов (5528 поданных бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 38,1% (3858 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,3% (537 голосов) и других кандидатов с 0,9% (86 голосов), среди 10 113 бюллетеней, поданных 19 495 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 51,9%. [102]
Образование
Государственные школы
В государственных школах городка Лоуренс обучаются учащиеся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [104] По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 3707 учащихся и учителей классов NA (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей NA:1. [105] в округе (по данным о зачислении на 2020–21 учебный год от Национального центра статистики образования [106] ) находятся начальная школа Элдридж-Парк [107] с 203 учениками в классах K-3, начальная школа Бена Франклина [108] с учениками NA в классах PreK-3, начальная школа Лоуренсвилля [109] с 286 учениками в классах PreK-3, начальная школа Слэквуда [110] с 219 учениками в классах K-3, средняя школа Лоуренса [111] с 807 учениками в классах 4–6, средняя школа Лоуренса [112] с 603 учениками в классах 7–8 и средняя школа Лоуренса [113] с 1167 учениками в классах 9–12. [114] [115] [116] [117]
Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на обучение по программам средней школы, предлагаемым Техническими школами округа Мерсер , окружным профессионально-техническим учебным округом, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии медицинских наук, Академии STEM и Академии кулинарного искусства, при этом плата за обучение с учащихся не взимается. [118] [119]
Princeton Junior School — частная школа совместного обучения для учеников классов K–6, которая в настоящее время расположена на участке площадью 7 акров (2,8 га) по адресу 3270 Lawrenceville Road в городке Лоуренс. Школа была основана в 1983 году в подвале церкви в Принстоне . [125] [126]
Колледжи и университеты
Основанный в 1865 году и получивший статус университета в 1992 году, университет Райдера является частным университетом с главным кампусом, расположенным к югу от Лоуренсвилля, в котором обучается около 6000 студентов бакалавриата и магистратуры. [127]
Разное образование
Основанный в 1947 году, городок Лоуренс является штаб-квартирой Службы образовательного тестирования с 1964 года. [128]
Школа китайского языка Yinghua: в мае 2002 года жители, включая азиатское/китайское, а также неазиатское/китайское население, основали школу китайского языка, где студенты всех культурных и этнических групп могли изучать китайский язык по воскресеньям после обеда. С сентября 2002 года по июнь 2005 года средняя школа Лоуренса была местом расположения школы языка YingHua, в которой преподавали упрощенный китайский язык более 200 студентам. С сентября 2005 года по 2017 год YingHua находилась в Университете Райдера. С 2018 года Yinghua находится в школе Chapin и предлагает занятия по воскресеньям после обеда. Во время COVID19 школа китайского языка Yinghua продолжила обучение виртуально.
С 2001 года HindiUSA предлагает занятия в средней школе Лоуренса, где все ученики могут изучать хинди по пятницам вечером. С 2012 года класс был переведен в среднюю школу Нотр-Дам .
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 132,33 мили (212,96 км) дорог, из которых 102,37 мили (164,75 км) обслуживались муниципалитетом, 11,48 мили (18,48 км) округом Мерсер и 18,48 мили (29,74 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [132]
Через тауншип проходит несколько основных транспортных маршрутов. [133] Межштатная автомагистраль 295 проходит полукругом, [134] в то время как US Route 1 , другая крупная автомагистраль, делит муниципалитет пополам. [135] US 1 по сути представляет собой три разные дороги: первоначальный маршрут из Трентона в Нью-Брансуик в южной половине тауншипа, ограниченный доступ к Трентонской автостраде и объединенная дорога в северной половине, которая служит региональной артерией, связывающей межштатные автомагистрали с Нью-Брансуиком и трассой 18 .
US Route 206 (Lawrence Road) является главной артерией в пределах самого тауншипа, идущей от Трентона до Принстона примерно с севера на юг. [136] Это часть исторического шоссе Линкольна , а до этого оно было частью главной дороги Нью-Йорк-Филадельфия-Пост в десятилетия после Войны за независимость. [137] Основные окружные маршруты, которые проходят через него, включают окружной маршрут 533 , [138] окружной маршрут 546 [139] и окружной маршрут 569. [ 140]
Лоуренс Тауншип был местом, которое называлось «внезапным окончанием» межштатной автомагистрали 95. Это было результатом политики в округе Сомерсет, которая устранила запланированное соединение Сомерсетского шоссе с межштатной автомагистралью 287. Первоначально, когда водители ехали по I-95 на север, приближаясь к развязке на US Route 1, обозначение 95 внезапно заканчивалось, и шоссе поворачивало на юг и становилось межштатной автомагистралью 295. Водители, желающие продолжить движение на север, должны были использовать альтернативный маршрут, либо поехать по US 1 на север, либо продолжить движение по межштатной автомагистрали 295 на юг до межштатной автомагистрали 195 на восток и до New Jersey Turnpike (межштатной автомагистрали 95) на съезде 7A в тауншипе Роббинсвилл . [141] Эта часть межштатной автомагистрали (между границей тауншипа Хоупвелл и US 1) была перенумерована с I-95 на I-295 в мае 2018 года . [142]
NJ Transit предоставляет автобусное сообщение с Трентоном по маршрутам 600 , 603 , 605 , 606 , 609 и 613 , а также местное сообщение по маршруту 612. [143] [144]
Железнодорожная ветка раньше шла в Лоуренсвилл из Трентона, но была закрыта в 1970-х годах и теперь представляет собой велосипедную дорожку. От Лоуренсвилля трамвайная линия до Принстона существовала с 1900 по 1941 год, но была демонтирована перед Второй мировой войной , и право проезда в основном вернулось к соседним землевладельцам. [145]
Дом на канале Порт-Мерсер расположен по адресу 4378 Quakerbridge Road, вдоль канала Делавэр и Раритан, недалеко от границы Западного Виндзора и Принстона . Дом был построен в 1830-х годах как жилье для смотрителя моста и его семьи. Смотритель моста был нужен, чтобы открывать разводной мост, когда проходили лодки канала, а затем закрывать его, чтобы позволить транспорту пересекать канал. [146]
Канал Делавэр и Раритан имеет нетронутую пешеходную тропу на протяжении большей части своей длины. Дополнительные пешеходные тропы в тауншипе включают леса Шипетаукин, леса Карсон-роуд и часть парка Роуздейл. Тауншип Лоуренс является частью тропы Лоуренса Хоупвелла , [147] в настоящее время находящейся в стадии разработки. [148]
К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Лоуренс, относятся:
Кевин Бэннон (родился в 1957 году), бывший главный тренер мужской баскетбольной команды колледжа, который был главным тренером мужской баскетбольной команды «Ратгерс Скарлет Найтс» с 1997 по 2001 год [154]
Ифа Байеза (урожденная Ванда Уильямс), драматург, продюсер и художник концептуального театра [155]
Кейсон Крейн (родился в 1992 году), предприниматель и спортсмен, занимающийся видами спорта на выносливость, который стал первым открытым геем-альпинистом, покорившим Семь вершин [162]
Дэвид У. Крейн (родился в 1959 году), юрист, инвестиционный банкир и руководитель бизнеса в энергетической отрасли, который занимал должность заместителя министра по инфраструктуре в Министерстве энергетики США [163]
Оливер Крейн (родился в 1998 году), гребец, который установил рекорд как самый молодой человек, в одиночку пересекший Атлантический океан на веслах , когда он завершил путешествие длиной в 3000 морских миль (5600 км; 3500 миль) в 2018 году [164]
Пол Мотт (родился в 1958 году), бывший профессиональный футболист, игрок клуба «Тампа-Бэй Раудис» , спортивный консультант и бывший руководитель в сфере профессионального спорта [183]
Ширли Тернер (родилась в 1941 году), сенатор штата Нью-Джерси [194]
Ссылки
^ Kuperinsky, Amy. "'The Jewel of the Meadowlands'?: лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси", NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. Доступно 12 июля 2016 г. "Городок Лоуренс в округе Мерсер решил извлечь выгоду из своей площади с помощью лозунга "Где природа улыбается на протяжении 22 миль". Джозеф ДаллеПацце, мэр города в 70-х и 80-х годах, считается автором этого девиза, говорит служащая городка Кэтлин Норсия, хотя, как отмечает автор лозунгов Шварц, этот лозунг пугающе напоминает девиз городка Спринг-Лейк, штат Мичиган, "Где природа улыбается на протяжении семи миль".
^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в/Лоуренс Тауншип, Нью-Джерси; Мир, тишина и участие в жизни общества», The New York Times , 21 марта 2004 г. Доступно 15 октября 2023 г.
^ Нью-Йорк-Ньюарк, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, Объединенная статистическая область, Бюро переписи населения США . Доступ 29 марта 2018 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Лоуренс, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 13 июля 2012 г.
^ abc Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. С. 162-163. Доступ 29 мая 2024 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 25 августа 2015 г.
^ «Торнадо повредил дома и линии электропередач в Лоуренсе Твп». Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine , The Daily Princetonian , 24 сентября 2003 г.
^ Avilucea, Isaac. «Lawrence Applebee's вновь открывается после ужасного убийства», The Trentonian , 15 ноября 2017 г. Доступ получен 28 ноября 2019 г. «Lawrence - The Applebee's, где произошло ужасное убийство в стиле казни, снова открылся. Работники сетевого ресторана на Brunswick Pike, рядом с торговым центром Quaker Bridge Mall, пытались вернуть себе чувство нормальности после убийства в упор 23-летнего Девина «Диномита» Смита, которого застрелили в затылок, когда он пил в баре рано утром во вторник... Он добавил, что до убийства во вторник в ресторане не было вспышек ярости или ссор со стороны посетителей, что стало первым убийством в Лоуренсе за 16 лет. Последнее произошло в 2001 году в мотеле Sleepy Hollow».
^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для Lawrenceville CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 ноября 2012 г.
↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 19 ноября 2012 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 20 апреля 2015 г.
^ Присвоение почтового индекса городку Лоуренс, городок Лоуренс, 31 октября 2007 г. Доступно 19 ноября 2012 г. «Почтовая служба США (USPS) уведомила должностных лиц городка Лоуренс о том, что почтовый индекс 08648 одобрен для обозначения в качестве городка Лоуренс».
^ Районы, прилегающие к городку Лоуренс, MapIt. Доступ 25 февраля 2020 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступно 13 июля 2013 г. Численность населения на 1840 год указана как 1156 человек.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earlyest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 275, JE Potter and company, 1877. Доступно 13 июля 2013 г. «В 1850 г. в Лоуренсе проживало 1838 человек; в 1860 г. — 2024 человека; а в 1870 г. — 2251 человек. В деревне Лоуренсвилль, в этом городке, находятся две высшие семинарии, одна для мужчин, которой руководит преподобный Сэмюэл М. Хэмел, доктор богословия, а другая для женщин, которой руководит преподобный Чарльз Уильям Нассау , доктор богословия. В 1870 г. в Миллхэме проживало 677 человек».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 139. Р. Армстронг, 1853. Доступ 13 июля 2013 г.
↑ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступно 19 ноября 2012 г. Источник указывает общую численность населения тауншипа в 2254 человека, включая 677 жителей Миллхэма.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 13 июля 2012 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 12 июля 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 12 июля 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 15 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 13 июля 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 13 июля 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в/Лоуренс Тауншип, штат Нью-Джерси; Мир, тишина и участие в жизни общества», The New York Times , 21 марта 2004 г. Доступно 19 ноября 2012 г. «Лоуренс Тауншип — популярное место для жизни людей, которые работают во многих фармацевтических компаниях этого района, включая Bristol-Myers Squibb, чья штаб-квартира для исследовательского подразделения находится в тауншипе. Служба образовательного тестирования также находится в тауншипе Лоуренс, хотя у нее есть почтовый адрес в Принстоне».
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Форма правления, городок Лоуренс. Доступно 9 января 2025 г. «В городке Лоуренс в 1970 г. была принята форма правления «Совет-менеджер». Форма правления «План совета-менеджера» была установлена в соответствии с «Законом Фолкнера» (NJSA 40A:69A-81 и далее). Руководящий орган состоит из пяти членов совета, избираемых на всеобщее рассмотрение, которые служат четыре года. Выборы являются партийными и проводятся каждые два года в ноябре. Мэр избирается членами совета и служит два года».
^ Муниципальный лист данных 2024 г., Тауншип Лоуренс. Доступно 9 января 2025 г.
^ Офис секретаря округа Мерсер; Выборные должностные лица округа Мерсер, Нью-Джерси , обновлено в январе 2024 г. Доступно 9 января 2025 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Мерсер, штат Нью-Джерси , 22 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
^ Кан, Ли. «От Кэтлин к Кэтрин: Совет городка Лоуренс назначает нового члена», CentralJersey.com, 24 января 2023 г. Доступно 25 февраля 2023 г. «Совет городка Лоуренс назначил пожизненно проживающую Кэтрин «Кэти» Макдафф на вакансию в совете, которая образовалась в результате отставки бывшего члена совета городка Кэтлин Льюис в начале января. Макдафф была выбрана из трех кандидатов на вакансию на заседании совета городка Лоуренс 17 января. Она будет занимать оставшуюся часть четырехлетнего срока полномочий Льюис, который истекает 31 декабря 2023 года. Льюис, которая является демократом, вышла из совета 3 января. Она была избрана в Совет окружных комиссаров округа Мерсер на всеобщих выборах в ноябре и была приведена к присяге на заседании по реорганизации 4 января».
^ Абдур-Рахман, Сулейман. «Совет городка Лоуренс назначает местного юриста на место покойного советника Брейма», The Trentonian , 18 августа 2015 г. Доступно 11 июля 2016 г. «На открытом заседании во вторник избранные члены совета городка проголосовали за назначение Дембера, 32 лет, временным преемником покойного члена совета Демократической партии Стивена Брейма, чье место в совете оставалось вакантным с тех пор, как он умер 29 июля от застойной сердечной недостаточности».
^ Абдур-Рахман, Сулейман. «Смерть советника Лоуренса запускает конкурентные специальные выборы», The Trentonian , 31 октября 2015 г. Доступно 11 июля 2016 г. «Смерть действующего советника Стивена Брейма 29 июля дает избирателям округа Лоуренс возможность выбрать преемника, который будет служить в течение оставшегося срока полномочий покойного демократического советника... Временный советник Ян Дж. Дембер в настоящее время временно занимает место в совете Брейма. Временный срок полномочий Дембера заканчивается, когда во вторник будет избран новый советник. Победитель этих специальных выборов будет служить в течение оставшегося срока полномочий Брейма, который продлится до 2017 года».
↑ Округ Мерсер, 3 ноября 2015 г. Результаты всеобщих выборов, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2015 г. Доступно 16 сентября 2017 г.
^ Правительство округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется выборным исполнительным директором округа и советом фригольдеров из семи членов».
^ Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занимающего пост главы округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерству Брайана, переизбрав его три раза с тех пор, как они впервые назначили его на эту должность в ноябре 2003 г.».
^ Люсиль Р. С. Уолтер, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Джон А. Чимино, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Сэмюэл Т. Фрисби-старший, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Кэтлин М. Льюис, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Кристин Л. Маклафлин, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Нина Д. Мелкер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Терренс Стоукс, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
↑ Встреча с комиссарами округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Лист данных округа 2022, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Знакомьтесь с клерком, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Знакомьтесь, шериф округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Знакомьтесь, суррогатная мать, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 5 ноября 2024 г. – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 7 января 2025 г. .
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 3 ноября 2020 г. – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 8 ноября 2016 г. – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 23 декабря 2014 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 23 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 23 декабря 2014 г.
^ "2021-general-election-results-governor-mercer.pdf 2 ноября 2021 г. – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ "Губернатор – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
^ "Губернатор – округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 31 января 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 31 января 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
^ Политика округа Совета по образованию округа Лоуренс 0110 — Идентификация, Государственные школы округа Лоуренс. Доступно 15 июля 2022 г. «Цель. Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по 12-й в государственных школах округа Лоуренс. Состав. Государственные школы округа Лоуренс охватывают всю территорию в пределах муниципальных границ округа Лоуренс».
^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых сложных для поступления старших школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная средняя школа для лучших учеников: Академия медицинских наук в кампусе окружного центра Assunpink. Округ также предлагает Академию STEM в общественном колледже округа Мерсер. Как подать заявление: учащиеся могут подать заявление онлайн осенью своего 8-го класса».
^ О нас, школа Святой Анны. Доступно 9 марта 2023 г. «Это было в 1962 году, когда пастор церкви Святой Анны отец Джозеф Кинан объявил о создании фонда для строительства гимназии для размещения растущего прихода. Два года спустя, в сентябре 1964 года, школа Святой Анны впервые открыла свои двери под руководством сестер церкви Святого Иосифа из Ньюарка».
^ Lawrenceville School, The Cultural Landscape Foundation . Доступно 9 марта 2023 г. «Одна из первых подготовительных школ-интернатов в Соединенных Штатах, Lawrenceville School была основана в 1810 году как Maidenhead Academy».
^ Кан, Ли. «Princeton Junior School расширяется», CentralJersey.com, 5 апреля 2021 г. Доступно 23 января 2022 г. «Princeton Junior School — частная школа совместного обучения для учащихся классов K-6, расположенная по адресу 3270 Lawrenceville Road в городке Лоуренс... Его вклад является крупнейшим пожертвованием школе, которая была основана Джулианой Макинтайр Фенн и Хелен Крейвен в 1983 году в подвале церкви в Принстоне».
^ История и традиции, Princeton Junior School. Доступно 9 марта 2023 г. «История Princeton Junior School началась в 1983 году в подвале церкви с четырьмя учителями и двенадцатью дошкольниками под руководством соучредителей Джулианы Макинтайр Фенн и Хелен Крейвен».
^ Гринберг, Венди. «Взгляд на Службу образовательного тестирования Принстона», Princeton Magazine . Доступ 28 ноября 2019 г. «В 1947 году небольшая некоммерческая организация, миссия которой заключалась в продвижении равенства в образовании, начала свою работу в кирпичном здании по адресу 20 Nassau Street в Принстоне. Спустя более семи десятилетий Служба образовательного тестирования (ETS), расположенная с 1964 года в живописном кампусе недалеко от Роуздейл-роуд недалеко от Принстона в городке Лоуренс, по-прежнему придерживается своей первоначальной миссии «продвижения качества и равенства в образовании» и «измерения знаний и навыков, содействия обучению и успеваемости, а также поддержки образования и профессионального развития для всех людей во всем мире».
^ ab Home (Архив). Princeton Community Japanese Language School. Доступ 9 мая 2014 г. "PCJLS Office 14 Moore Street, Princeton, NJ 08542" и "Sunday Office Rider University, Memorial Hall, Rm301"
^ Направление и карта. Школа японского языка Princeton Community. Доступ 9 мая 2014 г.
↑ Грейфф, Констанс; Блейк, Чаннинг (сентябрь 1971 г.). «Национальный реестр исторических мест, перечень/номинация: исторический район городка Лоуренс». Служба национальных парков .С 10 сопровождающими фотографиями
^ Кан, Ли. «Лоуренс: Маршрут 206: Дорога с историей», CentralJersey.com, 29 февраля 2012 г. Доступно 9 марта 2023 г. «После Войны за независимость Маршрут 206 превратился в главную дорогу между Нью-Йорком и Филадельфией, — сказал он. — Генерал Вашингтон проезжал через Лоуренс по Маршруту 206 по пути на свою первую инаугурацию в Нью-Йорке в 1789 году. «Я думаю, будет справедливо сказать, что в течение примерно 50 лет любой, кто путешествовал между Нью-Йорком и Филадельфией, проезжал через Мейденхед по сегодняшнему Маршруту США 206»... Шоссе Линкольна, как называлась дорога от побережья до побережья, включало Маршрут 206 в качестве первого участка дороги».
↑ Схема прямой линии окружного маршрута 533, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступно 9 марта 2023 г.
↑ Схема прямой линии окружного маршрута 533, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. Доступно 9 марта 2023 г.
↑ Схема прямой линии окружного маршрута 533, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. Доступно 9 марта 2023 г.
^ Фрассинелли, Майк. «Чиновники Нью-Джерси и Пенсильвании планируют закрыть давний разрыв на трассе 95», The Star-Ledger , 7 сентября 2010 г., обновлено 1 апреля 2019 г. Доступ 28 ноября 2019 г.
^ Расписание, I95Link.com. Доступ 28 ноября 2019 г.
^ Mercer County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ 13 июля 2012 г.
^ Mercer County Rider Guide Архивировано 26 ноября 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 27 ноября 2019 г.
↑ Восток встречается с Западом (и Югом) в RCN, Lawrence Greenway News , осень 2000 г.
^ Port Mercer Canal House, Lawrence Historical Society. Доступ 28 ноября 2019 г. «Port Mercer Canal House был построен в 1830-х годах рядом с разводным мостом через Делавэр и канал Раритан для размещения смотрителя моста и его семьи».
^ Colonial Lake Park, Lawrence Township. Доступ 28 ноября 2019 г. «Озеро площадью 25 акров служит центром этого парка, где также есть теннис на трех кортах, упражнения на беговой дорожке и возможности для игр на разнообразном игровом оборудовании».
^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin, доступ получен 26 ноября 2019 г.
^ Салливан, Тара. «Смущенный бывший гонщик Ратгерса, последний выбор Бэннона, принимает работу», New York Daily News , 4 апреля 1997 г. Доступно 6 февраля 2018 г. «Кевин Бэннон Возраст: 39 Семья: Жена Синди, сын Томми (4) Родной город: Вырос в Вероне, Нью-Джерси Живет в Лоуренсвилле, Нью-Джерси»
^ Персико, Джойс Дж. «Нтозаке Шанге и Ифа Байеза — бывшие братья и сестры Уильямс из Трентона — отметили карьеру новым романом и фильмом», The Times , 9 октября 2010 г. Доступно 6 ноября 2017 г. «„Я был очень пугливым ребенком“, — сказал Шанге, который помнит, как его впервые оскорбили на расовой почве в возрасте 3 или 4 лет... „Я помню, как они бросали вишневые бомбы в наш дом в Лоуренсвилле“».
^ Сотрудники. «Брэкетт производит впечатление как принимающий Nittany Lions», Centre Daily Times , 4 сентября 2008 г. Доступно 10 октября 2012 г. «Теперь четвертый принимающий в нападении, которое обычно использует четырехсторонние сеты, второкурсник из Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси, представляет большую проблему для защиты соперника... За свою карьеру в старшей школе Лоуренса Брэкетт сделал 46 тачдаунов и еще 23 тачдауна...».
^ Кац, Майкл . «Образование квотербека Бруннера», The New York Times , 20 сентября 1982 г. Доступно 23 октября 2019 г. «Скотт, родившийся в Селлерсвилле, штат Пенсильвания, вырос в Мидлтауне, штат Нью-Йорк; Уэст-Честере, штат Пенсильвания, и Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси... Семья переехала в Лоуренсвилл как раз перед тем, как Скотт поступил в предпоследний класс средней школы».
^ Президент, главный тренер и генеральный менеджер Cedar Rapids RoughRiders . Доступно 23 октября 2019 г. «Уроженец Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси, Карлсон окончил Массачусетский университет в Лоуэлле, получив степень бакалавра делового администрирования и маркетинга».
↑ Сотрудники. «Округ Мерсер чтит Ричарда Дж. Кофе», The Trentonian , 19 октября 2009 г. Доступно 29 мая 2011 г. «Житель Лоуренса считается движущей силой системы окружных парков. Исполнительный директор округа Мерсер Брайан Хьюз сказал, что Кофе давно следовало бы почтить».
^ Лориа, Кит. «Нет достаточно высокой горы», Washington Blade , 25 июля 2013 г. Доступно 9 января 2025 г. «Семь вершин включают в себя самые высокие горные вершины на каждом из семи континентов, и на сегодняшний день на них покорилось всего около 400 человек. Последним из них был 20-летний Кейсон Крейн из Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси».
^ Трудовой договор - Дэвид Крейн, Justia. Доступно 9 января 2025 г. «В течение периода, начинающегося с даты вступления руководителя в должность и заканчивающегося 30 июня 2004 г., Компания возмещает руководителю (и валовую надбавку к подоходному налогу, уплаченному руководителем в результате такого возмещения) все обоснованные расходы, понесенные им в связи с поездками в Миннеаполис, штат Миннесота, из его постоянного места жительства в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, до одной поездки туда и обратно каждую неделю...»
^ Оливер Крейн, Princeton Tigers . Доступ 24 мая 2020 г. "Родной город: Лоуренсвилл, Нью-Джерси; Средняя школа: Peddie School"
^ Марджери Кайлер, Adams Literary. Доступно 8 июля 2015 г. «Она живет в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, со своим мужем и имеет троих взрослых детей».
↑ Сотрудники. «Тони ДеНикола: Некролог», The Times , 4 сентября 2006 г. Доступно 17 сентября 2015 г. «Тони ДеНикола, 79 лет, умер в субботу в онкологическом центре Fox Chase в Филадельфии. Родился в Пеннингтоне, прожил в Лоуренсвилле 40 лет».
^ Роббинс, Линн. «Для Эллиота — концерт рядом с домом и сердцем». Архивировано 04.10.2017 в Wayback Machine , газета US 1 , 23 апреля 2014 г. Доступно 3 октября 2017 г. «Мне нравится играть на мероприятиях, где я вырос. Этот район — особое место для меня», — говорит Эллиот, который сейчас живет в Джерси-Сити, но родом из Лоуренс-Тауншипа.
↑ Сотрудники. «Губернатор назначил жителя Лоуренса менеджером по восстановлению после урагана «Сэнди»; бывший помощник генерального прокурора (и житель поселка Лоуренс) Марк Ферзан будет управлять восстановлением после урагана «Сэнди»», Lawrenceville Patch, 29 ноября 2012 г. Доступно 8 июля 2015 г.
^ «Доктор Н. Хауэлл Фурман, 73 года, умер; химик работал над атомной бомбой; отвечал за аналитическое разделение урана — в Принстоне 41 год», The New York Times , 3 августа 1965 г. Доступно 26 июля 2020 г. «Доктор Н. Хауэлл Фурман, выдающийся аналитический химик и педагог, принимавший участие в разработке атомной бомбы, скончался сегодня в больнице Мэри Флетчер в возрасте 73 лет... Он родился в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, и учился в школе Лоуренсвилля, получив премию магистра как ведущий ученый класса 2009 года».
^ «Грин, Джон Клив», Принстонский университет , из книги Александра Лейтча «A Princeton Companion» , авторские права Princeton University Press (1978). Доступно 8 июля 2015 г. «Грин родился в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, и был одним из первых, кто поступил в школу, которая впоследствии стала Лоуренсвилльской школой».
^ Тейт, Кертис. «Выбор Фила Мерфи на пост комиссара по транспорту имеет прочные корни в Нью-Джерси» The Record , 20 декабря 2017 г. Доступно 6 января 2018 г. «Гутьеррес-Скаккетти родился в Ньюарке, вырос в городке Лоуренс и учился в Ратгерсе».
^ Литски, Фрэнк . «Кен Койффел, 82 года, чемпион нападения с одним крылом, умер». The New York Times , 23 февраля 2006 г. Доступно 29 ноября 2024 г. «Кен Койффел, главный футбольный тренер в течение 21 года в школе Лоуренсвилля в Нью-Джерси и в течение 6 лет в колледже Уобаша и один из последних представителей нападения с одним крылом, умер в воскресенье в университетском медицинском центре в Принстоне, штат Нью-Джерси. Ему было 82 года, и он жил в Лоуренсвилле, за пределами Принстона».
↑ Пилер, Курт; и Марли, Линн. Крёзен, Фредерик, Архив устной истории Ратгерского университета , 16 марта 1998 г. Доступно 4 мая 2020 г. «Когда мне было десять лет, мы переехали на Эггертс-роуд в том месте, где сейчас находится Лоуренсвилл».
^ Сотрудники. «Короли-философы», The Times , 15 декабря 2009 г. Доступно 19 ноября 2012 г. «Днем Жозе Лаженесс убирает здания Принстонского университета. Ночью он водит такси, перевозя пассажиров туда и обратно от железнодорожной станции Принстон-Джанкшен... Усилия жителя Лоуренса по построению жизни в США и поддержке своего сообщества на родине стали темой нового документального фильма « Короли-философы » .
^ Акампора, Роб. «Tonic возвращается домой в Нью-Джерси в июне – готовится к своей американской перезагрузке», WSJO . Доступно 8 июля 2015 г. «Басист Дэн Лавери родом из Лоуренсвилля (и окончил Ратгерский университет), в ранние годы был связан с кавер-группой из Джерси Брайаном Кирком и The Jirks (всегда стоит послушать, чтобы весело провести вечер), а несколько лет назад работал с The Fray».
^ Плакс, Эндрю Х.; Петерсон, Уиллард Дж.; Тан, Хай-тао; и Ю, Ин-ши. "Джеймс TC Лю (1919-1993)", Журнал азиатских исследований , том 53 / выпуск 03 / август 1994 г., стр. 1044-1045. Доступ 27 июня 2015 г. "Джеймс TC Лю (Лю Цзы-цзянь) умер у себя дома в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, 30 сентября 1993 г. после продолжительной болезни".
↑ Сотрудники. «Лорд принимает заявку на участие в выборах в Сенат; выбор демократов Джерси в управление порта — выдвижение кандидатуры гарантировано», The New York Times , 15 февраля 1960 г. Доступно 2 февраля 2011 г. «Г-н Лорд несколько лет назад работал в совете поселка Лоуренс».
^ Вебер, Эндрю. «Интервью с Дэвидом Мао, заместителем библиотекаря юридического отдела Конгресса», Библиотека Конгресса , 19 января 2011 г. Доступно 22 сентября 2023 г. «Я родился в Нью-Йорке, но вырос в Нью-Джерси (примерно в 15 милях от съезда 8)... Лоуренсвилл».
↑ Сотрудники. «Генерал Д. У. Макгоуэн найден мертвым дома», The New York Times , 25 сентября 1967 г. Доступно 27 марта 2015 г. «Лоуренс Тауншип, Нью-Джерси, 24 сентября (AP) Генерал-майор Дональд У. Макгоуэн, бывший начальник Бюро национальной гвардии в Вашингтоне, был найден мертвым сегодня у себя дома с, по-видимому, нанесенными самому себе огнестрельными ранениями».
↑ Через Associated Press . «Кин объявил о смене высшего руководства», The New York Times , 13 января 1985 г. Доступно 27 марта 2016 г. «Г-н Мерин, 37 лет, из городка Лоуренс стал исполняющим обязанности комиссара по страхованию в апреле после отставки Джозефа Ф. Мерфи».
^ Хант, Кристофер. «Моран воплотит свою мечту в марафоне в Нью-Йорке», ESPN , 2 ноября 2011 г. Доступно 8 июля 2015 г. «После того, как его родители переехали в Лоуренсвилл, когда ему было 6 лет, Моран начал бегать на втором курсе средней школы Нотр-Дам в Нью-Джерси».
↑ Грин, Джим. «Уроженец Лоуренса совершил стремительный взлет от профессионального футболиста до президента New Orleans Hornets», CentralJersey.com, 25 августа 2005 г. Доступно 3 января 2021 г. «Когда Пол Мотт оказывается на встречах с другими 29 президентами команд НБА и комиссаром лиги Дэвидом Стерном, уроженец Лоуренса почти вынужден ущипнуть себя».
^ «Whitecaps FC подписывает контракт на Супердрафт MLS 2017 года с Джейком Нервински», OurSportsCentral, 9 февраля 2017 г. Доступно 23 октября 2017 г. «Уроженец Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси, был игроком All-District в каждом из четырех лет обучения в средней школе Нотр-Дам в своем родном городе».
^ Макдональд, Сэнди. «Интервью с доктором Ив Рискин, деканом факультета бакалавриата», The Stute , 16 сентября 2022 г. Доступно 3 сентября 2024 г. «Наконец-то я из Лоуренс Тауншип, и так приятно вернуться домой».
^ Джонсон, Грег. «Выпускник школы Лоуренса Джон Шнайдер поднимается в системе Blue Jays в качестве менеджера», The Trentonian , 10 апреля 2018 г. Доступно 5 декабря 2018 г. «В течение шестого сезона Джона Шнайдера в качестве перспективного игрока в организации Toronto Blue Jays его карьера в профессиональном бейсболе приняла крутой поворот... Шнайдер, выпускник школы Лоуренса 1998 года, проводит свой первый сезон, управляя командой New Hampshire Fisher Cats, которая находится в городе до среды, чтобы сыграть с Thunder».
^ "Шварцкопф возвращается, чтобы быть принятым героем. Городок Лоуренс чествует своего любимого сына", The Star-Ledger , 25 мая 1997 г. "Героем на параде в городке Лоуренс был также любимый сын - генерал армии США Х. Норман Шварцкопф (в отставке). 62-летний Шварцкопф, командующий коалицией во главе с США в операциях "Щит пустыни" и "Буря в пустыне", жил в городке Лоуренс до 13 лет".
^ Блэквелл, Джон. «1928: Патрулирование на лошади и «Харлее», The Trentonian . Доступно 2 февраля 2011 г. «Шварцкопф оставался в семейном доме в Лоуренсвилле, вел радиопостановку «Gangbusters» и поддерживал хорошие отношения со своими офицерами».
^ Ли, Фелиция Р. «Борьбы писателя на странице и за ее пределами», The New York Times , 17 сентября 2010 г. Доступно 3 октября 2017 г. «Сестры выросли в Сент-Луисе и в городке Лоуренс, штат Нью-Джерси, они были старшими из четырех детей хирурга Пола Т. Уильямса и Элоизы О. Уильямс, социального работника и педагога, которая также любила искусство».
^ Сильверстайн, Мэрилин. «Еврейские ценности определяют точку зрения нового комиссара по труду». Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine , New Jersey Jewish News , 24 августа 2006 г. Доступ получен 29 мая 2011 г. «Его мать, Элизабет Соколоу, живет в Лоуренсвилле».
^ Мортон, Райан. "Джон Соломон: Причудливые гимны", Northwestern University Alumni Life , зима 2011 г. Доступно 21 ноября 2012 г. "Соломон также управляет независимым музыкальным лейблом Comedy Minus One, который выпускает пост-панк, и пишет для различных изданий, проживая в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси"
^ Карино, Джерри. «Победа и некоторые размышления игрока Princeton Renaissance Майлза Стивенса», Courier News , 19 февраля 2019 г. Доступно 7 мая 2022 г. «Майлз Стивенс, старший защитник Принстона, сказал после того, как набрал 17 очков и сделал 8 подборов в победном матче. Стивенс, уроженец Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси, учился в школе Пеннингтона, прежде чем перевелся в школу Святого Эндрю в Делавэре».
^ Ведущие Америки: Джон Стюарт и Стивен Колберт притворялись, пока не стали. Теперь они действительно могут быть самыми надежными именами в новостях, Rolling Stone
↑ Сенатор Ширли К. Тернер, Project Vote Smart . Доступно 2 февраля 2011 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Лоуренс Тауншип, округ Мерсер, Нью-Джерси .